Related Manuals for Powis Fastback Hardcover
Summary of Contents for Powis Fastback Hardcover
- Page 1 Powis Fastback Hardcover Guide Instruction Manual Provided By http://www.MyBinding.com http://www.MyBindingBlog.com...
-
Page 2: Table Of Contents
CUSTOMIZING OPTIONS ADDING HEADBANDS ABOUT FOILFAST® TITLE SHEETS FOILFAST® TITLE SHEET TIPS SPINE TITLING TROUBLESHOOTING GLOSSARY COPYRIGHT & WARRANTY ÍNDICE TABLE DES MATIÈRES This manual was bound with a Fastback® binder PN: L5648 FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... -
Page 3: Introduction
Whether you are looking for a cost-effective way to produce books for resale, or you want to create memory books for your children and friends, the Fastback Hardcover product line is the perfect solution. Rear Paper Stop Rear Cover Stop... -
Page 4: Creating A Hardcover Book
(Fig. 4). For example, for an E width book, the spacers F I G U R E should be inserted in the slots marked ‘E’. FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... - Page 5 For thicker covers, this card should be removed. F I G U R E Place your Fastback Hardcover™ on the Guide with the release papers facing up, (the back cover of the book should be to the right).
- Page 6 Flip the lever up to release your book. Open front and back covers to smooth down the inside endleaves (Fig. 12). Your Fastback® Hardcover™ book is done! F I G U R E FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05...
-
Page 7: Customizing Options
They can be foil stamped, or embossed the same as any traditional cover. Contact your Foilfast®Title Sheets F I G U R E dealer for suggestions. Spine Titling F I G U R E FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... -
Page 8: Adding Headbands
(Fig. 17). F I G U R E Cut the headband strip to the same width as the book block (Fig. 18). F I G U R E FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... -
Page 9: About Foilfast® Title Sheets
Click on the “Properties” button in the Print window to open the Properties dialog box. Choose the “Upside Down” option (Fig. 20). Put your cover in the Fastback Hardcover Guide with the exterior of the hard cover face up. F I G U R E... -
Page 10: Foilfast® Title Sheet Tips
This is also true with certain programs. A PDF file that prints correctly in Adobe Illustrator, for instance, may appear bitmapped when printed with Adobe Acrobat. FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... -
Page 11: Spine Titling
Create your own spines using the following guidelines: Book Size Spine Width .375” .500” .750” 1.000” 1.250” 1.500” FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... -
Page 12: Troubleshooting
Inside the cover stop, you will see two screws. With a Phillips screwdriver tighten the screws carefully (Fig. 24). CAUTION: Over-tightening the screws may damage the Guide. Do not apply more pressure than is necessary. F I G U R E FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... -
Page 13: Glossary
This is the traditional method of making a hard cover book. Endleaf A thick sheet of paper that is folded in half, and used to attach the book block to the cover. Two endleaves are used to make each book. FASTBACK HARDCOVER GUIDE USER’S MANUAL, REV.:C 06/09/05... - Page 14 Linen Strip The linen strip is the latest Fastback binding strip. It is a cloth strip designed specifically for use with the Fastback Hardcover Binding System. It is a very strong and especially flexible strip specially designed for hard cover binding.
-
Page 15: Copyright & Warranty
COPYRIGHT INFORMATION This document contains proprietary and confidential information of Powis Parker Incorporated (PPI). No part of this document may be photocopied, reproduced in any form, or translated into another language without prior written consent of PPI, except as allowed under the copyright laws. -
Page 16: Índice
CONSEJOS DE LA HOJA DE TÍTULOS FOILFAST® TÍTULOS DE LOMOS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GLOSARIO DERECHOS DE AUTOR Y GARANTÍA Este manual ha sido encuadernado con un encuadernador Fastback® PN: L5648 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 17: Introducción
������� �� �������� �������������� ������� �� ����� ������� ���������� ������� �� �� ���� ������� ��������� ��� ������ ��� ����� ������� ���������� ��������� ������� �� ������������� ���� ������ �� �� ���� MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 18: Crear Un Libro De Tapas Duras
(Fig. 4). Por ejemplo, para un libro con ancho E, los separadores se deberían insertar en las ranuras F I G U R A marcadas con una “E”. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... - Page 19 (Fig. 8). F I G U R A MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05...
- Page 20 Levante la palanca hacia arriba para soltar su libro. Abra cada tapa para alisar las páginas interiores primera y última (Fig. 12). ¡Ya está hecho su libro Fastback®Hardcover™! F I G U R A MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05...
-
Page 21: Opciones De Personalización
Pueden ser estampadas con láminas o estampadas en relieve de igual manera que cualquier tapa tradicional. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener sugerencias. Títulos para lomos F I G U R A MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 22: Añadir Cabezadas
(Fig. 17). F I G U R A Corte la tira de la cabezada al mismo ancho del bloque del libro (Fig. 18). F I G U R A MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 23: Información Sobre Las Hojas De Títulos Foilfast
Levante suavemente el extremo derecho de la FTS y retire el papel desprendible grande (Fig. 23). Fije la FTS sobre su tapa. Alise la FTS para finalizar su tapa impresa personalizada. F I G U R A MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 24: Títulos Foilfast
Esto también ocurre en ciertos programas. Un archivo PDF que se imprime correctamente en Adobe Illustrator, por ejemplo, puede aparecer con formato de mapa de bits cuando se imprime con Adobe Acrobat. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 25: Títulos De Lomos
Tamaño Ancho del lomo del libro 0,95 cm 0,375 pulg. 1,27 cm 0,500 pulg. 1,9 cm 0,750 pulg. 2,54 cm 1,000 pulg. 3,17 cm 1,250 pulg. 3,81 cm 1,500 pulg. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 26: Solución De Problemas
Con un destornillador de estrella apriete los tornillos con cuidado (Fig. 24). PRECAUCIÓN: si aprieta los tornillos demasiado puede averiar la guía. No realice más presión de la necesaria. F I G U R A MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... -
Page 27: Glosario
Una hoja de papel grueso que está doblada por la mitad y se utiliza para unir el bloque del libro a la tapa. Se utilizan dos hojas finales (hoja primera y última) para confeccionar cada libro. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05... - Page 28 Fastback. Se trata de una tira muy fuerte y especialmente flexible diseñada específicamente para la encuadernación de tapa dura. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA GUÍA FASTBACK HARDCOVER, REV.:C 09/06/05...
-
Page 29: Derechos De Autor Y Garantía
INFORMACIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE AUTOR Este documento contiene información confidencial y de propiedad exclusiva de Powis Parker Incorporated (PPI). Ninguna parte de este documento puede ser fotocopiada, ni reproducida de ninguna manera, ni traducida a otro idioma sin el consentimiento por escrito previo de PPI, excepto según lo permita la legislación reguladora de los derechos de autor. -
Page 30: Table Des Matières
CONSEILS – FEUILLE DE TITRE FOILFAST® TITRAGE DU DOS DE LA RELIURE DIAGNOSTIC DES PROBLÈMES GLOSSAIRE DROITS D’AUTEUR ET GARANTIE Ce manuel a été réalisé avec un relieur Fastback® N/P : L5648 GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05... -
Page 31: Introduction
INT R ODUC T IO N Le système de reliure Fastback Hardcover™ constitue un nouveau moyen révolutionnaire pour réaliser immédiatement des ouvrages en reliure rigide de qualité professionnelle. Aucune préparation n’est nécessaire, l’ouvrage est prêt en quelques minutes. La clé du système est le guide... -
Page 32: Réalisation D'un Ouvrageà Reliure Rigide
(Figure 4). Par exemple, pour un ouvrage de largeur E, les pièces d’écartement doivent être introduites dans les fentes « E ». F I G U R E GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05... - Page 33 F I G U R E Placez votre Fastback Hardcover™sur le guide Fastback Hardcover, le papier anti-adhésif vers le haut (la couverture verso de l’ouvrage doit être à droite). Glissez le plat dans l’angle arrière de droite de la base (Figure 6 – Étape 1). Les bords supérieur et de droite du plat doivent toucher...
- Page 34 F I G U R E Basculez le levier pour relâcher l’ouvrage. Ouvrez chaque plat pour lisser les feuilles de garde (Figure 12). Votre ouvrage Fastback®Hardcover™est terminé ! F I G U R E GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05...
-
Page 35: Choix De Personnalisation
(Figure 13). Feuilles de titre et tit rage d u dos de reliure Foilf ast® L’imprimante Foilfast®de Powis Parker vous permet de titrer et de décorer vos couvertures avec sept couleurs de feuilles métalliques (Figure 14). Les feuilles de titre Foilfast sont du même matériau que celui des reliures... -
Page 36: Ajout Des Tranchefiles
(Figure 17). F I G U R E Coupez la tranchefile à la même largeur que celle du corps d’ouvrage (Figure 18). F I G U R E GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05... -
Page 37: Application De La Feuille De Titre Foilfast
Propriétés. Sélectionnez l’option « Upside Down » (Tête à queue) (Figure 20). Placez votre plat dans le guide Fastback Hardcover, la partie extérieure du plat étant vers le haut. Vérifiez que le plat recto est bien poussé dans les angles du F I G U R E logement du guide, sous les butées vertes (Figure 21... - Page 38 élément changé. Ceci s’applique également à certains programmes. Un fichier PDF qui s’imprime correctement en Adobe Illustrator par exemple peut s’imprimer sous forme de table de bits s’il est imprimé avec Adobe Acrobat. GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05...
-
Page 39: Titrage Du Dos De La Reliure
Créez vos dos de reliure personnels à l’aide des repères suivants : Dimension Largeur du dos de l’ouvrage de la reliure 0,95 cm 1,27 cm 1,90 cm 2,54 cm 3,17 cm 3,81 cm GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L’UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05... -
Page 40: Diagnostic Des Problèmes
Serrez doucement ces vis à l’aide d’un tournevis cruciforme (Figure 24). ATTENTION : le serrage excessif des vis risque d’endommager le guide. Ne pas appliquer plus de tension que nécessaire. F I G U R E GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05... -
Page 41: Glossaire
Il s’agit du dernier modèle de bande d’assemblage Fastback. C’est une bande en tissu étudiée spécialement pour être employée avec le système de reliure Fastback Hardcover. La bande est très solide et particulièrement souple, et convient spécialement à la reliure cartonnée. - Page 42 Bien que dans le passé, les tranchefiles aient constitué une partie intégrante du processus de reliure, aujourd’hui la plupart sont purement décoratives. Les tranchefiles sont généralement en couleurs pleines ou à carreaux. GUIDE FASTBACK HARDCOVER MANUEL DE L UTILISATEUR, RÉV. : C 09/06/05...
-
Page 43: Droits D'auteur Et Garantie
INFORMATION CONCERNANT LES DROITS D’AUTEUR Ce document contient des informations exclusives et de caractère confidentiel qui sont la propriété de Powis Parker Incorporated (PPI). Il est interdit de photocopier, reproduire sous quelque forme que ce soit, ou traduire en une autre langue une partie quelconque de ce document sans obtenir l’autorisation préalable de PPI,...