Commandes En Un Coup D'oeil - Maytag SAV-1 User Manual

Commandes en un coup d'oeil

Étape 1
Sélection du Volume de Charge
Mettre le sélecteur Load Size (charge) sur le réglage corre-
spondant à la charge de linge.
Pour ajouter de l'eau à la fin du remplissage, régler le
sélecteur sur la position «reset» (nouveau réglage), puis le
positionner face au réglage désiré.
RÉGLAGE DU
NIVEAU D'EAU
Super
(Super)
Large
(Gros)
Medium
(Moyen)
Small
(petit)
Mini
(en miniature)
Étape 2
Sélection de Extra Rinse
(Rinçage Supplémentaire)
Supplémentaire rinçage à la fin du programme pour l'élimi-
nation plus complète des additifs de lavage et parfums.
Étape 3
Sélection de la Température
Tourner le sélecteur Temperature Wash/Rinse (lavage/
rinçage) sur les températures d'eau désirées. Pour des résul-
tats optimums, suivre las indications de l'étiquette du vête-
ment. Utiliser le tableau ci-dessous comme guide.
TEMPÉRATURE
LAVAGE/RINÇAGE
Hot/Cold
(Chaud/Froide)
Warm/Warm
(Tiède/Tiède)
Warm/Cold
(Tiède/Froide)
Cold/Cold
(Froide/Froide)
13
GROSSEUR DE LA
CHARGE
3/4 – plein
1/2 – 3/4 plein
1/3 – 1/2 plein
1/4 – 1/3 plein
1/4 plein
TYPE DE CHARGE
Blanc très sale et couleurs bon
teint
Linge modérément sale, articles
de couleur
Linge modérément sale, articles
de couleur ; la plupart des arti-
cles à pli permanent
Articles aux couleurs vives, peu
sales ; lainages lavables
REMARQUE : Pour des résultats optimums, le linge doit cir-
culer librement.
REMARQUE : À moins de 18° C, (65° F), l'eau est trop froide pour
dissoudre les détergents en poudre et les activer. Les étiquettes
d'entretien considèrent l'eau froide jusqu'à 29° C (85° F).