Specifications; Normas De Seguridad / Definiciones - Stanley SIMPLE START BBC2CS Instruction Manual

Please complete the Product Registration Card and return within 30 days from purchase of the product
to: Baccus Global LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432. Baccus Global LLC,
toll-free number: (877) 571-2391.

SPECIFICATIONS

Input voltage: 12 volts DC
Input current: 8 amps
Output voltage: 14.5 volts max.
Output current: 6 amps max.
Fuse (12 Volt DC Plugs): 12 amps
Imported by Baccus Global LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432
(877) 571-2391
BBC2CS_ManualENSP_080111.indd 8-9
RD080111
8
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
GENERALES
LEA LAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar el aumentador de presión de
batería. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede
provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.

NORmAS DE SEgURIDAD / DEfINICIONES

PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar lesiones
leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA. Cuando se utilizan herramientas o equipos, siempre se deben
respetar las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales. La operación, el
mantenimiento o la modificación incorrectos de herramientas o equipos pueden provocar lesiones
graves y daños a la propiedad. Las herramientas y los equipos están diseñados para determinados
usos. Fabricante recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se utilice
para ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado. Lea y comprenda todas las instrucciones
operativas y las advertencias antes de utilizar cualquier herramienta o equipo.
INSTRUCCIONES ImpORTANTES SOBRE
SEgURIDAD
• Evite las condiciones ambientales peligrosas: no utilice artefactos en zonas húmedas o mojadas.
No utilice artefactos bajo la lluvia.
• Mantenga a los niños alejados. Los visitantes deben mantenerse a cierta distancia del área de
trabajo.
• Guarde los artefactos que no utilice en el interior. Cuando no los utilice, los artefactos deben
guardarse bajo techo, en un lugar seco, alto o bajo llave, lejos del alcance de los niños.
• No fuerce el aparato. Funcionará mejor y con menos probabilidad de riesgo de daños si se opera a
la velocidad para la que fue diseñado.
9
8/1/2011 5:03:40 PM