Utilisation - Bissell LITTLE GREEN PROHEAT User Manual

Utilisation

Cordon d'alimentation
Le cordon d'alimentation muni d'une fiche à trois
broches se range à l'arrière du Little Green en
s'enroulant autour de l'enroule-cordon Quick Release.
REMARQUE : Déroulez entièrement le cordon
d'alimentation avant d'utiliser l'appareil.
Avant de commencer à nettoyer
1. Pour remplir le réservoir d'eau propre/de solution :
a. Retirez le réservoir en le tirant droit vers le
haut et en l'écartant de l'appareil.
b. Dévissez le bouchon noir situé au bas du
réservoir d'eau propre/de solution.
c. Remplissez le réservoir à solution avec
le liquide nettoyant 2X de BISSELL jusqu'à
la limite de remplissage indiquée pour le
LIQUIDE NETTOYANT. Remplissez le ré-
servoir à solution nettoyante avec de l'eau
chaude (NON bouillante) du robinet jusqu'à
la limite de remplissage indiquée pour l'EAU.
Replacez et serrez le capuchon noir.
NE FAITES PAS CHAUFFER L'EAU AU
MICRO-ONDES ET NE LA FAITES PAS
BOUILLIR.
d. Remettez le réservoir d'eau propre/de solution
en place en alignant les guides verticaux du côté
gauche de l'appareil sur les échancrures du réser-
voir et en laissant le réservoir descendre délicate-
ment à sa place.
2. Déroulez complètement le tuyau flexible
d'aspiration.
3. Attachez l'accessoire de nettoyage à la détente de
pulvérisation, en enfonçant fermement l'accessoire
sur la détente, jusqu'à ce que le verrou à bouton
s'enclenche dans le trou. Vérifiez que l'accessoire est
solidement attaché.
4. Tournez l'enroule-cordon Quick Release dans
le sens des aiguilles d'une montre pour dérouler
complètement le cordon d'alimentation rangé sur
l'appareil et branchez la fiche dans une prise de cou-
rant de 120 volts, 60 Hz, mise
à la terre, comme décrit dans les Instructions
de sécurité importantes, page 26.
5. Mettez l'interrupteur d'alimentation sur MARCHE.
Mettez l'interrupteur rouge du chauffage sur MARCHE.
Dans les 30 secondes qui suivent, le voyant du
chauffage doit s'allumer pour indiquer que le dispositif
de chauffage a atteint la température appropriée.
6. Commencez en appuyant sur la détente de pulvé-
risation pendant 5 à 10 secondes pour permettre à
l'eau non chauffée de passer dans le dispositif de
chauffage.
7. Appuyez sur la détente de pulvérisation et main-
tenez-la; la pulvérisation commence au bout de
quelques secondes. Levez légèrement l'accessoire
pour vérifier la pulvérisation.
www.BISSELL.com 800.237.7691
6
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas de rallonge de cordon avec cet appareil.
L'utilisation d'une rallonge de cordon peut entraîner de
graves chocs électriques, surtout si les caractéristiques
électriques de la rallonge de cordon sont inférieures à celles
de l' a ppareil, OU si la rallonge n' e st pas munie d'une fiche
de mise à la terre à trois broches et si la rallonge n' e st pas
branchée dans un élément de circuit muni d'un disjoncteur
de fuite de terre. Des précautions de sécurité telles que
le maintien de toutes les connexions au-dessus du sol et
sèches ne pourront pas éliminer le danger.
1a. 1b.
1d.
1c.
2. 3.
4.
5.
Interrupteur
Commande
pour la chaleur
6.
Gâchette de
pulvérisation
Utilisation
Traitement préalable
Vous pouvez améliorer l'efficacité du nettoyage
en effectuant un traitement préalable des endroits
tachés ou très sales. Voici comment faire :
1. Tenez l'accessoire de nettoyage juste au-dessus
de la surface du tapis ou du tissu à nettoyer.
Appuyez sur la détente de pulvérisation pour
envoyer un jet de solution directement sur
l'endroit sale.
2. Patientez de 3 à 5 minutes avant de nettoyer.
Nettoyage avec le
Little Green PROheat
1. Tenez l'accessoire à environ 2,5 cm
de la surface salie. Appuyez sur la détente
de pulvérisation pour mettre de la solution
de nettoyage sur la surface salie.
2. À l'aide de la brosse de l'accessoire, frottez
délicatement l'endroit à nettoyer.
REMARQUE : Lorsque vous utilisez l'accessoire
de nettoyage en profondeur (modèles sélection-
nés), gardez-le en contact avec la moquette au
moment de la pulvérisation. Si vous utilisez la
brosse TurboBrush(R), la commande doit être à la
position « BRUSH » (brosse). Ainsi, seule la brosse
sera activée.
3. Pour nettoyer plus complètement, pulvérisez
davantage de solution pendant que la brosse
et la buse d'aspiration sont en contact avec
la surface.
4. Appuyez vers le bas sur l'accessoire et tirez-le
vers vous. La buse d'aspiration retirera la sale-
té et la solution de nettoyage. Continuez ainsi
jusqu'à ce que toute la saleté soit enlevée.
Remarque : Si vous utilisez l'accessoire
TurboBrush , mettez l'interrupteur à la posi-
®
tion « SUCTION » (ASPIRATION). Cela active
l'aspiration pour retirer la saleté et la solution
de nettoyage. Remettez l'interrupteur à
la position « BRUSH » pour un brossage sup-
plémentaire.
5. Pour terminer, effectuez quelques mouvements
« à sec » (sans appuyer sur la détente de pulvérisa-
tion) pour retirer autant de liquide/d'humidité que
possible. Refaites ces opérations aussi souvent que
nécessaire.
Remarque : Si vous utilisez l'accessoire TurboBrush
mettez l'interrupteur à la position « SUCTION ». Cela
active l'aspiration pour retirer la saleté et la solution
de nettoyage.
AVERTISSEMENT
Ne pulvérisez pas en direction du visage et ce, pour
éviter toute blessure.
IMPORTANT
Avant de nettoyer des meubles capitonnés,
vérifiez l' é tiquette du fabricant. « W » ou
« WS » sur l' é tiquette signifie que vous pou-
vez utiliser votre Little Green. Si l' é tiquette
comporte un code avec un « S » (avec une
barre diagonale dessus), ou indique « Dry
Clean Only », n'utilisez pas l' a ppareil. S'il n'y a
pas d' é tiquette du fabricant ou si l' é tiquette
n' a pas de code, consultez le fabricant de
vos meubles.
2.
AVERTISSEMENT
N' o ubliez pas de débrancher le cordon d' a limentation
avant d' a ttacher l' a ccessoire TurboBrush (certains modèles
seulement).
Conseil
» S'il reste un volume important d' e au et de
solution dans le réservoir d' e au propre, vous
pouvez ranger l'appareil avec du liquide dans
le réservoir d' e au propre.
» Le nettoyage en profondeur régulier des es-
caliers et des surfaces de grand passage peut
prolonger la durée de vie des moquettes.
» Vérifiez le rembourrage des meubles avant
,
®
le nettoyage. Certains matériaux de couleur
peuvent déteindre dans l' é toffe quand ils
deviennent humides.
www.BISSELL.com 800.237.7691
7