Samsung RM25 Series Owner's Manual And Installation page 65

í~¢ªü ñ´}÷ê õ® ³à µýï'
‫داﺧﻠﯽ‬
.‫ﻗﻄﻌﺎت و ﻟﻮازم داﺧﻞ ﯾﺨﭽﺎل را ﺑﺎ ﻣﻮاد ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻼﯾﻢ ﺑﺸﻮﺋﯿﺪ و ﺳﭙﺲ ﺑﺎ دﺳﺘﻤﺎل ﺧﺸﮏ آﻧﻬﺎ را ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﻌﺪ از ﺷﺴﺘﻦ و ﻗﺒﻞ از اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺠﺪد از ﺧﺸﮏ ﺑﻮدن آﻧﻬﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ‬
‫ﺧﺎرﺟﯽ‬
. ‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ و ﺻﻔﺤﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ را ﺑﺎ ﭘﺎرﭼﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﭘﺎك ﮐﻨﯿﺪ‬
‫در و دﺳﺘﮕﯿﺮه ﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻣﻮاد ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﻼﯾﻢ و ﭘﺎرﭼﻪ ،ﺷﺴﺘﻪ وﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎرﭼﻪ ﺗﻤﯿﺰ‬
. ‫ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
.¯ýóáò û®~Ù'¸} õ®³à µýï' ÿ}³... ºà²÷ëà ~ü ³óý' $ôüµó... ´} -
.¯ý‚~ïò ÿ²}®®÷© í~¢ªü §É¸ ú... ˆ{ ðýÝ'¹î õ¯ý¼~‰ ´} $úëý¸ö õ®³à µýï' ñ~åóø ú... -
‫ﭘﺸﺖ‬
.‫ﭘﺸﺖ ﯾﺨﭽﺎل را ﯾﮏ اﻟﯽ دوﺑﺎر در ﺳﺎل ﺑﺎ ﺟﺎروﺑﺮﻗﯽ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
.®²}® ®÷šö þáü ³'áê} ã÷¼ ³É© .¯ü²}¯ò³... }² ¿÷‰ ²®
²}¯½ø
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ‬
´~¹ªü ö ôள¸ ˆ{
.‫از ﯾﮏ دﺳﺘﻤﺎل ﻣﺮﻃﻮب ﺑﺮاي ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن آن اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﻮده و ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎرﭼﻪ آن را ﺧﺸﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬
.¯ýóáò ºïê }² ôà ®³¸ ˆ ö ´~¹ªü $ úýëª' úᆼ ô'¼}® úåò ⽩ ²÷Íóî ú... {
(í¯î ¯ó¡ ²®)þò¯ý¼÷ò û~å'¹ü}
.¯ýóà ⽩ }² õ{ ¯Ñ...ö û®³à û®~Ù'¸} þò¯ý¼÷ò û~å'¹ü} õ®³à µýï' ÿ}³... ˆ÷ȳî ú¡²~‰ ´}
‫ﻻﺳﺘﯿﮑﻬﺎي درزﮔﯿﺮ در‬
‫اﮔﺮ ﻻﺳﺘﯿﮑﻬﺎ ﮐﺜﯿﻒ ﺑﺎﺷﻨﺪ، در ﺧﻮب ﺑﺴﺘﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد و ﻋﻤﻠﮑﺮد ﯾﺨﭽﺎل ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ اﻧﺠﺎم‬
‫ﻣﻼﯾﻢ و ﯾﮏ دﺳﺘﻤﺎل ﻣﺮﻃﻮب ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ و ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﭘﺎرﭼﻪ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺷﻮد ﻻﺳﺘﯿﮑﻬﺎ را ﺑﺎ ﻣﻮاد ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﻨﺪه‬
. ‫آن را ﺧﺸﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﯾﺨﭽﺎل ﺑﺎ اﺳﭙﺮي آب ﻧﭙﺎﺷﯿﺪ ﭼﻮن ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺷﻮد‬
.‫ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮑﻨﯿﺪ ، ﭼﻮن ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ آﺗﺶ ﺳﻮزي ﺷﻮد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﺨﭽﺎل را ﺑﺎ ﺑﻨﺰﯾﻦ، ﺗﯿﻨﺮ‬
ìý†î÷'} û¯óóàã~‰
²}¯½ø
"²÷Áóü} ³ýÔ ²® $¯ü²}±å... ´~... }² ~ø²® ö ¯ý‚~ïò ⽩ }² í~¢ªü ì©}® þØ~Ä} "...÷Ȳ
.¯ò´ þî âŠà ö ú'سä ÷... í~¢ªü -
Ë~ý'¥}
:þä´~' õ}µýî ðýÍó' ú... µù›î ÿ÷½à ³ýä÷...
.¯ü²ö{ ²® }² õ{ö û®³à þê~© }² ÷½à ¯†¸
.¯ýóà Ÿ²~© ìá¼ ¯óò~ïø "¸® ~... }² ³ýä÷... ¿÷‰ ²®
.¯ü´}¯óý... µýï' ö ñ³ä ˆ{ ²® "Ð~¸ 4 ìÜ} ¯¥ "¯î ú... }² õ{ö û®²ö{ ²® ¿÷‰²® ´} }² ÿ²÷'
.¯ýø® ²}³Ü ˆ~'Ø{ ²÷ò ³ü´ ö ´~... úý¥~ò ²® "Ð~¸ 8 ìÜ} ¯¥ "¯î ú... }² õ{
.¯ýóà ²}³á' í~¸ ²® ²~... ö® ~ü âü }² ì¥}³î ôü}
.®÷½ýî ã~‰ ¿ö² ôýïø ú... "®ö³... õ}µýî ðýÍó' ú... µù›î ÿ÷½à ³ýä÷...
ú'áò
16
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com