1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. TV
  5. TRINITRON KV-21FK120
  6. Service manual

Sony TRINITRON KV-21FK120 Service Manual

Color television
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HISTORY INFORMATION FOR THE FOLLOWING MANUAL:

SERVICE MANUAL

MODEL NAME
KV-21FK120
ORIGINAL MANUAL ISSUE DATE: 4/2005
REVISION DATE
SUBJECT
4/2005
No revisions or updates are applicable at this time.
9-965-980-01
REMOTE COMMANDER
RM-Y194
LATIN NORTH
TRINITRON
BA-6
DESTINATION
CHASSIS NO.
SCC- S73H-A
®
COLOR TELEVISION
CHASSIS

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony TRINITRON KV-21FK120

Summary of Contents for Sony TRINITRON KV-21FK120

  • Page 1: Service Manual

    HISTORY INFORMATION FOR THE FOLLOWING MANUAL: BA-6 SERVICE MANUAL CHASSIS MODEL NAME REMOTE COMMANDER DESTINATION CHASSIS NO. KV-21FK120 RM-Y194 LATIN NORTH SCC- S73H-A ORIGINAL MANUAL ISSUE DATE: 4/2005 REVISION DATE SUBJECT 4/2005 No revisions or updates are applicable at this time. ®...
  • Page 2 Self Diagnosis Supported model BA-6 SERVICE MANUAL CHASSIS MODEL NAME REMOTE COMMANDER DESTINATION CHASSIS NO. KV-21FK120 RM-Y194 LATIN NORTH SCC- S73H-A KV-21FK120 RM-Y194 ® TRINITRON COLOR TELEVISION 9-965-980-01...

  • Page 3: Table Of Contents

    KV-21FK120 TABLE OF CONTENTS SECTION TITLE PAGE Specifi cations ..................................... 4 Warnings and Cautions ................................5 Safety Check-Out ..................................6 Self-Diagnostic Function ................................7 SECTION 1: DISASSEMBLY ................................9 1-1. Rear Cover Removal ................................9 1-2. Chassis Assembly Removal ............................... 9 1-3.

  • Page 4: Specifi Cations

    Sound, Inc. sobre el numero USP4638258, 5510752 y 5736897. BBE y el símbolo de BBE son marcas registradas de BBE Sound, Inc. Sony, WEGA, FD Trinitron, Intelligent Picture y Steady Sound son marcas comerciales de Corporación Sony. Design and specifi cations are subject to change without notice.

  • Page 5: Warnings And Cautions

    Replace these components with Sony parts whose part numbers appear as shown in this manual or in supplements published by Sony. Circuit adjustments that are critical for safe operation are identifi ed in this manual. Follow these procedures whenever critical components are replaced or improper operation is suspected.

  • Page 6: Safety Check-Out

    KV-21FK120 SAFETY CHECK-OUT The AC leakage from any exposed metal part to earth ground and After correcting the original service problem, perform the following from all exposed metal parts to any exposed metal part having a safety checks before releasing the set to the customer: return to chassis, must not exceed 0.5 mA (500 microamperes).

  • Page 7: Self-Diagnostic Function

    KV-21FK120 Self Diagnosis SELF-DIAGNOSTIC FUNCTION Supported model The units in this manual contain a self-diagnostic function. If an error occurs, the STANDBY/TIMER LED will automatically begin to fl ash. The number of times the LED fl ashes translates to a probable source of the problem. A defi nition of the STANDBY/TIMER LED fl ash indicators is listed in the instruction manual for the user’s knowledge and reference.
  • Page 8 KV-21FK120 Self-Diagnostic Screen Display For errors with symptoms such as “power sometimes shuts off” or “screen sometimes goes out” that cannot be confi rmed, it is possible to bring up past occurrences of failure on the screen for confi rmation. To Bring Up Screen Test In standby mode, press buttons on the Remote Commander sequentially, in rapid succession, as shown below: Sound Volume -...

  • Page 9: Section 1: Disassembly

    KV-21FK120 SECTION 1: DISASSEMBLY 1-1. REAR COVER REMOVAL Rear Cover 3 Screws +BVTP 3 x 12 7 Screws +BVTP 4X16 1-2. CHASSIS ASSEMBLY REMOVAL Chassis Assembly Claw KV-21FK120...

  • Page 10: Service Position

    KV-21FK120 1-3. SERVICE POSITION 1 Depress the PC Board clips to release KR Board. 2 Disconnect the CN515 cable 3 Press on catch tab to release A Board and gently pull away from the set. CV Board A Board KV-21FK120...

  • Page 11: Picture Tube Removal

    KV-21FK120 1-4. PICTURE TUBE REMOVAL WARNING: BEFORE REMOVING THE ANODE CAP High voltage remains in the CRT even after the power is disconnected. To avoid electric shock, discharge CRT before attempting to remove the anode cap. Short between anode and CRT coated earth ground strap.

  • Page 12: Wire Dressings

    KV-21FK120 WIRE DRESSINGS Under clip - Fix RGB harness (A/CN301~CV/CN1752) to rotation coil using a 9mm purse lock (3-703-982-02). - Dress heaters harness (A/CN586~CV/CN1751) over rotation coil's lead wire as shown in picture. - Install rotation coil lead wire connection under DY clip Dress DY's lead wire using a DGC purse lock (4- 081-411-02).
  • Page 13 KV-21FK120 Twist G2 wire without stressing it 100mm Dress focus lead and HV cable together using 5mm purse lock (3-703-981-02), install purse lock 100mm from HV cable's cap. Dress focus lead through CV board's hook. KV-21FK120...
  • Page 14 KV-21FK120 - Dress earth ground wire behind DGC and through DY's cilp together with rotation coil. - Dress left speaker wire through DGC band hook 080-810-22). - Dress Video harness (A/CN200~A/CN201), 5P (A/CN402~KR/CN4401), 4P (A/CN403~KR/CN4402) audio harnesses under tuner's F-Pin. KV-21FK120...
  • Page 15 KV-21FK120 - Dress Video harness (A/CN200~A/CN201) and lightning wire through CLP001. - Dress Audio harness (HK/CN2402~KR/CN4403) & video harness (A/CN200~A/CN201) using a 9mm purse lock (3-703- 982-02), No lightening wire. - Dress 5P (A/CN402~KR/CN4401), 4P (A/CN403~KR/CN4402) & 6P (HK/CN2402~KR/CN4403) Audio harnesses using a 5mm purse lock (3-703-981-02). IMPORTANT: Following operations must be done with A bord on its final position 1.- Dress Left and right speaker wire into CRT support, red wire with two...
  • Page 16 KV-21FK120 Left and Right speakers with terminal on the bottom. 20mm For Chile model Install Ferrite clamp (1-500-586-11) on Chilean AC-Cord one loop. KV-21FK120...

  • Page 17: Section 2: Set-Up Adjustments

    KV-21FK120 SECTION 2: SET-UP ADJUSTMENTS The following adjustments should be made when a complete Perform the adjustments in order as follows: realignment is required or a new picture tube is installed. Beam Landing Convergence These adjustments should be performed with rated power supply Focus voltage unless otherwise noted.

  • Page 18: Convergence

    KV-21FK120 Horizontal Static Convergence 2-2. CONVERGENCE If the blue dot does not converge with the red and green dots, peform Before starting convergence adjustments: the following: 1 Perform FOCUS, VLIN and VSIZE adjustments. 1. Move BMC magnet (a) to correct insuffi cient H.Static convergence. 2.

  • Page 19: Focus

    KV-21FK120 Dynamic Convergence Adjustment Before performing this adjustment, perform Horizontal and Vertical Static Convergence Adjustment. 1. Slightly loosen defl ection yoke screw. 2. Remove defl ection yoke spacers. TLH+ 3. Move the defl ection yoke for best convergence as (R)(B) (B)(R) TLH- shown below: 4.

  • Page 20: Screen (G2)

    KV-21FK120 2-4. SCREEN (G2) 1. Input a dot pattern. 2. Set the PICTURE and BRIGHTNESS controls at minimum and COLOR control at normal. 3. Adjust SBRT, GCUT, BCUT in service mode with an oscilloscope as shown below so that voltages on the red, green, and blue cathodes are 160 ±...

  • Page 21: Section 3: Safety Related Adjustments

    KV-21FK120 SECTION 3: SAFETY RELATED ADJUSTMENTS 3-1. X R565 CONFIRMATION METHOD Hold-Down Readjustment (HV HOLD-DOWN CONFIRMATION) AND If the setting indicated in Step 2 of Hold-Down Operation Confi rmation READJUSTMENTS cannot be met, readjustment should be performed by altering the resistance value of R565 component marked with X.
  • Page 22 KV-21FK120 FIGURE 1 POWER DIGITAL SUPPLY MULTIMETER 1SS119 X R565 C566 TP23 AMMETER 3mA dc range KV-21FK120...

  • Page 23: Section 4: Circuit Adjustments

    KV-21FK120 SECTION 4: CIRCUIT ADJUSTMENTS Electrical Adjustments by Remote Commander Use the Remote Commander (RM-Y194) perform the circuit adjustments in this section. Test Equipment Required: 1. Pattern generator 2. Frequency counter 3. Digital multimeter 4. Audio oscillator 4-1. REMOTE ADJUSTMENT BUTTONS AND 4-2.

  • Page 24: Service Adjustment Mode Memory

    KV-21FK120 Service Adjustment Mode Memory 4-3. WHITE BALANCE ADJUSTMENTS Signal Channel 1. Input an entire white signal with burst. Category Type Type 2. Access Service Adjustment Mode. 3. Set the PICTURE and BRIGHTNESS to minimum. NTSC VIDEO1 4. Adjust with SBRT if necessary. Display HSIZ 1 : 51...

  • Page 25: Service Data List

    KV-21FK120 4-5. SERVICE DATA LIST Service Initial Data Name Description Group (DEC) H-SIZE HSIZ H SIZE(EW DC) : YUV OFFSET H-AFC-2 phase HPOS H POSITION : YUV OFFSET VSIZE VSIZ V RAMP SIZE : YUV OFFSET VPOSI VPOS V POSITION(RAMP DC) not useful : YUV OFFSET LINI VLIN V LINEARITY...
  • Page 26 KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) VSIZE VSIZ V RAMP SIZE VPOSI VPOS V POSITION(RAMP DC) LINI VLIN V LINEARITY S CORRECTION SCOR S CORRECTION TRAPESIUM TRAP EW TRAPESIUM PARABOLA PAMP EW PIN UPPER CORNER UPIN UPPER PIN LOWER CORNER LPIN LOWER PIN...
  • Page 27 KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) VM GAIN(Off) VMOF VM LEVEL at "Off" Setting VM GAIN(Low) VMLO VM LEVEL at "Low" Setting VM GAIN(High) VMHI VM LEVEL at "High" Setting VM DELAY VMDL VM DELAY VM POL VMPL VM PORALITY VM WIDTH VMWD VM WIDTH...
  • Page 28 KV-21FK120 Use the Remote Commander to select the PICTURE MODE (Vivid, Standard, Movie, or Pro) you want to adjust. Service Initial Data Name Description Group (DEC) Picture(VIVID) PICTURE VPIC Brightness(VIVID) BRIGHTNESS VBRI Color(VIVID) COLOR VCOL Hue(VIVID) VHUE Sharpness(VIVID) SHARPNESS VSHA VM(VIVID) Color Temp(VIVID) COLOR TEMP...
  • Page 29 KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) Picture(PRO) PICTURE VPIC Brightness(PRO) BRIGHTNESS VBRI Color(PRO) COLOR VCOL Hue(PRO) VHUE Sharpness(PRO) SHARPNESS VSHA VM(PRO) Color Temp(PRO) COLOR TEMP VTRI Aperture G(PRO) APERTURE G VAPA Gamma(PRO) GAMMA VGMA DCT LV(PRO) 10 DCT LV VDCT 11 BLACK STRETCH DEPTH VBKP...
  • Page 30 KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) RGB POWER ON MUTE AMUT RGB POWER ON MUTE RGB Mute before OSD PMUT RGB MUTE(EXCEPT OSD) Cutoff R L CORL R CUTOFF lower Cutoff R H CORH R CUTOFF upper G CUTOFF lower when Color Temp. is Cutoff G L COGL "Cool"...
  • Page 31 KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) AFC FREE RUN HFFR AFC1 FORCE FREERUN HFREE UP HFUP H FREERUN FREQUENCY UP(700Hz) VJP WIDTH JSWW Jump Pulse Width V/EW DAC CLK CONTROL EWCL EW/VRAMP DA CLOCK SELECT 00/00 FREE RUN OFFSET XF0A VCXO FREERUN ADJUST BG START...
  • Page 32 KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) pedestal CLAMP ON/OFF PCLP SYNC TIP/PEDESTAL CLAMP SELECT ADC REFERENCE VRT Voltage (00:1.15Vpp 01:1.25Vpp 10:1.35Vpp 11:1.45Vpp) INV 14H CLK 14HI 4fsc(Skew)CLK POLARITY 00/00 14H CLK DLY 14HD 4fscCLK(Skew)CLK DELAY ADJUST 00/00 INV DS CLK 8fscCLK POLARITY 00/00 DS CLK DLY...

  • Page 33: Id Map Table

    KV-21FK120 Service Initial Data Name Description Group (DEC) Sub Balance SBAL SBAL Sub Bass SBAS SBAS Sub Treble STRE STRE Surround Level Surround Off-BBE Low BBOL BBOL Surround Off-BBE High BBOH BBOH Simulate BBE Low BBSL BBSL Simulate BBE High BBSH BBSH WOW Game BBE Low...

  • Page 34: A Board Adjustments

    KV-21FK120 4-7. A BOARD ADJUSTMENTS Display Position Adjustment (DISP) H. Frequency (Free Run) Check 1. Input a color-bar signal. 2. Set to Service Adjustment Mode. 1. Input a TV mode (RF) with no signal. 3. Press 2 or 5 to select the MICRO Category. 2.
  • Page 35 KV-21FK120 V. Size Adjustment (VSIZ) H. Size Adjustment (HSIZ) 1. Input a crosshatch signal. 1. Input a monoscope signal. 2. Access the Service Adjustment Mode. 2. Access the Service Adjustment Mode. 3. Press 2 or 5 to select the DEF Category. 3.
  • Page 36 KV-21FK120 V. Angle (VANG), V. Bow (VBOW), Upper PIN (UPIN) and Low PIN (LPIN) Adjustments 1. Input a crosshatch signal. 2. Access the Service Adjustment Mode. 3. Press 2 or 5 to select the DEF Category. 4. Press 1 or 4 to select VBOW, VANG, UPIN, or LPIN. 5.

  • Page 37: Section 5: Diagrams

    KV-21FK120 SECTION 5: DIAGRAMS 5-1. CIRCUIT BOARDS LOCATION The components identifi ed by shading and symbol are critical for safety. Replace only with part number specifi ed. The symbol indicates a fast operating fuse and is displayed on the component side of the board. Replace only with fuse of the same rating as marked.

  • Page 38: Block Diagram And Schematics

    KV-21FK120 5-3. BLOCK DIAGRAM AND SCHEMATICS Communication Picture Signal Picture Signal Sound Signal Sound Signal Tuning Related Tuning Related Antena Antenna Control Lines Control Lines Tilt Tilt Switch Switch Power Power Rotation Rotation Main Tuner Main Tuner ($C0) Power Power Front Front Panel...

  • Page 39: A Board Schematic Diagram

    KV-21FK120 A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM TO-CN1752 CVBOARD CN200 CN201 A BOARD WAVEFORMS CN003 CN301 FOR JIG — TU101 BTF-WA421 VIDEO3/VIDEO4 VIDEO 1 STEREO TP100 C431 D007 6.3V FB301 MTZJ-30D 1.1UH Y-IN J203 V-IN RF-AGC R430 R109 JR312 100k R431 4.7k 100k R608 CHIP...
  • Page 40 KV-21FK120 [TUNING CONTROL, Y-C JUNGLE, POWER SUPPLY, TUNER/IF, DEFLECTION, AUDIO, MTS] A BOARD LOCATOR LIST COMPONENT SIDE DIODE DIODE DIODE DIODE TRANSISTORS D002 D232 D513 D612 IC545 Q400 D003 D234 D514 D613 IC561 Q401 D004 D235 D515 D614 IC565 Q403 D005 D236 D525...

  • Page 41: Cv Board Schematic Diagram

    KV-21FK120 CV BOARD SCHEMATIC DIAGRAM 27V: TIGER TO A BOARD — T585(FBT) 27V: TIGER CN1753 R1760 100k KR G1 1/2W CN1755 C1752 R1761 0.0047 CV BOARD WAVEFORMS Q761 — 2SD601A-QRS-TX BUFFER R762 R763 Q762 2SD601A-QRS-TX J1751 1/10W 1/10W BUFFER D763 MA111-TX Q763 G1-1...

  • Page 42: Kr Board Schematic Diagram

    KV-21FK120 KR BOARD SCHEMATIC DIAGRAM +9VCC — D4404 MA111-TX R4443 JR4455 L4402 JR4403 C4451 C4449 C4450 10000p IC4405 TO-CN2402 HK BOARD ICBA05FP-E2 CN4403 5V REG JR4451 — MIC 1 R4440 MIC 1 :CHIP R4419 R4429 MIC 2 R4430 :CHIP C4440 D4401 MIC 2 JR4450...
  • Page 43 KV-21FK120 [RGB DRIVE, CRT DRIVE, VELOCITY MODULATION] [RGB DRIVE, CRT DRIVE, VELOCITY MODULATION] COMPONENT SIDE CONDUCTOR SIDE [AUDIO PROCESSOR, MIC INPUTS] [AUDIO PROCESSOR, MIC INPUTS] COMPONENT SIDE CONDUCTOR SIDE KV-21FK120...

  • Page 44: Hk Board Schematic Diagram

    KV-21FK120 HK BOARD SCHEMATIC DIAGRAM [FRONT A/V, MENU KEY, IR DETECTOR] COMPONENT SIDE FRONT TO A BOARD CN004 VIDEO2 CN2005 R2234 VIDEO 2 C2239 GND01 4700p C2238 D2233 — C2240 RD9.1EW-T1 4700p AUDIO L2 R2235 1/4W C2234 R2236 J2231 AUDIO R2 100k 1/4W MENU...

  • Page 45: Semiconductors

    KV-21FK120 5-4. SEMICONDUCTORS 2SB709A-QRS-TX 2SB734-T-34 2SA1309A-QRSTA 2SC3840K 2SA1837 2SD601A-QRS-TX 2SC3209LK-TP 2SC3311A-QRSTA 2SD2144S-TP-UVW LETTER SIDE LETTER SIDE 2SA1091O-TPE2 IRF614 2SK2663 2SC4793 2SD2578-YB RU-1P ERA38-06TP1 RD9.1EW-T1 MA111-TX ERB44-06TP1 ERC06-15S ERA82-004TP5 UDZ-TE-17.5.1B UDZ- 1SS83TD EGP20DPKG23 1SS133T-77 TE-17.91B GP08DPKG23 MTZJ-T-77-5.1C D1NS0R-TA RGP10GPKG23 CATHODE CATHODE MTZJ-T-77-5.6C MTZJ-T-77-12C RU4AM-T3...

  • Page 46: Section 6: Exploded Views

    PART NO. DESCRIPTION [ASSEMBLY INCLUDES] REF. NO. PART NO. DESCRIPTION X-2055-381-1 BEZNET ASSY [2-7] 8-451-505-71 DY Y21RSA-V 4-046-161-21 EMBLEM, SONY NO.8 1-826-210-11 LOUDSPEAKER (6.5X15CM) 4-102-301-21 DOOR 1-456-285-11 COIL, NA ROTATION (RT-154) 2-593-969-01 LABEL, CONTROL (21K) 4-102-537-02 SUPPORT, CRT(20) 4-102-305-21 BUTTON, POWER...

  • Page 47: Chassis

    KV-21FK120 NOTE: The components identifi ed by shading and mark are critical for safety. Replace only with part number specifi ed. 6-2. CHASSIS 4-384-096-01 SCREW (4X16), TAPPING, +P 7-685-663-71 SCREW +BVTP 4X16 TYPE2 IT-3 4-365-808-01 SCREW (5), TAPPING 7-685-648-79 SCREW +BVTP 3X12 TYPE2 TT(B) REF.

  • Page 48: Section 7: Electrical Parts List

    KV-21FK120 SECTION 7: ELECTRICAL PARTS LIST NOTE: The components identifi ed by shading The components in this manual identifi ed by the following RESISTORS mark are critical for safety. Replace only symbol: indicate parts that have been carefully factory- • All resistors are in ohms with part number specifi...
  • Page 49 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C214 1-162-964-11 CERAMIC CHIP 0.001µF 10% C423 1-126-963-11 ELECT 4.7µF C220 1-125-891-11 CERAMIC CHIP...
  • Page 50 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C542 1-162-966-11 CERAMIC CHIP 0.0022µF 10% C620 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.01µF C544 1-126-967-11...
  • Page 51 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES DIODE D526 8-719-074-25 DIODE PG104R D528 8-719-991-33 DIODE 1SS133T-77 D002 8-719-109-89 DIODE RD5.6ESB2...
  • Page 52 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES FERRITE BEAD CHIP CONDUCTOR FB301 1-410-397-21 FERRITE 1.1µH 1-216-864-11 SHORT CHIP FB505 1-410-397-21 FERRITE...
  • Page 53 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES COIL Q305 8-729-600-22 TRANSISTOR 2SA1235-F Q306 8-729-600-22 TRANSISTOR 2SA1235-F L002 1-239-803-11 ENCAPSULATED COMPONENT...
  • Page 54 KV-21FK120 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R032 1-216-813-11 METAL CHIP 1/10W R092 1-216-825-11 METAL CHIP 2.2K 1/10W R033 1-249-409-11 CARBON 1/4W R093 1-216-841-11 METAL CHIP 1/10W R035 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R094 1-414-229-11 FERRITE 0µH R095...
  • Page 55 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R319 1-216-813-11 METAL CHIP 1/10W R431 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 1/10W R320 1-216-825-11...
  • Page 56 KV-21FK120 A component identified by this NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES KV-21FK120...
  • Page 57 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R803 1-218-719-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W CRYSTAL R804 1-249-435-11 CARBON 1/4W X001 1-795-006-21...
  • Page 58 KV-21FK120 NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES DIODE Q783 8-729-120-28 TRANSISTOR 2SC1623-L5L6 Q901 8-729-053-87 TRANSISTOR KTC4370A D762 8-719-404-50 DIODE MA111-TX...
  • Page 59 KV-21FK120 CV HK NOTE: The components identified by shading mark are critical for safety. Replace only with part number specified. REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R909 1-260-312-11 CARBON 1/2W R910 1-216-476-11 METAL OXIDE R911 1-216-799-11 METAL CHIP...
  • Page 60 KV-21FK120 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES RESISTOR C4411 1-162-964-11 CERAMIC CHIP 0.001µF 10% C4412 1-130-491-00 MYLAR 0.047µF 5% R2004 1-249-417-11 CARBON 1/4W R2007 1-247-807-31 CARBON 1/4W C4413 1-136-495-11 FILM 0.068µF 5% R2008 1-249-427-11 CARBON 6.8K 1/4W...
  • Page 61 KV-21FK120 REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF. NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES CONNECTOR RESISTOR CN4401 1-564-508-11 PLUG, CONNECTOR R4403 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W CN4402 1-564-507-11 PLUG, CONNECTOR R4404 1-216-837-11 METAL CHIP 1/10W CN4403 1-564-509-11 PLUG, CONNECTOR R4405 1-216-837-11 METAL CHIP 1/10W R4406 1-216-837-11...
  • Page 62 BAG, PROTECTION (MIC) 2-629-454-01 CARTON, INDIVIDUAL 1-830-587-11 CORD WITH CONNECTOR 4-102-066-01 CUSHION, LOWER 4-102-065-01 CUSHION, UPPER 2-593-632-41 MANUAL, INSTRUCTION 1-417-182-11 MATCHING TRANSFORMER, ANTENNA Sony Corporation English Sony Technology Center 2005DJ74WEB-1 Technical Services Printed in USA 9-965-980-01 Service Promotion Department © 2005.4 KV-21FK120...
  • Page 63 In an effort to reduce the size of this pdf fi le the tiled schematics are not attached to this Service Manual. To receive a complete set of the tiled schematics for this manual please submit a request to: Service_Promotion@am.sony.com.
  • Page 64 2-593-632-41(1) Connecting Additional Equipment Manual de Instrucciones KV-21FK120 Lea este manual antes de operar el producto. © 2005 Sony Corporation...
  • Page 65 User Guide...

  • Page 66: Connecting Additional Equipment

    BBE Sound, Inc. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no utilice el enchufe polarizado con un cable de Sony, WEGA, FD Trinitron, Intelligent Picture y Steady Sound son extensión, un receptáculo ni otras tomas, a marcas comerciales de Corporación Sony.

  • Page 67: User Guide

    User Guide Normas importantes Introducción de objetos y líquidos No introduzca objetos de ningún tipo a través de sobre seguridad las ranuras del gabinete, ya que podrían tocar puntos de tensión peligrosa o provocar cortocircuitos de piezas, lo que podría resultar en Para su protección, lea detenidamente estas instrucciones y guarde este incendios o descargas eléctricas.
  • Page 68 Connecting Additional Equipment ❏ Reparación No coloque el televisor en un lugar cerrado, como en un librero o un mueble empotrado, Daños que requieren reparación a menos que esté adecuadamente ventilado. Desconecte el aparato de la toma de pared y haga que sea revisado por personal calificado cuando se produzcan las siguientes condiciones: ❏...
  • Page 69 User Guide GLOSARIO Palabra en Inglés Descripción en Español Auto Volume Estabiliza el volumen. CATV Sistema de televisión por cable. Caption Vision Despliegue de subtítulos. Cassette Cartucho de cinta de audio. Disco Compacto. Canal. Code set Programación de códigos. Converter Convertidor.
  • Page 70 Connecting Additional Equipment Contenido Introducción ® Características del televisor FD Trinitron WEGA ..............1 Acerca de este manual ........................2 Baterías para el control remoto ..................... 2 Uso del control remoto Uso del control remoto........................4 Controles del panel frontal......................5 Conexión del televisor Panel posterior del televisor......................
  • Page 71 User Guide...

  • Page 72: Introducción

    Introducción ® Gracias por la compra del televisor FD Trinitron WEGA a color de Sony. Antes de utilizar este manual, verifique el número de modelo situado en la parte posterior del televisor o en la portada de este manual. Características del televisor FD Trinitron WEGA ®...

  • Page 73: Acerca De Este Manual

    Acerca de este manual Este manual proporciona instrucciones para ayudarle a disfrutar de su nuevo televisor. Muestra como conectarlo a la antena o cable, a la caja de cable, a la videograbadora, al DVD, al receptor de satélite o a la cámara de video. Una vez conectado, siga las instrucciones y utilice el control remoto para accesar a los menús de pantalla.

  • Page 74: Uso Del Control Remoto

    Uso del control remoto y funciones básicas Este capítulo muestra cómo utilizar todos los botones del control remoto y los menús de pantalla. MUTING DISPLAY POWER MTS/SAP TV/VIDEO JUMP PICTURE MODE MENU RESET SLEEP RM-Y194...

  • Page 75: Uso Del Control Remoto

    Uso del control remoto Botón Descripción Presione para desactivar el sonido. Presione de nuevo o presione MUTING para restaurar el sonido. (silencio) Presione para mostrar la hora actual (si se ha ajustado), el número de DISPLAY canal, la etiqueta del canal (si se ha ajustado) y el estado del modo (pantalla) estéreo.

  • Page 76: Controles Del Panel Frontal

    Controles del panel frontal 4 5 6 7 8 POWER ECHO VOICE MIC 1 MIC 2 LEVEL LEVEL CANCEL Elemento Descripción TV/VIDEO Presiónelo varias veces para recorrer el equipo de video conectado a las entradas de video del televisor. Presiónelos para ajustar el volumen. –...

  • Page 78: Conexión Del Televisor

    Conexión del televisor Lea este capítulo antes de instalar el televisor por primera vez. Esté capítulo hace referencia a las conexiones básicas, así como a cualquier otro equipo opcional que conecte. Panel posterior del televisor Toma Descripción VHF/UHF Establece una conexión con el cable o la antena de VHF/UHF. Establece una conexión con las tomas de salida de AUDIO y VIDEO/AUDIO L(MONO)/R...

  • Page 79: Conexiones Básicas

    Conexiones Básicas Televisor con Antena Interior o Exterior o Cable CATV Dependiendo del cable de que disponga, elija una de las siguientes conexiones: (Parte posterior del televisor) Sólo VHF 75 ohm VHF/UHF Cable coaxial VHF/UHF Cable El televisor puede estar conectado ya sea al decodificador o a la antena con un cable de 75-ohm.

  • Page 80: Conexión De Equipo Adicional

    Conexión de Equipo Adicional Conexión de un Reproductor de DVD usando video compuesto (entradas de Video/Audio L, R) Conecte las salidas AUDIO y VIDEO OUT del reproductor de DVD a las entradas AUDIO y VIDEO IN del televisor mediante los cables de AUDIO / VIDEO (no incluidos). Parte posterior del televisor Parte posterior del Reproductor de DVD...
  • Page 81 Conexión de un Televisor y una Videograbadora Parte posterior del televisor Videograbadora Desde Video (amarillo) cable/ Audio izquierdo (blanco) antena Audio derecho (rojo) Conexión opcional ✍ Para ver programas de video desde la videograbadora, sintonice el televisor en los canales 3 o 4 (como se indica en la parte posterior de la videograbadora).
  • Page 82 Conexión de un Televisor y un Decodificador Algunos sistemas de televisión por cable usan señales codificadas que requieren un decodificador para poder ver todos los canales. Si esta suscrito a ese tipo de sistema de televisión por pago, utilice esta conexión. Si algunos de sus canales están codificados, tome en consideración la posibilidad de utilizar la conexión del decodificador y cable.
  • Page 83 Conexión de un Televisor, una Videograbadora y un Decodificador Utilice esta conexión si esta suscrito a un sistema de televisión de pago que codifique algunos canales pero no todos. Parte posterior del televisor Videograbadora Video (amarillo) Audio izquierdo (blanco) Audio derecho (rojo) Decodificador Conexión opcional Desde Cable...
  • Page 84 Conexión de un Televisor y un Receptor de Satélite Desde Parte posterior del televisor cable/ antena Receptor de satélite Cable de antena por satélite Video (amarillo) Audio izquierdo (blanco) Audio derecho (rojo) Conecte el cable de la antena por satélite a la entrada SATELLITE IN del receptor de satélite.
  • Page 85 Conexión de un Televisor, un Receptor de Satélite y una Videograbadora usando video compuesto (entradas de Video/Audio L, R) Desde Parte posterior del Cable de cable/ televisor antena por antena satélite Videograbadora Receptor de satélite Video (amarillo) Audio izquierdo (blanco) Audio derecho (rojo) Conecte el cable de la antena por satélite a la entrada SATELLITE IN del receptor de satélite.
  • Page 86 Conexión de Micrófonos Conecte el micrófono o micrófonos (máximo 2) a la toma MIC1 y MIC2, situada en la parte frontal del televisor. Panel frontal POWER ECHO VOICE MIC 1 MIC 2 LEVEL LEVEL CANCEL ✍ Para prender o apagar el micrófono, utilice el botón on/off que se encuentra ubicado en el mismo.
  • Page 87 Conexión para editar Videocintas (Videograbadora y Cámara de Video) Salida de AUDIO/VIDEO Parte posterior del Televisor Cámara Videograbadora Video (amarillo) Audio izquierdo (blanco) Audio derecho (rojo) Videograbadora Para editar una videocinta conecte a la videograbadora los siguientes aparatos (videograbadora o cámara de video). a) Con un cable de audio/video (no incluido) conecte AUDIO/VIDEO OUT de la videograbadora (para reproducir) al AUDIO/VIDEO IN de su videograbadora (para grabar).

  • Page 88: Funciones Básicas Del Televisor

    Funciones Básicas del Televisor Programación automática del televisor Cuando haya terminado de conectar el televisor, puede ajustar los canales mediante Autoprogramación. POWER Presione para encender el televisor. Aparecerá la pantalla de Ajustes Iniciales. Ajustes Iniciales Primero conecte el cable o la antena [CH+] Autoprogramación [CH–]...

  • Page 89: Acceso Rápido A Los Menús

    Acceso rápido a los menús Los ajustes siguientes están disponibles en los menús de pantalla. Para obtener más detalles sobre el uso de los menús, consulte “Uso de los Menús” en la página 21. Menú Permite Contraste Video Brillo Modo : Vívido Color Control de Imagen Tinte...
  • Page 90 Menú Permite Bloqueo de Canal Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Bloquear los canales no deseados y Seleccionar el canal Seleccionar Salir Mover controlar lo que ven sus hijos. Menú Permite Timer Timer 1 : Ajustar Timer 2 : Ajustar Ajustar el reloj del televisor y programar el Hora Actual encendido y apagado automático del televisor en un canal establecido mediante...

  • Page 92: Uso De Los Menús

    Uso de los Menús Esta sección muestra las opciones disponibles para configurar y ajustar el televisor. Para navegar en el menú utilice el control remoto PICTURE MODE Mover MENU Seleccionar RESET SLEEP Para desplazarse en la pantalla del menú del televisor utilice los botones con flechas ) para mover el cursor.

  • Page 93: Uso Del Menú De Video

    Uso del menú de Video Para accesar al menú de Video, siga los siguientes pasos: Para mostrar Para seleccionar Video: Vívido Contraste Video Brillo Modo: Vívido Color Control de Imagen Tinte Temp. del Color: Frío Nitidez Alto Intelligent Pic : Seleccionar Salir Mover...
  • Page 94 Opción Descripción Temperatura Presione para resaltar una de las siguientes opciones y después del Color presione para seleccionarla. Ajuste de la Frío: Proporciona a los colores blancos una tonalidad azulada. tonalidad del Neutro: Proporciona a los colores blancos una tonalidad neutra. blanco Cálido: Proporciona a los colores blancos una tonalidad rojiza.

  • Page 95: Uso Del Menú De Audio

    Uso del menú de Audio Para accesar al menú de Audio, siga los siguientes pasos : Para mostrar Para seleccionar Para seleccionar Audio Agudos Graves Balance Auto Volumen : Efecto : MTS : Estéreo Presione para resaltar la opción deseada; Seleccionar Mover Salir...

  • Page 96: Uso Del Sistema Karaoke

    Uso del Sistema Karaoke Es una función que con el uso de un micrófono le permite acompañar canciones provenientes de un reproductor de DVD, CD, Cassette y Equipo de Audio que se encuentre conectado al televisor o de cualquier programa de televisión. Para accesar a las funciones del karaoke consulte el panel frontal como se muestra abajo.

  • Page 97: Uso Del Menú Ajuste De Canal

    Uso del menú Ajuste de Canal Para accesar al menú Ajuste de Canal, siga los siguientes pasos: Para mostrar Para seleccionar Para seleccionar Ajuste de Canal Canales Favoritos Cable : Fijar Canal : Autoprogramación Omitir/Añadir Canal Nombre del Canal Seleccionar Salir Mover Presione...
  • Page 98 Opción Descripción Omitir/Añadir Utilice esta función después de ejecutar Autoprogramación para omitir los canales no deseados o para añadir nuevos canales. Canal 1 Presione para seleccionar la posición del canal deseado y después presione 2 Presione para omitir o añadir canales y después presione 3 Presione para volver al menú...

  • Page 99: Uso Del Menú Bloqueo De Canal

    Uso del menú Bloqueo de Canal Para accesar al menú Bloqueo de Canal, siga los siguientes pasos: Para mostrar Para seleccionar Para seleccionar Bloqueo de Canal Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Seleccionar el canal Seleccionar Salir Mover Presione para resaltar la opción deseada; después presione ✍...

  • Page 100: Uso Del Menú Timer (Reloj)

    Uso del menú Timer (Reloj) Para accesar al menú Timer (Reloj), siga los siguientes pasos: Para mostrar Para seleccionar Para seleccionar Timer Timer 1 : Ajustar Timer 2 : Ajustar Hora Actual Presione para resaltar la opción deseada; Seleccionar Salir Mover después presione Opción...

  • Page 101: Uso Del Menú Ajustes

    Uso del menú Ajustes Para accesar al menú Ajustes, siga los siguientes pasos: Para mostrar Para seleccionar Para seleccionar Ajustes Caption Vision : No Info de canal: Etiqueta de Video Rotación Idioma : Español Modo 16:9 : No Seleccionar Salir Mover Presione para resaltar la opción deseada;...

  • Page 102: Información Adicional Solución De Problemas

    Información Adicional Solución de problemas Si tiene problemas con el televisor, intente seguir las indicaciones que se sugieren a continuación. Si el problema persiste, consulte con su proveedor Sony más cercano. General Problema Posibles Soluciones ❏ Encienda el televisor, mientras mantenga oprimido el botón...

  • Page 103: Control Remoto

    (página 5). ❏ Solo podrá acceder a los menús por medio de un control remoto. ❏ Póngase en contacto con su proveedor Sony más cercano para solicitar un control de repuesto. Video Problema Posibles Soluciones ❏...
  • Page 104 (página 30) para omitir sus entradas de video. de televisión en la ventanilla Si después de leer este manual de instrucciones, tiene más preguntas relacionadas con el uso del televisor Sony, póngase en contacto con su proveedor Sony más cercano para recibir asistencia técnica.

  • Page 105: Especificaciones

    Especificaciones Sistema de televisión Estándar de televisión americana/NTSC Cobertura de canales VHF: 2-13/UHF: 14-69/CATV: 1-125 Antena Terminal de antena externa para VHF/UHF de 75 ohm Tubo de imagen ® Tubo FD Trinitron Requisitos de alimentación ca 120 V 60 Hz Accesorios incluídos 1 Antena dipolo 2 Baterías de tamaño AA (R6)

  • Page 106: Índice Alfabético

    Índice alfabético Auto SAP Hora Actual Autoprogramación Idioma Bloquear o desbloquear Info de canal Brillo Instalación de baterías Intelligent Pic Cable Canales Favoritos Karaoke Caption Vision ECHO LEVEL Características del televisor MIC LEVEL Color VOICE CANCEL Conexiónes básicas Cable y antena Menús Conexión de equipo adicional Ajuste de Canal...
  • Page 108 Connecting Additional Equipment Anotaciones...
  • Page 109 User Guide Anotaciones...
  • Page 110 Connecting Additional Equipment Anotaciones...
  • Page 111 Sony Corporation http://www.sony.net Printed in U.S.A.

This manual is also suitable for:

Trinitron rm-y194

Table of Contents