1. Manuals
  2. Brands
  3. Spektrum Manuals
  4. Remote Control
  5. DX8
  6. Instruction manual

Spektrum DX8 Instruction Manual

8-channel dsm radio system with integrated telemetry for airplanes and helicopters
Hide thumbs Also See for DX8:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Instruction Manual
The Leader in Spread Spectrum Technology
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale di istruzioni
Manual de Instrucciones
SD Logo is a
trademark of
SD-3C, LLC

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Spektrum DX8

Summary of Contents for Spektrum DX8

  • Page 1 The Leader in Spread Spectrum Technology Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di istruzioni Manual de Instrucciones SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC...
  • Page 3 Instruction Manual The Leader in Spread Spectrum Technology 8-Channel DSM Radio System with Integrated Telemetry for Airplanes and Helicopters SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC...
  • Page 4 Thank You for purchasing a genuine Spektrum Product. Always purchase products from a Horizon Hobby, Inc. authorized dealer to ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon Hobby, Inc. disclaims all support and warranty with regards, but not limited to, compatibility and performance of counterfeit products or products claiming compatibility with DSM2 or Spektrum.

  • Page 5: Table Of Contents

    Spektrum’ s DX8 with Integrated Telemetry ............6 Troubleshooting Guide ...................35 Included Items ....................6 General Information ..................36 System Features ....................6 Servo Precautions Charging Your Transmitter ................7 General Notes NiMH/LiPo Battery Support ................7 Safety Do’ s and Don’ts for Pilots Battery and Charging Precautions and Warnings ..........7 Federal Aviation Administration..............36...
  • Page 6 The receivers. DX8 is SD-card compatible allowing an infinite number of models to be stored and transferred. Plus firmware updates can be downloaded from the When using the DX8 with parkflyer receivers (the SPEKTRUMRC.com website providing the user with the latest software upgrades.
  • Page 7 NEXT at the bottom right of the System setting screen. The following Never plug in a peak detection or fast charger into your screen appears. DX8 as this could damage the internal charge circuit. Use only a 12V DC source. Rotate the roller to highlight battery type.
  • Page 8 Note: to change transmitter modes see page 39 Do not attempt to use the antenna to bear any weight, pick up the transmitter by the antenna or alter the antenna in any way. If the transmitter antenna or related components become damaged the output strength can be severely impeded which could lead to a crash, injury, and property damage.
  • Page 9 Antenna Aux 3 Knob Handle Trainer/Timer R Trimmer Aux 2/Governor Bind Button Gear L Trimmer Mix/Hold Flap/Gyro Flight Mode Elevator D/R Aileron D/R Elevator/Rudder Stick Throttle/Aileron Stick Rudder Trim Aileron Trim Throttle Trim SD Card Slot Charge Jack Elevator Trim Rolling Selector Clear Button Back Button...

  • Page 10: Digital Trims

    The DX8 utilizes a roller that can be rotated or pressed and two buttons, Back and The DX8 features a No RF output warning. If the 2.4GHz band is full, it’ s possible Clear that are used to access and program all the functions.

  • Page 11: Binding

    It is recommended to use one of the carbon fuselage receivers. (SPMAR9300, Do not use amplified Y-harnesses and servo extensions with Spektrum SPMAR6255). equipment. Only use standard non-amplified Y-harnesses and servo extensions.

  • Page 12: Failsafe

    -SmartSafe sets the throttle to the position it was in during the binding process. SmartSafe is automatically set when hold last command failsafe or Preset failsafe is programmed or the system is bound. Note: It’ s important to have the throttle Note: To bind an aircraft with an electronic speed controller that powers stick in the low position to store low throttle during binding the receiver through the throttle channel (ESC/BEC), insert the bind plug...

  • Page 13: Range Testing

    Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System Setup Range Testing the DX8 appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. 1. With the model restrained on the ground, stand 30 paces (approx.

  • Page 14: Model Select

    Model Type programs the selected model memory to function in Helicopter or when switching from the current model. You can store up to 30 models in the DX8’ s Airplane programming. You should program Model Type first when setting up a model memory.

  • Page 15: Model Name

    Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System Setup roller to the desired wing mix. Press the roller to select. appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. Rotate the roller to highlight Model Name then press to access the function.

  • Page 16: F-Mode Setup

    Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System Setup appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. Select the channel or function you wish to assign. See chart for options. Press the roller to accept.

  • Page 17: Model Reset

    Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System Setup appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. Verify that the model displayed on this screen is the model you wish to reset. If Rotate the roller to highlight Trim Setup then press to access the function.

  • Page 18: Warnings

    Data port to the Data port on the telemetry appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. module. You can use servo tape to secure the TM1000 module or wrap it in foam with the receiver.
  • Page 19 5. From the main screen rotate the roller to access the telemetry screen and verify the flight log data and receiver voltage displays. The TM1000 includes a temperature and external voltage sensors. Optional RPM sensors are available for Gas/Glow and electric brushless models to monitor RPM. Two RPM sensors are available: SPMA9569 for nitro and gas engines, Temperature Sensor SPMA9558 for brushless electric motors.

  • Page 20: Frame Rate

    The following screen appears: Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System Setup appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. Highlight System Settings then press. The following screen appears: Rotate the roller to highlight the frame rate then press.

  • Page 21: Transfer Sd Card

    Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System on the lower left of the startup screen. Setup appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. In the Systems Settings screen rotate the roller to highlight User Contrast then press.

  • Page 22: Servo Setup

    Highlight the channel then press the roller. Rotate the roller to access the channel you wish to adjust then press to accept. The DX8 organizes the programming screens in two separate categories: System Setup Mode and Functions Mode. Function Mode programming adjusts a model’...
  • Page 23 Highlight the Speed value at the bottom of the screen and press the roller to With the transmitter on and the main or telemetry screen up, press the roller. access. With the Speed value highlighted rotate the roller to adjust the servo speed for the selected channel.

  • Page 24: Differential

    Rotate the roller to highlight Sw (switch) then press to access the switch options. With the transmitter on and the main or telemetry screen displayed, press the Select the desired switch to change the dual rate for that channel or inhibit then roller.

  • Page 25: Throttle Cut

    With the transmitter on and the main or telemetry screen displayed, press the roller. The Function list displays. The Throttle Cut function allows you to shut off an engine with the Trainer switch, Gear switch or the Right or Left trimmer. When you activate the programmed switch, the throttle channel is driven to it’...

  • Page 26: Flap System

    The DX8 features a 5-point throttle curve. You can assign up to four separate throttle curves. A graph displays at the left side of the screen to aid in adjusting throttle curves.

  • Page 27: Swashplate

    Rotate the roller to highlight Flap System then press. channels. Do this so that when an aileron input on the transmitter’ s stick tilts the swashplate right and left, an elevator input tilts the swashplate fore and aft, and a pitch input raises and lowers the swashplate.

  • Page 28: Governor

    .5% increments to allow for precise rpm adjustments. Also, you can program the channel the governor controls. The DX8 features a 5-point Pitch curve. You can set up to four separate Pitch curves. A graph displays at the left side of the screen to aid in adjusting pitch curves.

  • Page 29: Aileron To Rudder Mix

    Move the aileron stick The DX8 offers eight mixes in airplane model type. There is an Elevator to Flap in position to highlight the desired rates then rotate the roller to adjust the value.
  • Page 30 With the Elevator to Flap mix screen displayed, rotate the roller to highlight Ele > Flp then press the roller. Now rotate the roller to select programmable Mix, 1, 2, 3, 4, 5, or 6 and press the roller. The Mix screen appears. The offset function establishes the point at which the two mix rates converge.
  • Page 31 The throttle position should increase. If it decreases then the opposite value (positive vs. negative) is needed. The DX8 offers eight mixes in helicopter model type. You can program a cyclic- to-throttle mix to advance the throttle when aileron, elevator and or rudder inputs...
  • Page 32 press the roller. Select programmable Mix, 1, 2, 3, 4, 5, or 6 and press the roller. The Swashplate Mix typically corrects swashplate timing issues by mixing Aileron The Mix screen appears. to Elevator and Elevator to Aileron. When adjusted correctly, the Swashplate causes the helicopter to roll and pitch accurately with minimal inter-reaction.

  • Page 33: Gyro

    Also, you can program the channel the gyro gain is controlling. The DX8 displays gyro gain values as N for Normal gain and a T for tail lock (heading hold). The percentage values are the true gain values in each The DX8 Timer function allows you to program a Count Down timer or Stop mode.
  • Page 34 Rotate the roller to highlight Start then press to access. Five start options are available: Trainer switch, Throttle, Throttle 1-Time, L Trim and R Trim. Throttle 1-time - The timer starts when the programmed throttle position is exceeded and will continue regardless of the throttle position. Throttle - The timer starts when the programmed throttle position is exceeded.

  • Page 35: Monitor

    Rotate the roller to highlight Monitor then press to access. The Monitor screen displays the servo positions for each channel graphically and numerically. This is useful to verify programming functions, trim settings, mix directions, etc. The numeric value is directly relative to the travel adjust and mix values (e.g., 100% travel adjust equals 100% value in the Monitor).

  • Page 36: Federal Aviation Administration

    Flight Checks Section” for information. Servo Precautions could result in injury to people or damage of property. sure they are able to travel their full deflection. Overloading or stalling a servo can disorientation and loss of control of your aircraft. Strong winds can cause similar cause excessive current drain.

  • Page 37: Warranty Period

    WARRANTY AND REPAIR POLICY HORIZON SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, Warranty Period INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS Exclusive Warranty- Horizon Hobby, Inc., (Horizon) OF PROFITS OR PRODUCTION OR COMMERCIAL warranties that the Products purchased (the “Product”) LOSS IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCT, will be free from defects in materials and workmanship WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT, for 1 year from the date of purchase by the Purchaser.

  • Page 38: Included Items

    Provided warranty conditions have been When operating your Spektrum transmitter, please be sure to maintain a met, your Product will be repaired or replaced free of separation distance of at least 5 cm between your body (excluding fingers, hands, wrists, ankles and feet) and the antenna to meet RF exposure safety charge.

  • Page 39: Declaration Of Conformity

    The following information is for item numbers: SPM8800EU The DX8 can be easily converted to mode 1, 2, 3, or 4. This conversion requires a mechanical and a programming change. (Stick and switch positions for mode 1 and 2 are illustrated on pages 8 and 9.) Following are detailed instructions on...
  • Page 40 Press and hold the roller while turning on the transmitter. When System Setup appears on the screen, release the roller. The DX8 is now in System Setup Mode. Highlight System Settings then press the roller to access the System Settings function.
  • Page 41 Telemetry module, make sure it’ s bound to the receiver. 2. Advance the Flight Log until F- frame losses are displayed, by pressing the button on the flight log. Or advance the screen on the DX8 to show the flight log telemetry.
  • Page 42 The Flight Log (optional) is compatible with the AR8000 receiver. The Flight Log displays overall RF link performance as well as the individual internal and external receiver link data. It also displays receiver voltage. After a flight and before turning off the receiver or transmitter, plug the Flight Log into the Data port on the AR8000 receiver.
  • Page 43 Manuale di istruzioni The Leader in Spread Spectrum Technology Sistema radio a 8 canali DSM con telemetria integrata per aerei ed elicotteri SD Logo è un marchio registrato di SD-3C, LLC...
  • Page 44 NOTA Tutte le istruzioni, le garanzie e altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, Inc. Per avere della letteratura aggiornata, si prega di visitare http://www.horizonhobby.com/ProdInfo/Files/SPM8800-manual.pdf. Signi cato della lingua speciale: Vengono usati i seguenti termini in tutta la letteratura relativa al prodotto per indicare i vari livelli di pericoli potenziali quando si utilizza questo prodotto: AVVISO: procedure che, in caso di mancata osservanza, possono creare danni materiali e nessuna o scarsa possibilità...
  • Page 45 Spektrum DX8 con telemetria integrata ............4 Guida alla risoluzione dei problemi ..............34 Articoli inclusi ....................4 Periodo di garanzia ..................35 Caratteristiche del sistema ................4 Limiti della garanzia Caricare il trasmettitore ..................5 Limiti di danno Di supporto per batterie NiMH/LiPo ..............5 Indicazioni di sicurezza Precauzioni e avvertenze per la batteria e il caricamento ........5...
  • Page 46 Telemetria integrata Meccaniche degli stick cuscinettate DX8 è il primo sistema della Spektrum che incorpora la telemetria. La schermata Frame rate ad alta velocità 11 ms visualizza in tempo reale la telemetria, inclusa la tensione della batteria della Risoluzione a 2048 passi ricevente, i dati del registro di volo e la qualità...
  • Page 47 4 celle NiMH e LiPo a 2 celle a 200mAh. Il jack di carica nel lato destro del trasmettitore non ha una polarita’ predefinita e vi consente di usare qualsiasi La DX8 è dotata di batterie ricaricabili NiMh e di un’allarme sonoro “Low battery” alimentazione a 12 volt per caricare la batteria indipendente dalla polarità di che si attiva quando il pacco batterie scende sotto I 4.3 volts.
  • Page 48 Nota: per cambiare le modalità del trasmettitore, vedere pag. 37 Non tentare di usare l'antenna per portare dei pezzi, per trasportare il trasmettitore o alterare l'antenna in qualche modo. Se l'antenna del trasmettitore o i relativi componenti diventano danneggiati, la potenza di uscita può essere gravemente compromessa e potrebbe comportare un incidente, un danno a persone o cose.
  • Page 49 Antenna Antenna Manopola Aux3 Aux 3 Knob Maniglia Handle Pulsante di collegamento Trimmer dx Trainer/Timer R Trimmer Aux 2/Governo Aux 2/Governor Trainer/Timer Bind Button Carrelli Gear Trimmer Sx L Trimmer Mix/Hold Flap/giroscopio Flap/Gyro Modalità di volo Flight Mode Timone D/R Elevatore D/R Alettone D/R Elevator D/R...
  • Page 50 ™ ™ La DX8 ha un avvertimento in caso di nessun segnale in uscita di RF. Se la banda da 2.4GHz è piena, è possibile che DX8 non trovi dei canali aperti quando il trasmettitore è acceso per primo. Se il trasmettitore non trova canali aperti,...
  • Page 51 Usare solo cavi a Y non amplificati ed estensioni servo. Quando si converte un altro modello esistente in un modello Spektrum bisogna accertarsi che tutti i cavi a Y e/o le prolunghe dei servo siano sostituiti con versioni normali non amplificate.

  • Page 52: Smartsafe Failsafe

    minimo se si perde il segnale -SmartSafe imposta la posizione del gas/motore a quella posizione impostata durante il collegamento. Lo smart safe viene impostato automaticamente quando si programmano gli ultimi comandi failsafe o viene programmato il preset failsafe. Nota: è importante avere lo Per collegare un aereo ad un regolatore di velocità...
  • Page 53 La funzione del test del raggio d'azione riduce la potenza in uscita. Ciò DX8 organizza le schermate di programmazione in due categorie separate: La consentirà al test del raffio d'azione di confermare che il collegamento RF modalità del setup del sistema e la modalità di funzionamento. La modalità del funziona correttamente.
  • Page 54 E' possibile salvare fino a 30 modelli nella memoria del modello di DX8. E' possibile accedere alla funzione di selezione del modello tramite il setup del sistema o tramite l'accesso diretto al Il tipo di modello programma la memoria di modello selezionata per funzionare modello.
  • Page 55 Premere il selettore rotante per selezionare. il setup del sistema appare sullo schermo bisogna rilasciare il selettore rotante. Il DX8 è adesso in modalità setup di sistema. Ruotare il selettore rotante per evidenziare la coda e premere il selettore rotante per Ruotare il selettore rotante per evidenziare il Nome del modello e premerlo per selezionare il tipo di coda desiderato.
  • Page 56 Mantenete premuto il selettore rotante mentre si accende il trasmettitore. Quando il setup del sistema appare sullo schermo bisogna rilasciare il selettore rotante. Il DX8 è adesso in modalità setup di sistema. Selezionare il canale o la funzione da assegnare. Vedere lo schema per le opzioni.
  • Page 57 Mantenete premuto il selettore rotante mentre si accende il trasmettitore. Quando il setup del sistema appare sullo schermo bisogna rilasciare il selettore rotante. Il DX8 è adesso in modalità setup di sistema. Verificare che il modello raffigurato è il modello da resettare. Se non è lui, vedere pagina 12 Selezione Modello per accedere al modello desiderato.
  • Page 58 Se non è lui, vedere pagina 12 Selezione Modello per accedere al modello desiderato. Ruotare il selettore rotante per selezionare la memoria del modello (1 Il modulo in telemetria di Spektrum TM1000 (SPM9540) è compatibile con tutti i - 30) sulla quale il modello verrà copiato. Selezionare un modello di memoria che ricevitori Spektrum e JR che hanno una porta dati (registro di volo) incluso: non si utilizza.
  • Page 59 5. Dalla schermata principale, ruotare il selettore rotante per accedere alla schermata della telemetria e verificare la visualizzazione del registro dati e della tensione del display. Tensione, tensione e sensore opzionale RPM TM1000 include un sensore di temperatura e di tensione esterna. Come opzione sono disponibili dei sensori RPM per i modelli a benzina/glow e con motori Sono disponibili due sensori RMP: SPMA9569 per motori a nitro e a benzina, elettrici brushless, per monitorare le RPM.
  • Page 60 22ms. Quando si utilizzare un tasso di frame da 11ms, il trasmettitore ha un default Usare la modalità Slave quando si vola con il DX8 come slave, quando di 11ms. Questo tasso di frame veloce non è compatibile con alcuni tipi di servo la radio master ha attivato il collegamento pilota.
  • Page 61 Selezionare la funzione da modificare e poi premere il selettore rotante per effettuare la selezione. Il nome utente consente l'identificazione del proprietario da programmare nel trasmettitore. Il nome utente appare durante il processo di avvio nell'angolo in basso a sinistra della schermata di avvio. Ruotare il selettore rotante per selezionare la regione desiderata nella quale verrà...
  • Page 62 Evidenziare il canale e poi premere il selettore rotante. Ruotare il selettore rotante per accedere al canale che si vuole impostare e poi premerlo per accettare il canale. DX8 organizza le schermate di programmazione in due categorie separate: La modalità del setup del sistema e la modalità di funzionamento. La programmazione della Modalità...
  • Page 63 Evidenziare i valori della velocità in basso sullo schermo e premere il selettore Con il trasmettitore acceso e la schermata in telemetria visualizzata, premere il rotante per avere accesso. Con il valore desiderato selezionato per la velocità selettore. bisogna ruotare il selettore rotante per il canale selezionato. Premere il selettore rotante per accettare il valore.
  • Page 64 La funzione differenziale è solo disponibile se nel tipo di ala è selezionato: doppio alettone, flaperon, 2 alettoni 1 aletta, 2 alettoni e 2 alette o elevone (vedi pagina 13) e ogni servo dell'alettone è controllato da suo canale. Con il trasmettitore acceso e la schermata in telemetria visualizzata, premere il selettore.
  • Page 65 a selezionare i valori della curva. E' anche disponibile una funzione Expo che appiana la curva del throttle. La funzione del taglio del throttle vi consente di spegnere un motore con l'interruttore trainer, l'interruttore dell'ingranaggio, trimmer destro o sinistro. Con il trasmettitore acceso e la schermata in telemetria visualizzata, premere il Quando si attiva l'interruttore programmato, il canale del throttle viene portato selettore.
  • Page 66 Girare il selettore rotante per impostare il punto selezionato nella posizione desiderata. Annotare la posizione sul grafico a destra sullo schermo. DX8 ha una curva del throttle a 5 punti. E' possibile assegnare fino a quattro curve del throttle separate. Una visualizzazione grafica a sinistra dello schermo aiuta a regolare le curve del throttle.
  • Page 67 Ruotare il selettore rotante per evidenziare il Sistema dell'aletta. selezionato. Per esempio si può aumentare il valore del pitch e la corsa di tutti e 3 i servo che controllano il pitch aumenterà. Se si aumenta il valore dell'alettone, i servo dell'alettone e del pitch aumentano.
  • Page 68 Ripetere l'operazione per tutte le centraline desiderate. DX8 ha una curva di pitch a 5 punti. E' possibile impostare fino a quattro curve del pitch separate. Una visualizzazione grafica a sinistra dello schermo aiuta a regolare le curve del pitch. E' anche disponibile una funzione Expo che appiana Con il trasmettitore acceso e la schermata in telemetria visualizzata, premere il la curva.
  • Page 69 Ruotare il selettore rotante per evidenziare i valori del tasso e poi premerlo. Da DX8 offre otto mix nel tipo di modello di aereo. C'è un mix dall'elevatore all'aletta, notare che entrambi i tassi sono all'interno della casella. Spostando lo stick dall'alettone al timone e sei mix programmabili dall'utente che consentono il dell'alettone verso sinistra o destra verrà...
  • Page 70 timone all'elevatore per correggere i valori estremi. Per verificare che il mix programmabile stia funzionando correttamente e nella direzione corretta bisogna posizionare l'interruttore nelle posizioni attive, muovere il canale master programmato e osservare il canale slave. Il canale slave dovrebbe Nella schermata mix dall'elevatore all'aletta, ruotare il selettore rotante per evidenziare muoversi di conseguenza.
  • Page 71 DX8 offre otto mix nel tipo di modello di elicottero. E' possibile programmare un mix dal ciclico al throttle per far avanzare il throttle quando vengono dati gli input alettone, l'elevatore o il timone. Ciò evita un abbassamento delle rpm durante gli ingressi del ciclico e del timone.
  • Page 72 Per verificare che il mix ciclico funzioni correttamente e nella direzione corretta, posizionare l'interruttore della modalità di volo in una delle posizioni attive. Muovere il canale programmato ciclico o del timone notando la posizione del throttle. La posizione del throttle dovrebbe aumentare. Se essa diminuisce allora è necessario inserire il valore opposto (positivo vs.
  • Page 73 DX8 visualizza i valori di guadagno del giroscopio come N per un valore normale e T per un blocco della coda (heading hold). I valori percentuale Ruotare il selettore rotante per evidenziare il tasso desiderato e poi premerlo. sono i veri valori di guadagno in ogni modalità.
  • Page 74 Interruttore trainer, Throttle, Throttle 1-Time, La funzione Timer di DX8 consente di programmare un conto alla rovescia o di L Trim e R Trim. Throttle 1-time - Il timer si avvia quando la posizione del throttle Stop Watch (conteggio progressivo) da visualizzare sulla schermata principale.
  • Page 75 La schermata del monitor visualizza le posizioni dei servo per ogni canale a livello grafico e numerico. Ciò è utile per verificare le funzioni di programmazione, le impostazioni del trim, le direzioni del mix, etc. Il valore numerico è direttamente relativo alla regolazione della corsa e ai valori di mix (ad es.
  • Page 76 Soluzione vicini. Devono stare almeno a 2.5 - 3.4 metri di ricevitore. distanza fra loro: di essere connessi ad esso. posizionato in modalità di collegamento e non è trasmettitore e del ricevitore. più connesso al ricevitore. assicurarsi che non sia danneggiata. failsafe ad una breve distanza dal trasmettitore vicini...

  • Page 77: Note Generali

    Cosa fare e cosa non fare per la sicurezza dei piloti Precauzioni servo per far funzionare in sicurezza il vostro sistema. Assicuratevi che essi siano in grado di compiere la corsa completa. Un sovraccarico Vedere la“Sezione controlli quotidiani”per maggiori informazioni. o uno stallo del servo può...
  • Page 78 Domande, assistenza e riparazioni Periodo di garanzia Il vostro negozio locale e/o luogo di acquisto non possono fornire garanzie di Garanzia esclusiva - Horizon Hobby, Inc., (Horizon) garantisce che i prodotti acquistati assistenza o riparazione senza previo colloquio con Horizon. questo vale anche per le (il “Prodotto”) sono privi di difetti relativi ai materiali e di eventuali errori di montaggio.

  • Page 79: Dichiarazione Di Conformit

    SPM8800EU DX8 può facilmente passare alla modalità 1, 2, 3, o 4. Questa conversione necessita di un cambio a livello meccanico e di programmazione. (Le posizioni della barra e dell'interruttore per la modalità 1 e 2 sono illustrate a pag 6 e 7). Qui SPM88001FR di seguito sono elencate nel dettaglio le istruzioni su come cambiare le modalità.
  • Page 80 Le gabbie sono state rimosse per maggior visibilita’ Fase 6. Gli spessori per l’accelleratore sono usati per limitare l’accellerazione massima ed ergonomica. Quando si cambia modo tra elevatore ed Fase 4. Localizzate lo snodo che ingaggia la frizione dell’accelleratore ( modo accelleratore anche lo spessore dell’accelleratore deve essere rimosso.
  • Page 81 Per calibrare muovete le leve per tutto il loro percorso e riposizionarle al centro Il DX8 vi consente di regolare la lunghezza della barra di controllo. Usare la incluso anche l’accelleratore. Una volt ache le leve sono state centrate pressare chiave Allen da 2 mm inclusa per allentare le viti in senso antiorario.
  • Page 82 A questo punto è possibile usare ricevitori collegati. Se il collegamento RF è effettuato correttamente, le perdite di il timer sul DX8. Per gli aerei in scala gigante si raccomanda di ribaltare frame per ogni volo dovrebbero essere inferiori a 20.
  • Page 83 Manual de Instrucciones The Leader in Spread Spectrum Technology Equipo de Radio de 8 canales DSM con Telemetría integrada para aviones y helicópteros SD Logo es una marca de SD-3C, LLC...

Table of Contents