Denon DVP-602CI Owner's Manual page 3

• Do not let foreign objects into the unit.
• Lassen Sis keine fremden Gegenstande in
das Gerat kammen.
• Do not let insecticides, benzene, and
thinner come in contact with the unit.
• Lassen Sie das Gerat nicht mit Insektiziden,
Benzin oder Verdunnungsmitteln in
Beruhrung kommen.
• Never disassemble or modify the unit in
any way.
• Versuchen Sie niemals das Gerat
auseinander zu nehmen oder zu verandern.
*
(For apparatuses with ventilation holes)
• Keep the unit free from moisture, water,
onr:l rhlst
• Halten Sie das Gerat von Feuchtlgkelt.
f------------------1
Wasser und Staub fern
• Unplug.the power cord when not using the
unit for long periods of time.
• Wenn das Gerat langere Zett nicht
verwendet werden soli, trennen Sie das
Netzkabel vom Netzstecker.
• Do not obstruct the ventilation holes.
• Decken Sie den Luftungsbereich nicht abo
ACHTUNG:
• Die Beluftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der Beluftungsbffnungen durch Gegenstande wie beispielsweise Zeitungen,
TlschtUcher, Vorhange o.
A.
behindert werden.
• Auf dem Gerat sollten keinerlei direkte Feuerquellen wie beispielsweise angezundete Kerzen aufgestellt werden.
• Bitte beach ten Sie bel der Entsorgung der Batterien die brtlich geltenden Umweltbestlmrnungen
• Das Gerat
so lite
keiner tropfenden oder spritzenden Flussigkeit ausgesetzt werden
• Auf dem Gerat sollten keine mit Flusslgkeit gefUliten Behalter wie beispielsweise Vasen aufgestellt werden.
• Avoid high temperatures.
Allow for sufficient heat dispersion when
installed in a rack.
f------------------1
• Vermeiden Sie hohe Temperaturen.
Beachten Sis, dass eme ausreichende
Beluftung gewahrlelstet wird, wenn das
Gerat auf ein Regal gestellt wird
CAUTION:
• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit.
• Observe and follow local regulations regarding battery disposal.
• Do not expose the unit to dripping or splashing fluids.
• Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit
• Handle the power cord carefully.
Hold the plug when unplugging the cord.
• Gehen Sie vorslchtig mit dem Netzkabel
um.
Halten Sle das Kabel am Stecker, wenn Sle
den Stecker herausziehen.
o
NOTE ON USE I HINWEISE ZUM GEBRAUCH
-
A NOTE ABOUT RECYCLING:
This product's packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials
in accordance with the local recycling regulations.
When discarding the unit, comply with local rules or regulations.
Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local
regulations concerning battery disposal.
This product and the supplied accessories, excluding the batteries, constitute the applicable product
according to the WEEE directive.
HINWEIS ZUM RECYCLING:
Das Verpackungsmaterial dieses Produktes ist zum Recyceln geeignet und kann wieder verwendet werden. Bitte
entsorgen Sie aile Materialien entsprechend der brtlichen Recycling-Vorschriften
Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerates die brtlichen Vorschriften und Bestimmungen.
Die Batterien durfen nicht in den Hausmull geworfen oder verbrannt werden; bitte entsorgen Sie die Batterien gemalS
der brtlichen Vorschriften.
Dieses Produkt und das im Lieferumfang enthaltene Zubehbr (mit Ausnahme der Batterien!) entsprechen der WEEE-
Direktive.
FCC INFORMATION (For US customers)
1. COMPLIANCE INFORMATION
Product Name: VIDEO PROCESSOR
Model Number: DVP-602CI
This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 11) this
product may not cause harmful interference, and (2) this product must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Denon Electronics (USA). LLC
(a D & M Holdings Company)
100 Corporate Drive
Mahwah, NJ 07430-2041
Tel. (800) 497-8921
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements.
Modification not expressly approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
3. NOTE
This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This product generates. uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However. there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the product OFF and ON, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or an experienced radio/TV technician for
help.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numerique de la cia sse Best conforme
a
la norme NMB-003 du Canada.
II