JVC GR-AX1027 Instructions Manual page 97

CINTA ORIGINAL (Cámara)
1 3
IN OUT IN OUT
CINTA EDITADA (VCR)
EDICION AUTOMATICA EN UN VCR
2
IN OUT
1
EDIT STOP
2
3
NOTAS:
Si usted realizó el paso 1
LAS CONEXIONES), mantenga el mando a distancia
apuntado hacia el VCR durante la edición.
La indicación en pantalla aparece solamente mientras
la videocámara busca cada escena.
Con ciertos VCR podrá haber alguna interferencia en
los puntos de inserción o de corte en la cinta editada.
ACTIVACION DEL MODO DE
PAUSA DE GRABACION DEL VCR
Apunte el mando a distancia hacia el sensor
infrarrojo del VCR y presione VCR REC STBY, o
active manualmente el modo de pausa de grabación
del VCR.
INICIO DE LA EDICION
AUTOMATICA
Presione EDIT en la videocámara y las escenas
previamente seleccionadas serán copiadas en el
VCR en el orden especificado.
FIN DE LA EDICION AUTOMATICA
Cuando todas las escenas seleccionadas hayan sido
copiadas, la videocámara y el VCR ingresarán en el
modo de imagen fija o en el de pausa. Presione
STOP en ambas unidades.
•Cuando termine la edición, asegúrese de
desconectar el cable de edición y el cable de
audio/video.
en la página 41 (EFECTUE
C
43
ES