Whirlpool WOC54E Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Whirlpool Manuals
  4. Microwave Oven
  5. WOC54E
  6. Use & care manual
Whirlpool WOC54E Use & Care Manual

Whirlpool WOC54E Use & Care Manual

Built-in
Hide thumbs Also See for WOC54E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Use and Care Manual
BUILT-IN

MICROWAVE OVEN

Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
or visit our website at...
www.whirlpool.com
FOUR À MICRO-ONDES
ENCASTRÉ
Guide d'utilisation et d'entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/
rendement, des pièces, accessoires ou service, composez le :
1-800-807-6777.
ou visitez notre site Web
www.whirlpoolappliances.ca
Table of Contents/Table des matières .......... 2
Models/Modèles
WOC54E WOC95E
W10354188B

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Whirlpool WOC54E

Summary of Contents for Whirlpool WOC54E

  • Page 1: Microwave Oven

    Guide d’utilisation et d’entretien Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/ rendement, des pièces, accessoires ou service, composez le : 1-800-807-6777. ou visitez notre site Web www.whirlpoolappliances.ca Table of Contents/Table des matières ..2 Models/Modèles WOC54E WOC95E W10354188B...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES MICROWAVE OVEN SAFETY............2 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES........17 Electrical Requirements ...............4 Spécifications électriques ............18 PARTS AND FEATURES..............5 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........19 MICROWAVE OVEN CONTROL............6 MODULE DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES .................20 MICROWAVE OVEN USE ..............6 UTILISATION DU FOUR À...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, The microwave oven should be serviced only by qualified fire, injury to persons, or exposure to excessive microwave service personnel.

  • Page 4: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open (c) Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly since open-door operation can result in harmful exposure important that the oven door close properly and that there to microwave energy.

  • Page 5: Parts And Features

    PARTS AND FEATURES This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. A. Electronic oven control F.

  • Page 6: Microwave Oven Control

    MICROWAVE OVEN CONTROL A. Cook time/power H. Electronic display O. Settings (lower oven) B. Defrost I. Temp/Time keypad P. Clean modes (lower oven) C. Reheat J. Microwave oven start Q. Timer set/off D. Steam cook K. Microwave oven cancel R. Oven light E.

  • Page 7: Cooking Guidelines

    MATERIAL RECOMMENDATIONS Cooking Guidelines Pottery and Clay Follow manufacturer’s recommendations. Covering Silicone Follow manufacturer’s recommendations. Covering food helps retain moisture, shorten cook time and Bakeware reduce spattering. Use the lid supplied with cookware. If a lid is Straw, Wicker, Do not use in microwave oven. not available, wax paper, paper towels or plastic wrap approved Wooden for microwave ovens may be used.

  • Page 8: Cook Time/Power

    For best cooking performance: PERCENT/NAME NUMBER Before using a Sensor Cook function, make sure power has been Heating rice, pasta or stirable supplied to the microwave oven for at least 2 minutes, the room casseroles. temperature is not above 95°F (35°C), and the outside of the cooking container and the microwave oven cavity are dry.

  • Page 9: Reheat

    Reheat Defrost Times and cooking power have been preset for certain The Defrost feature can be used, or the microwave oven can be microwavable foods. Use the following chart as a guide. manually set to defrost by using 20% cook power. Unwrap foods and remove lids (from fruit juice) before FOOD NUMBER...

  • Page 10: Popcorn

    Weight Unknown Chart Popcorn Use the following chart as a guide when defrosting bread, fish, meat, or poultry. NOTE: During Popcorn function, as with all microwave cooking functions, the microwave oven should be attended at all times. Food Setting Quantity Listen for popping to slow to 1 pop every 1 or 2 seconds, then stop the cycle.

  • Page 11: Steam Cook

    Steam Cook Steam Cook is a sensor cooking function that uses microwaves To Use Programmed Steam Cook: to steam food. Use Steam for foods such as vegetables, fish and 1. Press STEAM COOK. potatoes. All the preset steaming options will scroll in the lower text area.

  • Page 12: Microwave Oven Care

    MICROWAVE OVEN CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and MICROWAVE OVEN CAVITY the oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. To avoid damage to the microwave oven cavity, do not use soap- Soap, water and a soft cloth or sponge are suggested first unless filled scouring pads, abrasive cleaners, Cooktop Cleaner, steel- otherwise noted.

  • Page 13: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Microwave oven door looks wavy Has a household fuse blown, or has a circuit breaker This is normal and will not affect performance. tripped? Replace the fuse or reset the circuit breaker.

  • Page 14: Assistance Or Service

    For further assistance service companies. Whirlpool Canada LP designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and If you need further assistance, you can write to Whirlpool provide after-warranty service, anywhere in Canada. Corporation with any questions or concerns at:...

  • Page 15: Warranty

    Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool”) will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service company. This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the major appliance is used in the country in which it was purchased.
  • Page 16 Notes...

  • Page 17: Sécurité Du Four À Micro-Ondes

    SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 18: Spécifications Électriques

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ne pas remiser le four à micro-ondes à l’extérieur. Ne pas Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent utiliser cet appareil près de l’eau, comme par exemple près trop chauffer – au-delà du point d’ébullition – sans d’un évier de cuisine, un sous-sol mouillé...

  • Page 19: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. A.

  • Page 20: Module De Commande Du Fourà Micro-Ondes

    MODULE DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES A. Durée de cuisson/puissance H. Affichage électronique O. Réglages (four inférieur) B. Décongélation I. Touche température/durée P. Modes de nettoyage (lower oven) C. Réchauffage J. Mise en marche du four à micro-ondes Q. Réglage/arrêt de la minuterie D.

  • Page 21: Guide De Cuisson

    MATÉRIAU RECOMMANDATIONS Guide de cuisson Porcelaine, faïence Suivre les recommandations du fabricant. Recouvrement Le recouvrement des aliments aide à retenir l’humidité, réduire le Mélamine Suivre les recommandations du temps de cuisson et réduire les éclaboussures. Utiliser le fabricant. couvercle fourni avec l’ustensile de cuisson. S’il n’y a pas de Papier : essuie-tout, Utiliser des produits non recyclés et couvercle disponible, du papier paraffiné, un essuie-tout ou de la...

  • Page 22: Puissance De Cuisson Des Micro-Ondes

    Puissance de cuisson des micro-ondes Cook Time/Power (durée de cuisson/puissance) De nombreuses recettes de four à micro-ondes précisent quelle Utilisation : puissance de cuisson doit être utilisée en indiquant un 1. Placer les aliments dans le four et fermer la porte. pourcentage, un nom ou un chiffre.

  • Page 23: Preset Foods (Aliments Pré-Programmés)

    Preset Foods (aliments pré-programmés) Réchauffage Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour certains aliments pouvant aller au four à micro-ondes. Utiliser le certains aliments pouvant aller au four à micro-ondes. Utiliser le tableau suivant comme guide.

  • Page 24: Defrost (Décongélation)

    Réchauffage : TABLEAU DE DÉCONGÉLATION 1. Appuyez sur REHEAT (réchauffage). Le système de décongélation personnalisée comporte 6 catégories : Manuel, Poids inconnu, Pain, Poisson/Fruits de mer, “Réchauffage” défile dans la zone de texte supérieure. Toutes Viandes et Volaille. Utiliser le tableau suivant comme guide. les options de réchauffage d'aliments préréglés défilent dans la zone de texte inférieure.

  • Page 25: Popcorn (Maïs Soufflé)

    Tableau de poids inconnu Popcorn (maïs soufflé) Utiliser le tableau suivant comme guide lors de la décongélation du pain, du poisson, de la viande ou de la volaille. REMARQUE : Durant la fonction de maïs à éclater, tout comme avec toutes les fonctions de cuisson du four à micro-ondes, le Aliment Réglage Quantité...

  • Page 26: Cuisson À La Vapeur

    Cuisson à la vapeur La cuisson à la vapeur est une fonction de cuisson par détection Utilisation de la fonction de cuisson à la vapeur qui utilise les micro-ondes pour cuire les aliments à la vapeur. programmée : Utiliser la cuisson à la vapeur pour les aliments tels que les 1.

  • Page 27: Entretien Du Four À Micro-Ondes

    ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage.

  • Page 28: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne La porte du four à micro-ondes semble gondolée Un fusible est-il grillé, ou un disjoncteur s'est-il ouvert? Ceci est normal et n’affecte pas la performance. Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur.

  • Page 29: Assistance Ou Service

    Pour commander des accessoires, contacter le service de modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces l'eXpérience à la clientèle Whirlpool en composant le numéro renseignements nous aideront à mieux répondre à votre sans frais 1-866-664-2449 et suivre les instructions du menu. Ou demande.

  • Page 30: Garantie

    5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.
  • Page 31 Notes...
  • Page 32 ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé aux É.-U.

This manual is also suitable for:

Woc95e

Table of Contents