ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54/E • Zubehör U2 • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 2 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 2 607 010 079 (5 x) 1 609 200 265 2 605 438 217...
Page 3
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54/E • SBT U3 • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 3 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 PROGRESSOR T 234 X High carbon steel PROGRESSOR T 123 X High speed steel...
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 2 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Always direct the cable to the rear away from Insert the screwdriver 11 from the machine.
Page 8
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 3 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Stroke rate preselection (GST 54 E) Moving the Base Plate The required stroke rate can be preselected (also (see figure during operation) using the thumbwheel 2 .
Page 9
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 4 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Plunge cutting (see figure Should the machine fail in spite of careful manu- facturing and testing, its repair should be carried...
Page 10
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 5 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Service In case of a claim, repair or purchase of replacement parts Malaysia or in case of queries or other problems please contact your Robert Bosch (SEA.) Pte.
Page 11
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 1 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 GST 54 GST 54 E 0 601 58A 0.. 0 601 58A 7.. 3000 500 – 3000 –...
Page 13
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 3 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 – 13 • 2 609 140 167 • TMS • 05.09.01...
Page 14
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 4 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 EN 50 144 82 dB (A) 85 dB (A) Bosch 2,5 m/s Bosch Bosch 14 • 2 609 140 167 • TMS • 05.09.01...
Page 15
China have changed. For future service issues please contact our new addresses below: Website: www.bosch-pt.com.cn www.bosch-pt.com.cn China Mainland Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. 567, Bin Kang Road Bin Jiang District 310052 Hangzhou, P.R.China 310052 Service Hotline: ... . . 800 8 20 84 84 800 8 20 84 84 Tel.: .
Page 24
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 4 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 EN 50 144 82 dB (A) 85 dB (A) 5 m/s Robert Bosch Korea Mechanics and Electronics Ltd.
Page 25
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 1 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 §ÿ ≥ ¡∫— µ ‘ · ≈–§Ë “ §«“¡ “¡“√∂¢Õ߇§√◊ Ë Õ ß GST 54 GST 54 E ‡≈◊...
Page 27
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 3 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 °“√„™È ‡ §√◊ Ë Õ ß§√— È ß ·√° °“√ª√— ∫ µ— È ß ¡ÿ ¡ µ— ¥ (¥Ÿ ¿ “æª√–°Õ∫...
Page 28
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 4 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 µ— « °— π ¢’ È ‡ ≈◊ Ë Õ ¬¢“¥ (¥Ÿ ¿ “æª√–°Õ∫ °“√¥Ÿ · ≈·≈–∫”√ÿ ß √— ° …“...
Page 29
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 5 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 °“√√— ° …“ ¿“æ·«¥≈È Õ ¡ °“√∫√‘ ° “√ „π°√≥’ ª √–°— π ´Ë Õ ¡·´¡ À√◊ Õ ´◊ È Õ ™‘ È π Ë « π¡“‡ª≈’ Ë ¬ π...
Page 30
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 1 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Data teknis Mesin Jigsaw GST 54 GST 54 E Nomor model 0 601 58A 0.. 0 601 58A 7..
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 2 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Selama mempergunakan mesin, Penggunaan mesin janganlah sekali-kali meletakkan tangan atau jari di depan mata Mesin ini cocok untuk pemotongan dan gergaji.
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 3 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Cara penggunaan Pelindung terhadap singgungan Perhatikanlah tegangan jaringan listrik: Pelindung terhadap singgungan 10 yang berada Tegangan dan frekwensi jaringan listrik harus...
Page 33
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 4 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Memindahkan plat dasar Petunjuk-petunjuk untuk (lihat gambar penggunaan Untuk pemotongan dekat pinggiran, plat dasar Gergaji bundar/mistar kesejajaran bisa dipindahkan ke belakang: (Aksesori –...
Page 34
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 5 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Cara merawat dan membersihkan Perlindungan lingkungan mesin Sebelum memulai semua pekerjaan pada mesin, tariklah steker dari stopkontak.
Page 35
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 1 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 M‰ t¿ t⁄nh n√ng mæy Cıa lÈng GST 54 GST 54 E M¡ s 0 601 58A 0..
Page 36
ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01 GST 54/E.book Seite 2 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15 Ch‹ {ıÔc cƒm ph⁄ch cƒm khi {¡ tƒt mæy. [»t lıÓi cıa 8 n≈m ngang vÎi chi÷u cƒt cÚa lıÓi cıa rÊi tra vøo...