Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Sierras - Black & Decker CS1014 Instruction Manual

reducirá las lesiones personales.
c) Evite un arranque accidental. Asegúrese
de que el interruptor esté en la posición
de apagado antes de conectar la
herramienta a la fuente de alimentación
y/o al paquete de baterías, y antes de
levantarla o transportarla. Transportar
herramientas eléctricas con el dedo apoyado
en el interruptor o proporcionar energía a
herramientas eléctricas con el interruptor en la
posición de encendido propicia accidentes.
d) quite toda llave de ajuste antes de
encender la herramienta eléctrica. El dejar
una llave instalada en una pieza giratoria
de la herramienta eléctrica puede provocar
lesiones personales.
e) No se estire demasiado. Conserve la
estabilidad y el equilibrio adecuados
en todo momento. Esto permite un mejor
control de la herramienta eléctrica en
situaciones inesperadas.
f) use la vestimenta adecuada. No use ropa
holgada ni joyas. mantenga su cabello,
ropa y guantes lejos de las piezas móviles.
Las ropas holgadas, las joyas o el cabello
largo pueden quedar atrapados en las piezas
móviles.
g) Si se suministran dispositivos para la
conexión de accesorios para la extracción
y recolección de polvo, asegúrese de que
estos estén conectados y que se utilicen
debidamente. El uso de la recolección de
polvo puede reducir los peligros relacionados
con el polvo.
4) uSO y CuiDADO DE
hERRAmiENTAS ELéCTRiCAS
a) No fuerce la herramienta eléctrica. utilice
la herramienta eléctrica correcta para la
aplicación. La herramienta eléctrica correcta
realizará el trabajo mejor, de manera más
segura y a la velocidad para la que se diseñó.
b) No utilice la herramienta eléctrica si
no puede encenderla o apagarla con el
interruptor. Toda herramienta eléctrica que
no pueda controlarse con el interruptor es
peligrosa y debe repararse.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de
alimentación y/o el paquete de baterías de
la herramienta eléctrica antes de realizar
cualquier ajuste, cambiar accesorios o
guardar herramientas eléctricas. Dichas
medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de arrancar accidentalmente la
herramienta eléctrica.
d) guarde las herramientas eléctricas en
desuso fuera del alcance de los niños y no
permita que personas no familiarizadas
con la herramienta eléctrica o estas
instrucciones la hagan funcionar. Las
herramientas eléctricas son peligrosas en
manos de usuarios no capacitados.
e) Realice el mantenimiento de las
herramientas eléctricas. Verifique si las
piezas móviles presentan desalineación
o atascamiento, si hay piezas rotas y
cualquier otra condición que pueda
afectar el funcionamiento de la
herramienta eléctrica. Si la herramienta
eléctrica está dañada, hágala reparar antes
del uso. Muchos accidentes se producen a
causa de herramientas con un mantenimiento
deficiente.
f) mantenga las herramientas de corte
afiladas y limpias. Las herramientas de corte
mantenidas debidamente con los bordes
de corte afilados son menos propensas a
atascarse y son más fáciles de controlar.
g) utilice la herramienta eléctrica, los
accesorios y puntas/brocas para
herramientas, etc. de acuerdo con estas
instrucciones, tomando en cuenta las
condiciones de trabajo y el trabajo que
debe realizarse. El uso de la herramienta
eléctrica para usos distintos de aquellos
para los que se diseñó puede provocar una
situación peligrosa.
5) mANTENimiENTO
a) haga que una persona calificada en
reparaciones realice el mantenimiento
de su herramienta eléctrica utilizando
únicamente piezas de repuesto idénticas.
Esto garantizará que se mantenga la
seguridad de la herramienta eléctrica.
iNSTRuCCiONES DE SEguRiDAD
PARA TODAS LAS SiERRAS
¡PELigRO! : mantenga las manos lejos
del área de corte y de la hoja. mantenga
la otra mano sobre el mango auxiliar o la
carcasa del motor. Si se sostiene la sierra
con ambas manos, no hay riesgo de que la
hoja las corte.
a) No introduzca ninguna parte del cuerpo
debajo de la pieza de trabajo. El protector
no puede protegerle de la hoja por debajo de
la pieza de trabajo.
b) Ajuste la profundidad de corte al espesor
de la pieza de trabajo. Menos de un diente
completo de los dientes de la hoja debe
quedar visible debajo de la pieza de trabajo.
c) Nunca sostenga la pieza que está
cortando en sus manos o sobre su
pierna. Asegure la pieza de trabajo a una
plataforma estable. Es importante sostener
el trabajo correctamente para minimizar la
exposición del cuerpo, el atascamiento de la
hoja y la pérdida del control.
d) Sostenga la herramienta eléctrica
por las superficies de agarre aisladas
cuando realice una operación en la que la
herramienta de corte pueda tocar cables
eléctricos ocultos o su propio cable. El
contacto con un cable con corriente eléctrica
también hará que las partes metálicas
expuestas de la herramienta eléctrica
tengan corriente y que el operador sufra una
24