SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Syftet med avsnittet om säkerhetsföreskrifter är att skydda användaren och förebygga egendomsskador. Läs noga igenom det här dokumentet och använd enheten enligt anvisningarna. Anmärkningar Varning Innehåller information eller anvisningar som du bör följa för att undvika personskador och dödsfall. Viktigt Innehåller information eller anvisningar som du bör följa för att undvika fel på...
Varning! VARNING! Ström Anslut inte TV:n förrän du har stängt Nätanslutningen måste finnas i av TV:n och digitalboxen genom att närheten av enheten och det måste dra ut nätanslutningarna. vara enkelt att få åtkomst till den. Sätt inte i kontakten till nätkabeln Innan du ansluter en strömkälla innan du ansluter nätkabeln till måste du se till att nätanslutningen...
Symboler ................. 1 Varning ..................2 Varning! ..................3 FÖRE ANVÄNDNING Kabeldigitalbox med digital HD-videoinspelare ....6 Huvudfunktioner i SMT-C7160 ..........6 Förpackningens innehåll ............8 Namn och funktioner .............. 9 Pekplatta och framsida ..............9 Baksida ..................11 Fjärrkontrollen ..............12 Ställa in fjärrkontrollsanvändning för TV-apparaten ....
Page 7
Ansluta till en Dolby Digital-ljudenhet .......... 21 Ansluta till en ljudenhet ..............22 Anslutning till ett Comhem uttag ..........23 USB-anslutning ................24 HUR DU ANVÄNDER PRODUKTEN Installationsguide ..............25 Använda grundläggande funktioner ........27 Använd huvudfunktionerna ..........29 Huvudmenyn ................ 31 System ..................
FÖRE ANVÄNDNING Kabeldigitalbox med digital HD- videoinspelare SMT-C7160 är en kabeldigitalbox med en digital HD-videoinspelare. Huvudfunktioner i SMT-C7160 Bildvisning med HD-kvalitet (High Definition) Funktioner för högupplöst video på upp till 1080i, vilket ger dig en tydlig och skarp bild. Dolby Digital-ljud Realistiskt digitalt ljud genom anslutning till en mottagarförstärkare via SPDIF-...
Page 9
[Snabbinspelning] Du kan spela in det program du tittar på. En tillfällig inspelning startar när du byter kanal och stoppar när du byter kanal. När en tillfällig inspelning pausa startar samtidigt en annan tillfällig inspelning. [Inspelning] Om du vill spela in ett TV- eller radioprogram i det interna minnet trycker du på REC ( ) på...
Namn och funktioner I det här avsnittet beskrivs namnen och funktionerna för de olika delarna. Pekplatta och framsida I det här avsnittet beskrivs pekplattan och framsidan. Swedish _...
Baksida I det här avsnittet beskrivs namnen och funktioner för de olika anslutningarna på baksidan. Namn Beskrivning Anslutning för koaxialkabeln från Comhem uttaget. RF IN SPDIF Digital ljudutgång som ansluts till ett ljudsystem med en SPDIF-port via en optisk kabel. Nätverksport för anslutning av en nätverkskabel.
Ställa in fjärrkontrollsanvändning för TV- apparaten Du kan använda en fjärrkontroll till att kontrollera TV:n. Du kan programmera fjärrkontrollen på två olika sätt. Använda automatisk kodsökning Sätt på TV:n. Tryck på och håll ned TV ( ) tills lysdioden på fjärrkontrollen tänds. Tryck på, håll ned och släpp uppåtknappen ( ) tills TV:n stängs av.
TV eller bildskärm du har anslutit till digitalboxen. Du kan även ändra inställningen för visningsformat. Ställa in upplösningen SMT-C7160 kan användas för HDMI- och SCART-anslutning. Du kan använda följande fyra upplösningsformat för HDMI: 576p, 720p, 1080i, 1080p50fps. Du kan använda följande upplösningsformat för SCART: 576i.
INSTALLATION I det här avsnittet beskrivs hur du installerar digitalboxen (SMT-C7160). Installationsmiljö I tabellen nedan visas nödvändig installationsmiljö för digitalboxen. Faktor Beskrivning Driftstemperatur 0-40°C Luftfuktighet vid drift 20-80% (40°C) Märkspänning, märkfrekvens 230 V växelström +/- 15%, 50 Hz Märkeffekt Max. 30 W Sändningsfrekvens (mottagning)
Ansluta kringutrustning I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter kabeln och kringutrustning till digitalboxen. (Den faktiska produkten kan se annorlunda ut.) Swedish _...
HDMI-kabel. HDMI® (High Definition Multimedia Interface) SMT-C7160 innehåller HDMI®-teknik. HDMI-porten är en port för integrerat video/ljud gör att du kan få video med HD-upplösningen när du ansluter digitalboxen till en HD ready TV. Anslut den till HDMI-porten på en HD-TV.
Ansluta till en TV via en SCART-port I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter digitalboxen till en TV med en SCART-port. Anslut porten TV SCART på baksidan av digitalboxen till en SCART-port på TV:n via en SCART-kabel. Swedish _...
Ansluta till en Dolby Digital-ljudenhet I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter till en enhet med digitalt ljud (en förstärkare eller hemmabioanläggning med Dolby Digital-avkodningsfunktioner). Anslut den optiska kabeln för digitalt ljud mellan porten DIGITAL AUDIO OUT på baksidan av digitalboxen till Digital audio in (SPDIF)-porten på Dolby Digital- ljudenheten.
Anslutning till ett Comhem uttag I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter till ett Comhem uttag Anslut en koaxialkabel som är ansluten till en till RF IN-porten. ett Comhem uttag Swedish _...
HUR DU ANVÄNDER PRODUKTEN Installationsguide Innan du kan titta på TV-program måste du slutföra den installationsguide som visas när du sätter på digitalboxen första gången. Förberedelse-Sätt i smartkortet Sätt i smartkortet på kortplatsen för smartkort på sidan av digitalboxen. (Var vänlig sätt in programkortet med Chipet nedåt.) Steg 1- Språkval / Nätverks inställningar I detta läge väljer du de språk som skall användas i EPG:n samt i vanliga menyn.
Använda grundläggande funktioner Information om tjänsten Om du går till en annan kanal eller trycker på INFO ( ) visas kanalinformation på skärmen. - Här visas mer information om program, tider osv. Byta kanal Om du vill växla till en annan kanal trycker du på CH Volymkontroll/stänga av ljudet Om du vill justera volymen trycker du på...
Använd huvudfunktionerna Tidsförskjutning Ett visst antal tidigare minuter av det program du tittar på eller den radiokanal du lyssnar sparas. (Högst 120 minuter sparas.) Du kan använda det här tidsförskjutningsläget till att stoppa direktuppspelningen, spola tillbaka och titta på det program du precis tittade på igen. Om du vill växla till tidsförskjutningsläget trycker du på...
Huvudmenyn Om du trycker på MENU ( ) när du tittar på TV visas huvudmenyn, enligt följande: Huvudmenyn System/Ljud/Bild/Inställningar /Programmerat/Brevlåda - Använd knappen ( ) till att välja ett alternativ. Om du vill gå till en undermeny trycker du på ( ), om du vill gå...
Page 35
Kanal-lista Du kan gå till kanallistan, där programlistan per kanal, programinformation osv. visas. - Färgknappen på fjärrkontrollen används enligt de funktioner som visas längst ned på skärmen. - Om du vill söka efter ett program trycker du på den blåa knappen. - Välj ett kanalprogram med riktningsknapparna.
Page 37
Audio primärt Du kan ändra språk för det primära ljudet. - Om du vill välja standardspråk för primärt ljud använder du uppåt/nedåt. Audio Sekundärt Du kan ändra språk för det sekundära ljudet, som är tillgängligt om programleverantören tillhandahåller en tjänst för sekundärt ljud. - Om du vill välja standardspråk för sekundärt ljud använder du uppåt/nedåt.
Page 39
Färgschema Används för att ändra färgschemat för en meny. Automatisk Textning Används för att aktivera/avaktivera undertext. Välj PÅ om du vill aktivera den. Primär undertext Används för att ändra primärt språk för undertexten. Swedish _...
Inställningar Du kan använda den här skärmen till att ändra språk för menyer. Skärmsläckare Om fjärrkontrollen inte används under en viss tid försvinner menyfönstret. Här kan du ange hur lång tid det ska gå innan fönstret försvinner. Visningstid förinfoskylt Används till att ändra hur länge information om tjänsten, som visas längst upp på...
Page 43
Standardalternativ för automatisk radering Du kan använda den här inställningen till att radera det äldsta inspelade programmet från biblioteket automatiskt. 20 % av hårddiskkapaciteten kommer alltid att vara tillgängligt. För att det ska gå att radera ett inspelat program automatiskt måste programmet vara olåst och du måste ha tittat på...
Page 45
Notifikationsnivå Du kan använda den här inställningen till att ange meddelandenivå. Du kan minska antal meddelande som visas genom att välja en annan meddelandenivå. Produktinformation Här visas information om produkten. - Du kan visa information om varumärkes-ID, produkt-ID, version av fast programvara, programvaruversion och senaste programvaruuppdatering.
FELSÖKNING I det här avsnittet beskrivs hur du hanterar problem som kan inträffa när du använder digitalboxen. Om digitalboxen börjar fungera på fel sätt bör du först kontrollera följande: Kontakta ett lokalt servicecenter om problemet kvarstår. Skärmen Problem Lösning Inget visas på TV-skärmen. 1.
Page 62
SVERIGE Denna Samsung-produkt garanteras för en period på tolv (12) månader från den ursprungliga inköpsdagen, mot material-fel och tillverkningsfel. I händelse av att garantiservice begärs, bör ni återlämna produkten till den återförsäljare från vilken den köptes. Samsungs godkända handlare och godkända servicecentrum iandra EG-länder kommer dock att uppfylla garantin i enlighet med de villkor som utfärdats till köpare idet...
SAFETY CONCERNS The purpose of the Safety Concerns section is to ensure the safety of users and prevent property damage. Please read this document carefully for proper use. Conventions Warning Provides information or instructions that you should follow in order to avoid personal injury or fatality.
Caution CAUTION Power Connect your TV after powering off The socket-outlet shall be installed the TV and the set-top box by near the equipment and shall be pulling out the power plugs. easily accessible. Do not insert the power plug Before connecting the power before connecting the power cable source, permanent protective earth...
Page 70
Symbols ................... 1 Warning ..................2 Caution ..................3 BEFORE USE HD PVR Cable STB ..............6 Key Functions of SMT-C7160 ..........6 Package Contents ..............8 Names and Functions ............9 Touch Pad and Front Panel ............9 Rear Panel..................11 Remote Control ..............
Page 71
Connection to a Digital Audio ............21 Connection to an Audio ............... 22 Connection to Comhem Cable Port ..........23 USB Connection ................24 HOW TO USE THE PRODUCT Installation Wizard ............... 25 Using the Basic Functions ..........27 Using the Main Functions ........... 29 Main Menu ................
BEFORE USE HD PVR Cable STB SMT-C7160 is HD PVR (Personal Video Recorder) Cable STB (Set-top box). Key Functions of SMT-C7160 Video Display of HD (High Definition) Supports high-resolution video output of up to 1080p, enabling you to enjoy clear and sharp video.
Page 73
[Instant recording] Automatic possibility of recording currently live program. A particular temporary recording starts when you change the watched channel from current one to another one and stops when change the watched channel to different one. Note that when one temporary recording stops, another one starts at the same time.
Names and Functions This section describes the name and function of the parts. Touch Pad and Front Panel This section describes the touch pad and front panel. English _...
Rear Panel This section describes the names and functions of the ports on the rear panel. Name Description RF IN A port which connects a RF antenna to a STB with a coaxial cable. SPDIF A digital audio output port, which is connected to an audio system with an SPDIF port with an optical cable.
TV Operation Setting with a Remote Control You can operate a TV with a remote control. There are two ways to program the remote control. Using Automatic Code Search Turn on the TV. Press and hold the TV button ( ) until the LED on the remote control turns on.
STB. And you can also simply change the setting of display format. Setting the Resolution SMT-C7160 supports the output of HDMI and SCART. It supports 4 resolution types-576p/720p/1080i/1080p50fps for HDMI output. For the SCART output, 576i are supported.
INSTALLATION This section describes how to install the STB (SMT-C7160). Installation Environment The table below shows the installation environment for the STB. Item Description Operating Temperature 0-40°C Operating Humidity 20–80% (40°C) Rated Voltage, Frequency AC 230 V +/-15%, 50 Hz Rated Power Consumption Max.
Peripheral Device Connection This section describes how to connect the cable and each peripheral device to the STB. (The product image may differ from the actual product.) English _...
Connection to a TV with a SCART Port This section describes how to connect the STB to a TV with a SCART port. Connect the TV SCART port on the rear of the STB to the SCART port of the TV by using a SCART cable.
Connection to a Digital Audio This section describes how to connect a digital audio (an amplifier or home theater that has a Dolby Digital decoding function). Using the optical cable for digital audio, connect the DIGITAL AUDIO OUT port at the rear of the body to the Digital audio in (SPDIF) port of a Dolby Digital audio.
Connection to Comhem Cable Port This section describes how to connect to a Comhem cable port. Connect the coaxial cable connected to a Comhem cable port to the RF IN port. English _...
HOW TO USE THE PRODUCT Installation Wizard Before you can view the television program, you must perform the installation wizard that is run when the STB is first powered up. Preparation-Insert the Smart card You have to insert the Smart card into the smart card slot on the side of the STB. (Please insert the Smart card in the direction that the chipset is at the bottom-side.) Step 1- Language Selection / Network Settings In this step, you select the language to use on the EPG and Menu.
Using the Basic Functions Service Information Changing to another screen or pressing the INFO button ( ) displays a channel information on the screen. - You can see the details of a program, time etc. Changing the Channels You can move among channels by using the CH button ( Volume Control/Mute You can adjust the volume by using the...
Using the Main Functions Timeshifting STB automatically saves the previous minutes of the channel that is watched or the radio channel that is listened. (maximum 120 minutes) This timeshifting mode makes it possible to stop live mode, rewind and review the program that was recorded moments before.
Main Menu If you press the MENU button ( ) while watching a TV, a main menu screen is displayed as follows: Main Menu System/Sound/Picture/Settings/ Programmed/Mailbox - Select a desired item by using the up/down button ( Press the right button ( ) to move to a lower level menu;...
Page 99
Guide You can move to a channel list screen, which displays the program list per channel, program details etc. - The color button on the remote control is operated by the functions displayed at the bottom of a screen. - Press the blue button to search a desired program. - Select a channel program using Direction buttons and then press the OK button to watch the channel.
Page 101
Audio primary You can change the language for the Audio primary. - Select the default language for the Audio primary using the Up/Down direction button. Audio secondary You can change the language for the Audio secondary, which is available if an Audio secondary service is provided by the program provider.
Page 103
Color scheme Used to change the color scheme of a menu. Automatic subtitles Allows you to enable/disable subtitles. To enable them, select On. Subtitles primary Allows you to change the primary language for the subtitles. English _...
Settings OSD (Language selection) On Screen Display (OSD) is used to change the language of the menu screen. Screen saver If there is no input from the remote control for a given period of time, the menu window disappears. For this purpose, enter the input waiting time of the remote control.
Page 107
Default auto eraser option Allows you to erase the oldest recorded program from the library automatically. The 20% of HDD capacity will always be available. For being automatically erased, That recorded program should be unprotected and you have to see that program at least over 5 minutes or over 50% of its length.
Page 109
Notifications level Used to set notification level. You can select notifications level to reduce number of popup displayed while using STB. Product information Displays the information on the product. - You can check the Brand ID, Product ID, Firmware version, Software version, Serial number and Last SW update information.
TROUBLESHOOTING This section describes how to handle the problems that may occur while using the STB. If the STB becomes abnormal, first check the following: If the problem still exists, contact a local service center. Screen Trouble Solution 1. Check if the TV and STB are powered on. Nothing appears on a TV 2.
Page 126
UNITED KINGDOM REPUBLIC OF IRELAND This Samsung product is warranted for the period of twelve (12) months from the original date of purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required, you should return the product to the retailer from whom it was purchased.
Page 129
You may obtain the complete Corresponding Source code from us for a period of three years after our last shipment of this product by sending email to: nwswmanager@samsung.com If you want to obtain the complete Corresponding Source code in the physical medium such as CD-ROM, the cost of physically performing source distribution may be charged.
Page 130
Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license.
Page 131
d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
Page 132
b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a copy of the library already present on the user’s computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with.
Page 133
License which applies to it and “any later version”, you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library does not specify a license version number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
Page 134
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 199 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
Page 135
b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
Page 136
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
Page 137
How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.