IBM Preferred USB Keyboard with Hub User Manual page 17

2. Conecte el teclado en la ranura USB del sistema.
3. Espere hasta que el sistema termine de copiar archivos.
Ahora ya puede utilizar el teclado.
Utilización del concentrador multipuerto USB
Para utilizar otros dispositivos USB con los puertos de la parte posterior del
teclado, siga estas instrucciones:
Guía de instalación y del usuario
1-11