Mazda Automobile Owner's Manual
Hide thumbs Also See for Automobile:
Table of Contents

Advertisement

Ofrecido por www.electromanuales.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mazda Automobile

  • Page 1 Ofrecido por www.electromanuales.com...
  • Page 2 Ofrecido por www.electromanuales.com...
  • Page 3 HIROSHIMA, JAPAN Important Notes About This Manual Keep this manual in the glove box as a handy reference for the safe and enjoyable use of your Mazda. Should you resell the vehicle, leave this manual with it for the next owner.
  • Page 4: How To Use This Manual

    Illustrations complement the words of the manual to best explain how to enjoy your Mazda. By reading your manual, you can find out about the features, important safety information, and driving under various road conditions.
  • Page 5: Table Of Contents

    Ofrecido por www.electromanuales.com Table of Contents Your Vehicle at a Glance Interior, exterior views and part identification of your Mazda. Essential Safety Equipment Use of safety equipment, including seats, seat belt system, SRS air bags and child-restraint systems. Knowing Your Mazda Explanation of basic operations and controls;...
  • Page 6 Ofrecido por www.electromanuales.com...
  • Page 7: Your Vehicle At A Glance

    Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Interior, exterior views and part identification of your Mazda. Dashboard and Interior Overview ..........1-2 Exterior Overview ................. 1-4...
  • Page 8 Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Dashboard and Interior Overview The equipment and installation position varies according to model and grade.
  • Page 9 Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Dashboard and Interior Overview Rear seat ......................page 2-5 Front seats ......................page 2-2 Seat belt ....................... page 2-9 Air bags ......................page 2-36 Power door lock switch ..................page 3-8 Power window lock switch ................page 3-18 Power window switches ..................
  • Page 10: Exterior Overview

    Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Exterior Overview 4 Door The equipment and installation position varies according to model and grade.
  • Page 11 Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Exterior Overview Doors and keys ....................page 3-2 Child safety locks ....................page 3-9 Power windows ....................page 3-16 Hood ........................page 3-20 Trunk lid ......................page 3-12 Fuel-filler lid ...................... page 3-18 Moonroof ......................
  • Page 12 Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Exterior Overview 5 Door The equipment and installation position varies according to model and grade.
  • Page 13 Ofrecido por www.electromanuales.com Your Vehicle at a Glance Exterior Overview Doors and keys ....................page 3-2 Child safety locks ....................page 3-9 Power windows ....................page 3-16 Hood ........................page 3-20 Fuel-filler lid ...................... page 3-18 Moonroof ......................page 3-22 Liftgate ........................
  • Page 14 Ofrecido por www.electromanuales.com...
  • Page 15: Essential Safety Equipment

    Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Use of safety equipment, including seats, seat belt system, SRS air bags and child-restraint systems. Seats ....................2-2 Front Seats ................2-2 Rear Seat ................... 2-5 Seat Belt Systems ................2-9 Seat Belt Precautions ..............2-9 3-Point Type Seat Belt ............
  • Page 16: Seats

    To move a seat forward or backward, raise result in serious injury. Consult an the lever and slide the seat to the desired Authorized Mazda Dealer if there is position and release the lever. any need to remove or reinstall the front seats.
  • Page 17 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seats qSeat Recline To change the seatback angle, lean forward slightly while raising the lever. Then lean back to the desired position and WARNING release the lever. Reclining: Sitting in a reclined position while the vehicle is moving is dangerous because you don't get the full protection from seat belts.
  • Page 18 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seats qHeight Adjustment (Driver's qHead Restraint í Seat) By moving the seat lever up or down, the WARNING seat bottom height can be adjusted. Head Restraints Adjustment: Driving with the head restraints adjusted too low or removed is dangerous.
  • Page 19: Rear Seat

    Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seats í qSeat Warmer Rear Seat The front seats are electrically heated. The ignition switch must be in the ON WARNING position. Stacking Cargo: Press the switch to turn the seat warmer Stacking luggage or other cargo on or off.
  • Page 20 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seats NOTE WARNING When returning a rear seat to its Unlocked Seatback: original position, also replace the seat The seatback plays an important role belt to its normal position. Verify that in your protection in a vehicle. the seat belt pulls and retracts.
  • Page 21 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seats 4. Push the rear seatback knob down. WARNING Seat Belts Caught Under Seatbacks: A seat belt caught under a seatback after the seatback is returned to its upright position is dangerous. In a collision or sudden stop, the seat belt cannot provide adequate protection.
  • Page 22 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seats qRear Seatback Lock (4 Door) Height adjustment To raise a head restraint, pull it up to the To lock or unlock a seatback, move the locked position. lever. To lower the head restraint, press the stop- catch release, then push the head restraint down.
  • Page 23: Seat Belt Systems

    Seat belts help to decrease the possibility of severe injury during accidents and sudden stops. Mazda recommends that the driver and all passengers always wear seat belts. All of the seat belt retractors are designed to keep the lap/shoulder belts out of the way when not in use.
  • Page 24 Whether a front seat was occupied or not, if the front air bags deployed the seat belt pretensioners also deployed and both front seat belts must be replaced. Have an Authorized Mazda Dealer inspect all seat belt systems in use during an accident before they are used again.
  • Page 25 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seat Belt Systems qPregnant Women and Persons with Serious Medical Conditions Pregnant women should wear seat belts. Ask your doctor for specific recommendations. The lap belt should be worn SNUGLY AND AS LOW AS POSSIBLE OVER THE HIPS. The shoulder belt should be worn across your shoulder properly, but never across the stomach area.
  • Page 26 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seat Belt Systems 3-Point Type Seat Belt WARNING NOTE Positioning the Shoulder Portion of the Seat Belt: When using the rear center seat belt, Improper positioning of the shoulder refer to Rear Center Position Seat portion of the seat belt is dangerous.
  • Page 27 If a belt does not fully retract, inspect it for kinks and twists. If it is still not retracting properly, have it inspected at an Authorized Mazda Dealer. qShoulder Belt Adjuster Adjust the height of the shoulder belt if the seat belt touches your neck, or if it crosses your arm instead of your shoulder.
  • Page 28 The pretensioners take up collision will increase. slack in the front seat belts as the air bags Always have an Authorized Mazda are expanding. The seat belt pretensioner system will not activate if the seat belt is Dealer inspect the seat belt...
  • Page 29 ON position. If any of these occur, consult an Authorized Mazda Some smoke (non-toxic gas) will be Dealer as soon as possible. The system released when the air bags and may not work in an accident.
  • Page 30 The air bag and seat belt pretensioner system warning beep sound will continue to be heard for approximately 35 minutes. Have your vehicle inspected at an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. WARNING qFastening the Seat Belt Air Bag/Front Seat Belt Pretensioner System Warning Beep: 1.
  • Page 31 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seat Belt Systems qUnfastening the Seat Belt WARNING Depress the button on the buckle. Fastening the Rear-Center Seat Belt with Only One Buckle: Fastening the rear-center seat belt with only one buckle is dangerous. If only one pair of seat belt tongue and buckle, either tongue (A) and anchor buckle (B) or tongue (C) and anchor...
  • Page 32 Grasp tongue (A) and insert it into the length to fasten the seat belt properly. anchor buckle (B) until you hear a click. It Please contact your Authorized Mazda is now secure for passenger use. Dealer for more information. NOTE...
  • Page 33: Seat Belt Warning Light/Beep

    Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Seat Belt Systems Seat Belt Warning Light/ WARNING Beep Using an Extender That is Too Long: Using an extender that is too long is dangerous. The seat belt will not fit properly. In an accident, the seat belt will not provide adequate protection and you could be seriously injured.
  • Page 34 To deactivate the belt minder over to the ON position. minutes. the long term, consult an Authorized The driver's seat belt is Mazda Dealer. If the belt minder is The warning light fastened while the warning turns off and the beep long-term deactivated, the belt light and the beep sound are sound stops.
  • Page 35: Child Restraint

    Even if the front passenger air bag is shut off, Mazda strongly recommends that children be properly restrained and child-restraint systems of all kinds are properly secured on the rear seats which are the best place for children.
  • Page 36 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint WARNING Proper Size of Child-Restraint System: For effective protection in vehicle accidents and sudden stops, a child must be properly restrained using a seat belt or child-restraint system depending on age and size.
  • Page 37 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint WARNING Seating Children in a Child-Restraint System on the Front Passenger Seat: If your vehicle is equipped with front passenger seat weight sensors, a front passenger air bag deactivation indicator light is also equipped (page 2-29). Even with the front passenger seat weight sensors, if you must use the front passenger seat for children, seating a child in a child-restraint system on the front passenger seat under the following conditions increases the danger of the front passenger air bag deploying...
  • Page 38 To avoid burning yourself or a child, check them before you or your child touches them. NOTE Your Mazda is equipped with LATCH lower anchors for attachment of specially designed LATCH child-restraint systems in the rear seat. When using these anchors to secure a child-restraint system, refer to LATCH Child-Restraint Systems (page 2-31).
  • Page 39: Installing Child-Restraint Systems

    If installed on the seats that take tethers to you are not sure whether you have a be effective. In your Mazda, tethered LATCH system or tether, check in the child-restraint systems can only be child-restraint system manufacturer's...
  • Page 40 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint 3. To get the retractor into the automatic NOTE locking mode, pull the shoulder belt portion of the seat belt until the entire Inspect this function before each use of length of the belt is out of the retractor. the child-restraint system.
  • Page 41 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint Anchor bracket location (5 Door Tether strap position (5 Door center outboard position) position) Tether strap Tether strap position (5 Door outboard position) WARNING Child-Restraint Tether Usage: Tether strap Using the tether or tether anchor to secure anything but a child-restraint system is dangerous.
  • Page 42 NOTE To check if your front seats have side air bags: Every Mazda side air bag will have a SRS AIRBAG tag on the outboard shoulder of the front seats. To check if your vehicle has curtain air bags:...
  • Page 43 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint 2. Secure the child-restraint system with WARNING the lap portion of the lap/shoulder belt. See the manufacturer's instructions on the child-restraint system for belt Children and Seating Position with routing instructions. Side and Curtain Air Bags: Allowing anyone to lean over or 3.
  • Page 44 Authorized Mazda Dealer as soon as possible. While it is always better to install any child-restraint system on the rear seat, it is essential...
  • Page 45: Latch Child-Restraint Systems

    Child Restraint LATCH Child-Restraint Systems Your Mazda is equipped with LATCH lower anchors for attachment of specially designed LATCH child-restraint systems in the rear outboard seats. Both anchors must be used, otherwise the seat will bounce around and put the child in danger. Some LATCH child- restraint systems must also be used in conjunction with a tether to be effective.
  • Page 46 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint qChild-Restraint System Anchor bracket location (4 Door) Installation Procedure (Rear Outboard Seats) 1. Make sure the seatback is securely latched by pushing it back until it is fully locked. 2. Expand the area between the seat bottom and the seatback slightly to verify the locations of the LATCH lower anchors.
  • Page 47: Child-Restraint Systems

    Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint qChild-Restraint System Tether strap position (5 Door) Installation Procedure (Rear Center Seat) Tether strap The LATCH lower anchors at the center of the rear seat are much further apart than the sets of LATCH lower anchors for child-restraint system installation at other seating positions.
  • Page 48 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint 2. Expand the area between the seat Anchor bracket location (4 Door) bottom and the seatback slightly to verify the locations of the LATCH lower anchors. Anchor bracket Tether strap position (4 Door) NOTE Tether The markings above the LATCH lower...
  • Page 49 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment Child Restraint Tether strap position (5 Door) Tether strap WARNING Child-Restraint Tether Usage: Using the tether or tether anchor to secure anything but a child-restraint system is dangerous. This could weaken or damage the tether or tether anchor and result in injury.
  • Page 50: Srs Air Bags

    Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags Supplemental Restraint Systems (SRS) Precautions The front and side supplemental restraint systems (SRS) include up to 6 air bags (verify SRS AIRBAG location indicator marks). They are located in: The steering wheel hub (driver air bag) The front passenger dashboard (front passenger air bag) í...
  • Page 51 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags WARNING Air Bags without Seat Belts: Depending only on the air bags for protection during an accident is dangerous. Alone, air bags may not prevent serious injuries. The appropriate air bags can be expected to inflate only in collisions with frontal, near frontal or side forces that are at least moderate.
  • Page 52 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags WARNING Seating Position with Side and Curtain Air Bags: Sitting too close to the side air bag modules or placing hands on them is extremely dangerous. The side air bags inflate with great force and speed directly out of the outboard side of the front seat and expand along the front door on the side the car is hit.
  • Page 53 Should you sell your Mazda, we urge you to tell the new owner of its air bag systems and that familiarization with all instructions about them, from the Owner's Manual, is important.
  • Page 54: Supplemental Restraint System Components

    Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags Supplemental Restraint System Components The supplemental restraint systems (SRS) have two basic subsystems: The air bag system with inflators and air bags. The electrical system with crash sensors and diagnostic module. The air bags are mounted in the following locations: The steering wheel hub The front passenger dashboard...
  • Page 55 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags qFront Air Bag System Components (1) Front dual stage inflators and air bags (2) Crash sensors and diagnostic module (SAS unit) (3) Front air bag sensor (4) Driver seat slide position sensor (page 2-43) (5) Front passenger seat weight sensors (page 2-43) (6) Front seats (7) Driver and front passenger seat belt buckle switches (page 2-43)
  • Page 56 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags í qSide and Curtain Air Bag System Components Put children in the rear seats, they do not have side air bag systems. 4 Door 5 Door (1) Inflators and air bags (2) Side crash sensor (3) Crash sensors and diagnostic module (SAS unit) (4) Front seats...
  • Page 57: How The Air Bags Work

    The front air bags will function only once. After that, the front air bags will not work again and must be replaced. Only an Authorized Mazda Dealer can replace the system components. The front, dual stage air bags control air bag inflation in two energy stages. During an impact of moderate severity the front air bags deploy with lesser energy, whereas during more severe impacts, they deploy with more energy.
  • Page 58 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags Front passenger seat weight sensors If your vehicle is equipped with front passenger seat weight sensors, a front passenger air bag deactivation indicator light is also equipped (page 2-29). These sensors are located under both of the front passenger seat rails.
  • Page 59 ON position and does not illuminate as indicated in the above chart, do not allow a child to sit in the front passenger seat and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. The system may not work properly in an accident.
  • Page 60 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags WARNING Increasing the Total Seated Weight on the Front Passenger Seat: When an infant or small child sits on the front passenger seat, increasing the total seated weight on the front passenger seat from the total seated weight of approximately 30 kg (66 lb) is dangerous.
  • Page 61 If the front passenger air bag deactivation indicator light does not illuminate after installing a child-restraint system on the front passenger seat, install the child-restraint system on the rear seat and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. Driver and front passenger buckle switches The buckle switches on the front seat belts detect whether or not the front seat belts are securely fastened and further control the deployment of the air bags on the front seats.
  • Page 62 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags CAUTION To prevent damage to the side and curtain air bag wiring, don't place luggage or other objects under the front seats. qAir Bag Activation/Deactivation CAUTION If the front passenger seat weight sensors detect a total seated weight on the front passenger seat of less than approximately 42 kg (93 lb), the front passenger front and side air bags and seat belt pretensioner may not inflate (page 2-43).
  • Page 63 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags Limitations to front air bag activation Non-activation of front air bags Depending on the severity of impact, the Front air bags will not normally inflate in front air bags may not inflate in the the following cases: following cases: Collision from the rear.
  • Page 64 Ofrecido por www.electromanuales.com Essential Safety Equipment SRS Air Bags í Side and curtain air bag activation Vehicle roll-over may not provide enough side force to deploy the side Greater than moderate impact to one side and curtain air bags. of the vehicle (driver or passenger side areas) will cause the side and curtain air bags to inflate, but it will not normally deploy the front air bags.
  • Page 65 ON position. If any of system: these occur, consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. The system SAS unit may not work in an accident.
  • Page 66 Contact an collision. Authorized Mazda Dealer to have the vehicle inspected as soon as possible. Removing Interior Parts: Removing any components such as the front seats (if side air bags are...
  • Page 67 If it becomes necessary to have the components or wiring system for the supplementary restraint system modified to accommodate a person with certain medical conditions in accordance with a certified physician, contact an Authorized Mazda Dealer, refer to Customer Assistance (U.S.A.) (page 9-2). 2-53...
  • Page 68 Ofrecido por www.electromanuales.com 2-54...
  • Page 69 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Explanation of basic operations and controls; opening/closing and adjustment of various parts. Doors and Locks ................3-2 Keys ..................3-2 í Keyless Entry System ............3-3 Door Locks ................3-7 Liftgate (5 Door) ............... 3-9 Trunk Lid (4 Door) ..............
  • Page 70: Knowing Your Mazda

    WARNING If your key is lost, consult your Authorized Mazda Dealer with the code Keys and Children: number ready. Leaving children in a vehicle with the key is dangerous. This could result in someone being badly injured or even killed.
  • Page 71: Keyless Entry System Í

    To install a new battery, refer to Maintenance (page 3-5). Additional transmitters can be obtained at an Authorized Mazda Dealer. Up to 3 transmitters can be used with the keyless entry system per vehicle. Bring all transmitters to an Authorized Mazda Dealer when the electronic codes need to be reset.
  • Page 72 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qTransmitter Lock button To lock the doors and the liftgate, press the lock button and the hazard warning Lock button lights will flash once. To confirm that all the doors and the liftgate have been locked, press the lock button again within 5 seconds.
  • Page 73 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qTransmitter Maintenance Panic button You can use the panic button to turn on the alarm, which allows you to signal for CAUTION attention in an emergency. Make sure the battery is installed with the correct pole facing upward.
  • Page 74 Authorized Mazda Dealer. If your transmitter is lost or stolen, bring all remaining transmitters to an Authorized Mazda Dealer as soon as possible for a replacement and to make the lost or stolen transmitter inoperative. CAUTION...
  • Page 75: Door Locks

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qLocking, Unlocking with Key Door Locks The driver's door can be locked/unlocked with the key. WARNING Turn the key toward the front to unlock, toward the back to lock. Unattended Children and Pets:...
  • Page 76 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qLocking, Unlocking with Door- qPower Door Locks Lock Knob NOTE To lock any door from the inside, push the door-lock knob. All doors and the liftgate cannot be To unlock, pull it out.
  • Page 77: Liftgate (5 Door)

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks Locking, unlocking with door-lock Liftgate (5 Door) switch All doors and the liftgate lock WARNING automatically when LOCK is pushed. They all unlock when the unmarked part Open Liftgate and Exhaust Gas: of the door-lock switch is pushed.
  • Page 78 Lever After performing this emergency measure, have the vehicle inspected at an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. Closing the liftgate Use both hands to push the liftgate down until the lock snaps shut. Do not slam it.
  • Page 79 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qLuggage Compartment Luggage compartment cover strap The luggage compartment can be accessed by opening the liftgate when the WARNING straps are attached to the sides of the liftgate. Placing Cargo on the Cover:...
  • Page 80: Trunk Lid (4 Door)

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks Trunk Lid (4 Door) CAUTION To prevent cargo from shifting while WARNING driving or during sudden deceleration, be careful of the following: Open Trunk and Exhaust Gas: Do not open the luggage...
  • Page 81 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qOpening and Closing the Trunk Opening the trunk lid with the key Insert the key into the slot and turn it clockwise. WARNING Open Trunk Lid and Children: Leaving the trunk lid open or leaving...
  • Page 82 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qTrunk Security NOTE In some situations you may want to To prevent the battery from being prevent the trunk from being opened with discharged, do not leave the trunk open the remote trunk lid release lever.
  • Page 83: Inside Trunk Release Slide Lever (4 Door)

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks Inside Trunk Release Slide WARNING Lever (4 Door) Open Trunk Lid and Children: Your vehicle is equipped with an inside Leaving the trunk lid open or leaving trunk release slide lever that provides a...
  • Page 84: Power Windows Í

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qOpening the Trunk Lid from the í Power Windows Inside The ignition switch must be in the ON Slide the illuminated inside trunk release position for the power windows to slide lever in the direction of the arrow.
  • Page 85 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qOperating the Driver's Side qOperating the Passenger Power Power Window Windows The power windows may be operated Manual opening/closing when the power window lock switch on To open the window to the desired the driver's door is in the unlocked position, lightly hold down the switch.
  • Page 86: Fuel-Filler Lid And Cap

    CAUTION and result in serious injury. Unless a passenger needs to operate a window, Always use only a genuine Mazda fuel keep the power window lock switch in cap or an approved equivalent, the locked position.
  • Page 87 If the light remains on (even after you have tightened the cap securely, driven, and restarted the engine several times), it may indicate a different problem. Contact an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. 3-19...
  • Page 88: Hood

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks Hood 5 Door WARNING Closed and Securely Locked Hood: A hood that is not closed and securely locked is dangerous as it could fly open while the vehicle is moving and block the driver's vision which could result in a serious accident.
  • Page 89: Moonroof Í

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Doors and Locks qClosing the Hood í Moonroof 1. Check under the hood area to make The moonroof can be opened or closed certain all filler caps are in place and electrically only when the ignition switch all loose items (e.g.
  • Page 90 To close to the desired position, push the NOTE front of the tilt or slide switch. After washing your Mazda or after a rain, wipe the water off the moonroof before operating it to avoid water penetration which could cause rust and water damage to your headliner.
  • Page 91: Security System

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Security System Immobilizer System CAUTION The immobilizer system allows the engine When starting the engine do not allow to start only with a key the system the following, as the engine may not recognizes.
  • Page 92 Consult an Authorized Mazda Dealer. (CANADA) This device complies with RSS-210 of Industry CANADA. Operation is subject to the following two...
  • Page 93 If a key is lost, contact an the engine again. If it doesn't start Authorized Mazda Dealer as soon as after 3 or more tries, contact an possible. Authorized Mazda Dealer.
  • Page 94: Theft-Deterrent System Í

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Security System qHow to Arm the System í Theft-Deterrent System 1. Remove the key from the ignition The theft-deterrent system is designed to switch. prevent your vehicle or its contents from 2. Close the hood. Then close and lock all...
  • Page 95 Authorized Mazda Dealer. qTheft-Deterrent Labels Labels indicating that your vehicle is equipped with a Theft-Deterrent System are in the glove box. Mazda recommends that you affix them to the lower rear corner of the front door windows. 3-27...
  • Page 96: Steering Wheel And Mirrors

    Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Steering Wheel and Mirrors Steering Wheel Mirrors qOutside Mirrors WARNING Check the mirrors' angles before driving. Adjusting the Steering Wheel: Adjusting the steering wheel while the WARNING vehicle is moving is dangerous. Moving it can very easily cause the...
  • Page 97 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Steering Wheel and Mirrors To adjust: WARNING 1. Move the selector switch to the left or right to choose the left or right side Driving with Mirrors Folded In: mirror. Driving with the outside mirrors folded in is dangerous.
  • Page 98 Ofrecido por www.electromanuales.com Knowing Your Mazda Steering Wheel and Mirrors WARNING Blocked View: Cargo stacked higher than the seatbacks is dangerous. It can block your view in the rearview mirror, which might cause you to hit another car when changing lanes. Don't stack things higher than the seatbacks.
  • Page 99 Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Important information about driving your Mazda. Fuel and Engine Exhaust Precautions ........4-2 Fuel Requirements ..............4-2 Emission Control System ............4-3 Engine Exhaust (Carbon Monoxide) ......... 4-5 Before Starting the Engine ............4-6 Before Getting In ..............
  • Page 100: Before Driving Your Mazda

    Never add fuel system additives. Never add cleaning agents other than those specified by Mazda. Other cleaning agents and additives may damage the system. Consult an Authorized Mazda Dealer. Gasoline blended with oxygenates such as alcohol or ether compounds are generally referred to as oxygenated fuels.
  • Page 101: Emission Control System

    Either condition will damage the converter and cause poor performance. USE ONLY UNLEADED FUEL. Don't drive your Mazda with any sign of engine malfunction. Don't coast with the ignition switch turned off. Don't descend steep grades in gear with the ignition switch turned off.
  • Page 102 Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Fuel and Engine Exhaust Precautions NOTE After driving some distance and turning off the engine, the sound of a valve opening and closing can be heard at the rear of the right side of the vehicle, however this does not indicate an abnormality.
  • Page 103: Engine Exhaust (Carbon Monoxide)

    When inhaled, it can cause loss of consciousness and death. If you smell exhaust gas inside your vehicle, keep all windows fully open and contact an Authorized Mazda Dealer immediately. Exhaust Gas in Enclosed Area: Running the engine inside an enclosed area, such as a garage, is dangerous. Exhaust gas, which contains poisonous carbon monoxide, could easily enter the cabin.
  • Page 104: Before Starting The Engine

    Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Before Starting the Engine Before Getting In After Getting In Be sure the windows, outside mirrors, Are all doors closed and locked? and outside lights are clean. Is the seat adjusted properly? Inspect inflation pressures and Are the inside and outside mirrors condition of tires.
  • Page 105: Driving Tips

    Break-In Period Money-Saving Suggestions No special break-in is necessary, but a few How you operate your Mazda determines precautions in the first 1,000 km (600 how far it will travel on a tank of fuel. Use miles) may add to the performance, these suggestions to help save money on economy, and life of your Mazda.
  • Page 106: Hazardous Driving

    Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Driving Tips Hazardous Driving Rocking the Vehicle WARNING WARNING Downshifting on Slippery Surfaces: Spinning the Wheels: Downshifting into lower gear while When the vehicle is stuck, spinning driving on slippery surfaces is the wheels at high speed is dangerous.
  • Page 107: Winter Driving

    NOTE Ask an Authorized Mazda Dealer to perform the following precautions: If your vehicle is equipped with the tire pressure monitoring system, the system Have the proper ratio of antifreeze in may not function correctly when using the radiator.
  • Page 108 Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Driving Tips qTire Chains Installing the chains 1. Secure the chains on the front tires as Check local regulations before using tire tightly as possible. Always follow the chains. chain manufacturer's instructions. CAUTION 2.
  • Page 109: Driving In Flooded Area

    Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Driving Tips Driving In Flooded Area Overloading WARNING WARNING Driving with Wet Brakes: Vehicle Load Weight: Driving with wet brakes is dangerous. The gross axle weight rating (GAWR) Increased stopping distance or the...
  • Page 110: Towing

    Ofrecido por www.electromanuales.com Before Driving Your Mazda Towing Trailer Towing Never tow a trailer with your Mazda. 4-12...
  • Page 111: Driving Your Mazda

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Explanation of instruments and controls. Starting and Driving ..............5-2 Ignition Switch ................5-2 Starting the Engine ..............5-3 Brake System ................5-4 Manual Transaxle Operation ............. 5-8 Automatic Transaxle Controls ..........5-10 Power Steering ................ 5-16 í...
  • Page 112: Starting And Driving

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Automatic transaxle Ignition Switch To turn the key from the ACC to the qIgnition Switch Positions LOCK position, the shift lever must be in the P position. Shift lever engaged in P...
  • Page 113: Starting The Engine

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Starting the Engine NOTE If turning the key is difficult, jiggle the NOTE steering wheel from side to side. Engine-starting is controlled by the spark ignition system. ACC (Accessory) This system meets all Canadian...
  • Page 114: Brake System

    Brake Don't try the starter for more than 10 seconds at a time. If the engine stalls or Your Mazda has power-assisted brakes fails to start, wait 10 seconds before that adjust automatically through normal trying again. Otherwise, you may use.
  • Page 115 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Setting the parking brake WARNING Depress the brake pedal, then pull the brake handle fully upward. Driving with Wet Brakes: Driving with wet brakes is dangerous. Increased stopping distance or the...
  • Page 116 Drive to the side of the road and park off inspected immediately. Don't drive the right-of-way. with this light on, and contact an Authorized Mazda Dealer to have the Low brake fluid level warning brakes inspected as soon as possible. You may notice that the pedal is harder to push or that it may go closer to the floor.
  • Page 117 ABS. ABS: Should this happen, consult an Authorized The ABS cannot compensate for Mazda Dealer as soon as possible. unsafe and reckless driving, excessive speed, tailgating (following another WARNING vehicle too closely), and hydroplaning (reduced tire friction and road contact because of water on the road surface).
  • Page 118: Manual Transaxle Operation

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Manual Transaxle NOTE Operation When the engine is jump-started to charge the battery, uneven rpm occurs qManual Transaxle Shift Pattern and the ABS warning light comes on. This is due to a weak battery, not a malfunction.
  • Page 119 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Downshifting CAUTION When you must slow down in heavy traffic or on a steep upgrade, downshift Keep your foot off the clutch pedal before the engine starts to overwork. This except when shifting gears. Also,...
  • Page 120: Automatic Transaxle Controls

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Automatic Transaxle Controls Various Lockouts: Indicates that you must depress the brake pedal to shift (The ignition switch must be in the ON position). Indicates the shift lever can be shifted freely into any position.
  • Page 121 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving N (Neutral) M (Manual) In N, the wheels and transaxle are not M is the manual shift mode position. locked. The vehicle will roll freely even Gears can be shifted up or down by on the slightest incline unless the parking operating the shift lever.
  • Page 122 In manual shift mode, the M of the shift position indicator in the instrument panel 4. Take the vehicle to an Authorized illuminates. Mazda Dealer to have the system checked. Gear position indicator qManual Shift Mode The numeral for the selected gear illuminates.
  • Page 123 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Shifting Manually Shifting down (M4→M3→M2→M1) Manually Shifting up To shift down to a lower gear, tap the shift (M1→M2→M3→M4) lever forward ( ) once. To shift up to a higher gear, tap the shift lever back ( ) once.
  • Page 124 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving NOTE NOTE When driving at high speeds, the If the vehicle is driven at a low speed gear may not shift down depending from a standing start while in M2, the on vehicle speed.
  • Page 125 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Climbing steep grades from a stop NOTE To climb a steep grade from a stopped If the vehicle is driven at a low speed position: from a standing start while in M2, the 1.
  • Page 126: Power Steering

    If the light remains illuminated, the power If the steering feels rigid during normal steering is still inoperable. Consult an driving, consult an Authorized Mazda Authorized Mazda Dealer. Dealer. NOTE CAUTION The power steering system is inoperable...
  • Page 127: Cruise Control

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving qCruise Set Indicator Light í Cruise Control With cruise control, you can set and automatically maintain any speed of more than about 30 km/h (19 mph). WARNING This light comes on when a cruising speed Cruise Control Use: is set.
  • Page 128 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving NOTE WARNING The SET function can't be activated Cruise Main Switch: until about 2 seconds after the ON/ Leaving the ON/OFF switch on when OFF switch has been engaged. not using the cruise control is...
  • Page 129 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving qTo Decrease Cruising Speed Your vehicle has a tap-up feature that allows you to increase your current speed Press the SET/COAST button and hold it. in increments of 1.6 km/h (1 mph) by a The vehicle will gradually slow.
  • Page 130 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving qTo Resume Cruising Speed at Press the CANCEL button. More Than 30 km/h (19 mph) If some other method besides the ON/ OFF switch was used to cancel cruising speed and the system is still activated, the...
  • Page 131: Tire Pressure Monitoring System

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Starting and Driving Tire Pressure Monitoring CAUTION í System When the tire pressure monitoring system warning light is lit, one or The tire pressure monitoring system more of your tires is significantly (TPMS) monitors the pressure for each under-inflated.
  • Page 132 Authorized Mazda Dealer, or the tire perform sudden maneuvering or pressure sensors may be damaged. braking. Vehicle drivability could worsen and result in an accident.
  • Page 133 When there is equipment or a device work. The easiest way to do it is to have near the vehicle using the same radio an Authorized Mazda Dealer change frequency as that of the tire pressure your tire and complete ID signal code sensors.
  • Page 134 When replacing/repairing the tires or tire pressure sensor. wheels or both, have the work done by an Authorized Mazda Dealer, or the tire pressure sensors may be damaged. The wheels equipped on your Mazda are specially designed for installation of the tire pressure sensors.
  • Page 135 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Instrument Cluster and Indicators Meters and Gauges (Black-out meter) When the ignition switch is in the ON position, the dashboard gauges illuminate. Speedometer ...................... page 5-26 Odometer, Trip Meter and Trip Meter Selector ..........page 5-26 Tachometer ......................
  • Page 136: Instrument Cluster And Indicators

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Instrument Cluster and Indicators qSpeedometer The speedometer indicates the speed of the vehicle. qOdometer, Trip Meter and Trip Meter Selector Trip meter A The display mode can be changed Odometer between trip meter A and trip meter B by...
  • Page 137 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Instrument Cluster and Indicators When trip meter A is selected, pressing NOTE the selector again within one second will change to trip meter B mode. (Standard meter) The odometer and trip meter can be...
  • Page 138 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Instrument Cluster and Indicators qTachometer If the needle exceeds normal range toward H, it indicates overheating. The tachometer shows engine speed in thousands of revolutions per minute CAUTION (rpm). Driving with an overheated engine can...
  • Page 139 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Instrument Cluster and Indicators qDashboard Illumination Adjusting the instrument cluster illumination intensity (With exterior When the exterior lights are on, rotate the lights off) thumb-wheel to adjust the brightness of When the exterior lights are off, the the dashboard lights.
  • Page 140 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Warning/Indicator Lights and Beep Sounds Warning/Indicator Lights Warning/Indicator lights will appear in any of the highlighted areas Signal Warning/Indicator Lights Page Brake System Warning Light 5-32 Charging System Warning Light 5-33 Engine Oil Pressure Warning Light...
  • Page 141 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Warning/Indicator Lights and Beep Sounds Signal Warning/Indicator Lights Page Seat Belt Warning Light/Beep 5-35 Door-Ajar Warning Light 5-36 Low Washer Fluid Level Warning Light 5-36 Automatic Transaxle Warning Light 5-36 Tire Pressure Monitoring System Warning Light...
  • Page 142: Warning/Indicator Lights And Beep Sounds

    Drive to the side of the road and park off inspected immediately. Don't drive the right-of-way. with this light on, and contact an Authorized Mazda Dealer to have the Low brake fluid level warning brakes inspected as soon as possible. You may notice that the pedal is harder to push or that it may go closer to the floor.
  • Page 143 If the light remains illuminated even after ignition switch is turned to the ON you add oil, have your vehicle towed to position and turns off when the engine is an Authorized Mazda Dealer. started. If the warning light illuminates while CAUTION...
  • Page 144 ABS Warning Light and Brake flashes continuously, do not drive at high Warning Light on at the Same Time: speeds and consult an Authorized Mazda Driving when the brake system Dealer as soon as possible. warning light and ABS warning light are on at the same time is dangerous.
  • Page 145 ON position. If any of these occur, consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. The system may not work in an accident.
  • Page 146: Warning Light

    ON position again. (Long-term deactivation) To deactivate the belt minder over the long term, consult an Authorized Mazda Dealer. If the belt minder is long-term deactivated, the belt minder will not activate until it is restored at the Authorized Mazda This warning light stays on for a few Dealer.
  • Page 147 Monitoring System Warning Light electrical problem. Continuing to drive Illuminates/Flashes: your Mazda in this condition could When the tire pressure monitoring cause damage to your transaxle. system warning light illuminates or Consult an Authorized Mazda Dealer as flashes, or the tire pressure warning soon as possible.
  • Page 148 Authorized Mazda Dealer, or the tire system may have a malfunction. Consult pressure sensors may be damaged. an Authorized Mazda Dealer.
  • Page 149 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Warning/Indicator Lights and Beep Sounds í qShift Position Indicator Light qCruise Main Indicator Light (Automatic Transaxle) This indicates the selected shift position when the ignition switch is in the ON position. This light comes on when the ON/OFF switch is pressed and the cruise control system is activated.
  • Page 150: Warning/Indicator Lights

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Warning/Indicator Lights and Beep Sounds qPower Steering Malfunction qTurn-Signal/Hazard Warning Indicator Light Indicator Lights This indicator light illuminates when the When operating the turn-signal lights, the ignition switch is turned to the ON left or right turn-signal indicator light...
  • Page 151: Beep Sounds

    35 minutes. Have your vehicle inspected at an If the ignition switch is in the LOCK or Authorized Mazda Dealer as soon as ACC position, a beep sound will be heard possible. when the driver's door is opened.
  • Page 152: Switches And Controls

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Switches and Controls Type B (With AUTO position, Lighting Control í CANADA) qHeadlights Type A (Without AUTO position) Turn the headlight switch to turn the headlights and other exterior lights on or off. Turn the headlight switch to turn the...
  • Page 153 Do not replace the xenon fusion bulbs by yourself. Consult an Authorized Mazda Dealer when the replacement is necessary. The light sensor also works as a rain sensor for the auto-wiper control.
  • Page 154 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Switches and Controls í qHeadlight High-Low Beam qHeadlight Leveling Push the lever forward for high beam. The number of riders and weight of cargo Pull it back for low. in the luggage compartment change the angle of the headlights.
  • Page 155: Turn And Lane-Change Signals

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Switches and Controls Turn and Lane-Change NOTE Signals The Daytime Running Lights turn off when the parking brake is applied. qTurn Signal Move the signal lever down (for a left turn) or up (for a right turn) to the stop position.
  • Page 156: Fog Lights Í

    After 5 minutes, turn on the switch and The fog lights will turn off when the the blades should operate normally. If headlights are set at high beam. they don't resume functioning, consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. í 5-46 Some models.
  • Page 157 Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Switches and Controls qWindshield Wipers AUTO (Auto-wiper control) When the wiper lever is in the AUTO Type A (With INT position) position, the rain sensor senses the amount of rainfall on the windshield and...
  • Page 158 MIST. Be careful not to pinch hands or fingers as it may cause injury, or damage the wipers. When washing or servicing your Mazda, make sure the wiper lever is in the OFF position. 5-48...
  • Page 159: Rear Window Wiper And Washer (5 Door)

    Intermittent If the washer doesn't work, inspect the fluid level (page 8-21). If it's OK, consult qRear Window Washer an Authorized Mazda Dealer. To spray washer fluid, turn the rear wiper/ washer switch to the position. After the switch is released, the washer will stop.
  • Page 160: Rear Window Defroster

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Switches and Controls Rear Window Defroster NOTE This defroster is not designed for The rear window defroster clears frost, melting snow. If there is an fog, and thin ice from the rear window. accumulation of snow on the rear...
  • Page 161: Horn

    Ofrecido por www.electromanuales.com Driving Your Mazda Switches and Controls Horn Hazard Warning Flasher To sound the horn, press around the The hazard warning lights should always mark on the steering wheel. be used when you stop on or near a roadway.
  • Page 162 Ofrecido por www.electromanuales.com 5-52...
  • Page 163: Interior Comfort

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Use of various features for drive comfort, including air-conditioning and audio system. Climate Control System ............... 6-2 Operating Tips ................6-2 Vent Operation ................6-3 Control Panel ................6-5 Audio System ................6-10 Antenna ................... 6-10 Operating Tips for Audio System ...........
  • Page 164 Lack of refrigerant may make the air conditioner less Clear all obstructions like leaves, snow efficient. Consult an Authorized Mazda and ice from the hood and the air inlet in Dealer for refrigerant inspection. the cowl grille to improve the system efficiency.
  • Page 165: Climate Control System

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System Vent Operation Center vents Side vents qAdjusting the Vents Center Vents To adjust the direction of airflow, move Directing airflow the adjustment knob. Side Vents To adjust the direction of airflow, open the vents and rotate them left and right.
  • Page 166 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System qSelecting the Airflow Mode Dashboard Vents Defroster and Floor Vents Dashboard and Floor Vents Defroster Vents Floor Vents...
  • Page 167: Control Panel

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System Control Panel Mode selector dial Fan control dial Temperature control dial Rear window A/C Switch defroster switch Air intake selector Some models. qControl Switches Fan control dial Temperature control dial Cold This dial allows variable fan speeds. 0 Fan off This dial controls temperature.
  • Page 168 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System Mode selector dial Air intake selector Turn the mode selector dial to select This switch controls the source of air airflow mode (page 6-4). entering the vehicle. Press the switch to alternate between the NOTE positions.
  • Page 169 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System NOTE WARNING If the windshield fogs up easily, set The Recirculated Air Position: the mode selector dial to the Using the position in cold or position. rainy weather will cause the windows If cooler air is desired at face level, to fog up.
  • Page 170 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System qWindshield Defrosting and CAUTION Defogging When using the air conditioner while 1. Set the mode selector dial to the driving up long hills or in heavy traffic, position. closely monitor the temperature gauge 2.
  • Page 171 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Climate Control System qDehumidifying (With Air Conditioner) Operate the air conditioner in cool or cold weather to help defog the windshield and side windows. 1. Set the mode selector dial to the desired position. 2. Set the air intake selector to the position.
  • Page 172: Audio System

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Antenna Operating Tips for Audio System qDetachable Type To remove the antenna, turn it WARNING counterclockwise. To install the antenna, turn it clockwise. Do Not Adjust Audio While Driving Make sure the antenna is securely the Vehicle: installed.
  • Page 173 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System qRadio Reception Signals from an FM transmitter are similar to beams of light because they do not AM characteristics bend around corners, but they do reflect. AM signals bend around such things as Unlike AM signals, FM signals cannot buildings or mountains and bounce off the travel beyond the horizon.
  • Page 174 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Flutter/Skip noise Strong signal noise Signals from an FM transmitter move in This occurs very close to a transmitter straight lines and become weak in valleys tower. The broadcast signals are between tall buildings, mountains, and extremely strong, so the result is noise and other obstacles.
  • Page 175 Should the unit not operate normally, consult an Authorized Mazda Dealer. Only cassette tapes that play no longer Never attempt to repair it or insert a than 90 minutes should be used.
  • Page 176 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System qOperating Tips for Mini Disc The MD player can also play MDLPs that have been recorded in MDLP (MD) Player mode. (MDLPs bearing the The following precautions should be identification logo as shown below). observed.
  • Page 177 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System qOperating Tips for CD Player/In- The CD revolves at high speed within the unit. Defective (cracked or badly Dash CD Changer bent) CDs should never be used. Condensation phenomenon Immediately after turning on the heater when the vehicle is cold, the CD or optical components (prism and lens) in the CD player/changer may become clouded...
  • Page 178 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System When driving over uneven surfaces, Dust, finger smudges, and dirt can the sound may jump. decrease the amount of light reflected from the signal surface, thus affecting sound quality. If the CD should become soiled, gently wipe it with a soft cloth from the center of the CD to the edge.
  • Page 179: Audio Set

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Audio Set Audio information is displayed on the information display. CD Player In-Dash CD Changer Cassette Tape Player Mini Disc (MD) Player Illustration is of a representative audio unit. Power/Volume/Sound Controls ................page 6-18 Operating the Radio ....................
  • Page 180 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System qPower/Volume/Sound Controls Power/Volume dial Audio control dial Turn the power/volume dial to the right to Power ON/OFF increase volume, to the left to decrease it. Turn the ignition switch to the ACC or ON position.
  • Page 181 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System 2. Turn the audio control dial to adjust the The following four modes are available. selected functions as follows: Select the desired mode. Mode Volume change Indication Turn Left Turn Right No change Select mode Decrease Increase...
  • Page 182 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System qOperating the Radio Band selector buttons Scan button Satellite button* Seek Channel tuning preset buttons buttons Manual tuning button/Auto memory button/Electric serial number button* *For reception of optional SIRIUS digital satellite radio. Used on vehicles equipped with the separately sold SIRIUS digital satellite radio unit. For information on use, read the manual accompanying the SIRIUS unit.
  • Page 183 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Seek tuning Auto memory tuning Pressing the seek tuning button ( , This is especially useful when driving in will cause the tuner to seek a higher or an area where the local stations are not lower frequency automatically.
  • Page 184 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System í qOperating the Cassette Tape Player Repeat button Cassette tape play button APC button: Fast-forward (next program) button (one being Rewind played) button Program button Cassette tape slot Dolby NR button Cassette tape eject button Cassette tape insert Dolby noise reduction Insert the cassette tape into the slot, open...
  • Page 185 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System NOTE NOTE The cassette tape can be ejected when APC may not operate properly if: the ignition switch is in the OFF A tape was recorded at a low level. position. A tape has long, silent intervals. Fast-forward/Rewind A tape is a live recording.
  • Page 186 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System í qOperating the Mini Disc (MD) Player Scan button Repeat button MD play button Track up Fast-forward button button Track down Reverse button button Display button/ Random button MD eject button Display feed dial MD slot Inserting the MD Fast-forward/Reverse...
  • Page 187 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Press the scan button ( ) during play NOTE to start scan play operation (the track number will flash). If there is no song or disc title recorded Press the scan button ( ) once again on the MD, NO TITLE will be to cancel scan play.
  • Page 188 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System í qOperating the Compact Disc (CD) Player Scan button CD slot Load button Repeat button CD play button CD eject button Track up button Track down button Random button Fast-forward button Reverse button Inserting the CD Ejecting the CD Insert the CD into the slot, label-side up.
  • Page 189 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Music scan This feature helps to find a program by playing about the first 10 seconds of each track. Press the scan button ( ) during play to start scan play operation (the track number will flash).
  • Page 190 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System í qOperating the In-Dash CD Changer Scan button CD slot Load button Repeat button CD play button CD eject button Disc up Track up button button Disc down Track down button button Random button Fast-forward button Display button Reverse button...
  • Page 191 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Multiple insertion Ejecting CDs from desired tray number 1. Press and hold the load button ( 1. Press and hold the CD eject button ( for about 2 seconds until a beep is for about 2 seconds until a beep is heard.
  • Page 192 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System Fast-forward/Reverse Press the repeat button ( ) during play. The current selection will be repeated Press and hold the fast-forward button ( RPT will be displayed). ) to advance through a track at high Press the repeat button ( ) once again speed.
  • Page 193 Interior Comfort Audio System qError Indications If you see an error indication on the display, find the cause in the chart. If you cannot clear the error indication, take the vehicle to an Authorized Mazda Dealer. Indication Cause Solution Insert the MD properly. If the error indication does not MD is inserted upside down disappear, consult an Authorized Mazda Dealer.
  • Page 194: Audio Control Switch Operation (Steering Wheel) Í

    AM radio> CD player or CD changer> SIRIUS1> SIRIUS2> SIRIUS3> Cassette tape player or MD player> cyclical). NOTE Mazda installed this system to help you NOTE avoid being too distracted using audio controls on the dashboard. Always Cassette tape, MD, CD, CD changer make safe driving your first priority.
  • Page 195 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Audio System qSeek Switch qMute Switch Press the mute switch ( ) once to mute audio, press it again to resume audio output. When listening to the radio Press the seek switch ( ), the radio switches to the next/previous stored station in the order that it was stored (1 6).
  • Page 196: Safety Certification

    This CD player should not be adjusted or repaired by anyone except qualified service personnel. If servicing is required, contact an Authorized Mazda Dealer. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous laser exposure. Never operate the CD player with the top case of the unit removed.
  • Page 197: Interior Equipment

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment Sunvisors Interior Lights í qIlluminated Entry System When you need a sunvisor, lower it for use in front or swing it to the side. When the illuminated entry system Sunvisor operates, the overhead light (switch is in the DOOR position) turns on for: About 30 seconds after the driver's door is unlocked and the ignition key is...
  • Page 198 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment í qOverhead Lights Rear Front With moonroof Switch Rear Overhead Lights Position Light off Without moonroof Light on when any door is open (With illuminated entry system) Light on or off when the illuminated entry system is on Light on í...
  • Page 199 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment Without moonroof Switches qLuggage Compartment Light (5 Door) Switch Overhead Lights Position Light off Light on when the liftgate is open 6-37...
  • Page 200: Information Display

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment Information Display Clock Audio display qInformation Display Functions The information display has the following functions: Clock Audio Display 6-38...
  • Page 201 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment qClock 12:01 12:29→12:00 12:30 12:59→1:00 When the ignition switch is in the ACC or ON position, the time is displayed. NOTE When the SET button is released, the seconds are reset to 00 . qAudio Display The audio system status is displayed.
  • Page 202: Lighter

    Don't use the lighter socket for plug- in accessories such as shavers and coffee pots. They may damage it or cause electrical failure. Use only a genuine Mazda lighter or the equivalent. If the lighter doesn't pop out within 30 seconds, remove it to prevent overheating.
  • Page 203: Cup Holder

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment To use, open the cover. Cup Holder WARNING Using Cup Holder: Using a cup holder to hold hot liquids while the vehicle is moving is dangerous. If the contents spill, you could be scalded. Never use a cup holder to hold hot liquids while the vehicle is moving.
  • Page 204: Bottle Holder

    Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment Bottle Holder Storage Compartments Bottle holders are on the inside of the WARNING doors. Open Storage Boxes: Driving with the storage boxes open is dangerous. To reduce the possibility of injury in an accident or a sudden stop, keep the storage boxes closed when driving.
  • Page 205 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment qCenter Console Use the loops in the luggage compartment to secure cargo with a rope or net. The To open, pull the lower release catch. tensile strength of the loops is 196 N (20 kgf, 44 lbf).
  • Page 206 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment Without flexible floor board NOTE To use the cargo sub-compartment, The trunk board loops can be used in remove or lift the trunk board. the same way as the cargo securing loops. The tensile strength of the loops Trunk board is 147 N (15 kgf, 33 lbf).
  • Page 207 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment 2. Insert the trunk board loops into the CAUTION trunk board slits. Do not place heavy objects on the trunk board or apply excessive force as they could damage the trunk board. The permissible weight is about 5 kg (11 lb).
  • Page 208 Ofrecido por www.electromanuales.com Interior Comfort Interior Equipment 3. Insert the other trunk board loop into slit B until a click sound is heard. Slit B 4. Rock the trunk board to make sure the board is installed securely. CAUTION Do not place or remove luggage via the rear passenger seat area while the vehicle is moving.
  • Page 209 Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Helpful information on what to do in an emergency. Parking in an Emergency ............. 7-2 Parking in an Emergency ............7-2 Flat Tire ..................7-3 Spare Tire and Tool Storage ............7-3 Changing a Flat Tire ..............
  • Page 210: In Case Of An Emergency

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Parking in an Emergency Parking in an Emergency The hazard warning lights should always be used when you stop on or near a roadway. The hazard warning lights warn other drivers that your vehicle is a traffic hazard and that they must take extreme caution when near it.
  • Page 211: Flat Tire

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Flat Tire Spare Tire and Tool Storage Spare tire and tools are stored in the locations illustrated in the diagram. 4 Door Spare tire Jack Tiedown eyelet Lug wrench Jack handle 5 Door Tiedown eyelet Lug wrench Jack...
  • Page 212 Mazda. qSpare Tire Use only one temporary spare tire on Your Mazda has a temporary spare tire. your vehicle at the same time. The temporary spare tire is lighter and smaller than a conventional tire, and is...
  • Page 213 Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Flat Tire (5 Door) NOTE 1. Remove the trunk mat, trunk board and (With Tire Pressure Monitoring cargo sub-compartment. System) A tire pressure sensor is not installed to the temporary spare tire. The warning light will flash continuously while the temporary spare tire is being used (page 5-22).
  • Page 214: Changing A Flat Tire

    (With Tire Pressure Monitoring NOTE System) If the following occurs while driving, it The wheels equipped on your Mazda could indicate a flat tire. are specially designed for installation of the tire pressure sensors. Do not use Steering becomes difficult.
  • Page 215 Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Flat Tire 6. Block the wheel diagonally opposite NOTE the flat tire. When blocking a wheel, place a block both in front and behind Force the end of the lug wrench firmly the tire.
  • Page 216 Before removing the lug nuts, make sure your Mazda is firmly in position and that it cannot slip or move. Jacking position WARNING Incorrect Jacking Position: Attempting to jack the vehicle in 6.
  • Page 217 If you lose your key, consult an Authorized Mazda Dealer or use the lock manufacturer's order form, which is with the registration card.
  • Page 218 WARNING If you're unsure of how tight the nuts should be, have them inspected at an Don't Apply Oil or Grease to Lug Authorized Mazda Dealer. Nuts, Bolts: Applying oil or grease to lug nuts and Nut tightening torque bolts is dangerous. The lug nuts could N·m (kgf·m, ft·lbf)
  • Page 219 System) Because the wheel studs and lug nuts A tire pressure sensor is not installed to on your Mazda have metric threads, the temporary spare tire. The warning using a non-metric nut is dangerous. light will flash continuously while the...
  • Page 220: Overheating

    Don't remove the cooling temperature will increase. Stop the system cap when the engine and engine and call an Authorized Mazda radiator are hot. Dealer. Steam from Overheated Engine: Steam from an overheated engine is 5.
  • Page 221 Carefully add coolant as required (page 8-16). CAUTION If the engine continues to overheat or frequently overheats, have the cooling system inspected. The engine could be seriously damaged unless repairs are made. Consult an Authorized Mazda Dealer. 7-13...
  • Page 222: Emergency Starting

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Starting Starting a Flooded Engine If the engine fails to start, it may be flooded (excessive fuel in the engine). Follow this procedure: 1. Depress the accelerator all the way and hold it there.
  • Page 223: Jump-Starting

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Starting Jump-Starting Jump-starting is dangerous if done incorrectly. So follow the procedure carefully. If you feel unsure about jump-starting, we strongly recommend that you have a competent service technician do the work. WARNING Follow These Precautions Carefully: To ensure safe and correct handling of the battery, read the following precautions...
  • Page 224 Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Starting WARNING Keep Flames Away: Flames and sparks near open battery cells are dangerous. Hydrogen gas, produced during normal battery operation, could ignite and cause the battery to explode. An exploding battery can cause serious burns and injuries. Keep all flames including cigarettes and sparks away from open battery cells.
  • Page 225 Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Starting Connect cables in numerical order and disconnect in reverse order. Jumper cables Discharged battery Booster battery 1. For vehicle equipped with the engine 2. Remove the battery cover from its front cover, remove the engine cover.
  • Page 226: Push-Starting

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Starting 5. Connect the jumper cables in the exact Push-Starting sequence as in the illustration. Connect one end of a cable to the WARNING positive terminal on the discharged battery (1). Towing a Vehicle to Start It: Attach the other end to the positive Towing a vehicle to start it is...
  • Page 227: Emergency Towing

    Towing Description CAUTION We recommend that towing be done only Don't tow the vehicle pointed backward by an Authorized Mazda Dealer or a with driving wheels on the ground. This commercial tow-truck service. may cause internal damage to the transaxle.
  • Page 228: Tiedown Hook

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Towing Tiedown Hook CAUTION Do not use the hooks under the rear CAUTION bumper for towing and tying down, as they cannot hold the load and it will Don't use the tiedown hook under the damage the bumper.
  • Page 229 Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Towing CAUTION CAUTION The cap cannot be completely removed. If the tiedown eyelet is not securely Do not use excessive force as it may tightened, it may loosen or disengage damage the cap or scratch the painted from the bumper when tying down the bumper surface.
  • Page 230: Recreational Towing

    Ofrecido por www.electromanuales.com In Case of an Emergency Emergency Towing Recreational Towing An example of recreational towing is towing your vehicle behind a motorhome. The transaxle is not designed for towing this vehicle on all 4 wheels. When doing recreational towing refer to Towing Description (page 7-19) and Tiedown Hook (page 7-20) and carefully follow the instructions.
  • Page 231: Maintenance And Care

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care How to keep your Mazda in top condition. Introduction .................. 8-2 Introduction ................8-2 Scheduled Maintenance ..............8-3 Scheduled Maintenance (North America) ......... 8-3 Scheduled Maintenance (Except North America) ..... 8-7 Owner Maintenance ..............8-10 Owner Maintenance Schedule ..........
  • Page 232: Introduction

    Claims against the warranty resulting from lack of maintenance, as opposed to defective materials or authorized Mazda workmanship, will not be honored. Any auto repair shop using parts equivalent to your Mazda's original equipment may perform maintenance. But we recommend that it always be done by an Authorized...
  • Page 233: Scheduled Maintenance

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Scheduled Maintenance Scheduled Maintenance (North America) Follow Schedule 1 if the vehicle is operated mainly where none of the following conditions apply. If any do apply, follow Schedule 2 (Canada and Puerto Rico residents follow Schedule 2). Repeated short-distance driving Driving in dusty conditions Driving with extended use of brakes...
  • Page 234: Scheduled Maintenance (Except North America)

    *1 According to state/provincial and federal regulations, failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all maintenance services be performed at the recommended time or mileage/kilometer period to ensure long-term reliability.
  • Page 235 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Scheduled Maintenance qSchedule 2 Number of months or kilometers (miles), whichever comes first Months Maintenance Interval ×1000 km ×1000 miles ENGINE Engine valve clearance Audible inspect every 120,000 km (75,000 miles), if noisy, adjust Drive belts (tension) Puerto Rico Replace every 5,000 km (3,000 miles) or 3 months...
  • Page 236 *1 According to state/provincial and federal regulations, failure to perform maintenance on these items will not void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all maintenance services be performed at the recommended time or mileage/kilometer period to ensure long-term reliability.
  • Page 237 Emission control and related systems The ignition and fuel systems are highly important to the emission control system and to efficient engine operation. Don't tamper with them. All inspections and adjustments must be made by an Authorized Mazda Dealer.
  • Page 238 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Scheduled Maintenance qSchedule Number of months or kilometers (miles), whichever comes first Months 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 Maintenance Interval ×1000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 ×1000 miles 6.25 12.5 18.75 25 31.25 37.5 43.75 50 56.25 62.5 68.75 75 81.25 87.5 93.75 100 Engine valve clearance Audible inspect every 120,000 km (75,000 miles), if noisy, adjust...
  • Page 239 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Scheduled Maintenance Number of months or kilometers (miles), whichever comes first Months 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 Maintenance Interval ×1000 km 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 ×1000 miles 6.25 12.5 18.75 25 31.25 37.5 43.75 50 56.25 62.5 68.75 75 81.25 87.5 93.75 100 Cabin air filter (if installed) Tires (including spare tire)
  • Page 240: Owner Maintenance

    The owner or a qualified service technician should make these vehicle inspections at the indicated intervals to ensure safe and dependable operation. Bring any problem to the attention of an Authorized Mazda Dealer or qualified service technician as soon as possible.
  • Page 241: Owner Maintenance Precautions

    Improper owner maintenance during the warranty period may affect warranty coverage. For details, read the separate Mazda Warranty statement provided with the vehicle. If you're unsure about any servicing or maintenance procedure, have it done by an Authorized Mazda Dealer.
  • Page 242: Engine Compartment Overview

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Engine Compartment Overview Brake/Clutch fluid reservoir Automatic transaxle fluid-level Engine oil-filler cap dipstick (only for automatic transaxle) Engine coolant Battery reservoir Main fuse Windshield washer fluid reservoir Fuse block Air filter Power steering Engine oil fluid reservoir dipstick...
  • Page 243: Engine Oil

    International Lubricant Standardization information. and Approval Committee (ILSAC), A chief contribution this type of oil makes comprised of U.S. and Japanese to fuel economy is reducing the amount of automobile manufacturers. fuel necessary to overcome engine friction. U.S.A. and CANADA –30 –10 –20...
  • Page 244 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance The quality designation SL, or ILSAC CAUTION must be on the label. Don't add engine oil over MAX. This may cause engine damage. –30 –10 –20 6. Make sure the O-ring on the dipstick is positioned properly before reinserting –20 the dipstick.
  • Page 245 Because you need a special tool to 3. Replace the drain plug washer after the retighten the filter, an Authorized Mazda oil has thoroughly drained. Dealer should do the work. 4. Reinstall the plug tightly.
  • Page 246: Engine Coolant

    If the coolant reservoir is empty or new injury. Don't remove the cooling coolant is required frequently, consult an system cap when the engine and Authorized Mazda Dealer. radiator are hot. 8-16...
  • Page 247 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance qChanging Coolant To change coolant Change coolant according to Scheduled Maintenance (page 8-3). WARNING Removing the Cooling System Cap: CAUTION Removing the cooling system cap while the engine is running or hot is Use only soft (demineralized) water dangerous.
  • Page 248: Brake/Clutch Fluid

    If it is excessively low, have the 7. At this point, wait until the engine brake/clutch system inspected by an reaches normal operating temperature; Authorized Mazda Dealer. then depress the accelerator two or three times. Add more coolant, if necessary, until the system is full.
  • Page 249: Power Steering Fluid

    Mixing different fluids will Visually examine the lines and hoses for also damage them. leaks and damage. If the brake/clutch system frequently requires new fluid, consult an If new fluid is required frequently, consult Authorized Mazda Dealer. an Authorized Mazda Dealer. 8-19...
  • Page 250: Automatic Transaxle Fluid (Atf)

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Automatic Transaxle Fluid WARNING (ATF) Sudden Vehicle Movement: qInspecting Automatic Transaxle Shifting the shift lever without first Fluid Level depressing the brake pedal is dangerous. The vehicle could move The automatic transaxle fluid level should suddenly and cause an accident.
  • Page 251: Washer Fluid

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Washer Fluid CAUTION qInspecting Washer Fluid Level Use the cold scale only as a reference. If outside temperature is lower than WARNING about 20°C (70°F), start the engine and inspect the fluid level after the Substitute Washer Fluid: engine reaches operating Using radiator antifreeze as washer...
  • Page 252: Body Lubrication

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Inspect fluid level in the washer fluid Body Lubrication reservoir; add fluid if necessary. All moving points of the body, such as door and hood hinges and locks, should be lubricated each time the engine oil is changed.
  • Page 253: Air Filter

    If the vehicle is operated in very dusty or sandy areas, replace the filter more often than the recommended intervals. CAUTION Use a Mazda genuine air filter. Use of other filters could damage the airflow sensor. 4. Lift off the air filter cover and remove the filter.
  • Page 254: Wiper Blades

    Be careful not to pinch hands or fingers as it may cause injury, or damage the wipers. When washing or servicing your Mazda, make sure the wiper lever is in the OFF position. Contamination of either the windshield or the blades with foreign matter can reduce wiper effectiveness.
  • Page 255 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance qReplacing Windshield Wiper 2. Pull down the blade rubber and slide it out of blade holder. Blades When the wipers no longer clean well, the blades are probably worn or cracked. Replace them. CAUTION To prevent damage to the wiper arms and other components, don't move the...
  • Page 256 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance CAUTION CAUTION Don't bend or discard the stiffeners. To prevent damage to the wiper arm You need to use them again. and other components, don't move the wiper by hand. If the metal stiffeners are switched, the blade's wiping efficiency could 1.
  • Page 257 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance 3. Remove the metal stiffeners from the blade rubber and install them in new blades. CAUTION Don't bend or discard the stiffeners. You need to use them again. 4. Carefully insert the new blade rubber. Then install the blade assembly in the reverse order of removal.
  • Page 258: Battery

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Battery WARNING Battery-Related Lead Materials: Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm. Wash hands after handling. Follow These Precautions Carefully: To ensure safe and correct handling of the battery, read the following precautions carefully before using the battery or inspecting it.
  • Page 259 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance WARNING Keep Flames Away: Flames and sparks near open battery cells are dangerous. Hydrogen gas, produced during normal battery operation, could ignite and cause the battery to explode. An exploding battery can cause serious burns and injuries. Keep all flames including cigarettes and sparks away from open battery cells.
  • Page 260: Tires

    Using Wrong-Sized Tires: Lower level Using any other tire size than what is specified for your Mazda (page 10-7) Inspect the electrolyte level at least once a is dangerous. It could seriously affect week. If it's low, remove the cap and add...
  • Page 261 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance qTire Inflation Pressure NOTE Always check tire pressure when WARNING tires are cold. Warm tires normally exceed Incorrect Tire Inflation: recommended pressures. Don't Overinflation or underinflation of tires release air from warm tires to adjust is dangerous.
  • Page 262 System) Incorrect tire pressure When replacing/repairing the tires or Improper wheel alignment wheels or both, have the work done by an Authorized Mazda Dealer, or the tire Out-of-balance wheel pressure sensors may be damaged. Severe braking NOTE After rotation, inflate all tire pressures to...
  • Page 263 When replacing/repairing the tires life of up to 5,000 km (3,000 miles), or wheels or both, have the work depending on road conditions and done by an Authorized Mazda driving habits. Dealer, or the tire pressure sensors The temporary spare tire is for may be damaged.
  • Page 264 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance NOTE Be sure to install the tire pressure sensors whenever tires or wheels are replaced. Refer to Tires and Wheels on page 5-23. When replacing a wheel, make sure the new one is the same as the original factory wheel in diameter, rim width, and offset.
  • Page 265: Light Bulbs

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Light Bulbs 4 Door License plate light Overhead light/Map lights (Front) Headlights (Low beam) High-mount brake light Trunk light Headlights (High beam) Overhead light (Rear) Brake lights/Taillights Fog lights Front turn signal lights/ Rear turn signal lights Side-marker lights Reverse light...
  • Page 266 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance qReplacing Exterior Light Bulbs Your Mazda's headlights and fog lights have replaceable halogen bulbs. Replacing a headlight bulb 1. Make sure the ignition switch is turned WARNING off and the headlight switch is off.
  • Page 267 3. Install the new bulb in the reverse order of removal. NOTE To replace the bulb, contact an Authorized Mazda Dealer. 4. Swing the retaining spring out and Use the protective cover and carton away to free the headlight bulb.
  • Page 268 Front turn signal lights/Side-marker lights Due to the complexity and difficulty of the procedure, the bulbs should be replaced by an Authorized Mazda Dealer. 2. Turn the socket and bulb assembly counterclockwise and remove it. Side turn signal lights Carefully remove the fog light bulb 1.
  • Page 269 1. Pull the center of each plastic retainer and remove the retainers and the trunk end trim. Brake lights/Taillights Rear turn signal lights 5. Install the new bulb in the reverse order of removal. Removal NOTE To replace the bulb, contact an Authorized Mazda Dealer. Installation 8-39...
  • Page 270 3. Disconnect the bulb from the socket. With LED bulb Due to the complexity and difficulty of the procedure, the LED bulbs should be replaced by an Authorized Mazda Dealer. NOTE LED bulb replacement is not possible. The rear combination component must be replaced.
  • Page 271 4. Install the new bulb in the reverse order of removal. NOTE To replace the bulb, contact an 4. Install the new bulb in the reverse order Authorized Mazda Dealer. of removal. NOTE To replace the bulb, contact an Authorized Mazda Dealer.
  • Page 272 3. Turn the socket and bulb assembly counterclockwise and remove it. NOTE 4. Disconnect the bulb from the socket. To replace the bulb, contact an Authorized Mazda Dealer. 5. Install the new bulb in the reverse order of removal. NOTE To replace the bulb, contact an Authorized Mazda Dealer.
  • Page 273 5. Install the new bulb in the reverse order of removal. NOTE To replace the bulb, contact an Authorized Mazda Dealer. í 8-43 Some models.
  • Page 274 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance 2. Turn the socket and bulb assembly Trunk light (4 Door) counterclockwise and remove it. 1. Press both sides of the lens cap to 3. Disconnect the bulb from the socket. remove it. 2.
  • Page 275: Fuses

    If a fuse has blown, the inside element will be melted. If the same fuse blows again, avoid using that system and consult an Authorized Mazda Dealer as soon as possible. 4. Install the new bulb in the reverse order qFuse Replacement of removal.
  • Page 276 If it doesn't, have an Authorized block cover. Mazda Dealer install it. If you have no spare fuses, borrow one 5. Pull the fuse straight out with the fuse of the same rating from a circuit not...
  • Page 277 Maintenance and Care Owner Maintenance 2. Remove the fuse block cover. 3. If a fuse is blown, replace it with a new one of the same amperage rating. Normal Blown NOTE To replace the MAIN fuse, contact an Authorized Mazda Dealer. 8-47...
  • Page 278 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance qFuse Panel Description Fuse block (Engine compartment) 26 27 30 31 20 21 FUSE FUSE DESCRIP- PROTECTED DESCRIP- PROTECTED RAT- RAT- TION COMPONENT TION COMPONENT Cooling fan P/ST EHPAS 15 HEATER Blower motor For protection of various circuits 17 DEFOG...
  • Page 279 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance FUSE DESCRIP- PROTECTED RAT- TION COMPONENT 31 ROOM Interior lights heater BAR 4 heater BAR 3 34 EGI INJ Injector Air flow sensor BAR 1 EGR control valve BAR 2 8-49...
  • Page 280 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance Fuse block (Passenger's side) 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 515253 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 7475 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 FUSE FUSE DESCRIP-...
  • Page 281 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Owner Maintenance FUSE FUSE DESCRIP- PROTECTED DESCRIP- PROTECTED RAT- RAT- TION COMPONENT TION COMPONENT HEAD Headlight low beams (RH), í LOW R Headlight leveling HEAD Headlight low beams (LH) LOW L Supplemental restraint system Instrument cluster, 66 METER Immobilizer system, Shift...
  • Page 282: Appearance Care

    Industrial Fallout Prevention Occurrence It is necessary to have your Mazda Industrial pollutants and vehicle emissions washed and waxed to preserve its finish drift into the air and mix with rain or dew according to the instructions in this to form acids.
  • Page 283 Prevention Chipped paint can lead to rust It is necessary to wash and wax your forming on your Mazda. Before this vehicle to preserve its finish according to happens, repair the damage by using the instructions in this section. These...
  • Page 284: Exterior Care

    When washing or servicing before washing. your Mazda, make sure the wiper lever Use plenty of lukewarm or cold water is in the OFF position. and a soft cloth when washing the vehicle.
  • Page 285 Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Appearance Care CAUTION WARNING Don't use steel wool, abrasive Driving with Wet Brakes: cleaners, or strong detergents Driving with wet brakes is dangerous. containing highly alkaline or caustic Increased stopping distance or the agents on chrome-plated or anodized vehicle pulling to one side when aluminum parts.
  • Page 286: Underbody Maintenance

    CAUTION system, even though these parts may be coated with anti-corrosive material. If your Mazda is damaged and needs metal parts repaired or replaced, make Thoroughly flush the underbody and sure the body shop applies anti-...
  • Page 287: Interior Care

    Ofrecido por www.electromanuales.com Maintenance and Care Appearance Care qAluminum Wheel Maintenance Interior Care A protective coating is provided over the qDashboard Precautions aluminum wheels. Special care is needed to protect this coating. Prevent caustic solutions such as perfume and cosmetic oils from contacting the NOTE dashboard.
  • Page 288 Damaged Seat Belt: Using damaged seat belts is dangerous. In a collision, damaged CAUTION belts cannot provide adequate protection. Have an Authorized Mazda Use only recommended cleaners and Dealer replace damaged belts procedures. Others may affect immediately. appearance and fire-resistance.
  • Page 289: Customer Information And Reporting Safety Defects

    Mazda Importer/Distributors ............9-8 Importer/Distributor ..............9-8 Distributor in Each Area ............9-8 Warranty ..................9-9 Warranties for Your Mazda ............9-9 Outside the United States ............9-10 Outside Canada ............... 9-11 Registering Your Vehicle in A Foreign Country (Except United States and Canada) ..............
  • Page 290: Customer Assistance

    Authorized Mazda Dealer. qSTEP 1: Contact Your Mazda Dealer Discuss the matter with an Authorized Mazda Dealer. This is the quickest and best way to address the issue. If your concern has not been resolved by the CUSTOMER RELATIONS, SALES, SERVICE, or PARTS MANAGER, then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER.
  • Page 291: Customer Assistance (Puerto Rico)

    3. Vehicle Identification Number (17 digits, noted on your registration or title or located on the upper driver's side corner of the dash) 4. Purchase date and current mileage 5. Your dealer's name and location 6. Your question(s) If you live outside the U.S.A., please contact your nearest Mazda Distributor.
  • Page 292 Your complete and permanent satisfaction is of primary concern to Mazda. All Authorized Mazda Dealers have both the knowledge and tools to keep your Mazda in top condition. In our experience, any questions, problems, or complaints regarding the operation of your Mazda or any other general service transactions are most effectively resolved by your dealer.
  • Page 293 If a specific item of concern arises, where a solution cannot be reached between an owner, Mazda, and/or one of it's dealers (that all parties cannot agree upon), the owner may wish to use the services offered by the Canadian Motor Vehicle Arbitration Plan (CAMVAP).
  • Page 294 1 (800) 207-0685 Ontario 1 (800) 207-0685 Atlantic Canada 1 (800) 207-0685 Quebec 1 (800) 207-0685 qRegional Offices REGIONAL OFFICES AREAS COVERED MAZDA CANADA INC. WESTERN REGION ALBERTA, 8171 ACKROYD ROAD BRITISH COLUMBIA, SUITE 2000 MANITOBA, RICHMOND B.C. SASKATCHEWAN, V6X 3K1...
  • Page 295 1 Discuss the matter with an Authorized Mazda Dealer. This is the quickest and best way to address the issue. If your concern has not been resolved by the CUSTOMER RELATIONS, SALES, SERVICE, or PARTS MANAGER, then please contact the GENERAL MANAGER of the dealership or the OWNER.
  • Page 296: Mazda Importer/Distributors

    TEL:1 (800) 263-4680 (in Canada) Irvine, CA 92623-9734 U.S.A. (905) 787-7000 (outside Canada) TEL:1 (800) 222-5500 (in U.S.A.) qPUERTO RICO (949) 727-1990 (outside U.S.A.) Plaza Motors Corp. (Mazda de Puerto Rico) P.O. Box 362722, San Juan, Puerto Rico 00936-2722 TEL: (787) 641-9300 qGUAM...
  • Page 297: Warranty

    Federal Emission Control Warranty (U.S.A. only) Emission Defect Warranty Emission Performance Warranty California Emission Control Warranty (U.S.A. only) Emission Control Warranty (Canada only) Replacement Parts and Accessories Limited Warranty Tire Warranty NOTE Detailed warranty information is provided with your Mazda.
  • Page 298: Outside The United States

    We strongly recommend that you NOT take your Mazda outside the United States. However, in the event that you are moving to Canada permanently, Mazda vehicles built for use in the United States could be eligible for exportation to Canada with specific vehicle modifications to comply with the Canadian Motor Vehicle Safety requirements (CMVSS).
  • Page 299: Outside Canada

    We strongly recommend that you NOT take your Mazda outside Canada. However, in the event that you are moving to the United States permanently, Mazda vehicles built for use in Canada could be eligible for exportation to the United States with specific vehicle modifications to comply with the United States Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS).
  • Page 300: Registering Your Vehicle In A Foreign Country (Except United States And Canada)

    Parts, servicing techniques, and tools necessary to maintain and repair your vehicle may be unavailable. There might not be an Authorized Mazda Dealer in the country you plan to take your vehicle. The Mazda warranty is valid only in certain countries.
  • Page 301: Add-On Non-Genuine Parts And Accessories

    Non-genuine parts and accessories for Mazda vehicles can be found in stores. These may fit your vehicle, but they are not approved by Mazda for use with Mazda vehicles. When you install non-genuine parts or accessories, they could affect your vehicle's performance or safety system;...
  • Page 302: Cell Phones

    Ofrecido por www.electromanuales.com Customer Information and Reporting Safety Defects Cell Phones Cell Phones Warning WARNING Use of Cell Phones and Other Devices by Driver: Use of any electrical devices such as cell phones, computers, portable radios, vehicle navigation or other devices by the driver while the vehicle is moving is dangerous. Dialing a number on a cell phone while driving also ties-up the driver's hands.
  • Page 303: Type Approval Of Equipment

    Ofrecido por www.electromanuales.com Customer Information and Reporting Safety Defects Type Approval of Equipment Type Approval of Equipment Immobilizer system 9-15...
  • Page 304: Uniform Tire Quality Grading System (Utqgs)

    Ofrecido por www.electromanuales.com Customer Information and Reporting Safety Defects Uniform Tire Quality Grading System (UTQGS) Uniform Tire Quality Grading System (UTQGS) This information relates to the tire grading system developed by the U.S. National Highway Traffic Safety Administration for grading tires by tread wear, traction, and temperature performance.
  • Page 305 These grades will be added to the sidewalls of passenger vehicle tires over the next several years according to a schedule established by the NHTSA and the tire manufacturers. The grade of tires available as standard or optional equipment on Mazda vehicles may vary with respect to grade.
  • Page 306: Reporting Safety Defects

    U.S. Department of Transportation. Washington, D.C. 20590. You can also obtain other information about motor vehicle safety from the Hotline. NOTE If you live in the U.S.A., all correspondence to Mazda Motor Corporation should be forwarded to: Mazda North American Operations...
  • Page 307: Reporting Safety Defects (Canada)

    Ofrecido por www.electromanuales.com Customer Information and Reporting Safety Defects Reporting Safety Defects Reporting Safety Defects (Canada) Canadian customers who wish to report a safety-related defect to Transport Canada, Defect Investigations and Recalls, may telephone the toll free hotline 1-800-333-0510, or contact Transport Canada by mail at: Transport Canada, ASFAD, Place de Ville Tower C, 330 Sparks Street, Ottawa ON K1A 0N5.
  • Page 308: Service Publications

    Factory-authorized Mazda service publications are available for owners who wish to do some of their own maintenance and repair. When requesting any of our publications through an Authorized Mazda Dealer, refer to the chart below. If they don't have what you need in stock, they can order it for you.
  • Page 309: Specifications

    Ofrecido por www.electromanuales.com Specifications Technical information about your Mazda. Identification Numbers ............... 10-2 Vehicle Information Labels ............. 10-2 Specifications ................10-4 Specifications ................10-4 10-1...
  • Page 310: Identification Numbers

    Ofrecido por www.electromanuales.com Identification Numbers qChassis Number Vehicle Information Labels qVehicle Identification Number The vehicle identification number legally identifies your vehicle. The number is on a plate attached the cowl panel located on the left corner of the dashboard. This plate can easily be seen through the windshield.
  • Page 311 Ofrecido por www.electromanuales.com Identification Numbers qEngine Number Forward 10-3...
  • Page 312: Specifications

    Ofrecido por www.electromanuales.com Specifications Specifications qEngine Model Item 2.0-liter engine 2.3-liter engine Type DOHC-16V in-line, 4-cylinder Bore×Stroke 87.5 × 83.1 mm (3.44 × 3.27 in) 87.5 × 94.0 mm (3.44 × 3.70 in) Displacement 1,999 ml (1,999 cc, 121.9 cu in) 2,261 ml (2,261 cc, 137.9 cu in) Compression ratio 10.0...
  • Page 313 Ofrecido por www.electromanuales.com Specifications qCapacities (Approximate Quantities) Unit Item US qt Imp qt With oil filter replacement Engine oil Without oil filter replacement With heater Coolant Without heater Manual transaxle oil 2.87 3.03 2.53 Automatic transaxle fluid 14.5 12.1 Fuel tank (US gal) (Imp gal) Check oil and fluid levels with dipsticks or reservoir gauges.
  • Page 314 Ofrecido por www.electromanuales.com Specifications 2.3-liter engine Weight Item Manual transaxle Automatic transaxle GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) 1,732 kg (3,818 lb) 1,760 kg (3,880 lb) Front 928 kg (2,046 lb) 957 kg (2,110 lb) GAWR (Gross Axle Weight Rating) Rear 804 kg (1,772 lb) 803 kg (1,770 lb) 5 Door...
  • Page 315 NOTE The tires have been optimally matched with the chassis of your vehicle. When replacing tires, Mazda recommends that you replace tires of the same type originally fitted to your vehicle. For details, contact an Authorized Mazda Dealer. Check the tire pressure label for tire size and inflation pressure. Refer to Tire Inflation Pressure on page 8-31.
  • Page 316 Ofrecido por www.electromanuales.com 10-8...
  • Page 317: Index

    Ofrecido por www.electromanuales.com Index 11-1...
  • Page 318 Ofrecido por www.electromanuales.com Index Add-On Non-Genuine Parts and Body Lubrication ......8-22 Accessories ........9-13 Bottle Holder ........6-42 Air Bag Systems ....... 2-36 Brake/Clutch Air Filter ..........8-23 Fluid ........... 8-18 Antenna ..........6-10 Brakes Anti-Lock Brake System (ABS) ..5-7 Anti-lock brake system (ABS) ..
  • Page 319 Ofrecido por www.electromanuales.com Index Dashboard Illumination ....5-29 Flasher Daytime Running Lights ....5-44 Hazard warning ......5-51 Defroster Headlights ........5-42 Rear window ......5-50 Flat Tire ..........7-3 Dimensions ........10-5 Changing ........7-6 Door Locks ......... 3-7 Spare tire and tool storage ....
  • Page 320 Ofrecido por www.electromanuales.com Index Ignition Liftgate ..........3-9 Keys ..........3-2 Luggage compartment ....3-11 Switch .......... 5-2 Light Bulbs Illuminated Entry System ....6-35 Replacement ....... 8-35 Immobilizer System ......3-23 Specifications ......10-6 Indicator Lights ......... 5-30 Lighter ..........6-40 Cruise main ........
  • Page 321 Ofrecido por www.electromanuales.com Index Parking Brake ........5-5 Seats Parking in an Emergency ....7-2 Front seat ........2-2 Power Door Locks ......3-8 Rear seat ........2-5 Power Steering ........5-16 Security System Fluid ........... 8-19 Immobilizer system ....3-23 Power steering malfunction indicator Theft-deterrent system ....
  • Page 322 Ofrecido por www.electromanuales.com Index Warning Lights ......... 5-30 Tires ABS ..........5-34 Inflation pressure ......8-31 Air bag system ......5-34 Replacement ....... 8-32 Automatic transaxle ....5-36 Rotation ........8-31 Brake system ......5-32 Snow tires ........4-9 Charging system ......5-33 Spare tire and tool storage ....

This manual is also suitable for:

2005 mazda 3

Table of Contents