Advertisement
INSTRUCTIONS
outlet.
electric
this
appliances,
other
with
overloaded
other
from
circuit
electrical
separate
appliance
the
moving
or
using
cord.
the
on
pull
Never
outlet.
also
may
pads
Metal-scouring
shock.
touch
and
pad
the
off
break
can
Pieces
use.
intended
oven.
heated
surfaces.
hot
touch
or
counter,
hazard.
a
create
recommended
or
supplied
those
than
again
used
is
appliance
adjustment.
or
repair
examination,
the
to
appliance
Return
manner.
appliance
the
after
or
plug
or
cord
appliance.
the
cleaning
before
cool
to
unit
Allow
cleaning.
before
children.
near
used
is
appliance
itself
appliance
the
or
plug
cord,
immerse
knobs.
use.
first
before
SAFEGUARDS
1
THESE
SAVE
the
from
cooker
rice
the
unplug
disconnect,
place.
dry
cool,
a
properly.
operate
not
may
appliance
is
circuit
electric
the
If
appliances.
a
on
operated
be
should
Cooker
liquids.
hot
other
or
oil
hot
containing
when
exercised
be
should
caution
wall
the
of
base
the
from
unplug
finish.
the
electric
of
risk
a
creating
parts,
pads.
scouring
metal
with
clean
than
other
for
appliance
the
use
a
in
or
burner
hot
a
near
or
on
place
or
table
of
edge
over
hang
cord
let
outdoors.
use
parts
Incompatible
manufacturer.
other
accessories
or
attachments
use
before
dried
be
must
inlet
appliance
for
facility
service
authorized
any
in
damaged
been
has
or
malfunctions
damaged
a
with
appliance
any
operate
before
and
parts,
off
taking
or
on
and
use
in
not
when
outlet
from
the
when
necessary
is
supervision
liquid.
other
or
not
do
shock,
electrical
against
protect
or
handles
Use
surfaces.
hot
touch
carefully
instructions
all
Read
Important:
IMPORTANT
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
1. Lea cuidadosamente todas las instrucciones.
2. No toque las superficies calientes. Use las agarraderas.
3. Para prevenir cortos electricos no sumerja el cordon, el enchufe la placa de
calentamiento en liquidos o agua.
4. Cuando se maneje este aparato en presencia de ninos debera estar supervisado por
adultos.
To
18.
5. Desconecte al aparato de la pared cuando no se use y antes de limpiarse. Espere
in
Store
17.
que el aparato se enfrie completamente antes de poner o quitar la olla.
6. No trabaje el aparato si el cordon ha sido dañado, si el aparato funciona mal o tiene
algun daño, regrese el aparato al servicio autorizado mas cercano par a su revision,
operating
reparacion o ajuste.
Rice
The
16.
7. Nunca ponga agua, o cualquier otro liquido dentro del mecanismo del aparato, sin
que este tenga su olla interior colocada.
Extreme
15.
8. Nunca conecte el cordon electrico sin que la olla interior este dentro del aparato.
Always
14.
9. Primero simpre conecte el cordon al aparato y luego la clavija a la toma de corriente.
damage
10. Cualquier uso de los accesorios no recomendados por el fabricante puede ser
electrical
peligroso.
not
Do
13.
11. No se use fuera de la casa.
not
Do
12.
12. No deje el cordon en el borde de la mesa o que toque superficies calientes, para
not
Do
11.
evitar accidentes.
13. No coloque el aparato cercadel gas o de quemadores electricos estufa o de los
not
Do
10.
hornos.
not
Do
9.
14. Tenga extrema precaucion cuando mueva o maneje aparatos conteniendo aceite
the
by
caliente u otros liquidos calientes.
not
Do
8.
15. No use el aparato para otros usos, solo unicamente para los ya indicados en este
The
7.
instructivo.
nearest
16. Desconecte el aparato despues de usarlo, su aparato permanecera encendido
amenos que lo desconecte.
not
Do
6.
17. Este aparato tiene un enchufe polarizado. Para reducir el riezgo de un choque
putting
electrico este enchufe esta diseñado para entrar en una sola posicion, si no entra,
voltie el mismo enchufe, no lo force, pregunte a un tecnico si no entro, no haga
Unplug
5.
arreglos al cable.
Close
4.
water
in
To
3.
not
Do
2.
GUARDE BIEN ESTAS INSTRUCCIONES.
1.
1
Advertisement
