Pandigital PAN8000DWPCF1 Quick Start Manual

Initial Setup / Configuration de départ / Configurazione iniziale
1 2
Remove Extend
Prolonger
Enlever
Rimuovi Amplia
8
7
Select Start Slideshow
Insert memory card
Insérer une carte Sélectionner Démarrer
mémoire Diapoama
Selezionare la prima
Inserire la memory
sequenza di diapositive
card
Import Photos into Internal Memory / Importer les photos dans la mémoire interne
Importare Foto nella Memoria Interna
1 2
Insert memory card
Import All Photos
Insérer une carte
Importer toutes les Photos
mémoire
Inserire la memory
Importare tutte le foto
card
Delete Files from Internal Memory/Supprimer des fichiers de la mémoire interne
Eliminare File dalla Memoria Interna
1
Select PHOTOS, MUSIC, or
VIDEO Manage button
Choisissez le bouton Gérer
PHOTOS, MUSIQUE ou VIDEO
Seleziona Pulsante Gestione
FOTO, MUSICA o VIDEO
Register your Digital Photo Frame at http://www.pandigital.net
Enregistrez votre cadre photo numérique sur http://www.pandigital.net
Registra la tua cornice per fotografie digitali su at http://www.pandigital.net
Quick Start Guide / Guide de démarrage rapide
Guida rapida all'utilizzo
3
Plug in
Brancher
Plug in
9
Slideshow begins
(from memory card)
Un diaporama commencera
(à partir de la carte mémoire)
La sequenza di diapositive ha
inizio (a partire dalla memory card)
Select Photos to Import
Or
Ou Sélectionner les photos
à importer
Oppure
Importare le foto selezionate
2
Press '+' to select photos,
press MENU, and then select
Delete Selected
Appuyez sur "+" pour sélectionner
Photos, appuyez sur MENU puis
sur Supprimer Sélection
Premere "+" per selezionare le
foto, premere MENU e quindi
selezionare Elimina selezionato
4
PanTouch Clear only
PanTouch Clear Seulement
PanTouch Clear solo
Screen sensor calibration
will be performed
Le calibrage des capteurs
d'écran va s'effectuer
Si eseguirà la Regolazione
sensore schermo
10
Press MENU to display the HOME screen
Appuyer sur MENU pour afficher l'écran d'ACCUEIL
Premere MENU per la schermata Principale
3
Press '+' to select photos and
then press MENU
Appuyer sur '+' pour selectionner
les photos, puis sur MENU
Premere "+" per selezionare
le foto, quindi premere MENU
Press '+' to select files, and
OR
then select Delete Selected
OU
Appuyez sur "+" pour
sélectionner les fichiers puis
sélectionnez Supprimer Sélection
Premere "+" per selezionare i file
Oppure
e quindi selezionare Elimina
selezionato
*Note: Your frame style and features may be different than those pictured here.
*A noter: Le style et les caractéristiques de votre cadre peuvent différer de ceux représentés ici.
*Nota bene: lo stile e le caratteristiche della cornice potrebbero essere diverse da quelle qui mostrate.
5 6
Select desired language Slideshow begins
(from internal memory)
Sélectionner la langue
souhaitée
Un diaporama commencera
(à partir de la mémoire interne)
Seleziona lingua
desiderata La sequenza di diapositive ha inizio
(a partire dalla memoria interna)
4
3
Confirm delete
Confirmer suppression
Conferma eliminazione
Select Import Selected
Sélectionner Importer
Sélection
Selezionare l'importazione
selezionata
QSG-MULTI_PANXXXX_v1.4_07-09