Page 1
Turbo Hand Vacuum Aspirateur à Main à Moteur Model/ Modèle EP033 120V., 60Hz., 5.8 Amps Owner’s Manual Manuel d’instructions For information or assistance: Pour plus d’information ou pour obtenir de l’assistance : USA: EURO-PRO Corporation Canada: EURO-PRO Corporation 178 West Service Rd.
5. Do not use with damaged cord or plug. Do not use hand vacuum if it has been La responsabilité de EURO-PRO ne se limite qu’au coût des pièces de rechange ou de l’appareil, à notre dropped, damaged, left outdoors, or dropped in water. Return it to an authorized unique discrétion.
Pour commander faire parvenir votre paiement avec votre commande à: EURO-PRO Corporation 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 ou contacter le service à la clientèle EURO-PRO au: 514-842-8691 Lundi au Vendredi 8.30 à 17.00 Veuillez Noter: Les sacs à poussière peuvent être lavés.
ASSEMBLY Conseils pratiques Warning: Always unplug from electrical outlet before opening the dust cup (container) (10). Note: Dust cup filter (8) must be used when operating the hand vacuum. Raison possible Solution possible Problème 1. To open the dust cup (container) (10), push button (1) and pull out the dust cup (10). 1.
Page 5
Comment utiliser votre aspirateur à main HOW TO OPERATE YOUR HAND VACUUM 1. Hold the hand vacuum firmly with your hand on the Handle (4). 1. Tenir fermement l’aspirateur avec votre main sur la poignée (4). 2. Push the On/Off Power Switch (2) to “On” position. 2.
Assemblage Mise en garde: Toujours débrancher l’aspirateur avant d’ouvrir le contenant à TROUBLESHOOTING GUIDE poussières (10). Note: Le sac à poussières doit être installé lorsque vous utilisez l’aspirateur. PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION 1. Pour ouvrir le contenant à poussières (10), appuyez sur le bouton et enlevez le contenant à...
Page 7
178 West Service Rd. 4400 Bois Franc Champlain, NY 12919 St. Laurent, QC or call EURO-PRO Customer Service at: 800-798-7398 514-842-8691 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time Please Note: The Shark Dust Cup Filters are washable.
The liability of EURO-PRO Corporation is limited solely to the cost of the repair or replacement of N’utilisez pas l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés. Ne pas l’utiliser the unit at our option.