Lincoln Electric 1860 Instructions Manual page 60

Modelos 1860, 1862, 1862E, 1864
Engrasador PowerLuber (Lithium)
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA CARGADOR Y BATERÍAS
Este manual contiene instrucciones impor-
tantes de seguridad y operación para el carga-
dor de baterías Lincoln modelo 1850 o 1850E.
Riesgo de descarga eléctrica de 120 o 230
VCA presente en los terminales del carga-
dor. No pruebe con objetos conductores.
No cargue la batería dañada. Reemplace
de inmediato.
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
• No incinere el grupo de batería incluso
si está muy dañado o completamente
desgastado. El grupo de batería puede es-
tallar en un incendio. Se producen vapores
y materiales tóxicos cuando se queman
grupos de batería de iones de litio.
• No cargue ni use la batería en atmós-
feras explosivas, como en presencia de
líquidos, gases o polvo inflamables. La
inserción o retirada de la batería del carga-
dor puede inflamar el polvo o los vapores.
• Si el contenido de la batería se pone
en contacto con la piel, lave inmediata-
mente el área con agua jabonosa. Si el
líquido de la batería se introduce en el ojo,
lave el ojo abierto con agua durante 15
minutos o hasta que cese la irritación. Si es
necesaria la atención médica, el electrolito
de las baterías de iones de litio se compone
de una mezcla de carbonatos orgánicos
líquidos y sales de litio.
• El contenido de los elementos de las bat-
erías abiertas puede causar irritaciones
respiratorias. Proporcione aire fresco. Si
persisten los síntomas, acuda al médico.
Peligro de quemaduras. El líquido de las
baterías puede ser inflamable si expone a
las chispas o a las llamas. Cargue los grupos
de batería solamente en cargadores Lincoln
Industrial.
NO salpique ni sumerja ni en agua ni en
otros líquidos. Esto puede causar fallas
prematuras de los elementos.
Página - 60
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
• No guarde ni use la herramienta y la batería
en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o superar los 105 °F (40 °C) como
en cobertizos exteriores o estructuras de
metal en verano.
No trate nunca de abrir el grupo de batería
por ningún motivo. Si la caja de plástico
del grupo de batería se rompe o se agrieta,
deposítelo en un centro de servicio para el
reciclado.
1. Antes de usar un cargador de baterías, lea
todas las instrucciones y marcas de precau-
ción en el cargador de baterías, grupo de
batería y productos que usen baterías.
2. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de
lesiones, los cargadores Lincoln modelos
1850 y 1850E deben usarse solamente para
cargar el grupo de batería Lincoln modelo
1861. Otros tipos de baterías pueden estal-
lar causando lesiones personales y daños.
No cargue los grupos de batería Lincoln
modelo 1861 con ningún otro cargador.
3. No exponga el cargador a la lluvia, nieve o
escarcha.
4. No use el cordón indebidamente. No trans-
porte nunca el cargador por el cordón ni tire
del mismo fuertemente para desconectar
del receptáculo. Tire del enchufe en vez de
tirar del cordón al desconectar el cargador.
Reemplace inmediatamente el cordón de
alimentación dañado o desgastado y el
aliviador de tensión. NO TRATE DE REPA-
RAR EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN.
5. Asegúrese de que el cordón esté ubicado
de modo que no pueda pisarse ni se puede
tropezar con él, ni esté sometido a daños o
tensiones.
6. No use un cordón de alargamiento a menos
que sea absolutamente necesario. El uso
de un cordón de alargamiento indebido
podría producir riesgos de incendios y
descargas eléctricas.
7. No opere el cargador con un cordón o un
enchufe dañado. Reemplácelos inmediata-
mente y para evitar un peligro NO TRATE
DE REPARAR EL CORDÓN DE ALIMEN-
TACIÓN.
Formulario 404264