Instructions De Sécurité Importantes - Kenmore 465.1332 Use & Care Manual

I
NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Les instructions de sécurité
que vous devez connaître
Les dangers, avertissement et les instructions de sécurité
qui apparaissent dans ce guide ne sont pas destinées à
couvrir toutes les conditions et situations possibles qui
pourraient survenir. Le bon sens, la prudence et les soins
doivent être appliqués pendant l'installation, l'entretien et
le fonctionnement du lave-vaisselle.
Toujours communiquer avec le fabricant lorsque vous
êtes confronté à un problème ou une condition que
vous ne comprenez pas.
Reconnaître les symboles, les mots et
les étiquettes de sécurité
DANGER
DANGER – Les risques immédiats RÉSULTERONT
en des blessures corporelles graves voir la mort.
AVERTISSEMENT
WARNING – Les risques ou pratiques dangereuses
POURRAIENT causer des blessures corporelles
graves voir la mort.
ATTENTION
ATTENTION – Les risques ou les pratiques
dangereuses POURRAIENT causer des blessures
corporelles légères.
Instructions de sécurité importantes
AVERTISSEMENT
Confirmez avec l'installateur que la mise à terre de
l'appareil ménager a été convenablement effectuée de
manière à éviter tout choc électrique éventuel. Assurez-
vous de lire les importantes instructions de sécurité
personnelle avant d'utiliser le lave-vaisselle.
Les produits portant une
auprès de Underwriter's Laboratories, Inc. – ceux qui ont
une étiquette CSA sont enregistrés auprès de l' A ssociation
canadienne de normalisation. Néanmoins, comme pour tout
équipement qui utilise des pièces électriques et mobiles, il
existe un danger potentiel.
AVERTISSEMENT
L'utilisation du lave-vaisselle devrait comporter les
précautions suivantes :
1. Lire toutes les instructions avant d'employer le lave-
vaisselle.
2. Employer le lave-vaisselle uniquement selon son
utilisation prévue.
3. Débrancher le courant électrique au lave-vaisselle
avant d'effectuer une réparation.
4. Pour éviter les risques de choc électrique, les panneaux
de côté et avant doivent être fermés et les panneaux
étiquette ont été enregistrés
U L
®
avant doivent être sont fixés avant d'activer le courant
électrique au lave-vaisselle. Vous reporter aux
directives d'installation pour connaître les procédures
de mise à terre appropriées.
5. Brancher à un circuit d'alimentation de puissance
appropriée et protégé pour éviter la surcharge
électrique.
6. Les enfants ne devraient jamais avoir l'autorisation
de faire fonctionner, de jouer dedans, avec, ni
autour du lave-vaisselle.
7. Ne pas faire fonctionner le lave-vaisselle à moins que
tous les panneaux sous coffret ne soient en place.
8. Afin de réduire les risques de blessures pendant le
chargement des articles à laver, les objets
tranchants et pointus devraient être placés avec les
poignées vers le haut. Placer aussi les objets
tranchants de manière à ce qu'ils ne risquent pas
d'endommager le joint du tiroir.
9. N'employer que des détergents et des produits de
rinçage conçus pour un lave-vaisselle automatique
résidentiel. Ne jamais utiliser de savon, de
détergent à lessive et de savon pour les mains dans
votre lave-vaisselle. Conserver ces produits hors de
la portée des enfants.
10. Ne pas s'asseoir, se tenir debout ou employer de
manière abusive le ou les tiroirs ainsi que les
paniers du lave-vaisselle.
11. Sous certaines conditions, il peut se former de
l'hydrogène dans un circuit d'eau chaude qui n'a pas été
utilisé depuis deux semaines ou plus. L'HYDROGÈNE
EST EXPLOSIF. Si le circuit d'eau chaude n'a pas été
utilisé depuis un certain temps, ouvrir tous les robinets
d'eau chaude et laisser l'eau couler pendant quelques
minutes. Ceci permettra de libérer l'hydrogène
éventuellement accumulé. Du fait que le gaz est
inflammable, ne pas fumer ni approcher une flamme
nue pendant cette procédure.
12. Ne pas laver d'articles en plastique à moins qu'ils
ne portent l'indication « va au lave-vaisselle » ou
l'équivalent. S'enquérir des recommandations du
fabricant au sujet des articles en plastique qui ne
portent pas cette indication.
13. Ne pas jouer avec les commandes.
14. Afin d'éviter qu'un enfant soit piégé et risque de
s'étouffer, toujours retirer les tiroirs du lave-vaisselle
lorsque le lave-vaisselle est déplacé pour être
réparé ou mis au rebut.
15. Décharger le lave-vaisselle avec prudence. La
vaisselle peut être chaude si elle est sortie
immédiatement après la fin d'un cycle.
16. Les lave-vaisselle conçus pour une utilisation
domestique ne sont PAS destinés aux
établissements d'alimentation sous licence.
17. Afin d'éviter les dégâts d'eau et de moisissure,
l'étanchéité des arrivées d'eau et les raccordements
des tuyaux devraient être vérifiés régulièrement.
Conserver ces instructions
pour référence ultérieure
44