Download
Share
Print this page
Klipsch R-5650-S Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Klipsch Manuals
  4. Speakers
  5. R-5650-S
  6. Owner's manual
Klipsch R-5650-S Owner's Manual

Klipsch R-5650-S Owner's Manual

Architectural loudspeaker
Hide thumbs Also See for R-5650-S:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
R-5650-S ARCHITECTURAL
LOUDSPEAKER
OWNER'S MANUAL

Advertisement

loading

Related Manuals for Klipsch R-5650-S

Summary of Contents for Klipsch R-5650-S

  • Page 1 R-5650-S ARCHITECTURAL LOUDSPEAKER OWNER'S MANUAL...
  • Page 2 Dispersion Surround Technology (WDST™). The careful alignment of the two controlled-directivity Tractrix Horn tweeters, angled opposite one another, yields an incredibly wide dispersion pattern. The R-5650-S is designed specifically for surround use in home theater applications. Minimum Tools Required #2 Phillips Screwdriver...
  • Page 3 To obtain Warranty service, please contact the KLIPSCH author- ized dealer from which you purchased this product. If your dealer is not equipped to perform the repair of your KLIPSCH product, it can be returned, freight paid, to KLIPSCH for repair. Please call KLIPSCH at 1-800-KLIPSCH for instructions.

  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    à pavillon Tractrix à directivité contrôlée, orientés à l’opposé l’un de l’autre, permet d’obtenir un schéma de dispersion incroy- ablement large. Le modèle R-5650-S a été spécialement conçu pour une utilisation en enceinte ambiophonique de cinéma-maison. Outillage minimum nécessaire Tournevis cruciforme n°...
  • Page 5 5. Vous pouvez à présent peindre la grille avant de la fixer à l’en- ceinte. Les grilles Klipsch ont été conçues de façon à être compati- bles avec la plupart des types de peintures. Évitez l’accumulation excessive de peinture dans les ouvertures des grilles.
  • Page 6 ARCHITECTURAL SPEAKERS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT RÉSULTANT DU NON RESPECT DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE RELATIVE À CE PRODUIT. À L’EXCEPTION DES CAS OÙ LA LÉGISLATION L’INTERDIT, CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À...

  • Page 7: Wichtige Sicherheitshinweise

    Surround Technology (WDST™) von Klipsch spezifische Surround- Sound-Effekte lokalisiert. Die sorgfältige Ausrichtung der beiden schwenkbaren Tractrix-Hornhochtöner, die in entgegengesetzte Richtungen abgewinkelt sind, ermöglicht ein extrem breites Abstrahlverhaltern. Der R-5650-S ist speziell für Surround-Sound in Heimkinoanlagen konzipiert. Mindestens erforderliche Werkzeuge Nr. 2 Kreuzschlitzschraubendreher Abisolierwerkzeug Wasserwaage Elektronisches Ortungsgerät für Ständerprofile...
  • Page 8 1. Schneiden Sie mit der beiliegenden Schablone ein Loch entsprechender Größe in die Wand oder Decke. Wenn die Schablone nicht verfügbar ist, finden Sie deren Maße auf der Klipsch-Website, www.klipsch.com. Die angegebenen Werte sind Mindestwerte. Wenn kein genaues Ausschneiden möglich ist, sollten Sie jeder Dimension _ Zoll (0,64 cm) hinzufügen.
  • Page 9 L'allineamento preciso delle due trombe a direzione controllata Tractrix, ad angoli opposti tra loro, permette di ottenere una dispersione del suono estremamente ampia. Il modello R-5650-S è stato concepito in particolare per l'utilizzo in applicazioni home theatre. Strumentazione minima necessaria...
  • Page 10 5. A questo punto si può pitturare la mascherina prima di collegarla alla cassa. Le mascherine Klipsch possono essere utilizzate con una vasta gamma di vernici. Evitare un accumulo eccessivo di vernice nella perforazione della mascherina.

  • Page 11: Instruções De Segurança Importantes

    Wide Dispersion Surround Technology (WDST™), uma tecnologia exclusi- va da Klipsch. O alinhamento cuidadoso dos dois tweeters de corneta com direcionamento controlado Tractrix, em ângulos opostos, produz um padrão de dispersão incrivelmente amplo.
  • Page 12 5. A grade do alto-falante pode ser pintada antes de ser instalada. As grades da Klipsch podem ser pintadas com a maioria das tintas disponíveis no mercado. Deve-se evitar o excesso de tinta nas perfurações da grade.

  • Page 13: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Sierra Ubicación de los altavoces empotrados en la pared Los altavoces empotrados en el cielo raso de Klipsch han sido dis- eñados para funcionar durante muchos años en cualquier pared de panel de yeso o cielo raso colgante. Los requisitos mínimos de con- strucción son una pared de panel de yeso u otra superficie de mon-...
  • Page 14 1. Haga una abertura de tamaño adecuado en la pared o en el cielo raso con la plantilla incluida. Si no hay plantilla, las dimensiones de la abertura se pueden ver en el sitio Web de Klipsch, www.klipsch.com. Los tamaños que se indican son mínimos. Si no es posible lograr cortes precisos, puede agregar 1/4 de plg.
  • Page 15 Chinese...
  • Page 16 ARCHITECTURAL SPEAKERS...
  • Page 17 Japanese...
  • Page 18 ARCHITECTURAL SPEAKERS...
  • Page 20 ARCHITECTURAL SPEAKERS 3502 Woodview Trace, Suite 200 Indianapolis, Indiana 46268 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com...