Page 1
Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne, rendez-vous à www.prodprotect.com/applica Care Customer line: USA 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA) Model/ModÈle 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to ❑ GR0080SC www.prodprotect.com/applica...
Please Read and Save this Use and Care Book. GRoUNded PlUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper IMPoRTANT SAFeGUARdS connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock.
Product may vary slightly from what is illustrated. how to Use This product is for household use only. GeTTING STARTed • Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product; remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty; for additional information go to www.georgeforemancooking.com. • Wash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE AND CLEANING. • Wash grill plates with hot, soapy water and wipe with a moist paper towel to remove any dust. Wipe dry with a soft cloth or paper towel. • Select a dry, level location where your grill will be used, leaving enough space between the back of grill and wall to allow heat to flow without damage to cabinets and walls.
Important: heat will continue to be oN until the on/off (I/o) switch is pressed or the Food CooKING TIMe SeTTING CoMMeNTS appliance is unplugged. Smoked pork loin 6 – 8 minutes Mid-MAX Cooked to 160ºF (71ºC) 10. Allow liquid in drip tray to cool before removing it from under grill. Wash and dry drip tray chops, boneless after each use.
Need helP? GRIllING FRUITS ANd veGeTABleS The following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full grill of food. For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number Cooking time will depend upon thickness of food. Use a fork inserted into the center of the food on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please to test for doneness.
veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. FIChe MISe À lA TeRRe Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre IMPoRTANTeS CoNSIGNeS que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses de SÉCURITÉ...
Utilisation le produit peut différer légèrement de celui illustré. Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. PoUR CoMMeNCeR • Retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes du produit. • Retirer et conserver la documentation. • Aller à l’adresse www.prodprotect.com/applica pour enregistrer votre garantie. • Laver toutes les pièces amovibles et/ou les accessoires comme indiqué à la section « ENTRETIEN ET NETTOYAGE » du présent guide d’utilisation. • Passer un linge ou une éponge humide sur les plaques du gril afin d’éliminer toute poussière. Sécher à l’aide d’un linge doux ou d’un essuie tout. • Choisir l’emplacement du gril en laissant suffisamment d’espace entre l’arrière de l’appareil et le mur pour que la chaleur puisse bien circuler et n’endommage pas les armoires et les murs. PlATeAU d’ÉGoUTTAGe Placer le plateau d’égouttage sous la partie inclinée avant du gril. PRÉChAUFFAGe dU GRIl 1.
Page 8
9. Appuyer sur l’interrupteur marche/arrêt (I/O) pour arrêter le gril. AlIMeNT TeMPS de CUISSoN RÉGlAGe CoMMeNTAIReS Important : les éléments chauffants demeureront en MARChe (I) jusqu’à ce que Hot-dog De 4 à 5 minutes Moyen-élevé Cuisson à 76 ºC (168 ºF) l’interrupteur marche/arrêt (I/o) soit enfoncé ou que l’appareil soit débranché. 10. Laisser refroidir le liquide dans le plateau d’égouttage avant de retirer le plateau Bacon De 6 à...
Entretien et nettoyage Remarque : Pour assurer la cuisson complète des aliments, le Department of Agriculture des États Unis recommande que la viande et la volaille soient cuites aux températures internes suivantes. Utiliser une minuterie. Pour s’assurer que la viande est bien cuite, utiliser un L’utilisateur ne peut effectuer lui même l’entretien d’aucune pièce de cet appareil. Confier thermomètre à cuisson et l’insérer au centre du morceau de viande, en s’assurant qu’il ne l’entretien à...
Page 10
NoTeS BeSoIN d’AIde? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture. Garantie limitée de trois ans (valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture? • Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société...