Kenmore Elite Trio 795.7756 Series Use & Care Manual page 103

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION (SUITE)
4. SERREZ LA VANNE DE SECTIONNEMENT
Serrez la vanne de sectionnement au tuyau d'eau
Collier de
serrage pour _k
tuyaux
4
Vanne de __1" Tuyau d'eau
sectionnement froide vertical
du type etrier
froide avec un collier de serrage pour tuyaux.
REMARQUE: Les Codes de plomberie de I'etat de
Massachusetts 248CMR doivent _tre respectes. Les
vannes du type etrier sont illegales et leur utilisation
est interdite dans le Massachusetts. Consultez avec
un plombier agree.
5. SERREZ LE COLLIER DE SERRAGE POUR
TUYAUX
Serrez les vis du collier de serrage jusqu'& ce que la
rondelle d'etanch6it6 commence & se dilater.
REMARQUE: Ne serrez pas & I'exces ou vous risquez
d'ecraser le tuyau.
-Rondelle
Collier de serrage _.. _Entr6e
pour tuyaux '_
Vis du collier _,
i
7. RACCORDEZ LA TUYAUTERIE A LA VANNE
Placez I'ecrou de serrage et la virole (manche) pour le
tuyau de cuivre dans le bout du tuyau et raccordez-le
& la vanne de sectionnement. Assurez-vous que la
tuyauterie est completement introduite dans la vanne.
Serrez recrou de fortement,
Vanne de
sectionnement
du type etrier
decharge
Ftcroude
. serrage
:/
_ Virole (manche)
REMARQUE: Les Codes de plomberie de I'etat de
Massachusetts 248CMR doivent _tre respectes. Les
vannes du type etrier sont illegales et leur utilisation
est interdite dans le Massachusetts. Consultez avec
un plombier agree.
8. LAVAGE DE LA TUYAUTERIE
Ouvrez rarrivee d'eau principale et
faftes circuler de reau & travers la
canalisation jusque dans un seau
jusqu'& ce que I'eau soit claire.
Fermez le passage d'eau avec la
vanne apres avoir laisse s'ecouler
environ un quart d'eau dans la
tuyauterie.
6. ACHEMINEZ LA TUYAUTERIE
Faftes passer la canalisation en cuivre entre la
canalisation d'eau froide et le refrig6rateur. Acheminez
la tuyauterie & travers le trou perce dans lemur ou le
plancher (derriere le refrig6rateur ou pres de sa base)
aussi proche que possible.
REMARQUE: Assurez-vous qu'il y a une section de
tuyau supplementaire (environ 8 pieds [2,4 m] bouclee
dans 3 coudes d'un diametre d'environ 10. [25 cm])
pour permettre la separation du refrig6rateur du mur
apres rinstallation.
103