Weed Eater WLT24 Instruction Manual page 14

• UNIDAD PARCIALMENTE CARGADA – La cortadora de bordes UNIDAD PARCIALMENTE CARGADA UNIDAD PARCIALMENTE CARGADA – La cortadora de bordes
carga parcial en la batería y debe manejarse con cuidado cuando lo desempaque
y cuando arme el protector del cordel.
• EVITE LOS ENTORNOS Y EL CLIMA PELIGROSOS cuando use la herramienta.
• MANTENGA LEJOS A LOS NIÑOS – Todos los visitantes deben mantenerse a
una distancia segura del área de trabajo.
• GUARDE A CUBIERTO LAS UNIDADES INACTIVAS – Cuando no las use, las
unidades deben guardarse a cubierto en un lugar seco y lejos del alcance de los
niños.
• NO FUERCE LA HERRAMIENTA – Hará el trabajo mejor y con menos riesgo de NO FUERCE LA HERRAMIENTA – Hará el trabajo mejor y con menos riesgo de NO FUERCE LA HERRAMIENTA
lesión al ritmo para el cual fue diseñada.
• USE LA HERRAMIENTA ADECUADA – No use la herramienta para ningún USE LA HERRAMIENTA ADECUADA USE LA HERRAMIENTA ADECUADA – No use la herramienta para ningún
trabajo que no sea para el cual fue diseñada.
• ADVERTENCIA: ALEJE LAS MANOS Y EL CUERPO del cordel y del cabezal. El
cordel puede lesionarle cuando esté en movimiento.
• VISTA APROPIADAMENTE – No use ropas sueltas o joyas. Éstas podrían
enredarse en las piezas móviles. Use guantes y calzado pesado cuando trabaje
al aire libre. Use sombreros protectores para retener el cabello largo y pantalones
largos para protegerle de las partículas en vuelo.
• NO SE SOBREEXTIENDA – Siempre manténgase en equilibrio y apoyado. NO SE SOBREEXTIENDA NO SE SOBREEXTIENDA – Siempre manténgase en equilibrio y apoyado.
• USE GAFAS PROTECTORAS – Siempre use protección ocular adecuada, y use
una máscara de polvo si el funcionamiento generará polvo.
• DÉ MANTENIMIENTO CUIDADOSO – Mantenga la unidad limpia para mejor
rendimiento y para reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones de
lubricación y servicio. Mantenga los mangos limpios, secos y libres de aceite y
grasa.
• EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL – No transporte la cortadora de bordes EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL – No transporte la cortadora de bordes EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL
con el dedo en el gatillo. La unidad se envía parcialmente cargada y se puede
encender accidentalmente si no se maneja con cuidado.
• EXAMINE LAS PIEZAS DAÑADAS – Si la cortadora de bordes experimenta un
impacto fuerte, verifi que que no se dañó ninguna pieza y que la unidad funciona
adecuadamente. Examine si las piezas móviles están desalineadas o dobladas, si
hay piezas rotas, o cualquier otra situación que pueda afectar el funcionamiento.
Una pieza dañada debe ser reparada por un centro de servicio autorizado.
• MANTÉNGASE ALERTA – Esté pendiente a lo que hace. Use el sentido común. MANTÉNGASE ALERTA – Esté pendiente a lo que hace. Use el sentido común. MANTÉNGASE ALERTA
No maneje la herramienta si está cansado.
• NO AGARRE EL CORDEL EN MOVIMIENTO – No trate de remover material
cortado ni sostener material por cortar cuando el cordel esté en movimiento. Vele
que el interruptor de la unidad esté apagado cuando limpie o cambie le cordel.
Para reducir el riesgo cuando use el cargador:
• NO use el cargador al aire libre o si está mojado afuera, use adentro solamente.
• NO cargue la unidad si la temperatura no está entre +40F (4C) y +120F (48C).
Puede reducir la vida útil de la batería.
• La unidad y su cargador están diseñados para trabajar juntos. NO cargue la
cortadora de bordes con otro cargador y NO use este cargador con otro aparato.
• El cargador funciona solo con 120 voltios. NO use ningún otro voltaje.
• Guarde estas instrucciones doblándolas a la mitad y deslizándolas en la ranura a
la parte de atrás del soporte de cargar de pared.
14
se envía con