Related Manuals for Shure SRH940
Summary of Contents for Shure SRH940
- Page 1 Headphones SRH940 English Français Deutsch Español Italiano 日本語 한국어 中文 Bahasa Indonesia N108 ©2011 Shure Incorporated 27A15297 (Rev. 2)
- Page 3 WARNING! LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE. USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. Over exposure to excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise-induced hearing loss (NIHL). Please use the following guidelines established by the Occupational Safety Health Administration (OSHA) on maximum time exposure to sound pressure levels before hearing damage occurs.
- Page 4 AVVERTENZA! L'ASCOLTO A VOLUME ECCESSIVAMENTE ELEVATO PUÒ DANNEGGIARE L'UDITO IN MODO PERMANENTE. MANTENETE IL VOLUME AL PIÙ BASSO LIVELLO POSSIBILE. La sovraesposizione a livelli sonori eccessivi può danneggiare l'udito provocando una perdita di udito permanente causata dal rumore. Si consiglia di attenersi alle seguenti direttive stabilite dalla OSHA (Occupational Safety Health Administration) sul tempo massimo di esposizione a vari livelli di pressione sonora (SPL), oltre il quale si rischia di causare lesioni all'apparato uditivo.
-
Page 5: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS The possible results of incorrect use are marked by one of the two symbols - “WARNING” AND “CAUTION” - depending on the imminence of the danger and the severity of the damage. WARNING: Ignoring these warnings may cause severe injury or death as a result of incorrect operation. CAUTION: Ignoring these cautions may cause moderate injury or property damage as a result of incorrect operation. -
Page 6: Precauzioni Di Sicurezza
PRECAUZIONI DI SICUREZZA I possibili effetti di un uso errato sono contrassegnati da uno dei due simboli - “AVVERTENZA” E “ATTENZIONE” - sulla base dell'imminenza del pericolo e della gravità del danno. AVVERTENZA: ignorare questi messaggi può comportare lesioni personali gravi o mortali in conseguenza di un funzionamento errato. ATTENZIONE: ignorare questi messaggi può... -
Page 7: Care And Maintenance
Kopfhörer SRH940 SRH940 Headphones Der Kopfhörer Shure SRH940 ist das Ergebnis aus 85 Jahren Erfahrung in der professionellen Audiotechnik und bietet Klangqualität, Komfort und Beständigkeit auf Weltklasse-Niveau für professionelle Toningenieure, Musiker und Audio-Enthusiasten. Frequenzgang in Referenzqualität Building on 85 years of audio experience, the SRH940 Headphones... - Page 8 Cuffie SRH940 SRH940 耳机 Come risultato di 85 anni di esperienza nel settore audio, le cuffie Shure 凭借 85 年音频设备制造经验 ，Shure SRH940 耳机能够为专业音响工 SRH940 offrono prestazioni audio di classe mondiale, comfort e du- 程师 、音乐家和音乐发烧友提供世界一流的音质、 舒适度和耐用性 rata a tecnici audio professionali, musicisti ed appassionati del settore.
-
Page 9: Cable Lock
Headphone SRH940 Dengan pengalaman audio selama 85 tahun, Headphone SRH550DJ dari Shure menghasilkan performa audio, memberikan kenyamanan dan ketahanan bagi teknisi audio, musisi dan penikmat audio. Respons frekuensi berkualitas referensi dan driver sinamis neodinium 40 mm yang dikombinasikan dengan kenyamanan dan ketahanan akan menyediakan pengalaman mendengarkan yang luar biasa. - Page 10 Storage Stockage Aufbewahrung Almacenamiento Condizioni di immagazzinamento 保管 存放 보관 Penyimpanan...
-
Page 11: Furnished Accessories
Furnished Accessories Accessoires fournis Accesorios suministrados Mitgeliefertes Zubehör Accessori in dotazione 付属アクセサリー 提供的附件 기본 제공 액세서리 Aksesi yang Disediakan ¼ inch Threaded Gold-Plated Adapter Zippered Hard Travel Case Adaptateur plaqué or fileté 6,35 mm Mallette de transport à fermeture éclair Adaptador roscado chapado en oro de ¼... -
Page 12: Technische Daten
ESPECIFICACIONES SRH940 Specifications Tipo de transductor Imán de neodimio dinámico Tamaño de bobina 40 mm Respuesta de frecuencia 5 a 30,000 Hz Transducer Type Dynamic, Neodymium magnet Sensibilidad 100 dB/mW Driver Size 40 mm a 1 kHz Frequency Response 5 to 30,000 Hz Impedancia 42 Ω... - Page 13 规格 사양 변환기 유형 다이내믹, 네오디뮴 마그네틱 换能器类型 钕磁铁动圈 드라이버 크기 40 mm 激励器尺寸 40 毫米 주파수 응답 5 to 30,000 Hz 频率响应 5 到 30,000 赫兹 감도 100 dB/mW 灵敏度 100 分贝/毫瓦 1 kHz에서 @ 1 千赫 임피던스 42 Ω 阻抗...
- Page 14 Eligible to bear CE Marking. Conforms to European EMC Directive 2004/108/EC. Meets Harmonized Standards EN55103-1:1996 Representante autorizado en Europa: and EN55103-2:1996, for residential (E1) and light industrial (E2) Shure Europe GmbH environments. Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa Aprobación para región de EMEA The Declaration of Conformity can be obtained from: Wannenacker Str.
-
Page 15: Garantia Limitada
(2) years from the consumer’s original date of purchase directly from Shure or from a Shure- authorized reseller. At its sole option, Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you. In order for this warranty to be valid, the consumer must, at the time the product is returned, provide proof of purchase in the form of the original purchase receipt directly from Shure or from a Shure-authorized reseller. -
Page 16: Garanzia Limitata
(2) anni a decorrere dalla data dell’acquisto originale avvenuto direttamente presso Shure o presso un rivenditore autorizzato. A propria ed esclusiva discrezione, Shure riparerà o sostituirà il prodotto difettoso e ve lo restituirà in tempi brevi. Ai fini della validità della presente garanzia, al momento della restituzione del prodotto, l’acquirente è... - Page 17 A presente garantia é intransferível. Esta garantia não se aplica em casos de abuso ou má utilização do produto, em casos de uso contrário às instruções da Shure, desgaste normal, atos de Deus, uso negligente, aquisição de outra fonte que não a Shure ou um revendedor autorizado Shure, em casos de reparo não autorizado ou modificações no produto.
- Page 18 이 보증은 제3자에게 양도할 수 없습니다. 제품의 오용 또는 남용, Shure의 지침에 어긋나는 사용, 일상적인 마모, 천재지변, 부주의한 사용, Shure 또는 Shure 공식 대리점에서 구입하지 않은 제품, 제품의 무단 수리 또는 개조 등의 경우에는 제품을 보증 받으실 수 없습니다. 관련법에 의해...
- Page 20 PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat 2011 Shure Incorporated...