Behringer Europort EPA150 Operating/Safety Instructions Manual
Audio system
Hide thumbs
Also See for Europort EPA150:
- Manual (4 pages) ,
- Quick start manual (16 pages) ,
- Quick start manual (14 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Manual
EUROPORT
EPA150
A50-64240-24001
Operating/Safety
Instructions
Instrucciones de
seguridad/manejo
Instructions
d'utilisation/
sécurité
IMPORTANT: Read this document before
using this product. Want more informa-
tion? See the back page of this booklet.
IMPORTANTE : Lea este documento
antes de empezar a usar este aparato.
¿Necesita más información? Vea la contra-
portada.
IMPORTANT: Lisez ce document avant
d'utiliser le produit. Pour de plus amples
informations, veuillez consulter le dos de
ce livret.
www.behringer.com
EN
ES
FR
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Behringer Europort EPA150
Summary of Contents for Behringer Europort EPA150
- Page 1 Operating/Safety IMPORTANT: Read this document before using this product. Want more informa- Instructions tion? See the back page of this booklet. EPA150 Instrucciones de IMPORTANTE : Lea este documento antes de empezar a usar este aparato. seguridad/manejo ¿Necesita más información? Vea la contra- portada.
- Page 2 EUROPORT EPA150 • pg 2 EUROPORT EPA150 • pg 3 electrician for replacement of the obsolete outlet. Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va L’appareil doit être connecté à une prise secteur Important Safety Attention Atención a utilizarlo durante un periodo largo.
- Page 3 EPA150 EUROPORT EPA150 • pg 4 EUROPORT EPA150 • pg 5 EPA150 Set-Up Step 1: Set-up Paso 1: Conexión Recommended speaker placement, left and right Étape 1: Mise en œuvre Colocación recomendada para los altavoces, izquierda y derecha Positionnement recommandé gauche/droite des enceintes Open the case and prop the lid open using the built-in brace.
- Page 4 Para empezar, suba los FADERS MASTER much as possible to avoid feedback. Si está usando el EPA150 para voz hablada o cantada, STEREO sobre la mitad de su recorrido. conecte el micrófono incluido al CANAL 1 ó 2. El extremo Suba los faders de canal individuales de su micro, Réglez les Fadest de sorties STEREO en position...
- Page 5 EPA150 EUROPORT EPA150 • pg 8 EUROPORT EPA150 • pg 9 EPA150 Hookup Diagrams Meeting/Sales Presentation Mitin/promoción comercial Réunions/présentations Step 3: Hookup Diagrams Paso 3: Conexiones Diagrams Panel Discussion Étape 3 : Schémas Debate de connexions Débats Speaker Connection Conexión de altavoces...
- Page 6 EPA150 EUROPORT EPA150 • pg 10 EUROPORT EPA150 • pg 11 EPA150 Controls Step 4: Controls Paso 4: Controles Étape 4 : Réglages MIC INPUT Dynamic LINe IN Instruments, CD MIC/INST INPUT Connect a (handheld) or condenser players, sub-mixers, or other ¼"...
- Page 7 EPA150 EUROPORT EPA150 • pg 12 EUROPORT EPA150 • pg 13 EPA150 Controls CLIP/SIG LeDs Use these LEDs to monitor the signal in the FBQ IN Activates the feedback DIGITAL EFFECTS PROCESSOR. detection system, which finds The SIG LED lights when a...
-
Page 8: Specifications
EUROPORT EPA150 • pg 14 EUROPORT EPA150 • pg 15 Specifications Especificaciones técnicas Mixer section Sección de mesa de mezclas Inputs Entradas XLR, 6,3 mm balanceado, 6,3 mm no balanceado, RCA XLR, ¼" balanced, ¼" unbalanced, RCA Outputs Salidas RCA, 6,3 mm mono no balanceado, TRS de 6,3 mm stereo RCA, ¼"... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
EUROPORT EPA150 • pg 16 EUROPORT EPA150 • pg 17 Caractéristiques techniques Warranty Section de mixage § 1 Warranty § 4 Warranty Exclusions Entrées XLR, Jack 6,35 mm symétrique, asymétrique, RCA [ 1 0] Authorized BEHRINGER dealers do not sell new products Sorties RCA, Jack 6,35 mm asymétrique mono, Jack 6,35 mm stéréo... -
Page 10: Garantie
EUROPORT EPA150 • pg 18 EUROPORT EPA150 • pg 19 Garantie Garantía § 1 Garantie § 1 Garantía [ 2 ] Le produit doit ensuite être retourné dans son emballage [ 9 ] Les produits qui ne sont pas pris en charge par les número de autorización de devolución de aparatos (“RMA”). - Page 11 EUROPORT EPA150 • pg 20 EUROPORT EPA150 • pg 21 Other important information Important Register online. Please register your new Enregistrez-vous en ligne. Prenez le BEHRINGER equipment right after you purchase it by temps d’ e nregistrer votre produit BEHRINGER aussi vite information visiting www.behringer.com.
- Page 12 EUROPORT EPA150 • pg 22 EUROPORT EPA150 • pg 23 www.behringer.com www.behringer.com...
- Page 13 EUROPORT Do you want more information about this EPA150 product? We offer expanded Owner’s Manuals in PDF format for the advanced user at www.behringer.com. Downloads are available in English, French, Spanish and, for many products, German. ¿Necesita más información sobre este producto? Para aquellos usuarios más avanzados...