Logitech 7663 Getting Started page 12

Logitech® Keyboard Case
Informations relatives à l'environnement (applicables dans l'Union
européenne et dans d'autres pays européens disposant de systèmes de collecte
sélective)
Mise au rebut des batteries usagées. Ce produit peut
contenir des batteries. Le cas échéant, le symbole présent sur
les batteries indique qu'elles ne doivent pas être jetées avec
les autres déchets ménagers. Déposez-les au centre de collecte
adéquat pour le recyclage des batteries. Les batteries ne
contiennent pas de mercure, de cadmium ou de plomb en quantité
supérieure à celle définie dans la directive relative aux piles
2006/66/EC. Pour votre sécurité, veuillez consulter le manuel du
produit pour savoir comment retirer les batteries de votre produit
en toute sécurité.
Mise au rebut d'anciens équipements électriques
et électroniques. Ce symbole indique que ce produit ne doit
pas être traité comme les déchets ménagers. Par contre, il doit
être déposé au centre de collecte adéquat pour le recyclage
des équipements électriques et électroniques. Le recyclage des
matériaux favorise la conservation des ressources naturelles.
En vous assurant que ce produit et ses batteries sont correctement mis
au rebut, vous participez à l'effort de réduction des conséquences négatives
pour l'environnement et pour la santé humaine, qui pourraient sinon être
causées par une gestion inadéquate de ces éléments. Pour plus d'informations
sur le recyclage de ces batteries ou de ce produit, veuillez contacter votre
municipalité, votre service de traitement des déchets ménagers ou le point
de vente où vous avez acheté le produit.
Garantie matérielle limitée Logitech
Logitech garantit à l'acheteur initial que le produit matériel Logitech est exempt
de tout défaut matériel et de fabrication pour la période indiquée sur l'emballage
et/ou dans la documentation du produit, à partir de la date d'achat. Il est
également possible de trouver ces informations en sélectionnant le produit dans
la section d'assistance en ligne de notre site Web à l'adresse www.logitech.com/
support. Dans les limites du cadre prévu par la loi, cette garantie est limitée
à l'acheteur initial et ne peut faire l'objet d'un transfert. La présente garantie vous
confère des droits légaux spécifiques, qui peuvent varier d'un pays à l'autre.
En cas de rupture de garantie, la seule obligation de Logitech et votre seul recours
consistent, à la discrétion de Logitech, (1) à réparer ou remplacer le matériel,
ou (2) à rembourser le montant payé, sous réserve qu'il soit renvoyé au point
de vente ou à tout autre lieu indiqué par Logitech, accompagné d'un justificatif
d'achat ou d'un reçu détaillé et daté. Des frais de port et de traitement peuvent
être demandés, sauf si cela est contraire aux lois applicables. Logitech se réserve
le droit d'utiliser des pièces neuves, remises à neuf ou déjà utilisées mais en état
de marche pour réparer ou remplacer le produit. Tout matériel de remplacement
sera garanti pour le reste de la période de garantie initiale ou pour trente
(30) ljours, selon la période la plus longue, ou pour toute durée supplémentaire
éventuellement requise par la loi dans votre juridiction.
Cette garantie ne couvre pas les problèmes ou les préjudices résultant
(1) ld'un laccident, d'un abus, d'une mauvaise utilisation, d'une modification
ou d'un désassemblage; (2) d'une utilisation ou d'un entretien incorrect,
d'une lutilisation non conforme aux instructions fournies avec le produit
ou ld'un lbranchement à une alimentation dont la tension est inadaptée;
ou l(3) lde ll'utilisation de consommables (piles de remplacement, par exemple)
non fournis par Logitech, hormis là où une telle restriction est interdite par les llois
en vigueur.
Comment bénéficier de la garantie. Les réclamations fondées, et qui
sont liées à la garantie, sont en général traitées par l'intermédiaire du point de
vente dans les trente (30) jours suivant l'achat. Cette durée peut toutefois varier
en fonction du lieu d'achat. Veuillez vous renseigner auprès de Logitech ou de
la lboutique qui vous a vendu le produit pour plus de détails. Les réclamations
qui ne peuvent être traitées par l'intermédiaire du point de vente, et les autres
questions liées au produit, doivent être adressées directement à Logitech.
Les ladresses et les coordonnées du service client de Logitech sont mentionnées
dans la documentation qui accompagne votre produit, et sur Internet à l'adresse
www.logitech.com/support.
12 Français
Limite de responsabilité. LOGITECH NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE
DE TOUT PRÉJUDICE SPÉCIAL, INDIRECT, CONSÉCUTIF OU ACCIDENTEL,
Y lCOMPRIS, MAIS SANS RESTRICTION, DE TOUT MANQUE À GAGNER, DE TOUTE
PERTE DE RECETTES OU DE DONNÉES (DIRECTE OU INDIRECTE) OU DE TOUT
PRÉJUDICE COMMERCIAL POUR RUPTURE DE TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU
IMPLICITE CONCERNANT VOTRE PRODUIT, MÊME SI LOGITECH A ÉTÉ INFORMÉ
DE L'ÉVENTUALITÉ DE CES PRÉJUDICES.
Durée des garanties implicites. HORMIS LORSQUE CELA EST INTERDIT
PAR LES LOIS EN VIGUEUR, TOUTE GARANTIE IMPLICITE OU CONDITION DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER EST
LIMITÉE EN TEMPS, POUR UNE DURÉE CORRESPONDANT À LA DURÉE DE
LA lPÉRIODE DE GARANTIE LIMITÉE APPLICABLE À VOTRE PRODUIT.
Droits supplémentaires. Certaines juridictions ne reconnaissent pas
les llimitations de durée des garanties implicites ou n'autorisent pas l'exclusion
ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs; il est donc possible
que les limitations ou l'exclusion susmentionnée ne s'applique pas à votre cas.
La lprésente garantie vous confère des droits légaux spécifiques, qui peuvent
varier selon l'Etat, le pays ou la juridiction.
Droits nationaux prévus par la loi. Les consommateurs bénéficient
de droits reconnus par la loi en vertu de la législation nationale applicable
régissant la vente de biens de consommation. Ces droits ne sont pas affectés par
les lgaranties mentionnées dans cette garantie limitée.
Aucune autre garantie. Aucun distributeur, représentant ou employé de
Logitech n'est autorisé à modifier ou étendre la présente garantie, ni à y ajouter
des éléments.
Durée de garantie. Veuillez noter que dans l'Union européenne,
toute lpériode de garantie inférieure à deux années doit être rallongée
pour latteindre une durée de deux années complètes.
Fabricant: Logitech Europe S.A.—CH-1110 Morges—Suisse
Représentant autorisé du fabricant en Europe: Logitech Ireland
Services LTD—Units 1-3, Westpoint Business Park—Link Road—Ballincollig—Co.
Cork IRLANDE
Fin du cycle de vie du produit:
recyclage de la batterie du clavier
1. Insérez un tournevis entre la partie supérieure
en plastique et la coque en métal se trouvant
en haut ou en bas du clavier.
2. Soulevez la partie supérieure en plastique
et retirez-la entièrement. Cette action entraîne
la destruction du clavier.
3. Tournez la partie supérieure et retirez le ruban
de la batterie.
4. Séparez la batterie de son logement.
5. Mettez-la au rebut conformément aux
directives locales. Recyclez les autres pièces
du clavier.