ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Right & Top View
1. Zoom lever
2. Focus adjustment knob
3. PHOTO button
4. START/STOP button
5. Power switch
1. Zoom lever
2. Focus adjustment knob
3. PHOTO button
(see page 67)
4. START/STOP button
5. Power switch (CAMERA
or PLAYER)
6. NIGHT CAPTURE switch
7. Slow shutter
8. USB jack
9. DV jack
10. Audio/Video jack
11. S-VIDEO jack
12. Jack Cover
13. External MIC in
14. Hook for handstrap
15. LITHIUM Battery Holder
Seznámení s va‰í videokamerou
Pohled zprava a shora
6. NIGHT CAPTURE switch
7. Slow shutter
8. USB jack
9. DV jack
10. Audio/Video jack
11. S-VIDEO jack
12. Jack Cover
13. External MIC in
14. Hook for handstrap
15. LITHIUM Battery Holder
1. Páãka transfokátoru
2. Ovladaã ostfiení
3. Tlaãítko PHOTO
4. Tlaãítko START/STOP
5. Hlavní vypínaã
6. Pfiepínaã NIGHT CAPTURE
7. Zpomalení závûrky
8. Rozhraní USB
CZECH
9. Zdífika DV
10. Zdífika Audio/Video
11. Konektor v˘stupu
S-VIDEO
12. Víãko konektorÛ
13. Vstup pro externí mikrofon
14. Úchyt pfiídrÏného fiemínku
15. DrÏák lithiové baterie
15
15