Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Manual
ELECTRIC KETTLE
Manual del Usuario
HERVIDOR ELECTRICO
©2013 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden
MODEL/MODELO BVST-EK18 Series
Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by
Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer
Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products,
Inc.is a subsidiary of Jarden Corporation (NYSE:JAH).
©2013 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre
de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos
reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc.
operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,
Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. es una
subsidiaria de Jarden Corporation (NYSE:JAH).
U.S. 1-800-334-0759 Canada 1-800-667-8623
Visit us at www.oster.com / Visítenos en www.oster.com
Printed in China/Impreso en China
P.N. 165129
www.oster.com
BVST-EK18_13ESM1
GCDS-OST29137-JC
BVST-EK18 Series_13ESM1.indd 28-1
4/22/13 9:04 AM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Oster BYST-EK18 Series

  • Page 1 Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Sunbeam Products, Inc. es una subsidiaria de Jarden Corporation (NYSE:JAH). U.S. 1-800-334-0759 Canada 1-800-667-8623 Visit us at www.oster.com / Visítenos en www.oster.com Printed in China/Impreso en China P.N. 165129 www.oster.com...
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS not attempt to remove the kettle from the power base or unplug from wall outlet until it is switched When using electrical appliances, basic safety off, manually or automatically. precautions should always be followed to reduce the 13. Use the kettle only with the power base or risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, detachable cord supplied and vice-versa.
  • Page 3: Table Of Contents

    PRECAUTIONS: Table of Contents WARNING: TO AVOID SCALDING, handle this kettle Important Safeguards ......2 – 3 with care as water is heating, boiling, and cooling.
  • Page 4: Clean Your Electric Kettle Before First Use

    Clean your electric kettle before first use 5. Carefully lift the kettle from the power base and pour the hot water. 1. Wash the inside of the kettle and lid with mild NOTE: The kettle will not re-boil until the on/off detergent and water.
  • Page 5: Care And Cleaning

    WARRANTY INFORMATION Care and cleaning of your electric kettle 1. Turn off kettle and unplug cord. Allow to cool. Mineral 1-YEAR LIMITED WARRANTY deposits in tap water may cause scale deposits to form inside the electric kettle after frequent use. To remove Sunbeam Products, Inc.
  • Page 6 What are the limits on JCS’s Liability? In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions located JCS shall not be liable for any incidental or consequential in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this warranty damages caused by the breach of any express, implied or is offered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited statutory warranty or condition.
  • Page 7 PRECAUCIONES 9. No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador o que toque superficies IMPORTANTES calientes. 10. No coloque el artefacto sobre o cerca de una Cuando use algún artefacto eléctrico siempre deben hornilla caliente de gas o eléctrica, ni dentro de seguirse precauciones básicas de seguridad para un horno caliente.
  • Page 8 19. Un cable de extensión puede ser usado si se utiliza 4. No exceda la marca “Max” de nivel del agua al llenar. Llenarla en exceso podría hacer que el agua haga con lasprecauciones adecuadas. ebullición hacia afuera por el pico. 20.
  • Page 9 Tabla de Contenidos Limpie su Hervidor de Agua Eléctrico antes de Precauciones Importantes ..... . . 12 – 14 su primer uso Precauciones .
  • Page 10 4. Coloque el hervidor sobre la base. Enchufe el cable con una mano y el filtro entre en un tomacorriente eléctrico. Encienda presionando el dedo índice y el pulgar. el interruptor de encendido y apagado (ON/OFF). La Empuje el filtro suavemente en luz de encendido / apagado se encenderá...
  • Page 11 INFORMACIÓN DE GARANTÍA 4. El hervidor no funcionará otra vez hasta que el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) se presione hacia abajo. GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO 5. Siempre quite el hervidor de agua de la base de Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de potencia y desconecte la base de potencia del Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam tomacorriente antes de limpiar.
  • Page 12 garantía no cubre actos fortuitos tales como incendios, obtener la dirección del centro de servicio que le resulte inundaciones, huracanes y tornados. más conveniente. En Canadá ¿Cuál es el Límite de Responsabilidad de JCS? Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir JCS no será...

Table of Contents