Shark UV210CN Owner's Manual page 9

MODE D'EMPLOI
Déblocage
De temps à autres, l'aspirateur peut
s'obstruer d'une accumulation de débris. Il
doit alors être nettoyé. Afin de réduire les
risques d'électrocution, le cordon
d'alimentation doit être débranché avant
de d'éliminer un débris ou avant de
procéder à l'entretien ou au dépannage.
Important:
Les dommages causés par
l'élimination de blocage ne sont pas
couverts par la garantie limitée du produit.
ATTENTION: Faites attention aux objets
coupants pendant le déblocage.
Important: Replacez bien les pièces de
l'aspirateur avant de l'utiliser à nouveau.
Nettoyage de la Conduite d'air de la
Coupelle
1. Débranchez l'aspirateur.
2. Vérifiez si la coupelle est pleine. Si oui,
retirez-la et videz-la.
3. Vérifiez si la conduite d'air derrière la
coupelle est obstruée. (Fig. 31)
4. Branchez l'appareil et passez
l'aspirateur.
Conduite d'air
de la coupelle
Fig. 31
Nettoyage du Tuyau Court
Si le pouvoir aspirant est réduit, vérifiez
que le tuyau court n'est pas obstrué.
1 Débranchez l'aspirateur.
2. Retirez le couvercle du tuyau court.
(Fig. 32)
Couvercle du
Fig. 32
tuyau court
3. Regardez à l'intérieur du tuyau court
afin de voir s'il est obstrué. Le cas
échéant, retirez les obstructions.
N'insérez jamais d'objet pointu dans
l'ouverture pour nettoyer le tuyau.
(Fig. 33).
Fig. 33
4. Replacez le couvercle du tuyau court.
Branchez l'appareil et passez
l'aspirateur.
Nettoyage de la conduite d'air de la
coupelle
1. Débranchez l'aspirateur.
2. Vérifiez si la coupelle est pleine. Si
oui, retirez-la et videz-la.
3. Vérifiez si la conduite d'air derrière la
coupelle est obstruée. (Fig. 34)
Conduite d'air
de la coupelle
Fig. 34
4. Procédez au déblocage par cette
conduite et replacez la coupelle.
N'insérez jamais d'objet pointu dans
l'ouverture.
5. Branchez l'appareil et passez
l'aspirateur.
42
OPERATING INSTRUCTIONS
How to Start
The upright vacuum can be used on
multiple types of carpeting, bare floors or
upholstery with attachments. When using
the attachment tools such as the crevice
tool, the upholstery brush, duster or turbo
brush, place the handle of the vacuum in
the upright position.
1. Turn the quick release cord holder
to either side 180° to release the
power cord.
2. Plug the power cord into the electrical
outlet.
3. Depress on the handle release pedal
to release the
Store or Use
handle.
Attachments
Use
If a flat position
is required,
depress the
handle release
Clean under
furniture
pedal a second
time.
4. Push the On/Off
Handle release
switch to the "On"
position to turn
the vacuum on and select "Quiet" or
"Normal" mode.
5. When using the attachments, the
vacuum must be in the upright
position. (Fig. 13)
6. Ensure that agitator is locked by
pressing the carpet-to-floor selector to
the "Floor" position when using
attachments. (Fig. 14)
7. When using on carpets, set the
carpet-to-floor selector to the "Carpet"
position to engage the agitator.
(Fig. 15)
Carpet-to-Floor
Selector
Fig. 14
Agitator Lock Agitator Unlock
Floors and Attachments Carpets
Quiet/Normal Mode Selector
This unit is equipped with a quiet/normal
mode selector on the handle of the
vacuum. (Fig. 16)
Use the "Normal" mode
when vacuuming
carpets, floors or
using the turbo
brush. Use the
"Quiet" model
Normal Mode - Up
when using the
Quiet Mode – Down
attachments to
vacuum
curtains,
drapes,
upholstery, etc.
Intelli-Sense Filter Monitor
When the Intelli-Sense
TM
Filter Monitor lights
up, it means that the
dust cup is full or the
HEPA filter needs
cleaning or there is a
clog in the hose or
Fig. 13
the telescopic tube.
You must empty the
dust from the dust
cup and clean the
Fig. 17
HEPA dust cup
filter and debris screen and check
the unit for any clogs. (Fig. 17)
Removing & Emptying Dust Cup
WARNING
: To reduce the risk of
electric shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust
cup, HEPA filter,changing the filters or
performing maintenance/trouble shooting
checks.
The "Dust Cup" must always be emptied
when the dirt level is "FULL", and the
intelli-sense filter monitor on the handle
goes on. To remove the dust cup from
the vacuum:
Dust Cup
1. Press the dust
Release
cup release
Button
button and
pull the dust
Fig. 15
cup out from
the vacuum.
(Fig. 18) Fig. 18
2. To empty the dust
cup, hold it by the
Trap Door
handle over a
Release
garbage can and
Button
press on the trap
door release
button to empty.
(Fig.19)
7
Fig. 16
TM
Intelli-Sense Filter
MonitorTM
Fig. 19