Sony DSC-W570 Instruction Manual page 58

Digital still camera

Table of Contents

Available languages

‫با دوربین که در جیب بغل شلوار یا دامن شام ق ر ار دارد بر روی یک صندلی یا محل دیگر ننشینید، زی ر ا این کار ممکن است باعث‬

‫ مجهز است که قادر به بازسازی تصاویر واضح با تباین عالی می باشد. لنز ب ر ای دوربین تحت یک‬Carl Zeiss ‫دوربین به یک لنز‬

.‫ در آملان تولید شده است‬Carl Zeiss ‫ مطابق با استانداردهای کیفی‬Carl Zeiss ‫سیستم تضمین کیفیت ضامنت شده توسط‬

‫ با استفاده از تکنولوژی بی نهایت دقیق ساخته شده است به نحویکه بیش از %99.99 از پیکسل ها ب ر ای استفاده مؤثر‬LCD ‫صفحه‬

‫ پدیدار شوند. این نقاط‬LCD ‫فعال هستند. اما، ممکن است برخی نقاط ریز سیاه و/یا روشن (سفید، قرمز، آبی یا سبز) روی صفحه‬

.‫دوربین شام و باطری آن ممکن است به دلیل استفاده ممتد داغ شوند، اما این یک سوء عملکرد محسوب منی شود‬

‫بسته به دمای دوربین و باطری، شام ممکن است قادر نباشید فیلم ها ر ا ضبط کنید یا ممکن است دوربین ب ر ای محافظت‬

.‫ منایش داده می شود یا شام دیگر منی توانید فیلم ضبط کنید‬LCD ‫یک پیغام پیش از خاموش شدن بر روی صفحه‬

‫برنامه های تلویزیون، فیلم ها، نوارهای ویدیو و موردهای دیگر ممکن است کپی ر ایت شده باشند. ضبط کردن غیر مجاز چنین‬

‫ منی تواند ناموفق بودن در ضبط یا هدر رفنت یا آسیب به محتویات ضبط شده در اثر یک سوء عملکرد دوربین یا واسطه‬Sony

‫سطح دوربین ر ا با یک پارچه نرم کمی مرطوب شده با آب متیز منوده، سپس سطح ر ا با یک پارچه خشک پاک کنید. ب ر ای جلوگیری‬

‫دوربین ر ا در معرض محصوالت شیمیائی نظیر تیرن، بنزین، الکل، پارچه های مستعمل، دفع کننده حرشه، محافظ در ب ر ابر نور‬

.‫ می باشند‬DSC-W570 ‫شکل های استفاده شده در این دفرتچه راهنام به غیر از مواردی که ذکر شده اند مربوط به‬

.‫یک نتیجه عادی فرآیند تولید بوده، و ضبط کردن ر ا تحت تأثیر ق ر ار منی دهند‬

‫در مورد محافظت در ب ر ابر گرمای بیش از حد‬

.‫مواردی ممکن است در تضاد با مفاد قوانین کپی ر ایت باشد‬

‫ج رب انی ب ر ای محتویات آسیب دیده یا ناموفق بودن ضبط وجود ندارد‬

‫در مورد حمل‬

.‫سوء عملکرد یا آسیب به دوربین شود‬

Carl Zeiss ‫لنز‬

‫ و لنز‬LCD ‫نکات در مورد صفحه‬

‫در مورد دمای دوربین‬

.‫از خود بطور خودکار خاموش شود‬

‫هشدار در مورد کپی ر ایت‬

.‫ضبط، غیره ر ا ج رب ان مناید‬

‫متیز کردن سطح دوربین‬

:‫از صدمه به پ ر اخت یا بدنه‬

.‫خورشید یا حرشه کش ق ر ار ندهید‬

‫در مورد شکل ها‬



Table of Contents

Cyber-shot w580 Cyber-shot dsc-w580 Cyber-shot dsc-w570