Lindy 38010 Manual

Lindy 38010 Manual

Hdmi cat5e extender range
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Manual
Benutzerhandbuch
Manuel
Manuale Uso
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2008)
HDMI Cat5e Extender Range
LINDY No's. 38010, 38014, 38013,
38001, 38011 & 38012
www.lindy.com
English
Deutsch
Français
Italiano

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lindy 38010

  • Page 1 HDMI Cat5e Extender Range Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY No’s. 38010, 38014, 38013, 38001, 38011 & 38012 www.lindy.com © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2008)
  • Page 3: Installation

    6. Once all cables are connected to the transmitters and receivers, power on all devices 7. If required, use the EQ control to adjust the picture quality 8. Use LINDY DVI to HDMI cables to connect to DVI devices. (note: most DVI devices do not support audio)
  • Page 4 7. HDMI out: to local display monitor (optional) 8. HDMI in: from HDMI source 9. Equalizer control knob 10. Cat cable in from expander or transmitter 11. HDMI out: to remote display monitor 8-Port HDMI Extender (38010) Front: Rear: HDMI 20m Cat5 Receiver (38014) Input:...
  • Page 5 Manual English HDMI 35m Cat5e Receiver (38013) HDMI 35m Cat5e Transmitter & Receiver (38001) Input/Transmitter: Output/Receiver: HDMI 50m Cat5e Transmitter (38011) HDMI 50m Cat5e Receiver/Extender (38012)
  • Page 6 This scenario shows an HDMI signal from a DVD player with the picture showing on a local HDMI display, and up to 8 other 38010 – 8 Port HDMI signals up to 35m away using short range Extender/Splitter extenders. In addition to this the signal is...
  • Page 7 This scenario shows how you can cascade two 8 port splitters together using a short length patch cable 38010 – 8 Port HDMI (up to 20m) connected to Extender/Splitter Part No. 38014. This will 38014 – up to 20m over...
  • Page 8: Frequently Asked Questions

    Manual English Frequently Asked Questions How does the (EQ) equalizer work? The equalizer is a built in electronic device used to adjust the picture quality. The EQ knob must be turned slowly until the picture is showing the correct quality display. What kind of Cat X cable can I use? We recommend using Cat5e or higher cable for the best display quality at the maximum distances.
  • Page 9 Deutsch Einführung Vielen Dank für den Erwerb der Produkte aus der LINDY HDMI Extender Palette. Diese HDMI Extender bieten Ihn en eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten mit der Sie fast alle Aufgabenstellungen im Digital Signage Bereich, für die HDMI/DVI-Signalverteilung in Einkaufs- passagen und anderen Gebäudetrakten abdecken können.
  • Page 10 7. HDMI Ausgang: zum lokalen HDMI-Monitor (optional) 8. HDMI Eingang von der HDMI-Signalquelle 9. Equilizer Einstellregler 10. RJ45 Eingang am Receiver 11. HDMI Ausgang am Receiver,0 zum Display oder zur nächsten Kaskade 8-Port HDMI Cat.5/6 Extender (38010) Vorderansicht: Rückansicht: HDMI 20m Cat5/6 Receiver (38014) Eingänge:...
  • Page 11 Benutzerhandbuch Deutsch HDMI 35m Cat5e/6 Receiver (38013) HDMI 35m Cat5e/6 Transmitter & Receiver (38001) Input/Transmitter: Output/Receiver: HDMI 50m Cat5e/6 Transmitter (38011) HDMI 50m Cat5e/6 Receiver/Extender (38012)
  • Page 12 8 Cat.5/6 Receiver über bis zu jeweils 20m (38013) oder 35m (38014) via Cat.5/6 Kabel (links im Bild). 38010 – 8 Port HDMI Rechts im Bild wird das Signal über jeweils Extender/Splitter bis 50m Cat.5/6 an die Long Range Extender (38012) ausgegeben.
  • Page 13 Netzteil HDMI Display Beispiel 3. Dies Szenario zeigt die Kaskadierung zweier 8 Port Extender/Splitter unter Verwendung des 20m 38010 – 8 Port HDMI Extenders 38014. Am Extender/Splitter zweiten Splitter können 38014: bis zu 20m mit weitere Extender (38012) Cat5e Patchkabel für bis zu 50m...
  • Page 14 Benutzerhandbuch Deutsch Frequently Asked Questions – Häufige Fragestellungen Wie funktioniert der Equilizer (EQ)? Der Equilizer ist ein einstellbarer elektronischer Schaltkreis zur Anpassung an die Qualitätsverluste des Signals im Übertragungskabel. Drehen Sie den Regler langsam bis das Bild korrekt angezeigt wird. Welche Art von Netzwerk RJ45 Kabel verwende ich am Besten? Wir empfehlen die Verwendung von hochwertigem Cat.5e bzw.
  • Page 15: Caractéristiques

    6. Une fois que tous les câbles sont connectés aux émetteurs et récepteurs, allumez tous les appareils 7. Si nécessaire, utilisez le contrôle EQ pour ajuster la qualité de l’image 8. Utilisez les câbles LINDY DVI vers HDMI pour connecter des appareils DVI (note: la plupart des appareils DVI ne supportent pas le son)
  • Page 16 7. Sortie HDMI: vers écran local (optionnel) 8. Entrée HDMI: depuis la source HDMI 9. Bouton de contrôle de l’égaliseur 10. Entrée RJ45 de l’émetteur de l’extender 11. Sortie HDMI: vers l’écran distant Extender 8 ports HDMI (38010) Façade: Arrière: Récepteur HDMI 20m cat5 (38014) Entrée:...
  • Page 17 Français Manuel Récepteur HDMI 35m cat5e (38013) Emetteur & récepteur HDMI 35m cat5e (38001) Entrée de l’émetteur: Sortie du récepteur: Emetteur HDMI 50m cat5e (38011) Emetteur/extender HDMI 50m cat5e (38012)
  • Page 18: Exemple D'installation

    HDMI Ce schéma présente un signal HDMI d’un lecteur DVD avec image affichée sur un écran HDMI local, et jusqu’à 8 autres 38010 –Extender/splitter signaux sur 35m maxi en utilisant des 8 ports HDMI extenders HDMI courte portée (35m). Une cascade y est ajoutée, via un extender...
  • Page 19 Exemple 3. Ce schéma montre comment vous pouvez cascader 2 splitters 8 ports en utilisant un câble court 38010 – Extender/ (jusqu’à 20m) connecté au Splitter 8 ports HDMI N° Art. 38014. Vous 38014 – Jusqu’à 20m obtiendrez un autre splitter avec câble cat5e patch...
  • Page 20 Français Manuel Question fréquentes Comment l’égaliseur (EQ) fonctionne? L’égaliseur est un appareil électronique utilisé pour ajuster la qualité de l’image. Le bouton EQ doit être tourné doucement jusqu’à ce que l’image soit affichée dans la bonne qualité. Quel type de câble cat X puis-je utiliser? Nous recommandons l’utilisation de câble cat5e ou supérieur pour le meilleur affichage sur une longue distance.
  • Page 21: Installazione

    Italiano Introduzione Grazie per aver scelto un Extender LINDY HDMI. Questa gamma di Extender HDMI consente di inviare e distribuire segnali video digitali anche su lunghe distanze tramite cavi di rete RJ45. L’utilizzo di cavi di rete Cat5e rende l’installazione estremamente facile ed a basso costo oltre che a semplificare notevolmente la connessione dei cavi.
  • Page 22 7. Uscita HDMI per il collegamento di un monitor locale (opzionale) 8. Ingresso HDMI per il collegamento della sorgente HDMI 9. Controllo equalizzatore 10. Ingresso RJ45 dell’expander o transmitter 11. Uscita HDMI da collegare al monitor Extender HDMI 8 porte (38010) Fronte: Retro: Receiver HDMI 20m Cat5 (38014) Input:...
  • Page 23 Manuale Uso Italiano Receiver HDMI 35m Cat5e (38013) Transmitter & Receiver HDMI 35m Cat5e (38001) Input/Transmitter: Output/Receiver: Transmitter HDMI 50m Cat5e (38011) Receiver/Extender HDMI 50m Cat5e (38012)
  • Page 24: Esempi Di Installazione

    HDMI e ad altri 8 monitor a 35m di Extender/Splitter HDMI distanza. in oltre questo segnale viene 8 Porte - 38010 ripartito più volte in cascata con un monitor ogni 50m, raggiungendo una distanza complessiva di 200m tramite gli extender a lunga portata.
  • Page 25 8 porte utilizzando un cavo di rete Extender/Splitter lungo fino a 20m collegato HDMI 8 Porte - 38010 ad un receiver Art. 38014. 38014 – distanza In questo modo si massima 20m Cat5e ottengono altre 8 porte che suopportano 50m di cavo.
  • Page 26: Domande E Risposte

    Manuale Uso Italiano Domande e Risposte Come funziona l’equalizzatore (EQ)? L’equalizzatore è un dispositivo elettronico integrato da utilizzare per regolare la qualità dell’immagine. L’EQ và girato lentamente fino a quando si ottiene la qualità migliore dell’immagine. Che tipo di cavo di rete è meglio utilizzare? E’...
  • Page 27 WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No’s. 38010, 38014, 38013, 38001, 38011 & 38012 Edition March 2008 www.lindy.com...

This manual is also suitable for:

3800138011380123801438013

Table of Contents