Black & Decker GL4525 Original Instructions Manual page 24

FRANÇAIS
Utilisation
Attention ! Laissez l'outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne
le poussez pas au-delà de sa limite.
Réglage en mode taille ou en mode bordure
(figures H, I et J)
L'outil peut être utilisé en mode taille, comme indiqué figure E
ou en mode bordure pour égaliser l'herbe qui dépasse le long
des pelouses et des parterres de fleurs, comme indiqué figure
F.
Mode taille (figure H)
Pour tailler, le bloc doit être dans la position indiquée figure H.
Si ce n'est pas le cas :
Débranchez l'outil de la prise.
u
Tournez la bague de réglage (6) dans le sens des aiguilles
u
d'une montre.
Tout en tenant la poignée (2), tournez le bloc (8) dans le
u
sens des aiguilles d'une montre.
Serrez la bague de réglage (6) en la tournant dans le sens
u
inverse des aiguilles d'une montre.
Glissez le guide-bordure (9) dans le boîtier du moteur.
u
Remarque : Remarque : Le bloc ne tourne que dans une
direction.
Mode bordure (figure I et J)
Pour tailler les bordures, le bloc doit être dans la position
indiquée figure I. Si ce n'est pas le cas :
Débranchez l'outil de la prise.
u
Tournez la bague de réglage (6) dans le sens des aiguilles
u
d'une montre.
Tout en tenant la poignée (2), tournez le bloc (8) dans le
u
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Serrez la bague de réglage (6) en la tournant dans le sens
u
inverse des aiguilles d'une montre.
Glissez le guide-bordure hors du boîtier du moteur. Le
u
guide-bordure (9) doit être complètement sorti. Vérifiez si
le clic se produit.
Remarque : Le bloc ne tourne que dans une direction.
Mise en marche et arrêt
Pour mettre l'outil en marche, utilisez le déclencheur (1).
u
Pour arrêter l'outil, relâchez le déclencheur.
u
Attention ! N'essayez jamais de bloquer le déclencheur en
position marche.
Conseils pour une utilisation optimale
Généralités
Pour obtenir les meilleurs résultats, l'herbe doit être
u
sèche.
24
(Traduction des instructions initiales)
Taille
Tenez l'outil comme indiqué, figure K.
u
Balancez légèrement le taille-bordures d'un côté à l'autre.
u
Pour l'herbe haute, coupez progressivement. Faites des
u
petites coupes.
Éloignez l'outil des plantes délicates et des objets durs.
u
Le fil de coupe s'use rapidement et doit être changé plus
u
souvent si la coupe est le long des trottoirs ou autres
surfaces abrasives ainsi que pour la coupe de racines
épaisses.
Si l'outil commence à ralentir, réduisez la charge.
u
Taille de bordures
Pour obtenir les meilleurs résultats, les bordures doivent avoir
une profondeur supérieure à 50 mm.
N'utilisez pas cet outil pour créer des bordures. Pour créer
u
des bordures, utilisez une bêche.
Guidez l'outil comme indiqué, figure L.
u
Pour effectuer une coupe précise, inclinez légèrement
u
l'outil.
Installation d'une nouvelle bobine de fil de coupe
(figures M)) (GL4525 et GL5028 uniquement)
Vous trouverez des bobines de fil de coupe chez votre
revendeur Black & Decker (cat. n° A6481).
Débranchez l'outil.
u
Appuyez sur les pattes (18) et retirez le cache-bobine (19)
u
du boîtier (7).
Retirez la bobine vide (20) du boîtier.
u
Éliminez la poussière et l'herbe du cache-bobine et du
u
boîtier.
Prenez une nouvelle bobine et poussez-la sur l'axe dans
u
le boîtier. Tournez la bobine sans forcer jusqu'à ce qu'elle
soit installée.
Détachez l'extrémité d'un des fils de coupe et guidez le fil
u
dans les œillets (21). Une longueur d'environ 11 cm de fil
doit sortir du cache-bobine.
Alignez les pattes (18) sur le cache-bobine avec les trous
u
(22) sur le boîtier.
Enclenchez le cache sur le boîtier.
u
Attention ! Si les fils de coupe dépassent de la lame (23),
coupez-les pour qu'ils soient au niveau de la lame.
Installation d'une nouvelle bobine de fil de coupe
(figures N et O)) (GL5530 uniquement)
Vous trouverez des bobines de fil de coupe chez votre
revendeur Black & Decker (cat. n° A6441). Des boîtiers
contenant une bobine de fil de coupe sont aussi disponibles
(cat. n° A6442).
Débranchez l'outil.
u