Download
Share
Print this page
AOpen AX34 Pro II User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AOpen Manuals
  4. Motherboard
  5. AX34 Pro II
  6. User manual
AOpen AX34 Pro II User Manual

AOpen AX34 Pro II User Manual

Hide thumbs Also See for AX34 Pro II:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Online Manual

A
X
3
4
P
r
o
I
I
A
X
3
4
P
r
o
I
I
AX34 Pro II













     

O
n
l
i
n
O
n
l
i
n



e
-
H
a
n
d
b
u
c
h
e
-
H
a
n
d
b
u
c
h

Advertisement

loading

Related Manuals for AOpen AX34 Pro II

Summary of Contents for AOpen AX34 Pro II

  • Page 1 AX34 Pro II      ...
  • Page 2 AX34 Pro II ....................1 Inhalt dieses Handbuchs......................2 Überblick............................ 10 Bevor Sie beginnen........................11 Schnellinstallation ........................12 Wichtigste Bestandteile......................13 Layout des Motherboards ......................18 Block Diagram ........................... 19 Hardware....................20 JP14 CMOS löschen........................21 CPU-Installation......................... 22 JP23 & JP29 FSB/PCI-Taktrate....................23 CPU Jumperloses Design ......................
  • Page 3 Frontplattenanschluss........................ 33 ATX-Netzanschluss........................35 Automatische Wiederaufnahme des Netzstroms ................ 36 Anschluss des IDE- und Floppykabels ..................37 IrDA-Anschluss .......................... 40 WOM (Nullspannungs-Weckfunktion für Modem)............... 41 WOL (Wake on LAN) ......................... 44 4X AGP (Accelerated Graphic Port) ................... 46 AMR (Audio/Modem Riser) ......................47 PC99 Farbkodiertes Feld auf der Rückseite................
  • Page 4 Batterieloses und langlebiges Design ..................55 Überspannungsschutz ....................... 56 Hardwareüberwachung......................58 Zurücksetzbare Sicherung ......................59 JP30 Die-Hard BIOS (100% Virusschutz) .................. 60 GPIO (General Purpose I/O)-Anschluss..................63 Dr. LED-Anschluss (Optional) ....................64 Dr. Voice (Optional)........................66 2200uF Low ESR-Kondensator....................68 Layout (Frequency Isolation Wall)....................

  • Page 5: Award Bios

    Installation des VIA 4 in 1-Treibers..................... 77 Installation des integrierten Soundtreibers ................. 78 Installation des Hardwareüberwachungs-Hilfsprogramms ............79 ACPI Suspend To Hard Drive..................... 80 AWARD BIOS ................... 87 Zugang zum BIOS-Setup ......................88 Change Language ........................89 Standard CMOS Setup ......................90 Advanced BIOS Features ......................
  • Page 6 Übertakten .................... 165 VGA und HDD ......................... 167 Glossar ....................168 AC97 ............................168 ACPI (Advanced Configuration & Power Interface) ..............168 AGP (Accelerated Graphic Port) ....................169 AMR (Audio/Modem Riser) ...................... 169 AOpen Bonus Pack CD ......................169 APM............................170...
  • Page 7 ATA/66 ............................. 170 ATA/100 ........................... 170 BIOS (Basic Input/Output System)................... 171 Bus Master IDE (DMA mode)....................171 CODEC (Coding and Decoding) ....................171 DIMM (Dual In Line Memory Module)..................172 ECC (Error Checking and Correction) ..................172 EDO (Extended Data Output) Memory ..................172 EEPROM (Electronic Erasable Programmable ROM) ..............
  • Page 8 P1394 ............................175 Parity Bit ..........................175 PBSRAM (Pipelined Burst SRAM) ................... 176 PC100 DIMM ........................... 176 PC133 DIMM ........................... 176 PDF-Format..........................177 PnP (Plug and Play)......................... 177 POST (Power-On Self Test) ..................... 177 RDRAM (Rambus DRAM)......................178 RIMM............................178 SDRAM (Synchronous DRAM) ....................
  • Page 9 VCM (Virtual Channel Memory) ....................181 ZIP-Dateiformat ........................181 Fehlerbehebung ..................182 Technische Unterstützung..............186 Teilnummer und Seriennummer ................188...
  • Page 10               ! " # $%&    ' ( "      )* +,!-   -  .    !!. /!. ,!-  $%     '0 -        -    1$2,1 , 0      -    ,3 40 566$+$+,72  %#2%&  - 8!!    19. /!.    -   1   +$:$     (  9. % (    " - +66 %$   ; !     !        ' )...
  • Page 11 *8 "! /  '5        -!   '5   . "! "%5! ! 8 "! -  .7.    D  .  3'  .  *8 "! '22 '.! ; ' !!< " ")  -C 5 < ' 8 "!*-    . ''   %,   1 5   ";"  *"5! *8 "! % ! '!' < >!E 1 >?  !       : %;/! ! -      . 5.!     "     !  ! "') ...
  • Page 12      !F" "  "  ! 3'2. G '!  1 1 1 1 C,7 2 2 2 2 2 C3'! # & 3 3 3 3 ! 2  " 4 4 4 4 ! = 23 " 5 5 5 5 ! (E- " 6 6 6 6 ! "  2    )   7 7 7 7 ! 3' 9  %* 8 8 8 8 =.  ,72 H- 9 9 9 9 E  3'...
  • Page 13  7  -.  1$2,1, $'  ,3 40 8-I+18-'   (!.5 66$+$+ 8-2%#2  %&   E-  !! 9. /!.       + ,!-        ,!- !/ C !  ,   !?! :%    1 !   #1&< :%,% 6%) '..  9. /!.  ! . /!. =.!    ,72  %#2%&C ! "'"66$+  + 8-  "   ,!-   - "  7    $66 #'   (A:,6A6&   +#' (:,6A6%&==<7%  ( $:  )(,$, *...
  • Page 14     ! "  C . "   +6A.  3'! !< '   " - +@1% ,+ '" )  #3!  3' ) '  ' 3&< ,  #  ,! ' 3&    ).   )    - 5    G  ! >)    #:<6<+:A<:@6<@+: % +1%&'=,,#=  ,! .  , &-      ...
  • Page 15      .  ,%  =,    -'-5! C =1 /  -5/? '  - 7  $66#' (A:,6A6&  +#' (A:,6A6%&<  *      <  %   =      5 L=!  =J1 /     !" #$%& #   C 5  +AA@,B !.     "! C/ .  !' ;  ."3'  "' $( )  *  )# # +( # ,  8  %*(!.   !  8 5 !-'!   <   5     %*  .!'"-! '1  !   -.C   -.+( # ,  J  9=K='      ! "  ! A 9=   -.    '>.! ...
  • Page 16 -/# +( # ,  J  K=' " C  C !   !C  #=.!< ,!!< M!   !&<  !   " '>.!  "' "       "'   ' 5  #    )   $ 0        -  5  .'2 <   = .    7 =C '   .3 #=& = .3   . ''  ! = C . ? ' "   J. 3K=.! < ' ' 5    % .  !  - . !' .  "'-   /   $ ' $  12  ...
  • Page 17   $ ;   ,     ; 5 B@$BA$E($:0  C/ .      -  2   * < ( #  (  < &<;*  #;  *  '&<;*9 #; *9E&   "(  C . " -5 <7)( '"8!.!5 . !      ! ' =   =,2/!.  7)(:  "   ,* :! ! ' '      C "  5 < ' "  " . - '>.!...
  • Page 18 =- 14   .            .     +  0 * 30    !  ' 4  0   !"    :2$  '   !    9 :3.  3   > #$$%%&  54   >   ()*  *!    +(!    04 ,-%.  '  /!    ?1* #?  1 * 3& +0.  12,,  .3  !  ,$  0!    3  3"     ...
  • Page 19 '( 1 #         ! "# )    $ %&          ! ')  $% & "# /0'.  $  % &#'( " )*+ .)  ,- .//*000//- ' + *1 .   # #"-)*2** " ! "# ).0   '4' $ %%  +,223 * ! +,-....
  • Page 20 "! "M' <!  8 5 . /  ! "  *3 +*45Elektrostatische Entladung kann Prozessor, Laufwerke, Erweiterungskarten und andere Komponenten beschädigen. Achten Sie immer auf die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, bevor Sie eine Systemkomponente einbauen. 1.Entnehmen Sie keine Komponenten aus ihren Schutzverpackungen, bevor Sie bereit zur Installation sind. 2.Tragen Sie ein Handgelenkserdungsband und befestigen es an einem Metallteil des Systems, bevor Sie eine Komponente anfassen.
  • Page 21 " "  > , *>!<'  . 3' 5  ! -1!-'9>! , *5 .C N +! 3'"   E- "C' '- :(  (E- "C'!;): 2 M+ !? : .    - )! E '.CM+  ! -!?   +:5   @!? (E- "5   !;): $5Wann sollte ich das CMOS löschen?  1. Wenn Sie aufgrund von Übertakten nicht booten können.  2. Wenn Sie Ihr Paßwort vergessen haben..  3. Zur Hilfe bei der Fehlerbehebung  ,* * ' 5$ - ,,#6...
  • Page 22  ! "   - '<, <  ,3 4  ,7    !.  ,7 <5 ,7!  <  !  /!             3?  > %( A   !  2 !        #'   &!    3   /0  A   !  2 !        /   !   A    ,7!"  "  ,7  Wenn Sie Pol 1 der CPU-Schnittstelle nicht an der CPU-Schnitkante ausrichten, kann die CPU beschädigt werden.           ...
  • Page 23 & &  'M'  >  !/-5!, 2%( - - ; !.   "  <' !5 !<  ."-"!  2 :$, :$                  !"  !" # !"...
  • Page 24             ',.  '(5/- 6 '  2  ,4:  4 + ,4:<4  4 < "   ++:  6 ,4:<4  4 + ,4  4 < "   +@@ A@ @ ,4  4 6. **45 Der VIA 694X-Chipsatz unterstützt maximal 133MHz FSB und 66MHz AGP-Takt, höhere Takteinstellungen können zu schwerem Systemschaden führen....
  • Page 25 ,7.  "( .  "'!= .  ,7.   "! =.  ,72 H-  ! %*<5" M'    ! C 5 5 '  !.,7  '5 '==)* .!   (!.5  E! '" M'  ..!" !!  .'! ' ! ! = .   ,7.-'! " ! 1!/'22!!.   , *% !->  1  #    !  09 #-    ', '( ,72 H-  ,  - ,7. ,7. : .#,   # -.,7.'!&...
  • Page 26 2  F"   . !* "'2 ! "  =5 .  -,!2 @-''<  " ,7.C+":@ ! C@  - ! "   ,7.G !! '!    ,7 . !         !   " 6. **45Hohe CPU-Kernspannungen können die CPU-Geschwindigkeit zum Übertakten erhöhen, die CPU kann jedoch dabei beschädigt bzw. ihre Lebensdauer verkürzt werden....
  • Page 27  ! " 5 !,7M'     > ,72 H- "   %*< =.CM'   ! 5 .         ! # " '(.  +@4<:4<:@4<4<@4<4<@4<@4<@@4<64<6@4<4<@4 A4 '(+! 66A<@<A<+<+<+@<++<++:<++@<+:<+:<+<+  +@ 8- 6. **45 Der VIA 694X-Chipsatz unterstützt maximal 133MHz FSB und 66MHz AGP-Takt, höhere Takteinstellungen können zu schwerem Systemschaden führen. $5 Wenn sich Ihr System wegen Übertaktens aufhängt oder nicht lädt, stellen Sie einfach mit der Taste <Pos.1>...
  • Page 28 $%& !  ' !( '()  +!1  .  '( ; <= ,   8- 66 8- @4 , 66 66 8- 66 8- @@4 , 66 66 8- 66 8- @@4 ,   8- 66 8- ,   8- 66 8- 6@ , 66 66 8- 66 8- , @ @ 8- 66 8-...
  • Page 29 'A@= A@ 8- + 8- A@4 '@=% @ 8- + 8- '6=% 6 8- + 8- @4 '66=% 66 8- + 8- '=%  8- + 8- @@ 'A=% A 8- + 8- 'A66=% A66 8- + 8- 6@ 'B=% B 8- + 8-...
  • Page 30   " ,79   .!'(+ ;! 3' " 1!/  C .< >! !+          >8$ 4 4 *3 +*45Einige CPU-Lüfter haben keinen Sensorpol und können den Lüfter daher nicht überwachen.       ...
  • Page 31  ! "  !  +6A.  /-<    ,+    ,+3'! "-:1%#  +@1%"2%O+ 8-&" >    -") !,  ).  )  $5 Die Leistung von Chipsätzen der neuen Generation ist durch das Fehlen eines Speicherpuffers (für bessere Leistung) eingeschränkt. Dies macht die DRAM-Chipzahl zu einem wichtigen Faktor bei der Installation von DIMMs.
  • Page 32    >.   .<'6% :  ( .;  ' !!!   5 .C( ) 5. " PC /.  $5 Zur Identifikation von 2-Takt und 4-Takt-DIMM können Sie nachsehen, ob etwaige Spuren mit den goldenen “Finger “polen 79 und 163 des SDRAM verbunden sind. Wenn ja, ist das SDRAM wahrscheinlich viertaktig, ansonsten zweitaktig. $5Zur Identifikation von einseitigen oder doppelseitigen DIMM können Sie nachsehen, ob etwaige Spuren mit den goldenen “Finger “-Polen 114 und 129 des SDRAM verbunden sind.
  • Page 33 &'  % ()* $"$  "$ " #   ' !? !  E-9=<  (   )!     !"    ! 2'%*      '5  .'Q     !" !"    C !"<"  ,R5 9=< !"   2  5 5!"!     (1!/=:. 5"!   # $   !  2 "  1!/...
  • Page 34 -2"132 '4 5  #+& % G     ) #& %  '...
  • Page 35 (E-C 5  .-.:.! .5 !< !  !.)!.- ;* S @% S S+: S +: *E...
  • Page 36 =! >''!(3''5 * P ""<5  E- '! ' ' 5  ! .5 .  ! E-5  C    ; !7< !"  ;  ! .  '!'   ! "  !  2 L'!;  ! . E- 'J-  9>.  "';%*Q.   ! Q,;) )C 3 J=" K.<5 ! 3'!;  ! .  E- ''!5  !...
  • Page 37  "  .23 "  .="' '23! 2,"-5=!4804 !48- ! = .*,. / " !   !.C+2! !. -3'"!/ .. !    / #&   / #& 1 %%4 -,-- $+  ,  $+-, ,8 + -,--  '/ #:&  '/ #+& ,8...
  • Page 38 =+5 ! '/   =:  /  .M    --5 =1 /T.'C 1 /7'-'' "- ><'  " 1 /  G ' -  "-5,@  .5 %  > 2   ,)* .5 =.    C  !/.C 'M'   ! '=1 /"<!"'8 "!!  2"-5,)* ! 6. **45 Die Spezifikation des IDE-Kabel ist maximal 46cm (18 Inch), achten Sie darauf, dass Ihr Kabel diese Länge nicht überschreitet. $5 Für bessere Signalqualität empfehlen wir, das letzte Gerät auf Master zu stellen und die empfohlenen Arbeitsschritte zur Installation Ihres neuen Geräts zu befolgen.
  • Page 39  ! "    -  (66 #'   (A:,6A6&    ( + #'  (A:,6A6%&=1 / . (" (     =*       =%+6%< " < G  (   -5%3"! "- 1 2 " 1  A3,-"    -;   =, *    6 #+$6&4:"3O %$  *  +  A #+$A&4:"3O@: %$  *  :  : #+$:&4:"3OA %$ ...
  • Page 40   !   7  -. !   '   .  5   '   5 . 5 5-%9   ; 5B@,   " . >   C9<E" <1 /     "  .  !  -)#++@:"<:  & )#@6"&        '  '   !    C        ' %*< 7)(  ! "' =    !       !. & !" %  2  #%...
  • Page 41  ! "  C 5  "   !  -  7  -.   ;  *  '2 < 5!     '    ! 4   '     '    'C " !<5  3' '.!<' !5    5 .     ' P' !     ' C "    . " C' . !    '   ' ' ?!   ' ! "   2...
  • Page 42          ! >''!1 ,! 3'-!"<   ! "  4   '  %,* !'  ! -' CP  -   .  #  / 0 ' 4B C"...
  • Page 43 "   9   !  E- .!  5! 4   '  !    '     -  ;     '< 5  "   4   ' C 5 <' .! $1,C # A1,; ? -,--  C" Mit einem Aopen-Motherboard plus einer AOpen-Modemkarte kann der Strom vollständig abgeschaltet werden.
  • Page 44 < < < < 2 /!!   2 ; *  '<.!"   ! E-5  P  5 .  ; *9E2 " !E-5  '',!-<   =.!   -< 5 !"C  9E -';*9!  ! "   3'     ' #C '!   &      E-5   .! <      ' =!  C  !  ! !< '    E-5 '.' 5  5 - %    < ' -  < 5   3'  5  >%!< ' 6'( "3 '   !<' 9E   2 -" - >D$!
  • Page 45            ...
  • Page 46  ! "    -  1 1   % <   . /!. 1    5  5      ' 3 ) $; % "   - = ! "      1! !"    - 5!  .   !     66 8-( <       66 8- 4  "3 4 : O @:A %$ P5  "-    ''  ! 66 8- 1( < ! G !       !"  66 8-( -3 '!" /.    66 8-4"34O+@6 %$ ...
  • Page 47 )   )  <        '     -   ,79. /!.  "  5 <   .C  ". ' 8!- . !  ',7 '" "5  .J,C #,*=,&K!  ">.   ! !     ! . =  .      )   ! "  !    ,*=, "   #   ! M+:  C  5 &<  C  G !   )!     '   %! < ?  '' !,  '  C 5  > ...
  • Page 48  *" $*1 / $:( <$: < !,* + ,* :<     C 7%! !5   ! .-.P!.C'2    )   1!/ .$.$ -   .      0  . 1 1 /      "   " #   -2   -##  P'4 9 ! < !>     /       .H5-%',3 $    '    '       P'+@.,M3   1' ...
  • Page 49  ! "    -  7%! P5 . ' 2      )  <     "  "   !           ! "   '  " >'  2 C "   2...
  • Page 50  ! "  C . "   .   ,B   M+: 5  -'  C      C   .   +AA@ ,*=,,! C 5  ;   .       !  C  '>!<    M'    :     J*,!  K C     !   "C -. ,     %* Q  C  ,!2   C   2 E8...
  • Page 51  -: =!5 -'!? , " ,)*    9 5  .   ! C 5  ' ...
  • Page 52    '!5 -'!  $ *"    ' .   ! C 5 +:      %"!< ?!      C!."E 5.    '  C 5  !         4' ...
  • Page 53 > >  # F!5 -'!  =1 "   =1   .   ! C 5  $4G (G ...
  • Page 54 ;  ,' .!/ "    !    2  C .< >  .      "  !'  2 C "          ...
  • Page 55  ! " C 5 ==)*  -! <  ! '>.!< !    ,7   , *  .  ! !  %  - !    )(,# ' O=!- &/ 5 <. E- ". ; ! , *C  <" !  , * . C'==)* - <   3'5 5  5.!" " 1  "*3-    ,   '! 7'!. ( "3 '< .  E- " .!   .1'54 =  6 . . C /.   9"     <      !   ! ' ! " ...
  • Page 56  F" .!-5 !  . ! 7'!-  ($@$+: . ! 1 C,7C 5  .  .< ).    (    C @ -  ,7. "! #-' % :&<   '  @F" .!- - '!  ! "  ' 7'! .    7  -.  ,7F" .!- "   " . ' $@$+: E- '!-..!!-! 8$5   = ,#-F = 6 1  C$5   = ,#-F = 6 (-,   = , D$5   = ,#-F = 6 '() -2#...
  • Page 57 *3 +*45 Obwohl Schutzschaltungen eingebaut haben, menschliche Bedienungsfehler weitestgehend auszuschalten, besteht trotzdem noch ein bestimmtes Risiko, dass auf diesem Motherboard installierte CPU, Speicher, HDD oder Zusatzkarten aufgrund von Komponentenfehlern, Bedienungsfehlern oder unbekannten Faktoren nicht korrekt funktionieren. ;* +.** *0 4. .*0 *- .  0./0+  33   8+08*+0* *<...
  • Page 58  ! "  C 5   8 5  " 5!.3' ;  !  3' !< " 5!  . F" 5!.    ! % ".< 9   ,7('  ! 3'" 3' '  "'   <5  *8 5  " 5!.8  . ''   F;  F;  #-:" 2/?  4 #- /,;-2 #   '(12    ,  - '(2#   3- -2#...
  • Page 59 (   ! " C . " ! . (  7% -  ' . CF" .  -! ! .   '%  .>  >'2 !" #! '  ! " C ! .! - !"&! -5 <5"  ! " '' !!      -  -" ! .   ! " -   E '" ". 5 <! ' ! .!  !.!...
  • Page 60 & > & >  -! 5  C     <   %*,    " ! - >  >  ! "  !   !    C 8 5 !-'!  <  5      5  !    %*,  -.     !" - +U C     ! "  C . "   %* 2! )*  ;   !  !  8/  < 5  -/-! %* 2! )*  !- . '>!  > %* 2! )*  !     -  ;"555'5  ...
  • Page 61  !  4B   ' ,,  >  "     !  -5!  %*   J.-K   J  ,K 5!< ! "  1!/ !  ,'  "!' - ' '  M' " !#E&  ! " !? "'!?   !. "+ ! P $  ,7 E 9       5!    , .-. +,-....
  • Page 62 *3 +*4: Gehen Sie zum Retten Ihres BIOS wie folgt vor, wenn Sie vermuten, dass Ihr BIOS Viren enthält: Schalten Sie das System ab, stellen den Externen Controller auf “=”, damit er vom Rescue ROM lesen kann. Starten Sie das System erneut und stellen den Schalter zurück auf “> 3./”. Folgen Sie den BIOS-Upgrade-Anweisungen zum Wiederherstellen des BIOS.
  • Page 63 5 , 2-2 0 2 6C*5 < 5 -     .!  5  <  5  2  "    '>! %5 >.! %  !<  '<'' <! 5 .   2     8   ...
  • Page 64 < <   !!   " . ' ' ,   #*&<    "'<  C 5/!     P''-.  3'   < -.   A 9=  ,     -. !<" "'' '    ! C .  ! > ! 3'"! '  2       ...
  • Page 65  1 >? ,  !  @:@K  5 !"  ' @:@K!!"".1!/ ." !5  !"#" $ %&  + (&   ) * ' ; 3''  A C .<!  ! 9= ;  9= !# -9=&<! 3' %C ..".! % C .!" A9= . % .N 9=V,75  !   "!/ . 9=+V ! 5  !   "!/ . 9=:V 15  !   "!/ . 9=V, 5  !   "!/ . 9=V  5 5  !   "!/ . 9=@V85  !   "!/ . 9=6V( 5  !   "!/ . 9=V3'    ". *3 +*45Während des POST (Power On Self Test) werden die Debug LEDs der Reihe nach von LED0 nach LED7 aktiviert, bis der Bootvorgang des Systems abgeschlossen ist....
  • Page 66              !  "   #   !     $!%    & # '     #  ()*   +,  #      -.   +'/ )     0     1   !  *   -   2  # 2   (        3 )       2 ) !# 2  4  5  ...
  • Page 67           !"  #$%&   '$  #(   %*C . " ( )#5 @' C &< ' P -! ' '5 %*   ( ) , *!"G ' <    , *P.  ! .'  3'. C . ( ) * %*!P    M!  < !   W: "' <.5 .  % "3' ).- %! .C  '-' P .#  E(9( . ''.!C &9  ."( . ''#5-%,! BA&<      )(,$, *-.  --  * "@ ;F# F* I)/ ": F* :#" / ": - =C -  -;  ! *- #- ,, C...
  • Page 68 < < X/ =)  #95=HC ) &5/!    8! H-" "! 5!.  "/ ,7 ';'  !.9.    5 5!5<5!= ! .    % !.     "  ! "-  ! "  + )"-  <  C . >?    ' +2     " "/ ,7 ' . >...
  • Page 69    '!    ,7 . '? .  5 < '  3'"/  8!.!5 . ,7 #5 - % '  ' <    "' F"  & - .5/!  = 3! ,7 .  :< !    . .  . -5! +A6   :+    !?<   (  '?   :A' . 8   !    ('. . ''<   C ' .  . <  -.<   .    +'C " /.<" 5  4' ' C +A.5 5 ...
  • Page 70 < < 2 8! H-" "<"   "'F"  < 93   5!.2   "  ""/ C,!- ,7 93  ! "  C 5 *-. .. 'J2 H3;K 2  G  ! "!  ! " % !< C '"  /!! 2 H-" !. " -.  2 H-  --5!% "  P G "!C '   /.  '  . /. " !5 P'%'  (  .!.#! " .  -5'>.!&<    0 1&/)  4)2   *5)* 3  4 *  1) 11)  3 &"  ( "5!. !"5.     #+$+ &. . 5  >...
  • Page 71 " !  ,7  ,!-5!.  3'-C /.  '' !"!"" ;/ 'C " !<"  "'F"  ...
  • Page 72     * % ,     ! "  "    8  . ''  '   !   < ' !  3'   - > E! "   8 5  '    . -  !  % "3'   #5 - % ; 5 BA& "C   ( "     8  . ''   > %   ! -  . ! % "3' *3 +*45 Bitte folgen Sie den empfohlenen Verfahrensweisen...
  • Page 73    %,!!    -  ..;/! 8  . ''< ( "    ...
  • Page 74  -/!?  1  P-    ; 5B@*):C:+<+:+:  +:+ !>! '7%7  -. ' 7%7==    +( " <   14 ( " < )X ).( "   ).  . . ''  ,!-  !/  !?!  P-   ! ( " ...
  • Page 75  -/!?  1  P-    C  7%,  %*Q  Q.   ! Q7% ,  <' '%* C/ .   )XP.- '>.!  ; 5BA ! '3'   +( " <   14 ( " < )X ).( "   ).  . . '',!2!/  !?!  P-   ! ( " ...
  • Page 76 ;; 5YBA =   ; 5:C 5 <'   +( " ! <   )X).( "   ,).  . . '' "  % "3'.   ; 5YBA=5   > = %'   1( "   ! G5.=-   %5 !    +( " (!.N !N$$555C'$ !N$$555C'$ C $+:4...
  • Page 77 > >  > +( " #=%  <1<)X).( " < ).  .&  !       %,  *3 +*45Aufgrund der Installation dieses Bus Master IDE-Treibers kann es zum Versagen der Funktion “ Suspend To Hard Drive“ kommen. 6. **45Deinstallieren Sie zuerst den VIA AGP Vxd-Treiber, bevor Sie den Treiber der AGP-Karte entfernen. Ansonsten bleibt der Bildschirm wahrscheinlich leer, wenn Sie den Computer nach der Deinstallation erneut starten....
  • Page 78  ! " 5 ''+AA@,B,*=,.      "   !'!%  .,!-   ( " '      %,...
  • Page 79  > 8 5  " 5!.8  . ''- F" 5!.C,7('  < 9   3'. 8 5  " 5!.2 5 C'%*   '8  . '''!  !. ! =8 5 !   !...
  • Page 80 , (8  C5 .  . C'; 5% "3'   = ! !   "#3'<!    " &   2<5   3'C>..!5  %'/!! 3' > !   .! ""5.      C  25  ! <! ; 5  ' -' ;! ! 6 %" /.<'   ' 5' 6 % 2!   C <'! ! " - ! ...
  • Page 81   0    # ,   / # )  *#(  2 = +  ,)(    -%. %.() / # )  *#(  +  ?"  ,)(   - ,, ,* @"...
  • Page 82       A$/C4 48C*    ';#C-3-  BC* >!             +2 ! Z 2CB02JZ- C; 5BA :E!"  C; 5BA.!-3' .Q  ''.'  = .!'Q3' "3 ZEZ "   Z)!- Z 5/!Z7  -. )!-  C Z< L5 J   '2 Z= 5 Z!Z)!- Z  Z '! /!Z %!< ? * .-.5 <5  ".! " ".!5 5  Z "3Z Z8  ! Z.-. ;/!Z)!- Z Z5 Z %!*   8  . ''*P8   "Z=@""00;,Z<5;BA#2(+6  2(:& .'...
  • Page 83 2-%  !  < ?   2 !   ! -C ! '?;-'%6 %)  +6 % 1  !"<'? 3'' A % 2!   58  . ''  2! '! " 2 ! "Z=@""002  Z<5;BA C   -53''  ' <  C .   3' !", 8  C" . !  Z Q 8  ! Q "3Z   % ! '5     C 3'">. 5+ ' ! !   2-! M. >?   ! . >?<'/.      -...
  • Page 84      !"  # +2 ! Z.#" CBZ 1!-' .   N 8=W[9*,9[ ,8E= *2(;)= ,)**2( ;E*; ,7))=E(=)*E =(=,( ";/!Z% 3Z Z '1 Z )!   5/!LD  J2 .Z+Z!ZZ<'Z+Z '-5  !  D  . :;/!ZE8 5 !- .Z  3' .9; 5BA 8 5   #=  Z '!Z   J,#",3!Z&   3'...
  • Page 85   3'*  ! Z*P8==$,$ Z      !  +2 ! Z.#" CBZ 1!  !  .   N 8=W[9*,9[ ,8E= *2(;)= ,)**2( ;E*; ,7))=E(=)*E =(=,( ,*(*E ")!   5/!ZD  J2 .Z:Z!ZZ<'Z:Z '-5  $5 "02" bedeutet, dass Windows 98 ACPI erkannt hat, aber die ACPI-Funktion deaktiviert ist.....
  • Page 86 !  D  . :;/!ZE8 5 !- .Z  3' .9; 5BA 8 5   #=  Z,#",3!Z   J '!Z&   3' 2 ! ZE8 5 !- .Z    Z C 5  .') Z @ Z*Z $5 Momentan kennen wir nur die ATI 3D Rage Pro AGP-Karte, die ACPI-“Suspend zur Festplatte” unterstützt. Bitte schauen Sie auf AOpens Website nach den aktuellsten Neuigkeiten . *3 +*45 Da der BIOS-Code der am häufigsten geänderte Teil des Motherboarddesigns ist, könnten sich die BIOS-Information in diesem Handbuch vom BIOS Ihres Motherboarda unterscheiden....
  • Page 87 3' '  >'%*' ./  5  '   > 3' '   .     . '+:A%3, *!  # ' 5  ')(,,!   '8!-&7'%*' -.!<   \= Q(<5  *(#5 * (&% ! ' ! '    ! *3 +*45 Da der BIOS-Code der am häufigsten geänderte Teil des Motherboarddesigns ist, könnten sich die BIOS-Information in diesem Handbuch vom BIOS Ihres Motherboarda unterscheiden....
  • Page 88 ;'  =.  M'   '"!?  . < ! 3' .!%*< '5/!     *(#5 * (& \= Q(  ;/!Z9   K ' !*'.   6. **45Bitte verwenden Sie "Load Turbo Defaults" nicht, es sei denn, Sie wissen ganz genau, dass Ihre Systemkomponenten (CPU, DRAM, HDD etc.) die Turboeinstellungen aushalten....
  • Page 89 < <  >C 5  !  !   \2Q/   "!/. C'C ." %*!  >-5!=.!< ! M!  ,!! 5/!...
  • Page 90  'Z  , *Z5 .  . 3' '   5'<P 23   '     ' 5/!' (\%  Q \% Q .5 !;  ...
  • Page 91   $ $(  4 +))5$$500, P =. ''   ' '     \% "Q   \% Q<'  '-'  ' <(. M!  $ $(  46) +5))5, P =.  P'   P '     \% "Q  \%  Q<'  P'2 ' <    -P"    ': 2 '...
  • Page 92 $ $(  4' #"  # 4/ F"    '  3' 81 >?<8 5   ]  '   ...
  • Page 93 $ $(  4) 0    7 8 #$ 0     7  4  3 ;  J K 5/!< '    C ""  2   5 9,@ "5  <,3<,3  <8 < '<9 .P -  0,@      .5/!  ' "  ;  # &  '   JK . <      J  K .  5 <  "" JKE! '%  3'  E 2 '!    .    JEK " <  ! ...
  • Page 94 $5 Bei Verwendung einer IDE-Festplatte empfehlen wir die Einstellung auf "Auto" zur automatischen Einstellungen der Spezifikationen des Laufwerks $ $(  47 7   @ 0 @!  '  ' >   (3  E 23 5    C ."  =. 6%@:@Z   C' ! "    - (3     +: %@:@Z  . :%@Z...
  • Page 95 $ $(  4'  ( /,   ' '  > .<" 5  E=   3''22! "'5 * (#*(& =   ! # & <%3"  <%  <% $3...
  • Page 96  % ! ' !<5 *Z C %*2 Z'8'  5/!...
  • Page 97 $7  $( 9  4/:  $ -? #   '  =" <' ; ' . ="  - C 2 ! - %     " # &  "!  2C  " M   !< 5/!   %-'%    2- ! "< 3'   . ; ' .  !  '% ! '2 ! C  . '' <'  "'-"!" 1 '1                    ...
  • Page 98 $7  $( 9  4       ,'  C .  '  C   =" # &   / !#-P%) ,!& C   "   ' C .' 3'! ' !5  !<  '  C-< < "!".  3' "' $7  $( 9  4*     4B  ,'  C .  '  C   =" # &   / ! C   ' C .' "  3'! ' !5 !<  '   C-< <"!".   3' "'...
  • Page 99 $7  $( 9  4.;   & '('4''  '  ' >    9: '# ,!=,, C     C  =" # & "  $7  $( 9  4# #<)2 9    --  *   '  ' > ',7 +   E'" 2  C     C  =" # & "  $7  $( 9  4=&# ( %6   K:    ' "!. *(< ' . ,; -  =' "  .<  ' 5. 5    ="# & " ...
  • Page 100 $7  $( 9  49  #$6$##  7   ' '  > % !H- ! @ 3' .2 '2.  # % ..N C &T ,N ' 3'  9+:T,#(! % N ' 3C C &T =N  3'  ,T,)* #2  2N  3C %C &T PN* =1P9 5  T=T2TPT9ET " $7  $( 9  4## #  $ 7  !   "@  ' '  > 3'-'% =" # & "!. 1 /" /!. "   ...
  • Page 101 $7  $( 9  4  9#07  :2+,223 @  '  ' >-5! ="  23 5 '!;-'%-5 " # & 23 5 !"< %< >   9 5 9 5 %  -59 5   !<  '. !  $7  $( 9  4## 9#0 & ! (2+,223  '  ' > 3'  C <   " 239 5  ="  5/!   *('- ! G  " # & 2! -    ...
  • Page 102 $7  $( 9  4## <).#&  ! (2  =.  '  * C     - E''    '' !P  "    '  * <' 2 - * # &  C  C .  E''    " !< E''  - ,   .- C 5  $7  $( 9  460 ) 3   132 .    ' -  C ."-5  #  C .  ( 5  !.  ; ="   C <5   !  !   (  " # &  (    ! !.5  ! $7  $( 9  460 ) 3 +  , 132 .    '  ' > 1!5 .  6# &TAT+T+:T 5  ! !/.  +@T:T:T  ...
  • Page 103 $7  $( 9  460 )   0+ , 132 ,3  '  ' >  ->. .   :@# &T@T <"C !!.5  ! @T+ $7  $( 9  4  0( #   32  3- *"! / P..-'3'% # & 5-'%*= '<  - =." 3' ! 5    < !"G '3'    '% ! '  2*"! /  P.. -' %* ;/!-' C   ! !    ?5 .'8' 1"  !<      .! =."  ...
  • Page 104 $7  $( 9  4(    9#34> , +   2  *$:<5! 3'  ' . %! % "3'*$:/  ! . >?C " 6 *: % 5 E*:# & $7  $( 9  4 #.##(   :#  '  ' > 9.   5/!   *(-.  C " . =" # & "   ...
  • Page 105 Z C ,!2 Z"!=.  !-"!/..=.!   =.! " ! 3'. 6. **45Vergewissern Sie sich, daß Sie die Elemente in diesem Menü völlig verstehen, bevor Sie jegliche Änderungen vornehmen. Sie können die Parametereinstellungen für bessere Systemleistung ändern, dies kann allerdings zu einem instabilen System führen, wenn diese Einstellungen nicht für Ihre Systemkonfiguration geeignet sind.  ...
  • Page 106   8/   C ,!2 7 '     ...
  • Page 107 $7  $ 9  4 &?;?>@36) !08L0L0D  '  ' > P -' . 1# P5!!   ) .";  ) + ' !!< C .; !- ) A C /   E '# &  ' 2 ( " $7  $ 9  4 3 . 06)  . '  3 *    9--5! ' 1 ) 9" !  'P <- '  5 !C ." 5  /   =.C # & : <! 3'"/ "'!"  ...
  • Page 108 $7  $ 9  43#& . ',  '  ' >   ,,94:# & )  "  ,,94:<, ,,94 ,94  ,,94 ,9,4#*3  2%O+ +&   !    '(+! '1  ! . 1  5/=6 5/=6 5/=6 4- ,,#  ,,94: ,,94 + + ,,94: ,,94 + ,,94 + + ,,94: ,,94  + ,,94 +  ...
  • Page 109 $7  $ 9  4 )#0'#  @"  3/,     * >  3'! " !  8D8% -    C     ,!- .     ="  , $   % !    C' % -  " # & E ' 5    % !  L'' 3 ' J$* C "! $7  $ 9  4;;# 0 '0'' 3    >.!-."     L, ="  ,7J L,7,J C     C  " # &  ...
  • Page 110 $7  $ 9  4 0 )(   2  3- ! %=. J4*,K >!C *, 2!3'! .'C',!!  ="  .5     !.! 5  " # & !  ! .' - !   ! ! .''  '%*)*  3')  $7  $ 9  4/$ #3  2  $". '*, ;   ' =" <  ="   %* ,!! . 5 < " # & 5  ! 3'.C " 5 ; "". . ''G ! ! " ! ! "< 3' !     ...
  • Page 111 $7  $ 9  4A     +,  2  =   * > 1 >?  5!6 3'! ."<  C' ,  " 2 TAT+6T:T  5 6C 5 5   6# &T+:A $7  $ 9  4A">B#$   " ;/!=" <5! 1 4  -< =" # & "  "  $7  $ 9  4A7# #  @#' ,   * > 1 C.,  J  K    J,K  ...
  • Page 112 $7  $ 9  4A7/    @#$,  *  .5/! 5 < 5   J1 # &I2<  C., K JK ;  C" =I=2<2I22 22.5  $7  $ 9  4A9  :  +- ?      * >   1 2 ; 2  # &I2<  C     C  =I=2<2I22 $7  $ 9  46#: %%  '( '?    '  ' > ,; %   !;;   ! ,7 C     C    =" # & "  ...
  • Page 113 $7  $ 9  40 )  '3! - # ;,3'% . C <   =" # & 9. /!. "   "  .. !>! "  $7  $ 9  4  : :  '-  ?   * >,  ; .-' ?   ! "!;  =" # & "   $7  $ 9  4  0 $6   # ,3"1 -  *  .-5!! ' ="    "  ..C,--C "  " # & ...
  • Page 114 $7  $ 9  4C; C3 0 'M --M8  '  ' >      . 3 . -' EC !       ! ,^: =" # & ,^+ C     C  "  $7  $ 9  4A  : :  -  8?  '  ' >1   < ?   (4     8! -! " ="   " # & $7  $ 9  4A  : 3 $ -  8?  '  ' >1   < ." (4     '8! - ="   " # & ...
  • Page 115 $7  $ 9  43   0#$  .   #  3 (!.3"  ") =,,  " (!=,,. !'!!"3  ""   E*E=,,# &  '3 ."   =,, ...
  • Page 116   . % ! ' !<5 *Z.   ! Z'8'  5/!    * > $*=.!   .   ...
  • Page 117   8/  .   ! 7 '    ...
  • Page 118   $   4(   '24  ' '  > =1 / C  08',     C < ' ' '/ =! =" # & C "  "    $   4 % #$  4 ; "  '  ' > J=  ! ="   K C     C  " # &  ...
  • Page 119   $   4) 0    7 (8 #$ 0    7 (                                3-  0,@   =.   '   C   9" 3 '! = .   2.!5 .  -  0,@   *   - -         # &...
  • Page 120   $   4  09   -2,3+ -  ;   , 1    -.!  1 ,     !"< >  ' ' 1# &  ' ! < 5! 1     -  - C 5    $   4 !$# '&N "  '  ' >   3'   # & '! = .  , B   ,*=, "    .  2   C    $   4 !#$ )...
  • Page 121   $   4 # #  (!' ,,   '  ' > 7%,   =" # &  C     C  "   $   4 D 02# $ #  (!)3* " '  ' >   22  7%(  "  ' *" %*  C     ="   C    (  "  '  "# & 9.3( " !    " !   5 .   7%(  5/!    *(    ! ' %< 5 !  % "3' ! "  7%( "  C . *3 +*45 Sie können USB-Treiber und USB-Legacy-Tastatur nicht...
  • Page 122   $   4:3 #3 #7 0 '?.   = ! >''! (3'  .@ 3 5 * P  ""< 5   E- ' ! '  '  5  ! . 5   . * # &    !  E-5  C    ;  ! 2 '  7<  ! "   ;  ! .   '  !'   '5 - 9>.   "' C 5   5! C *  '>.! '3'<!  ;  ! .  E- ''!- <   ""  3' .!< 5 *  5/! 2 ...
  • Page 123   $   4'#&#$  4/!," ; !  =2  J%   K   -< =" # & >  4*," -  '! = .   "  ' -! C % 9   V! "C ./. <       C   2   - 5     $   4(2# $9# #  * "+' =.  '  4*," " ' ,,  ! !!  23 5   =" # & .  23!  "  ,   D   =. " < 5 ,   C 5 5...
  • Page 124   $   4(2# $  # 8# ; * " , 8  '  ' >    9    ! %  !   # & 2A$)X  :2A$)X  =A$)X  :=A$)X  "   *3 +*45Vergewissern Sie sich, dass der IRQ keine Konflikte aufwirft, wenn Sie eine Netzwerkkarte verwenden. ...
  • Page 125   $   436#$     ( .1",     '     .  " < 5     # & Z*"   :Z C  "!  8)   2..      !:   )   " "   !: E ''   . /.  =. "    '' " '4'% C++@ %   ).  =. "    '' " '4'% C+B: %  ...
  • Page 126   $   439 # * .+ 2,B  '  ' >   * 2 8 # & 4    8  4   )2   2 E ' 5  2 4 ! <   .!-." )!. "  .5  >   $   43*?6* 7  .BL1B  @  '  ' >   )4#)C E<W# & &   (4 #( ' &  7)( 5/!< W<E "5< ...
  • Page 127   $   4(2# $   #  * " ,,,    ' .         %,$)X  *" ! A$)X# & :A$)X@ "  *3 +*45 Achten Sie darauf, dass Adressen und IRQ keine Konflikte aufwerfen, wenn Sie eine I/O-Karte mit einer parallelen Schnittstelle verwenden.   $   4   #$   ,,,"  '  ' >       E '# &   !       ...
  • Page 128 5 " ""!"   ,,, 6    '% ( $: '"   454" ,,, 6  =C "   !-   !  !   ! " 9C -$C   !!P5!! . 4'54B "" ,,, 6  =,  -  )9=#)9.!=  &' ' .  ' ' .   $   4#$   4'"(-   '  ' >    # & =,     $   4   # 60   ,,, 4132  '  ' > = =+    5/! =+B# &  ...
  • Page 129   $   4(2# $.  0$# * "#3  '  ' > .   " 9.3    C     C  =" # & "   $   4 #$   "!,-    ! "  C . "   .     ="   %    '"       ' ,!  " # &  ' ' *    4*," . 5    $   4 (  $$  !0!- "" --  '  ' >   $*%  ::8# &  .      :8...
  • Page 130   $   4 3=    !.K,   '  ' > )X    )X@# & .      )X )XB )X+   $   4     ! ,   '  ' >       T + .      # &T :T     $   4"> (8  '  ' >   -  ! ="  7+ '"2  C     C  " # &  ...
  • Page 131   $   4">($$  (80 "" --  '  ' > $*    8# & !5/! 8 ++8 ::8   $   4A ) # +;";!',    '  ' > .   5N/6 1' 2  C     C  =" # & "  ...
  • Page 132 '5  .' > = . .!   ! "  <5' . %  ...
  • Page 133 #    )  49 # '+  ;! *, C <'   =" # &  ' =" <   > "   5 2!   ;! *'    < > =." ""! #    )  46)  ...
  • Page 134 #    )  46) 4#    )   : #   2   " !  =.   4C. C .  '     ' '   4C.   2    -*,"<  7  # &  ''.'   "-    2    7    < ' !  .  '  "  -5/! "- = -2" P  ...
  • Page 135 #    )  4# 6) 4# #$  ="  '  ' >   P " # &<+ .< !    3'   L- '<:'<'<A  J " .!  3' C/ 5   ! '<+:'<:'< F" 5!.   )X.        '<'<+!   '>.! #-%$*&  #    )  4# 6) 4  $#$  -2""  '  ' >P< " # &<+ !    3'   '  " .!   '<:'<'<A      Z ...
  • Page 136 #    )  4# # $20 ' ,,"*3 ; Z 4 C.Z .5/! < >     '  C <   ''.' .. W# & -'   # C  5  .'& "  .    = .    C  8  >  -' %  ,7(  #    )  4/$ #(%%  $ $";;-2"  '  ' >   '< " !    * # &     !         ...
  • Page 137 #    )  4/$ #(%% #$ $";; "  "''  ;<        $8WE,S% # & .! 5  L%   J ! " "     . -'     $8 WE, S %   " %   '%*   .   WE,   8WE,.  2  .      #35  .'  &        C 5   2 <  C  1 ."5 ...
  • Page 138 #    )  4 #% "#%%0:3" # ; ;;!3 ,-   5 C  8 5  ?.!    -;,3-C.5/!<    * # &  5 5!   2 " -'!< 3  *#8 $) & !C 5 5  2  ! 5/!   5 *5.   .  5 <.! 3'     " ;   ! /.  .  <5   3'.! .-  ;;< 5"   5 5! -  C*  * C 5 5 < %  "!< !   .-     ."  ...
  • Page 139 #    )  4: & 7    ...
  • Page 140 #    )  4: & 7  4/A $     '5  = .C * # & 1 C/  F" .. 5  5 C     C  #    )  4: & 7  4.6( 10'    '5  = .C9(R 9($,* # & ,*  C/  F" .. 5  E*E= 5 C     C  9( ,*  #    )  4: & 7  4'9 /0+    '5  = .C8R *# & 2 C/  F" .. 5  *  5 C     C   ...
  • Page 141 #    )  4: & 7  4   '-      '5  = .C, * # &   C/  F" .. 5  5 C     C  #    )  4: & 7  4: & (.< ?     '5  2 L;  " # & 9EJ C     C  ="  #    )  4: & 7  4: & ( $ ?'' "    '5  2 L; *, " # &  J C     C  ="  ...
  • Page 142 #    )  4: & 7  4: & (#$ ) ?"    '5  2 L; * " # &  'J C     C  ="  #    )  4: & 7  4: & (366)  ?.1'1     '5  2 L; * " # & )(,J C     C  ="  #    )  4: & 7  4 +#%# , )  5; 6 ,    '5 .-.<5 * + L?.1'1 L C 8  > .<5!''! 3'5! =. +@-'%5  3'' +@G    ...
  • Page 143 #    )  4: & 7  46) +5))5, ) 15  --6   '5 .-.<5  ,  *K; *)(,(' J C 8  > !!N''N  5 - 3' #    )  4: & 7  4) 0<63   3 1.  '  ' > = .C *# & )X+@  E 7 " !.  F" .. *  5 5 C    C  E ' 55   E-5   .5  ...
  • Page 144 #    )  4: & 7  43= 7 0# # ...
  • Page 145 .K-  @ 3   ' C     C     #  = .C1 / C/  !)X   )X#,* :& F" .. 5 5 )X#,* & )X@#9(:& )X6#23 & )X#9(+& )XA#)(, '& )XB#)X:)  & )X+#) C & )X++#) C & )X+:#$: & )X+#,  & )X+#8  & )X+@#) C & ...
  • Page 146 'L$,, . J > ,1 /  .  < ! '3'     . % ! ' !<5 *Z$,, . Z' 8' 5/! ...
  • Page 147 <#% #4(   $ - ,," E ' 5 5   )  C' %* W 5/!    *( #5 *   (& -.5  E# & ;   % "3' #5 - % ; 5 B4&< C 5 <     '   < ' ' %* - " !<    )  -  .  <  -' 9   3' 5 .   #1$=    ,&  ! 3'   5 C'% "3'-.5...
  • Page 148 <#% #43 # # # $0 .- -' ,,"  =.   *     " !  C  P5.   )X     -    #=,&# & ,1 /      '     < '  '! .   - C   ...
  • Page 149 <#% #43=3 #   ...
  • Page 150 <#% #43=3 # 43=?>?@?!? ???;?>?@  $ # .KLLDLNL&L8L ;  G '    !  ' 1 /<  88L8L8L8D ! "-<  (3 -<    )  --#"  '    ,C# & ) C  <#% #4/A   ## '0$ ,   C .   '   , 1  !. 2 # C !    &<5 .   5  ="  #  !<  -  < !   '' . - " # &...
  • Page 151 <#% #43=9#/A --#.K+ $  ;   "' !   P.   )X    ! =" # &    .   3'   < >   "  2   C    '>.!  ! ' 3'<   .  '! -  - 5  )X<    $* -- <#% #43=9#  --#.K+ (! ;   "' !   P.   )X    ! =" # &    .   3'   < >  ...
  • Page 152 F"  F" 5!.!  $ $1'%% 2  ! "#  %*  P  '  3'5"5,7('  <,79  .!5 .   .'!P -. 3' / !    '  ...
  • Page 153 > >   * > 2 H- ) ,72  %#2%& ...
  • Page 154 9 E 0/#  # #4/#    $ '($, #  "   '-.  % ". !  ,7 9 E 0/#  # #4/#    '($, # #  '  ' >  +:@ ,7 .'  - # &  6. **45 Die CPU-Spannungseinstellung ist nur zum Übertakten entworfen worden. Sofern Sie nicht übertaken wollen, sollten Sie die Voreinstellung verwenden. 9 E 0/#  # #4  $  $ '(2"  "   '-.   " H-!   ,7 ...
  • Page 155 9 E 0/#  # #4#&  $   ) ',2 "  '  ' >   ( J   2   'K C     C  =" # & "  9 E 0/#  # #4  $  '(2" #  '  ' > ,72%(  2% N   V '  -  66A 8- 2%4)O,7(  ++: 8- ++@ 8- *3 +*45 Wenn die erkannte CPU-Geschwindigkeit nicht mit dem CPU-Setup übereinstimmt, liegt das wahrscheinlich daran, das FSB-Takt )N und FSB-Rate der CPU fixiert sind. :4A4...
  • Page 156 < < *Z9  Z/ =. ' 3'.  *' =. C .!5!   ( "=.  ,,  " @ ;= #L)2 *, O -"A@ ,O--# - - *  " K, O - ,,*" / - ,,#*- ;P" 2;, -PC; ' !   5 .  =.  E '" "Z9  Z!  .'=.   ! "   ;"/ "'>' < >  ' 'Z C %*2 Z Z C ,!2 Z '  .' ! =.- ...
  • Page 157 < < *Z9 ( " Z"" 9.Z9  Z  5  . !< !  ! "  8>!." .  5( "=. 5 !  PC /.  '"/ -.<   ' ". -  . .#-'%'3'<5! 1   -5 !/&$ :""1 *4- ,,# L:,,F,   '2- = 2F @7,,# @ - C  9.C " .   ( "=. " /. ' 5U"@U<G!,!- 5 . ...
  • Page 158 5  C !   " . E-. !  ,'  ;   5  . ! !"< . 3'! '5 C  '%  P..-''    = !.5 N ' '."! 5 ! 5  "-A!' ! P!"!  %  =."  P! ! !' ?5      E! '! 5 .."!"<   =."   '/! '."! 5        =."<' 5 -"/.E!  ?5 ." !    . '''!-'8  -     P  C .5    4#* - <5- =."  5  .   5   '% ! ' !  .< "/.<  5   C 5   ...
  • Page 159 2 !  , *V; C  '  '!"  ...
  • Page 160 % '  2  <! D  . , *; - !  5  *!<5  . ! 5    ...
  • Page 161 < < ? Z9  Z Z9 ( " Z >' '  '! 'ZC==)*  ! .=.==)* !    ...
  • Page 162  '  ' >! .=.'==)* !  5 ', *C  ...    C ! .! =.C . !"< >'Z9 ==)*  Z  ...
  • Page 163 * =3 2!  !  !  5. C ! >''! 2!'!   "/  %*  2!  '  C "  ' -'"!  2!C .. .! !  ? 05AOpen Easy Flash BIOS-Programme sind für die Kompatibilität mit Award BIOS ausgelegt. Zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Anmerkung gab es noch keine zu AMI BIOS kompatible AOpen Easy Flash BIOS-Programme. AMI BIOS befindet sich moistens nur auf alten 486-Motherboards und einigen Pentium-Motherboards der frühen...
  • Page 164 '2.   !   J=32!.K . ! N#.E7)  5 .  5 %*& +9  < ' ' %*7.  C;"!  <-' %>+:P :2 !  ! 5 7EP#!N$$555 5 '$&< C !  % "3'  -  ' . '' > "/ %*  2!8  . ''  ' ' 8!;EP#!N$$5555-'&  ; 57'.". !    ' '   "" 23  <-'% +:%ER+:== % 3' *  <!! 8  - #5-% A6&  1 / " !   < ! *@:  '!  ! - ! @2 ! NQ+: . ''  . ) , " :O ""-+ /$.  '/1 (L--"L : ""=;#; " QQ  6% 3'    \= Q(<'%*-.!< ;/!Z9  Z  JCR=4K2 ._ 6. **45 Die Aktualisierung auf ein neues BIOS ersetzt Ihr Original-BIOS und PnP-Informationen nach dem Flashen permanent. Eventuell müssen Sie Ihre BIOS-Einstellungen neu konfigurieren und Win95/Win98 ebenso wie Ihre Zusatzkarten neu installieren, damit das System den Normalbetrieb wieder aufnehmen kann.
  • Page 165 Ü Ü  !   8     ! "   !*''  *!    ; !       5           .  ! !  5   .. '' PC /. < '"/< '   (!.   %-  !      .  .  P "   8 . C ! "  ".! C  " . .   ."  5  <  ''  ! >.!  !< !  3'.   8>! -  "<  '  !  ,'  "  V5 Z*C   Z(übertakten, eng.: to overclock)  "! *C   .5 '...
  • Page 166  &  ((   6. **45 Das Design dieses Produkts folgt den Designrichtlinien von CPU- und Chipsatzherstellern. Alle Versuche, das Produkt jenseits der Grenzen seiner Spezifikationen zu bringen, werden nicht empfohlen, und Sie nehmen das Risiko in Kauf, Ihr System oder wichtige Daten zu beschädigen. Vor dem Übertakten müssen Sie sich vergewissern, daß...
  • Page 167 > > 1 8 !  ' F"  < ! )  -     . 9  . !F"  .C ! '9" %"!< * 1    . !F"   " !' % "    @,*,$" - 5 $6<   !9 '  ;" C "  1N!N$$555'5$!$  $C  $'"$C.!' 8N!N$$555'5$!$  $C  $'"$! !' ...
  • Page 168 ';! ,B-    $  '! -5(<   . -  ,*=,  .$*5 C',B9 % C "     .  -    ! " 8!- .   5  <  - !   .   $  '9>. ,  ''.'-   ,B#+BB& -. !<'! = . - < '  ')..  ''.' '% "3' " ."    %* '.!   ,!-      $*,! '? ' % "3' #5 - % ; 5 BA&    ).   "  /!  .5  ; '  ).   ,     -5. ( E-!  -   .   F" ..  ' ' ...
  • Page 169 1   % <    8!.1    "- 1   -   9$! "! " "   =-  $=-C 1 C 5  5!  . !   2  66 8-( < :1     66 8- 4  %3 4 : O @:A %$ 1 "5. ! G-     !   -N 66 8- 4  %3 4  O +@6 %$ *     2 '<  C * "  +BBB   !1 ! "  5! C 6, # A:&  ! 6$6 #*=) 6B4&...
  • Page 170 ' 1.- - , .  %*  '   ''.'     - 2.%   ''.' & & ($66C 5 5! . !   2 <" C !  $(         " /.   !  *           :< +66 %$ 4  O 66 %$ 7' ($66 - -< " !  - ($66 =" &...
  • Page 171 " " " " %*-C'"3)$ . ''< !'=)*   2!)* "    %*    =." "-5 .". /      8 5 . /  ! "  7' ! 5 "!/.. "/ - .5/! < '  % "3'   ( "     ! " 8 5 . /  %*-.   8 >''! * # . ''" $*& = C .<   ,7    C/  =P.  ''<!?! ;  '!!= .P )      "  ,7 "  /. %' =1 /C'$-'! <! ,7 -  " !     ,7   ! % " < 5/!    -5!...
  • Page 172     - ! .' +6A      - 6% =   -    .T L1 . J.-G   ,%  ! !< ! 5   L  9J . 2    "!  ) < 5! "  /  %! <  .     2 $=*   "!     " @    5!!')   =,,  ">.A=,,% 6%%G 'P.    ! 5  =,,%   C'-. !'.  =,,. !'  ...
  • Page 173 " " " " != )* .5!==)* !2!)*  >'  ! .   . ''  5 < "    !.     ==)*   C    2!)*  * ! " C 5 ==)*  G'  " % " " " " " 8 >''! ! "  !  %*,  ' =)*  =)*     '  C' #7& 9! .>! 5  P'     %* '    =)*  C' ! "    <  ! '  C' #7& 9! >!<  ...
  • Page 174  ,   P        2,,).  '        '>.! <  ,P  - .  W  ' 5 - % ! "  !1!/-" . 2," 2,!2,1E!C  ',7=     (  .  5 < ">. -' F"  . .  . "   ! "   '1  '  ! " .  5  "< 2,1 ,7 %  -!'  +,7 - " " 2!)*  '  ! . . '' 5 = ! <  %* ' 8   2!8  . '' -   <    .. '!   . ! /.      .  C'' '! 2 5  1 >? %*C6% :@6%#: %&*@(  % <5!:@6%#: %&...
  • Page 175  2%(   4 ,7%     ,7( O,72%( 4,7(   ! % +B #=== +B&         8!.!5 .  ! " ' 1.--7%< " .   '  1!5 . / <  -+B@" + %$      ' <   /.  9EC 5 5     3   "- +  /"  G  %3 E ' 5      .  -!. % G ' 7    !  5  G   /"   J+K   %3 ".?;   ! "'/! ' .  L+K-!.5 <  / !  <  =-" ! .5  ...
  • Page 176 %   ,7      % C .. C  LX5 J #X 5 < 4+6 O 6 %& %)              .-      ! X;  .'/?   C "'' H- '! -  ,7 E ' 5   +++< .' 6 ( < 5 !   3!  )   %)  5     9: #9C :& ,!C ,7C 5 +  ,7" ! %)    ) <5!+ 8-,72%%   -...
  • Page 177 =   '    !  '  22 '    '"!/..  > 2   P! !' C !   29 . ''   ; 5< 74< 94<       % "3' !  > 2 !  ;"" 5 5-%= E> %! "" < ! --  2. ' #9. ")  "& -    ).   %* % "3'#5-% ; 5B@&  %* % "3'C 5  ). <'3'  -  .        - C '    )X$ $!  5  C' %*    % "3' '! -.5 8-.     ,     '   '" "...
  • Page 178 )'"   ! !.<  . ? L%   J    C 5  (! !      !>!  5 " )  ))    '" "    2 A:5  ))  +6%   -T   '  > '4' : )) 1 / .< .< 5C   C . =+A.! ' < )) ! !.  -= ! '  "-+6)) 1 /  - )      ) (!.<  ' )   E-. " (  5  ,78% "#=* 2  3!  !" ( .&=/! %)...
  • Page 179       :.     .  L1 . J. - "     ,%  !< ! 5  (!.L.9J. "!2     =*)      - :%   5  ' 5 "' ! " . !'! .-  % 5  ! :, % .   -5 .  %<    ' ''  5  5  #"    8" ,&< -' % ...
  • Page 180 '1.--'  *$   <    . 2  = % !.     C 5 <-7 $5! . !   2 <5  !      *        :" /. +66 %$4:O %$ 7%   .      ! "<    ! . /  . $'   1!5 . # + %$&5-%( < <M3 < <      '      7%     "C'2    )  ! , .G/5 ...
  • Page 181 E=,   ,! ' 3 #, &    )   !  <  !   ' 9. /!.  3' !C " 5 ,  !>! = --  ! "    9. /!.    "". ) (!.  5   ! ! <! ).-5! '!    $* ! !  5 .   , (!. 5   -.  9-      'C " !  -  = ' '   '<' . >?-  -   ! 5  7EP#!N$$555 5 '$& *   % "3'  ;EP #!N$$5555- & ; 57'.".  ...
  • Page 182      !  '"<  E- ""     P-   "<!?!1<=<2<,* +<,* :     ! < M' .     *>!  ; ...
  • Page 183 ;    1  !?    (  !  '    <"E-  ,79       "  "'.5! !!' E-  ' .  ;   .  ! " % 5 !! 8/       "!/   )   C  ...
  • Page 184 ;    !3    !3   % !'-. ! ! 1    `   !         -.! (\ .Q \Q<!.       (\9>!Q<' 3'-   ! 5! !!!    3'` (     ; ...
  • Page 185 ;    5/!   3'  (\9>!Q<'  %* -  ;/!J9  K ! 3'" !? =V"5     "'.   3' 5! !!   "'` '="     2"  ! % "3'#-%; 5BA& =   ...
  • Page 186 ü ü 9"  <   ! ;!*   %  !        /; ' . ./.!! C='     .-;< 5    !  !5 . '!< G '   -. - !  ;  ' ! !<  "! " -  - .<"C !5  !  8  > 5 !'!  !5 !    "X/"   !  / _ *(! .(' 1 1 1 1 1 1 1 1 ,/"* % 8 "! . /.  ! C .5  !<  M' . !      !N$$555'5$!$ 5 $'$  !' 2 2 2 2 2 2 2 2 1- *  ; ' !!< ! ,% $ $1 /-5/!<  '"/' !5 ...
  • Page 187 3 3 3 3 3 3 3 3 + K 2X#2 H3  X& >9>. !   "'"! !N$$555'5$!$ H$  !' 4 4 4 4 4 4 4 4 ; :    ," !  ("! %*< 8  . '' ( "  !N$$555'5$!$ 5 $  !' 5 5 5 5 5 5 5 5 :-# 2- !  "'5 C!!C ' (!     5    E5. "5  !N$$555'5$!$5. $  !' 6 6 6 6 ?"-/O", 0$ , ; C        ! 6 6 6 6 8/   3'.   < ! 3'  . ! .  !   "'5 - 5 > >!?!     5!. 85  <5 /! C...
  • Page 188 7 7 7 7 )   - %"  "! 3'  .   7 7 7 7 2! 3''C <"C !5 ."  1, <    !$ -!! ! ! (  ''     ' " ' ' !  "       /?   .<  '$,7 -     '  ,%<-'%N (''   ''  0 &8C88C8 ('' <0 &8&&N) N  '' ...
  • Page 189 ?* 005 :::<.*<3 4,   "   .    '=' 4#,- 005 :::<.*<3<0: 0 *0.0 0.<03 E2-              005 .@<.*<3<0: 0 *0.0 0@<03 '--.'        005 :<.*<3<0: 0 *0.0 00:<03  -               005 :::<.*3< 0 *0.0 0<03 '--$.' 005 :::<.*<3<* 0 *0.0 0*<03 14 ...