Download Print this page

Indesit WIE 87 Instructions For Use Manual

Washing machine
Hide thumbs Also See for WIE 87:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ÁÚËÃÀÐÑÊÈ,13
Hrvatski,37
ÑÐÏÑÊÈ,49
Slovenšèina,25
ÅËËÇÍÉÊÁ,61

Advertisement

loading

Summary of Contents for Indesit WIE 87

  • Page 1 ÁÚËÃÀÐÑÊÈ,13 Slovenšèina,25 Hrvatski,37 ÑÐÏÑÊÈ,49 ÅËËÇÍÉÊÁ,61...
  • Page 2 (see figure) (see figure) (see figure) (on the next page) (see figure)
  • Page 3 (see figure) (on the right) (on the right)
  • Page 4 Display Control knob Detergent dispenser Detergent dispenser (see page 8). (see page 7). (see page 7). Control knob (see page 7). Display (see opposite page)
  • Page 5 (see page 7) see page 7 (see page 12)
  • Page 6 (see page 8) see page 7). (see page 7). D etergent C ycle Typ e of fab ric and Tem p e - Fabric Stain rem oval P rogra m m es length D escrip tion of wash cycle d egree of soil rature softener op tion/b leach...
  • Page 7 Enabled with Function Effect Comments programmes: 2, 3, 4, e page 8) Rinse cycle. Stain removal 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 12, Rinse cycle. Extra Rinse 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Rinse cycle. Easy iron...
  • Page 8 (see figure) see page 7)
  • Page 9 (see page 7)
  • Page 10 (see figure) (see figure) (see figure)
  • Page 11 (see page 12) see page 7 (see page 3) (see page 3) (see page 6) (see page 7) (see page 3) (see page 2) (see page 2) (see page 2) (see page 2) see page 10) (see page 3)
  • Page 12 • (see page 11) • •...
  • Page 14 (âèæ ôèãóðàòà) (âèæ ôèãóðàòà). (âèæ ôèãóðàòà). (âèæ ñëåäâàùàòà ñòðàíèöà). (âèæ ôèãóðàòà) °...
  • Page 15 (âèæ ôèãóðàòà) Òåõíè÷åñêè äàííè Ìîäåë WIE 87 øèðèíà 59,5 ñì Ðàçìåðè âèñî÷èíà 85 ñì äúëáî÷èíà 52,5 ñì Âìåñòèìîñò îò 1 äî 5 êã. íàïðåæåíèå 220/230V 50 Hz Åëåêòðè÷åñêî ìàêñèìàëíà êîíñóìèðàíà (âèæ çàõðàíâàíå ìîùíîñò 1850 W ñëåäâàùàòà ñòðàíèöà) ìàêñèìàëíî íàëÿãàíå 1 ÌÐà (10 bar) Çàõðàíâàíå...
  • Page 16 ÏÐÎÃÐÀÌÀÒÎÐÀ Äèñïëåé Êàñåòà çà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè Êàñåòàòà çà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè âèæ ñòð 20 âèæ ñòð 19 (âæ. ñòð. 19). Êëþ÷ (âèæ ñòð. 19) Äèñïëåé (âèæ ñëåäâàùàòà ñòðàíèöà)
  • Page 17 (âèæ ñòð. 19) (âèæ. ñòð. 19) (âèæ ñòð. 24).
  • Page 18 (âæ. ñòð. 19). âèæ ñòð. 20 âèæòå ñòð 19). Î ï ö è ÿ Ï å ð è ë å í Ï ð å ï à ð à ò Ï ð î ä ú ë æ è - ï ð å ï à ð à ò Â...
  • Page 19 Ðàáîòè ñ Ôóíêöèè Äåéñòâèå àê äà ñå èçïîëçâà ïðîãðàìè: Öèêúë íà çáåëâàíå, Íàïîìíÿìå âè äà èçñèïåòå áåëèíàòà â äîïúëíèòåëíîòî îòäåëåíèå 2, 3, 4, ïîäõîäÿù çà 4 (âèæ ñòð. 20). èçïëàêâàí- îòñòðàíÿâàíå íà Íå ñå äîïóñêà ôóíêöèÿòà ëåñíî ãëàäåíå èÿ. Èçáåëâàíå óïîðèòè...
  • Page 20 âèæ ôèãóðàòà âèæ ñòð. 19).
  • Page 21 • âèæ ñòð. 19)
  • Page 22 âèæ ôèãóðàòà); âèæ ôèãóðàòà âèæ ôèãóðàòà);...
  • Page 23 âèæ ñòð. 24) âèæ ñòð 19). âèæ ñòð 15). âèæ ñòð 15). âèæ ñòð 18 âèæ ñòð 19). âèæ ñòð 15 14). âèæ ñòð 14 âèæ ñòð 14 âèæ ñòð 14 âèæ ñòð 22). âèæ ñòð. 15).
  • Page 24 • âèæ ñòð 23);...
  • Page 26 njem, tako da se bo novi lastnik lahko seznanil z delovanjem in ustreznimi opozorili. Pozorno preberite navodila. Našli boste pomembne informacije glede namestitve, uporabe in zagotavljanja varnosti. glej sliko glej sliko). glej sliko). Pazite, da cev ne bo prepognjena ali stisnjena. Vodni tlak v pipi mora biti v mejah vre (glej naslednjo stran).
  • Page 27 Ne uporabljajte podaljškov in razdelivcev. Kabel naj ne bo prepognjen ali stisnjen. glej sliko Odsvetuj glej poleg glej poleg ° Ko je pralni st...
  • Page 28 Gumb Prikazovalnik Predal za pralna sredstva Predal za pralna sredstva glej str. 32 glej str. 31 (glej str. 31). Gumb glej str. 31 Prikazovalnik glej naslednjo stran...
  • Page 29 (glej str. 31) glej str. 31). Vratca so blokirana: (glej str. 36).
  • Page 30 (glej str. 31). glej str. 32). glej str. 31). 90°C 90°C 60°C 40°C 40°C °C 40°C 40°C 30°C 60°C 40°C °C 30°C °C 30°C M E M O glej str. 29 na naslednji strani Polurni program Pri tem programu priporoèamo uporabo tekoèega detergenta.
  • Page 31 (glej str.
  • Page 32 Ne uporabljajte glej sliko glej str. 31...
  • Page 33 Ta pralni stroj je izdelan po mednarodnih varnostnih predpisih. Pozorno preberite naslednja opozorila, ki so zap • glej str. 31)
  • Page 34 glej sliko ; glej sliko glej sliko Ne uporabljajte rabljenih cevi.
  • Page 35 (glej str. 36) glej str. 31). glej str. 27). glej str. 27). glej str. 30 glej str. 31). glej str. 27 glej str. 26). glej str. 26). glej str. 26). glej str. 26). glej str. 34). glej str. 27).
  • Page 36 • glej str. 35);...
  • Page 38 cioniranju stroja i o upozorenjima koja se na njega odnose. (vidi sliku). (vidi sliku). (vidi sliku). (vidi slijedeæu stranicu). Postav (vidi sliku);...
  • Page 39 Ne smije se pregibati ili pritiskati kabel. vidi sliku Ne p Tehnièki podaci Model WIE 87 širina 59,5 cm Dimenzije visina 85 cm dubina 52,5 cm Kapacitet od 1 do 5 kg (vidi tablicu); Elektrièno napon: 220/230 V 50 Hz prikljuèivanje...
  • Page 40 Gumb Display Pretinac za deterdžent pretinac za deterdžent vidi str. 44). vidi str. 43 (vidi str. 43). vidi str. 43). gumba Display vidi susjednu stranicu...
  • Page 41 (vidi str. 43) vidi str. 43), Vrata blokirana: (vidi str. 48).
  • Page 42 (vidi str. 43). vidi str. 44). vidi str. 43). B ijeljenje / Trajanje D eterd¡ z ent Tempe- V rsta tkanine i u prljanost P rogram i Omekšivaè sredstva za ciklusa Opis ciklusa pranja ratura izbjeljivanje (u minutama) P retpr. P ranje Standard no Pretpranje, pranje, ispiranja, Vrlo prljavo bijelo rublje...
  • Page 43 Aktivan uz Funkcije Uèinak Napomene za uporabu program: Ciklus bijeljenja pogodan za Ne zaboravite uliti sredstvo za izbjeljivanje u dodatnu zdjelicu 4 (vidi 2, 3, 4, odstranjivanje i str. 44). ispiranja. najotpornijih Nije moguæe postaviti funkciju MANJE PEGLANJA. Bijeljenje mrlja. Poveæava 1, 2, 3, 4, 7, uèinkovitost...
  • Page 44 Nemojte up Tradicionalno sredstvo za izbjeljivanje koristi se za otporne bijele tkanine, a ono blago za obojene tkanine, sintetiku i vunu. vidi sliku vidi str. 43).
  • Page 45 • vidi str. 43)
  • Page 46 vidi sliku ; vidi sliku d kazaljke na satu vidi sliku Ostavljajte uvijek pritvorena vrata kako bi se izbjeglo stvaranje neugodnih mirisa.
  • Page 47 vidi str. 48) vidi str. 43). vidi str. 39). vidi str. 39). vidi str. 42 vidi str. 43). vidi str. 39 vidi str. 38). vidi str. 38). vidi str. 38) vidi str. 38). vidi str. 46). vidi str. 39).
  • Page 48 • vidi str. 47);...
  • Page 50 âèäè ñëèêó) âèäè ñëèêó âèäè ñëèêó). âèäè äîëå). âèäè ñëèêó...
  • Page 51 âèäè ñëèêêó). Òåõíè÷êè ïîäàöè Ìîäåë WIE 87 øèðèíà 59,5 öì Äèìåíçè¼å âèñèíà 85 öì;äóáèíà 52,5 öì Êàïàöèòåò îä 1 äî 5 êã íàïîí îä 220/230 Volt 50 Hz Åëåêòðè÷íè ïðèêšó÷àê ìàêñèìàëíà ñíàãà 1850 W ìàêñèìàëíè ïðèòèñàê 1 MPa (10 bar) âèäè...
  • Page 52 Ïðîãðàìàòîð Äèñïëå¼ Ôèîêà çà äåòåðŸåíò Ôèîêà çà äåòåðŸåíò (âèäè ñòð. 56) âèäè ñòð. 55 (âèäè ñòð. 55). Ïðîãðàìàòîð (âèäè ñòð. 55) Äèñïëå¼ (âèäè ñëåäåžó ñòðàíó)
  • Page 53 (âèäè ñòð. 55) âèäè ñòð. 55), âèäè ñòð. 60).
  • Page 54 (âèäè ñòð. 55). âèäè ñòð. 56). âèäè ñòð. 55). Ä å ò å ð Ÿ å í ò Î ï ö è ¼à Òð à¼àœ å  ð ñ ò à ò ê à í è í å è ï ð Ò...
  • Page 55 Àêòèâíà ñà Ôóíêöè¼å Äå¼ñòâî Íàïîìåíà ïðîãðàìèìà: Öèêëóñ áåšåœà Íå çàáîðàâèòå äà ñèïàòå áåëèëî ó ôèîêó 4 (âèäè ñòð. 56). ïðèëàãîåí 2, 3, 4, Èñïèðàœå. åëèìèíèñàœó Íè¼å êîìïàòèáèëíî ñà ôóíêöè¼îì ÁËÀÃÎ ÎÊÐÅÒÀŒÅ. îòïîðíèõ ôëåêà. Áåšåœå 1, 2, 3, 4, Ïîáîšøàâà 7, 8, 9, 11, äåëîòâîðíîñò...
  • Page 56 âèäè ñëèêó). âèäè ñòð. 55).
  • Page 57 âèäè ñòð. 55)
  • Page 58 âèäè ñëèêó); âèäè ñëèêó). âèäè ñëèêó):...
  • Page 59 âèäè ñòð. 60) (Delay Timer, âèäè ñòð. 55). âèäè ñòð. 51). âèäè ñòð. 51). âèäè ñòð. 54). âèäè ñòð. 55). âèäè ñòð. 51). âèäè ñòð. 50). âèäè ñòð. 50). âèäè ñòð. 50). âèäè ñòð. 50). âèäè ñòð. 58). âèäè ñòð. 51).
  • Page 60 • âèäè ñòð. 59);...
  • Page 62 (âëÝðå åéêüíá). (âëÝðå åéêüíá). (âëÝðå åéêüíá). (âëÝðå åðüìåíç óåëßäá). (âëÝðå åéêüíá).
  • Page 63 (âëÝðå åéêüíá) Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá ÌïíôÝëï ÄéáóôÜóåéò ×ùñçôéêüôçôá ÇëåêôñéêÝò (âëÝðå ðßíáêá). óõíäÝóåéò ÓõíäÝóåéò íåñïý âëÝðå äßðëá Ôá÷ýôçôá óôõøßìáôïò ÐñïãñÜììáôá åëÝã÷ïõ óýìöùíá ìå ôïí êáíïíéóìü IEC456...
  • Page 64 ÅðéëïãÝáò ÈÞêç áðïññõðáíôéêþí ÈÞêç áðïññõðáíôéêþí âëÝðå óåë. 68 âëÝðå óåë. 67). (âëÝðå óåë. 67). ÐëÞêôñï åðéëïãÞò (âëÝðå óåë. 67) Ïèüíç (âëÝðå åðüìåíç óåëßäá)
  • Page 65 (âëÝðå óåë. 67) âëÝðå óåë. 67 (âëÝðå óåë. 72).
  • Page 66 (âëÝðå óåë. 67). (âëÝðå óåë. 68). âëÝðå óåë. 67 Ä éÜñ ê åé- Ä õíáôüôçôá Áðïñ ñ õð áíôéêü Ö ý óç ôùí õö áó ìÜôùí ê áé Èå ñ ìï- Ì áëáê ôé- á ôïõ Ð å ñ éãñ áö Þ ôïõ ê ýê ëïõ Ð...
  • Page 67 ÅíåñãÞ ìå ôá Ëåéôïõñãßåò ÁðïôÝëåóìá ÐáñáôçñÞóåéò ãéá ôç ÷ñÞóç ðñïãñÜììáôá: 2, 3, 4, âëÝðå óåë. 68 ÎåâãÜëìáôá. ËåõêÜíóåéò Ëéãüôåñï óéäÝñùìá 1, 2, 3, 4, Extra 7, 8, 9, 11, 12, ÎÝâãáëìá ÎåâãÜëìáôá. 3, 4, 5, 6, Ëéãüôåñï óéäÝñùìá 7, 8, 9, ÎåâãÜëìáôá.
  • Page 68 âëÝðå åéêüíá (âëÝðå óåë. 67).
  • Page 69 • âëÝðå óåë. 67)
  • Page 70 âëÝðå åéêüíá) âëÝðå åéêüíá âëÝðå åéêüíá):...
  • Page 71 âëÝðå óåë. 72), âëÝðå óåë. 67). âëÝðå óåë. 63). âëÝðå óåë. 63). âëÝðå óåë. 66 âëÝðå óåë. 67). âëÝðå óåë. 63 âëÝðå óåë. 62). âëÝðå óåë. 62). âëÝðå óåë. 62). âëÝðå óåë. 62). âëÝðå óåë. 70). âëÝðå óåë. 63).
  • Page 72 195042672.00 01/2004 - Xerox Business Services • (âëÝðå óåë. 71)

This manual is also suitable for:

Wie 127Wie 127 x