Montaje - Dyna-Glo RA100NGDGD Operating Instructions And Parts Manual

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux
Modelos R 100NGDGD y R 250NGDGD
Información de Seguridad
General (Continuación)
– Este calentador debe utilizarse en
áreas protegidas, bien ventiladas,
pero nunca en viviendas habitadas.
– No use el calentador en viviendas
habitadas, lugares habitables o áreas
para dormir.
– No utilice el calentador en sótanos o
lugares por debajo del nivel del suelo.
Si hay una fuga, el gas podría alcanzar
cantidades peligrosas.
– Mantenga el aparato despejado y libre
de materiales combustibles, gasolina,
solventes de pintura y otros líquidos
y vapores inflamables. El polvo es
combustible. No use calentadores en
áreas de alto contenido de polvo.
– Inspeccione el calentador antes de
cada uso para ver si está dañado. No
use un calentador que esté dañado.
Distancia mínima de separación de
combustibles:
Lados: 1.8 m Parte superior: 1.5 m
Piso: Combustibles - No debe
utilizarse en los pisos acabados
– El calentador, diferente a un
calentador con un cilindro integral de
gas propano, deberá colocarse como
mínimo a 1.8 m (6 pies) (3 m [10 pies]
en Canadá), de cualquier cilindro de
gas propano.
– Los calentadores radiantes o
sopladores no deberán dirigirse
directamente a ningún cilindro de
gas propano si están dentro de 6 m
(20 pies) entre sí.
– Inspeccione la manguera antes de
cada uso del calentador. No utilice
la manguera si está rota o dañada.
Reemplácela con una manguera
especificada por el fabricante.
– segúrese siempre de colocar el
calentador sobre una superficie
estable y nivelada mientras el ca-
lentador se encuentre funcionando.
– Este calentador no está diseñado
para uso en pisos acabados. Podrían
producirse combaduras u otros daños.
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST
www.ghpgroupinc.com
– Mantenga el cale ntador alejado
de brisas o corrientes de viento.
Manténgalo además alejado de
agua goteante o lluvia.
– Mantenga a los niños y animales lejos
del calentador.
– Nunca manipule, mueva, o dé servicio
a un calentador que esté caliente o
funcionando. Espere 20 minutos
después de apagar el calentador
antes de tocarlo. Pueden ocurrir
quemaduras graves.
– Utilice siempre guantes cuando manipule
el calentador para evitar lesiones.
– Nunca instale conductos en el calentador.
– No altere el calentador. Mantenga el
calentador en su estado original.
– No utilice el calentador si está alterado.
– Cierre el suministro de gas al
calentador cuando no lo utilice.
– Utilice únicamente partes de reem-
plazo auténticas. Este calentador debe
usar partes específicas a su diseño. No
las sustituya ni use partes genéricas. Las
partes de repuesto incorrectas podrían
ocasionar lesiones graves o mortales.

Montaje

MODELO R 100NGDGD
1. Proporcione el sistema de suministro
de gas natural.
2. Instale una tubería a una fuente
de gas natural a baja presión al ca-
lentador. La fuente deberá regu-
larse a 3.45 kPa (1/2 PSI), conector
flexible o tubería de 3/4 pulg. D.I.
máximo, longitud no mayor de 3 m.
3. segúrese de utilizar un compuesto
sellador de roscas cuando conecte
la manguera al calentador en el
accesorio de 1/2 pulg. NPT en la
entrada del regulador. priete
todos los accesorios con una llave.
4. bra LENT MENTE la válvula de
suministro de gas natural.
5. Revise todas las conexiones para
asegurarse que no haya fugas.
3-Sp
Nunca use una
llama para verificar
la presencia de fugas. plique una
mezcla de jabón líquido y agua en todas
las uniones. La formación de burbujas
indica la presencia de una fuga. Corrija
inmediatamente todas las fugas.
Figura 2 – Tubería y Entrada de la
Válvula
6. Cierre la válvula del suministro de gas
natural.
MODELO R 250NGDGD
1. Proporcione el sistema de suministro
de gas natural.
2. Instale una tubería a una fuente
de gas natural a baja presión al
calentador.
Figura 3 – Perilla de Control del
Calentador – R 100NGDGD
3. Conecte el suministro de gas al
calentador utilizando una tubería de
3/8 pulg. D.I. mínimo. La longitud
máxima de la tubería es 3 m.
PROFESSIONAL GRADE
E
S
P
Ñ
O
L