Logitech Squeezebox Receiver Owner's Manual
Logitech squeezebox music player owner's guide
Hide thumbs
Also See for Squeezebox Receiver:
- Quick start manual (172 pages) ,
- Owner's manual (32 pages) ,
- Instructions manual (11 pages)
Related Manuals for Logitech Squeezebox Receiver
Summary of Contents for Logitech Squeezebox Receiver
- Page 1 English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Logitech ® ™ Owner’s Guide...
-
Page 2: Table Of Contents
Squeezebox ™ Owner’s Guide Table of Contents About Squeezebox ™ ... 2 System Requirements ... 2 Before You Begin ... 3 Installing the SlimServer Software ... 4 Installing on Windows ® ... 4 Installing on Mac OS X ... 5 Installing on Linux ®... -
Page 3: Squeezebox ™ Owner's Guide
™ Thank you for purchasing the Squeezebox ™ music player. Squeezebox your digitized music collection through your stereo system using your wireless or ethernet ™ network. With Squeezebox , you can also listen to Internet radio stations, set alarms, display RSS feeds, and more! This user guide includes setup and basic operating instructions for your new player. -
Page 4: Installing The Slimserver Software
® System Tray at the bottom right of your screen, right-click on this icon to show a menu and choose to open the SlimServer software, Stop SlimServer or go to the Slim Devices web site. Logitech ® Squeezebox ™ Owner’s Guide Installing on Mac OS X 1. -
Page 5: Connecting Squeezebox
You can leave Squeezebox plugged in at all times. When not in use, it enters standby mode and powers down the display. Note: Squeezebox comes with a regulated power adaptor. Do not use a different power supply; this may damage the player. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 6: Connecting To Slimserver
Press REW to immediately begin the current song again. Press REW twice to skip to the previous song. Press and hold REW to scan backwards through the current song. Press PAUSE to pause the current song. Press PAUSE again to continue. Press and hold PAUSE to stop playback. Logitech ® Squeezebox ™... - Page 7 Press SLEEP to tell Squeezebox to turn itself off in 15 minutes. Add 15 minute increments (up to a total of 90 minutes) by pressing SLEEP repeatedly. If you wish to cancel the Sleep function, press SLEEP until the player displays SLEEP CANCELLED. Logitech ® Squeezebox ™...
-
Page 8: Playing Your Music
SlimServer System Tray icon to bring up the web interface automatically on their SlimServer computer. Mac users can use the SlimServer pane in System Preferences to bring up the web interface. Logitech ® Squeezebox ™ Owner’s Guide 2. -
Page 9: Creating And Saving A Playlist
3. To save the playlist, press NOW PLAYING and then press and hold PLAY on the remote. Using the remote keypad, enter the name you want to give this playlist and press the RIGHT arrow. 4. The playlist is saved. To fi nd it again, use BROWSE PLAYLISTS. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 10: Squeezenetwork
Tip: “Where am I?” Press LEFT repeatedly until you get to the top most menu. If you are connected to SqueezeNetwork, you’ll see SqueezeNetwork on the top line. If you are connected to your SlimServer computer, you’ll see Squeezebox Home. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 11: Graphic Visualizers
Press NOW PLAYING several times to cycle through the visualizer choices. To choose a graphic visualizer to display as a screensaver: 1. Under settings, choose Player Settings, then scroll to Screensavers. 2. Choose from the list of screensavers. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 12: Rss News Ticker
You can replace the existing subscriptions, add one to the end, or delete them entirely. To view RSS feeds as a screensaver: 1. From the web interface, choose Player Settings, then scroll to Screensavers. 2. Choose the RSS News Ticker from the list of screensaver choices. Click Change. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 13: Troubleshooting
The web interface won’t come up, even though Squeezebox is working. Try using the following URL: http://127.0.0.1:9000/. (Be sure to type the “http://” part, as some versions of Internet Explorer require it when accessing a URL by IP address.) Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 14: Getting More Information
How do I use multiple folders or disks with my music library? You can create links or shortcuts to other folders and place them in your specifi ed Music Library Folder. The contents of the linked folders will then be part of your Music Library. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 15: Ac Powered Products: Important Safety Information
If you notice this behavior (or static, clicking, or humming) in the other cordless devices, there are two actions you can take to reduce or eliminate the interference. 1. Increase the distance between your Logitech (including the receiver) and the other cordless devices/receivers. 2. When using your Logitech the other cordless devices that are in close proximity. - Page 16 (1) to repair or replace the hardware, or (2) to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of purchase, or such other place as Logitech may direct, with a copy of the sales receipt or dated itemized receipt.
- Page 17 Squeezebox ™ Handbuch Inhalt ™ Was ist Squeezebox ? ... 32 Systemvoraussetzungen ... 32 Erste Schritte ... 33 Installieren der Software SlimServer ... 34 Installieren unter Windows ® ... 34 Installieren unter Mac OS X ... 35 Installieren unter Linux ®...
-
Page 18: Was Ist Squeezebox
/BSD/Solaris ® /Andere: Perl 5.8.3 oder höher, 512 MB RAM, Ethernet- oder drahtloses Netzwerk sowie 40 MB Festplattenspeicher für SlimServer • Breitband-Internetverbindung für Internetradio und SqueezeNetwork Logitech ® Squeezebox Erste Schritte ™ Wenn Sie bereits ein drahtloses bzw. Ethernet-Network mit einem Computer als Server eingerichtet haben, dauert das Einrichten von Squeezebox ™... -
Page 19: Installieren Der Software Slimserver
7. In der Windows -Taskleiste wird rechts ein Squeezebox-Symbol angezeigt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf, um ein Kontextmenü zu öffnen, über das Sie SlimServer starten bzw. beenden oder die Slim Devices-Website aufrufen können. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch Installieren unter Mac OS X 1. -
Page 20: Anschließen Von Squeezebox
Standby-Modus und deaktiviert das Display. Hinweis: Verwenden Sie nur das im Lieferumfang von Squeezebox enthaltene geregelte Netzteil, da andere Netzteile das Gerät beschädigen könnten. Logitech ® Squeezebox Konfi gurieren von Squeezebox Wenn Sie Squeezebox einstecken, wird kurz ein Logo und dann eine Willkommensmeldung angezeigt. -
Page 21: Herstellen Einer Verbindung Zu Slimserver
Drücken Sie REW, um die Wiedergabe des aktuellen Titels von vorne zu beginnen. Drücken Sie REW zweimal, um zum vorherigen Titel zu springen. Halten Sie REW gedrückt, um einen schnellen Rücklauf durch den aktuellen Titel auszuführen. Logitech ® Squeezebox ™... - Page 22 Wenn Sie SLEEP, wird Squeezebox nach 15 Minuten ausgeschaltet. Sie können SLEEP wiederholt drücken, um die Spielzeit um jeweils 15 Minuten (bis maximal 90 Minuten) zu verlängern. Sie können den Schlafmodus abbrechen, indem Sie SLEEP drücken, bis Schlafmodus abgebrochen angezeigt wird. Logitech ® Squeezebox ™...
-
Page 23: Wiedergeben Von Musik
Tipp: Windows ® -Benutzer können auf dem SlimServer-Computer die Web- Benutzeroberfl äche über das SlimServer-Taskleistensymbol starten. Mac-Benutzer können den Bereich “SlimServer” in den Systemeinstellungen verwenden. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch 2. Im linken Bereich der Web-Benutzeroberfl äche können Sie die Musiksammlung nach verschiedenen Kategorien (Album, Künstler, Musikstil, Plattenhülle... -
Page 24: Erstellen Und Speichern Einer Wiedergabeliste
3. Drücken Sie zum Speichern einer Wiedergabeliste NOW PLAYING und halten Sie PLAY gedrückt. Geben Sie den gewünschten Namen über die Zifferntasten ein und drücken Sie RECHTS. 4. Die Wiedergabeliste wird gespeichert. Mit der Funktion WIEDERGABELISTEN NACHSCHLAGEN können Sie später danach suchen. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch Internetradio Mit Squeezebox können Sie Tausende von Internetradiosendern hören. -
Page 25: Squeezenetwork
Squeezebox dynamische Inhalte über RSS-Feeds, grafi sche Musikvisualisierungen sowie eine Reihe von Bildschirmschonern, Spielen und mehr anzeigen. Sie können Squeezebox mithilfe einer großen Auswahl an verschiedenen Einstellungen an Ihre Bedürfnisse anpassen. Probieren Sie es aus, Sie werden es nicht bereuen. Ein paar Vorschläge: Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch Wecker Squeezebox enthält einen Wecker mit acht Alarmen (einen für jeden Wochentag und... -
Page 26: Grafi Sche Visualisierungen
Squeezebox an. Crossover-Kabel sind im Computerfachhandel erhältlich. 2. Halten Sie auf der Fernbedienung LINKS fünf Sekunden lang gedrückt, um das Menü zum Einrichten von Squeezebox aufzurufen. 3. Drücken Sie OBEN, um NETZWERK EINRICHTEN anzuzeigen, und drücken Sie RECHTS. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch 4. -
Page 27: Rss News Ticker
So zeigen Sie RSS-Feeds als Bildschirmschoner an: 1. Klicken Sie in der Web-Benutzeroberfl äche auf Player Einstellungen und gehen Sie zum Abschnitt Bildschirmschoner. 2. Wählen Sie in der Dropdownliste den Bildschirmschoner RSS News Ticker. Klicken Sie auf Ändern. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch Steuern mehrerer Squeezeboxes mit einem SlimServer In einem lokalen Netzwerk können beliebig viele Squeezeboxes eine Verbindung zu nur... -
Page 28: Fehleranalyse
Die Web-Benutzeroberfl äche wird nicht angezeigt, obwohl Squeezebox funktioniert. Geben Sie folgende URL ein: http://127.0.0.1:9000/. Vergessen Sie “http://” nicht, da es von manchen Versionen von Internet Explorer zum Zugriff auf URLs nach IP-Adresse benötigt wird. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch Wie fi... -
Page 29: Weitere Informationen
Wie kann ich mehrere Ordner oder Datenträger in die Musiksammlung aufnehmen? Sie können Verknüpfungen zu anderen Ordnern im für die Musiksammlung angegebenen Ordner erstellen. Der Inhalt der verknüpften Order werden dann in die Musiksammlung aufgenommen. Logitech ® Squeezebox ™ Handbuch Ich habe meine Musiksammlung erweitert, aber die neuen Titel werden nicht angezeigt. -
Page 30: Wechselstromgeräte: Wichtige Sicherheitshinweise
Geräten auf, gibt es zwei Möglichkeiten zum Reduzieren oder Verhindern der Störungen: 1. Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem kabellosen Gerät von Logitech 2. Schalten Sie anderen in der Nähe Geräte aus, wenn Sie das kabellose Gerät von Logitech ®... - Page 31 (1) die Reparatur oder der Austausch der Hardware oder (2) die Rückerstattung des bezahlten Preises, vorausgesetzt, dass die Hardware an den Kaufort oder solch anderen Ort zurückgebracht wird, der von Logitech bestimmt wird, und zwar zusammen mit einer Kopie der Kaufquittung oder einer datierten aufgeschlüsselten Quittung. Versandkosten können anfallen, außer dort, wo dies vom anwendbaren Recht untersagt wird.
- Page 32 Guide de l’utilisateur de la Squeezebox ™ Sommaire ™ A propos de la Squeezebox ... 62 Confi guration requise ... 62 Avant de commencer ... 63 Installation du SlimServer ... 64 Installation sous Windows ® ... 64 Installation sous Mac OS X ... 65 Installation sous Linux ®...
-
Page 33: A Propos De La Squeezebox
Perl 5.8.3 ou version ultérieure, 512 Mo de RAM, réseau sans fi l ou Ethernet, 40 Mo d’espace disque disponible pour le SlimServer • Connexion Internet haut débit pour la radio sur Internet et pour SqueezeNetwork Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox ™... -
Page 34: Installation Du Slimserver
à droite de l’écran. Cliquez dessus avec le bouton droit de la souris pour affi cher un menu contextuel vous permettant de démarrer et d’arrêter le SlimServer, ou de vous rendre sur le site Web de Slim Devices. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Installation sous Mac OS X 1. -
Page 35: Connexion De La Squeezebox
Remarque: la Squeezebox est livrée avec un adaptateur secteur à régulation. La platine risque d’être endommagée si vous utilisez un câble différent. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Confi guration de la Squeezebox Lorsque vous branchez la Squeezebox, un logo s’affi... -
Page 36: Connexion Au Slimserver
Maintenez ce bouton enfoncé pour effectuer un retour rapide dans le morceau en cours. Appuyez sur PAUSE pour interrompre momentanément la lecture du morceau en cours. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Appuyez sur ce bouton à... - Page 37 Appuyez sur SLEEP de manière répétée pour incrémenter ce délai par tranches de 15 minutes (jusqu’à 90 minutes). Si vous souhaitez annuler la fonction de veille, appuyez sur SLEEP jusqu’à ce que la platine affi che MISE EN VEILLE ANNULÉE. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Appuyez sur NOW PLAYING pour affi...
-
Page 38: Lecture De La Musique
Les utilisateurs Mac peuvent utiliser le volet SlimServer dans Préférences système pour affi cher l’interface Web. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox 2. Dans le volet de gauche de l’interface Web, vous pouvez accéder à différentes catégories, par exemple les albums, les artistes, les genres, les pochettes d’album... -
Page 39: Création Et Enregistrement D'une Liste De Lecture
à la liste de lecture, puis appuyez sur la fl èche DROITE. 4. La liste de lecture est enregistrée. Vous pouvez la retrouver à l’aide de la fonction permettant de parcourir les listes de lecture. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Ecoute de stations de radio Internet La Squeezebox vous permet d’écouter des milliers de stations de radio Internet. -
Page 40: Squeezenetwork
Une large gamme de paramètres vous permet de personnaliser la Squeezebox. Découvrez toutes ces fonctionnalités, vous n’en reviendrez pas. Voici une présentation des principales fonctionnalités. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Réveil La Squeezebox dispose d’une fonction de réveil intégrée avec huit alarmes (une pour... -
Page 41: Effets Visuels Graphiques
écrans de confi guration de la Squeezebox. 3. Appuyez sur le bouton HAUT pour sélectionner l’option Mise en réseau, puis appuyez sur la fl èche DROITE. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox 4. Effectuez les réglages nécessaires dans les écrans de confi guration, choisissez de vous connecter à... -
Page 42: Visualisation Des Fl Ux Rss
1. Dans l’interface Web, sélectionnez Réglages de la platine, puis Ecrans de veille. 2. Dans la liste des écrans de veille disponibles, sélectionnez Flux RSS. Cliquez sur Modifi er. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Contrôle de plusieurs Squeezebox à l’aide d’un SlimServer Il est possible de connecter plusieurs Squeezebox sur un réseau local à... -
Page 43: Dépannage
Essayez d’utiliser l’URL suivante: http://127.0.0.1:9000/. Prenez soin de saisir le préfi xe «http://» car certaines versions d’Internet Explorer le nécessitent pour accéder à une URL par l’intermédiaire d’une adresse IP. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox Comment identifi er l’adresse IP de l’ordinateur sur lequel le SlimServer est installé? -
Page 44: Pour En Savoir Plus
Vous pouvez créer des liens ou des raccourcis vers d’autres dossiers et les placer dans le dossier de votre collection musicale. Le contenu des dossiers liés sera intégré à votre collection musicale. Logitech ® Guide de l’utilisateur de la Squeezebox J’ai ajouté... -
Page 45: Consignes De Securite Importantes Relatives Aux Produits Alimentes En Electricite
2,4 GHz, ainsi que des dispositifs émetteurs de fréquences radio (téléphones, casques, réseaux et caméras sans fi l, émetteurs/récepteurs audiovisuels, etc.). Les risques d’interférence entre votre produit Logitech sans fi l et les dispositifs énumérés ci-dessus sont minimes. Toutefois, il est possible que des interférences se produisent dans certains cas. - Page 46 (1) à réparer ou remplacer le matériel, ou (2) à rembourser le montant payé, sous réserve qu’il soit renvoyé au point de vente ou à tout autre lieu indiqué par Logitech, accompagné d’un justifi catif d’achat ou d’un reçu détaillé et daté. Des frais de port et de traitement peuvent être demandés, sauf si cela est contraire aux lois applicables.
- Page 47 Manuale dell’utente di Squeezebox ™ Sommario ™ Informazioni su Squeezebox ... 92 Requisiti di sistema ... 92 Operazioni preliminari ... 93 Installazione del software SlimServer ... 94 Installazione in sistemi operativi Windows ® ... 94 Installazione in sistemi operativi Mac OS X ... 95 Installazione in Linux ®...
-
Page 48: Informazioni Su Squeezebox
512 MB di RAM, rete Ethernet o senza fi li e 40 MB di spazio libero su disco per SlimServer • Connessione Internet a banda larga per le stazioni radio Internet e SqueezeNetwork ™ Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™ Operazioni preliminari ™... -
Page 49: Installazione Del Software Slimserver
Squeezebox. Fare clic con il pulsante destro del mouse su questa icona per visualizzare un menu con le opzioni per avviare il software SlimServer, chiuderlo o accedere al sito Web di Slim Devices. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox Installazione in sistemi operativi Mac OS X 1. -
Page 50: Collegamento Di Squeezebox
Quando non è utilizzato, passa alla modalità standby disattivando il display. Nota: Squeezebox viene fornito con un adattatore di alimentazione regolato. Non utilizzare altri alimentatori; potrebbero verifi carsi danni al lettore. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox Confi gurazione di Squeezebox Quando si collega Squeezebox all’alimentazione, viene visualizzato un logo per qualche... -
Page 51: Connessione A Slimserver
Per riavviare immediatamente la riproduzione del brano corrente, premere il pulsante REW. Premere due volte il pulsante REW se si desidera passare alla riproduzione del brano precedente. Per avviare la riproduzione rapida a ritroso del brano corrente, tenere premuto il pulsante REW. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... - Page 52 • Ripetizione disattivata (consente di interrompere la riproduzione al termine della sequenza di brani corrente) • Ripeti il brano corrente • Ripeti la lista dei brani Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™ Premere SLEEP per impostare lo spegnimento automatico di Squeezebox dopo 15 minuti.
-
Page 53: Riproduzione Dei Brani Musicali
SlimServer, è possibile utilizzare l’icona di SlimServer presente sulla barra delle applicazioni. Nei sistemi operativi Macintosh è invece possibile utilizzare il riquadro di SlimServer visualizzato nella fi nestra Preferenze di Sistema. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™ 2. Nel riquadro sinistro dell’interfaccia Web è possibile esplorare i brani musicali in base a una serie di categorie, ad esempio per album, artista, genere, copertina dell’album (se disponibile), nuovi brani musicali, anno e altro ancora. -
Page 54: Creazione E Salvataggio Di Una Sequenza Di Brani
DESTRA. 4. La sequenza di brani viene salvata. Per trovarla successivamente, utilizzare la funzione Sfoglia le liste di esecuzione. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... -
Page 55: Squeezenetwork
Se si è connessi a SqueezeNetwork, viene visualizzato SqueezeNetwork nella prima riga. Se si è collegati al computer in cui è installato SlimServer, viene visualizzata la PAGINA INIZIALE SQUEEZEBOX. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... -
Page 56: Visualizzatori Musicali
Per impostare i visualizzatori come immagine permanente: Premere più volte il pulsante NOW PLAYING per visualizzare le diverse opzioni relative ai visualizzatori. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... -
Page 57: Rss News Ticker
1. Dall’interfaccia Web fare clic su Impostazioni server, quindi su Plugins. 2. Scorrere la schermata fi no alla sezione RSS News Ticker e immettere l’URL di un feed RSS in uno dei campi. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... -
Page 58: Risoluzione Dei Problemi
Squeezebox è in funzione, ma l’interfaccia Web non viene visualizzata. Provare a utilizzare il seguente URL: http://127.0.0.1:9000/. Assicurarsi di immettere http://, in quanto per alcune versioni di Internet Explorer ciò è indispensabile per accedere a un URL tramite indirizzo IP. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... -
Page 59: Ulteriori Informazioni
È possibile creare collegamenti o scelte rapide per altre cartelle e collocarli in una cartella specifi ca della libreria musicale. Il contenuto delle cartelle a cui puntano i collegamenti sarà incluso nella libreria musicale. Logitech ® Manuale dell’utente di Squeezebox ™... -
Page 60: Informazioni Importanti Sulla Sicurezza Dei Prodotti Con Alimentazione A Corrente Alternata
Il trasmettitore non deve essere situato accanto ad altre antenne o trasmettitori e non deve essere utilizzato in concomitanza con tali dispositivi. Informazioni sulle interferenze per i prodotti cordless a 2,4 GHz. Questo prodotto cordless Logitech da 2,4 GHz utilizza una sofi sticata tecnologia di ricerca automatica del canale e della frequenza che consente di evitare interferenze con altri dispositivi cordless. - Page 61 (3) utilizzo di accessori non forniti da Logitech, quali ad es. batterie di ricambio, fatta eccezione per i casi in cui tali restrizioni siano proibite dalla legge in vigore.
- Page 62 Manual del usuario de Squeezebox ™ Índice ™ Acerca de Squeezebox ... 122 Requisitos del sistema ... 122 Antes de empezar ... 123 Instalación del software de SlimServer ... 124 Instalación en Windows ® ... 124 Instalación en Mac OS X ... 125 Instalación en Linux ®...
-
Page 63: Acerca De Squeezebox
/Otros: Perl 5.8.3 o posterior, 512 MB de RAM, red Ethernet o inalámbrica y 40 MB de espacio en disco para SlimServer • Conexión de banda ancha a Internet para radio por Internet y SqueezeNetwork Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox Antes de empezar ™... -
Page 64: Instalación Del Software De Slimserver
Haga clic con el botón derecho del ratón en este icono para que aparezca un menú con las opciones de abrir el software de SlimServer, detener SlimServer o ir al sitio Web de Slim Devices. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™... -
Page 65: Conexión De Squeezebox
Nota: Squeezebox se entrega con un adaptador de alimentación regulada. No use otro tipo de fuente de alimentación: puede dañar el reproductor. Confi guración de Squeezebox Cuando se conecta Squeezebox, aparece brevemente un logotipo, seguido por un mensaje Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox de bienvenida. -
Page 66: Conexión A Slimserver
Squeezebox. Pulse REW para volver a comenzar inmediatamente la canción activa. Pulse REW dos veces para pasar a la canción anterior. Pulse y mantenga presionado REW para rebobinar la canción activa. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™ Pulse PAUSE para poner en pausa la canción activa. Pulse PAUSE nuevamente para continuar. - Page 67 Pulse SLEEP para que Squeezebox se apague en 15 minutos. Agregue incrementos de 15 minutos (hasta un total de 90 minutos) pulsando SLEEP repetidamente. Si desea cancelar esta función, pulse SLEEP hasta que el reproductor muestre NO SE DORMIRÁ. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™...
-
Page 68: Reproducción De Música
Web en el ordenador de SlimServer. Los usuarios de Mac pueden utilizar el panel SlimServer en las preferencias del sistema para abrir la interfaz Web. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox 2. -
Page 69: Cómo Crear Y Guardar Una Lista De Reproducción
fl echa DERECHA. 4. Se guardará la lista de reproducción. Para volver a buscarla, use Examinar listas de reproducción. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™... -
Page 70: Funciones Especiales
Sugerencia: “¿Dónde estoy?” Pulse IZQUIERDA repetidamente hasta llegar al menú superior. Si está conectado a SqueezeNetwork, verá SqueezeNetwork en la línea superior. Si está conectado al ordenador SlimServer, verá Inicio Squeezebox. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™ Funciones especiales Squeezebox tiene una atractiva pantalla fl... -
Page 71: Uso De Squeezebox Como Puente Inalámbrico
Para que un visualizador gráfi co se muestre todo el tiempo: Pulse NOW PLAYING varias veces para alternar entre las opciones de visualizador. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™... -
Page 72: Teletipo De Noticias Rss
1. En la interfaz Web, elija Confi guración del reproductor y desplácese hasta Salvapantallas. 2. Elija el teletipo de noticias RSS en la lista de opciones de protectores de pantalla. Haga clic en Cambiar. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™... -
Page 73: Resolución De Problemas
La interfaz Web no aparece a pesar de que Squeezebox está en funcionamiento. Intente utilizar esta URL: http://127.0.0.1:9000/. Escriba la parte “http://”, ya que algunas versiones de Internet Explorer la requieren para acceder a una URL mediante dirección IP. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ¿Cómo encuentro la dirección IP del ordenador donde he instalado SlimServer? -
Page 74: Cómo Obtener Más Información
Puede crear vínculos o accesos directos a otras carpetas y colocarlos en la carpeta de biblioteca de música especifi cada. El contenido de las carpetas vinculadas formará parte de la Biblioteca de música. Logitech ® Manual del usuario de Squeezebox ™... - Page 75 Es poco probable que se produzcan interferencias de radiofrecuencia entre el producto inalámbrico Logitech y los dispositivos citados. En algunos casos, sin embargo, pueden producirse interferencia Estas interferencias pueden ser responsables del comportamiento errático o de una pérdida total de la señal de otros dispositivos inalámbricos.
- Page 76 Logitech, (1) reparar o reemplazar el hardware, o (2) reembolsar el precio abonado, siempre que se devuelva el hardware al punto de venta u otro lugar similar indicado por Logitech, con una copia del recibo de venta o del recibo detallado y fechado Es posible que se apliquen gastos de envío y entrega, salvo disposición legal contraria.
- Page 77 Squeezebox ™ -handleiding Inhoudsopgave ™ Squeezebox ... 152 Systeemvereisten ... 152 Voordat je begint ... 153 De SlimServer-software installeren ... 154 Installatie op Windows ® ... 154 Installatie op Mac OS X ... 155 Installatie op Linux ® of ander besturingssysteem ... 155 De Squeezebox aansluiten ...
-
Page 78: Voordat Je Begint
• Linux /BSD/Solaris /Ander systeem: Perl 5.8.3 of later, 512 MB RAM, draadloos of ethernet-netwerk en 40 MB vasteschijfruimte voor SlimServer • Breedbandinternetverbinding voor internetradio en SqueezeNetwork Logitech ® Squeezebox Voordat je begint ™ Heb je al een draadloos of ethernet-netwerk en een computer die als server kan dienen,... -
Page 79: De Slimserver-Software Installeren
-systeemvak rechtsonder in het scherm verschijnt een Squeezebox- pictogram. Rechtsklik hierop om een menu op te roepen en kies de optie om de SlimServer-software te openen of stoppen, of naar de website voor Slim-apparaten te gaan. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 80: De Squeezebox Aansluiten
Opmerking: De Squeezebox wordt met een gereguleerde stroomadapter geleverd. Gebruik geen andere stroomadapter; dit kan de speler beschadigen. Logitech ® Squeezebox De Squeezebox confi gureren Wanneer je de Squeezebox aansluit, wordt er kort een logo weergegeven en vervolgens een welkomstbericht. -
Page 81: De Afstandsbediening Gebruiken
Met behulp van de VOLUME-toets kun je het audiovolume van de Squeezebox instellen. Druk op REW om het huidige nummer meteen opnieuw af te spelen. Druk tweemaal op REW om naar het voorgaande nummer te springen. Houd REW ingedrukt om in het huidige nummer achteruit te scannen. Logitech ® Squeezebox ™... - Page 82 • Willekeurig afspelen uit Druk op REPEAT om tussen de volgende instellingen te schakelen: • Herhalen uit (afspelen stopt aan het einde van de actieve playlist) • Huidig nummer herhalen • Alle nummers herhalen Logitech ® Squeezebox ™ -handleiding Druk op SLEEP om ervoor te zorgen dat de Squeezebox na 15 minuten vanzelf uitgezet wordt.
-
Page 83: Je Muziek Afspelen
® -gebruikers kunnen de webinterface automatisch op hun SlimServer-computer laten verschijnen via het SlimServer-pictogram in het systeemvak. Mac-gebruikers kunnen de webinterface via het SlimServer- paneel in ‘Systeemvoorkeuren’ openen. Logitech ® Squeezebox ™ -handleiding 2. In het linkerpaneel van de webinterface kun je door verschillende categorieën bladeren, zoals album, artiest, genre, hoesafbeeldingen (indien beschikbaar), nieuwe muziek en jaar. -
Page 84: Een Playlist Maken En Opslaan
Voer de naam voor de playlist in via het toetsenblok van de afstandsbediening en druk op het pijltje naar RECHTS. 4. De playlist wordt opgeslagen. Via PLAYLISTS BEKIJKEN kun je de playlist terugvinden. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 85: Speciale Functies
Tip: ‘Waar ben ik?’ Druk herhaaldelijk op het pijltje naar LINKS tot je in het hoofdmenu bent. Als je met SqueezeNetwork verbonden bent, zie je SQUEEZENETWORK op de bovenste regel. Ben je met je SlimServer-computer verbonden, dan zie je SQUEEZEBOX-HOOFDMENU. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 86: De Squeezebox Als Een Draadloze Brug Gebruiken
Druk herhaaldelijk op NOW PLAYING om door de visualizer-opties te gaan. Een grafi sche visualizer als schermbeveiliger gebruiken: 1. Kies SPELERINSTELLINGEN onder ‘Instellingen’ en scroll dan naar SCHERMBEVEILIGERS. 2. Maak een keuze uit de lijst. Logitech ® Squeezebox ™ -handleiding De Squeezebox als een draadloze brug gebruiken Squeezebox Wireless heeft zowel een 802.11g- als een ethernetverbinding. -
Page 87: Meerdere Squeezeboxes Met Één Slimserver Bedienen
Je kunt de bestaande abonnementen vervangen, een abonnement toevoegen of een abonnement volledig verwijderen. RSS-kanalen als schermbeveiliger gebruiken: 1. Kies ‘Spelerinstellingen’ in de webinterface en scroll dan naar ‘Schermbeveiligers’. 2. Kies het RSS-nieuwskanaal uit de lijst met schermbeveiligers. Klik op ‘Veranderen’. Logitech ® Squeezebox ™ -handleiding Meerdere Squeezeboxes met één SlimServer bedienen... -
Page 88: Problemen Oplossen
De Squeezebox werkt, maar de webinterface verschijnt niet. Probeer de volgende URL: http://127.0.0.1:9000/. (Voer het gedeelte http:// in omdat dit voor sommige versies van Internet Explorer vereist is wanneer een URL via een IP-adres wordt opgeroepen.) Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 89: Meer Informatie
‘Opnieuw scannen’. Je muziekmap wordt nu door SlimServer op nieuwe muziek doorzocht. Afhankelijk van de hoeveelheid muziek die je hebt, kan dit enige minuten duren. De nieuwe muziek verschijnt pas in je muziekcollectie op de SlimServer wanneer de scan voltooid is. Logitech ® Squeezebox ™... -
Page 90: Producten Op Wisselstroom: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Mocht dit gedrag (of statische elektriciteit, geklik of gezoem) in de andere apparaten optreden, dan kunt u de storing op twee manieren verminderen of elimineren. 1. Vergroot de afstand tussen uw draadloze Logitech (inclusief de ontvanger) en de andere draadloze apparaten/ontvangers. 2. Wanneer u uw draadloze Logitech product gebruikt, zet dan de andere draadloze apparaten in de buurt uit. - Page 91 – neem contact op met Logitech dan wel met de detailhandelaar waar u het produkt heeft aangekocht voor nadere informatie. Garantie aanspraken die niet via het aankooppunt in behandeling kunnen worden genomen dienen direct aan Logitech gericht te worden.
- Page 92 © 2007 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.