Panasonic EY75A1 Operating Instructions Manual

Panasonic EY75A1 Operating Instructions Manual

Cordles impact driver/cordles impact wrench
Hide thumbs Also See for EY75A1:

Advertisement

Cordles Impact Driver/Cordles Impact Wrench
Perceuse à impact sans fil/Perceuse à impact sans fil
Destornillador de impacto inalámbrico/Destornillador de impacto inalámbrico
Operating Instructions
Instructions d'utilisation
Manual de instrucciones
Model No: EY75
/EY75
IMPORTANT
This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this
manual for future use.
IMPORTANT
Ce mode d'emploi contient des informations sur la sécurité. Lisez-le en entier avant d'utiliser le produit et
conservez-le pour référence.
IMPORTANTE
Este manual contiene información de seguridad. Lea completamente este manual antes de utilizar por primera
vez este producto, y guárdelo para poder consultarlo en el futuro.
EY7546_EY7547_EY7550_EY7551_US_00(Top).indd
1
2012-2-28
11:27:55

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic EY75A1

  • Page 1 Cordles Impact Driver/Cordles Impact Wrench Perceuse à impact sans fil/Perceuse à impact sans fil Destornillador de impacto inalámbrico/Destornillador de impacto inalámbrico Operating Instructions Instructions d’utilisation Manual de instrucciones Model No: EY75 /EY75 IMPORTANT This manual contains safety information. Read manual completely before first using this product and save this manual for future use.
  • Page 2 Index/Index/Indice English: Page Français: Page Español: Página FUNCTIONAL DESCRIPTION DESCRIPTION DES FONCTIONS (A)′ DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 10.8 V ─ 28.8 V (A) 6.35 mm (1/4″) hex quick connect chuck Mandrin de connexion rapide hexagonal Mandril hexagonal de conexión rápida de de 6,35 mm (1/4″) 6,35 mm (1/4″) (A)′...
  • Page 3 Recommendations for use / Recommandations concernant l’utilisation / Recomendaciones par el uso Terminals Pack cover Bornes Couvercle de la batterie autonome Terminales Cubierta de batería label rouge rojo Be sure to use the Pack cover • When the battery pack is not being used, store the battery in a way that foreign substances such as dust and water etc.
  • Page 4 Asegúrese de utilizar la cubierta de la caja de batería • Cuando no utilice la caja de batería, guarde la batería de tal forma que las materias extrañas tales como polvo y agua, etc. ensucien los terminales. Asegúrese de colocar la cubierta de la caja de batería de tal forma de proteger los terminales de la batería.
  • Page 5: General Safety Rules

    Electrical Safety This tool, as a complete unit with a battery pack, satisfies appropriate IP Degrees of Protection 1) Power tool plugs must match the based on the IEC regulations. outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs Definition of IP code with earthed (grounded) power tools.
  • Page 6: Specific Safety Rules

    5) Do not overreach. Keep proper 7) Use the power tool, accessories footing and balance at all times. and tool bits etc. in accordance with these instructions and in the manner This enables better control of the power intended for the particular type of tool in unexpected situations.
  • Page 7: Important Safety Instructions

    9) Do not touch the rotating parts to avoid 3) CAUTION -To reduce the risk of injury, injury. charge only Panasonic Battery Pack as shown in last page. Do not use the tool continuously for a long Other types of batteries may burst period of time.
  • Page 8 WARNING: 13) Do not attempt to charge the battery • Do not use other than the Panasonic bat- pack with any other charger. tery packs that are designed for use with 14) Do not attempt to disassemble the this rechargeable tool.
  • Page 9 Attaching or Removing • Never use other than the dedicated char- ger to charge the battery pack. Otherwise, Sock et the battery may leak, overheat, or explode. 1. Attaching Socket • After removing the battery pack from the Attach the socket by sliding the female tool or the charger, always reattach the detent on the bottom of the socket to the pack cover.
  • Page 10: Operation

    V. OPERATION CAUTION: • To eliminate excessive temperature increase of the tool surface, do not oper- WARNING! ate the tool continuously using two or more battery packs. Tool needs cool off • Do not inhale any smoke emitted from the time before switching to another pack.
  • Page 11: Control Panel

    Control Panel Avoid repeatedly depressing the switch (4) (3) when the bolts and screws are securely fastened. Not doing so may cause a delay in rotation starting, or the Impact Power mode display to flash and prevent rotation from starting for circuit protection. (2) LED light Pressing the but ton...
  • Page 12 (4) Battery low warning lamp pack cover immediately in order to prevent dust or dirt from contaminating the battery terminals and causing a short circuit. Off (normal Flashing (No charge) operation) Battery protection feature active Battery Pack Life The rechargeable batteries have a lim- Excessive (complete) discharging of ited life.
  • Page 13: Lamp Indications

    NOTE: The orange standby lamp will be flash- ing until the battery cools down. Your battery pack is not fully charged at Charging will then begin automatically. the time of purchase. Be sure to charge the battery before use. 4. The charge lamp (green) will flash slowly once the battery is approximately 80% Battery charger charged.
  • Page 14: Maintenance

    EY75A1 14.4V VI. MAINTENANCE M8, M10 x 35 mm. M12 x 45 mm • Use only a dry, soft cloth for wiping the unit. High tensile bolt (kgf-cm) Do not use a damp cloth, thinner, benzine, or other volatile solvents for cleaning.
  • Page 15 EY75A1 18V EY75A2 18V M10 x 35 mm M12, M14, M16 x 45 mm M8, M10 x 35 mm. M12 x 45 mm Standard bolt High tensile bolt (kgf-cm) (kgf-cm) Tightening time (Sec.) Tightening time (Sec.) EY75A1 18V Washer Bolt M8, M10 x 35 mm.
  • Page 16: Specifications

    Ⅸ.APPENDIX M A X I M U M R E C O M M E N D E D C A P A C I T I E S M A X I M U M R E C O M M E N D E D C A P A C I T I E S M A X I M U M R E C O M M E N D E D C A P A C I T I E S M A X I M U M R E C O M M E N D E D C A P A C I T I E S E Y 7 5 A 1...
  • Page 17 B A T T E R Y P A C K B A T T E R Y P A C K B A T T E R Y P A C K B A T T E R Y P A C K M o d e l E Y 9 L 4 1 E Y 9 L 4 2 E Y 9 L 4 4...
  • Page 18 EN, FR, ES EY981075502 2012 04 Printed in China EY7546_EY7547_EY7550_EY7551_US.indb EY7546_EY7547_EY7550_EY7551_US.indb 2012-2-24 2012-2-24 11:15:27 11:15:27...

This manual is also suitable for:

Ey75a2

Table of Contents