Sony Alpha DSLR-A290 Instruction Manual page 199

External Flash
Flash externe
HVL-F42AM
Multi Flash Cable
Cable multiflash
FA-MC1AM
Off-Camera Shoe for Flash
Sabot hors-appareil pour flash
FA-CS1AM
Off-Camera Cable for Flash
Cable hors-appareil pour nash
FA-CC1AM
Extension Cable for Flash
Rallonge pour flash
FA-EC1AM
Triple Connector for Flash
Connecteur trois flashs
FA-TC1AM
Off-Camera Flash Accessories
Accessoires pour flash hors-appareil
External Fiash
Flash externe
HVL-F5BAM
,-
,
"
'I., . ' . I
I I , ' • I I , . I ,
FA-EB1AM
• Additional power supply for longer use of
HVL-F58AM nash
• Uses 6AA battenes (alkaline or NiMH)-not included
EN • Enables shorter recycle time
I , . , . I I " ••
• Bloc d'alimentation supplementaire pour una
utilisation prolong,e du tlash HVL-F58AM
• Utilise 6 piles AA (alcalines au NiMH) - non comprises
FR • Temps de recyclage r'duit
• Fonte de
alimenta~o
adicional para uma
utiliza~o
mais prolongada do flash HVL-F58AM
• Utili'a 6pllhas AA (alealinas ou NiMH) nao incluidas
PT •
Oferece urn tempo de reciclagem mais curto
• Fuente de atimentaci6n adicional para poder utilizar
el tlash HVL-F58AM durante mas tiempo
• Utiliza 6pllas AA (alcalinas 0NiMH), no suministradas
ES • TIempo de recielaje mas corto
07