If any of SAVE THESE INSTRUCTIONS ■ Unplug this appliance before these things happen, return cleaning it. the appliance to a Remington authorized service center for examination and repair. Contents ■ Never drop or insert any object into any of the appliance’s openings.
2. While the clipper is off, hold the 4. Comb out all knots and tangles. trimming guide with the teeth up. The HC-5010, HC-5020, and 5. Ensure the hair is dry. Hair clippers Slide the trimming guide onto the HC-5030 blades are lubed for life perform best with dry hair, making and do not require additional oil.
Usage Tips Giving a Comfortable, 3. To cut the 6. The adjustable taper control lever Trimming Beards & Even Cut hair at the (available on HC-5020, HC5030 Mustaches top of the only) allows you to gradually Allow the clipper to cut through the 1.
(only models HC5350, HC5355) of incidental, special or consequential Spectrum Brands, Inc. warrants this prod- damages. uct against any defects that are due to HC-5010 HC-5020 HC-5030 faulty material or workmanship for a two- Questions or comments: year or three-year period from the original Visit www.productosremington.com...
podría lesionarse. Siempre verifique ■ Nunca tire o inserte ningún objeto INSTRUCCIONES DE que las cuchillas estén correctamente dentro de las aberturas del aparato. alineadas. ■ Sólo para uso doméstico. SEGURIDAD IMPORTANTES ■ Esta máquina de cortar el cabello se No lo use al aire libre u opere donde ■...
Felicitaciones por la compra de una de las máquinas cortadoras de cabello de HC-5030 HC-5010 HC-5020 mayor calidad del mercado. Estos artefactos de Remington le servirán para lucir distintos cortes de cabello, ya que son productos concebidos para tener una larga vida útil de forma confiable y eficiente. Componente :...
HC5020 o HC-5030). El modelos del corte. 4. Quite todos los enredos. HC-5350 y HC5355 cuenta con Las cuchillas del modelos HC-5010, 5. Asegúrese de que el cabello esté 2 guías de corte ajustables con HC5020 y HC-5030 son lubricadas seco.
Consejos de Uso Para un corte uniforme 3. Para cortar zonas disparejas. Para el cabello Recortar barbas y bigotes peinado o el cabello Permita que la máquina corte el 1. Péinese la para dar en la parte cabello sin moverla demasiado rápi- barba en la recortes de arriba de...
Page 11
Fecha de Compra: ________________________ producto por un periodo de 2 años (modelos compra o factura. No. Factura: _____________________________ HC-5010, HC-5020 y HC-5030) o 3 años (modelos Aparato: _______________________________ NOTA: En caso de extravío de la presente póliza de Datos del Consumidor _____________________ HC-5350 y HC-5355) en todas sus partes, contra garantía, el consumidor puede recurrir a la tienda...
Page 12
RAYOVAC CENTRO AMERICA Garantiza este producto DISTRIBUIDORA J MALLOL E HIJOS antes mencionadas, presentando la presente por un periodo de 2 años (modelos HC-5010, Parque Industrial Costa del Este garantía, la nota de compra o factura y el producto. HC-5020 y HC-5030) o 3 años (modelos HC-5350 Teléfono: (507) 2715000...