Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
STOVE-TOP POPCORN POPPER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards .............................................................................................. 2
Assembling Your Stove-Top Popper ....................................................................... 3
Using Your Stove-Top Popper ................................................................................ 3
Warranty .................................................................................................................. 4
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2009 Back To Basics
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Back to Basics STOVE-TOP POPCORN POPPER
Summary of Contents for Back to Basics STOVE-TOP POPCORN POPPER
- Page 1 Important Safeguards ....................2 Assembling Your Stove-Top Popper ............... 3 Using Your Stove-Top Popper ................3 Warranty ........................4 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ® © 2009 Back To Basics , a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. PERATING RECAUTIONS • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • Do not place an empty popper on a heated stove top. The pan may melt or pit if heat cannot be transferred to oil and popcorn. -
Page 3: Assembling Your Stove-Top Popper
SSEMBLING TOVE OPPER Before using your stove- top popper and after each use, wash all parts in warm, soapy water, rinse thoroughly and dry. To prolong the life of your stove-top popper, do not wash parts in the dishwasher. Hold the lid by the main handle and place the lid peg in the hole of the popper pan. -
Page 4: Warranty
Date purchased or received as gift: _______________________________________________ Where purchased and price, if known: _____________________________________________ Item number and Date Code (shown bottom/back of product):___________________________ ® L5761B 03/09 Back To Basics , a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China... - Page 5 Assemblage de Votre clateur de Maïs ..............3 É Utilisation de Votre clateur de Maïs ............... 3 Garantie ........................4 CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE ® © 2009 Back To Basics , une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
-
Page 6: Précautions Dutilisation
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. ’ RÉCAUTIONS D UTILISATION • Lisez toutes les instructions, notamment les présentes précautions importantes, ainsi que les consignes d’entretien et d’utilisation de ce manuel. •... -
Page 7: Assemblage De Votre Éclateur De Maïs
SSEMBLAGE DE VOTRE ÉCLATEUR DE MAÏS Avant d’utiliser votre éclateur de maïs, et après chaque utilisation, lavez toutes les pièces dans de l’eau chaude savonneuse puis rincez-les et séchez- les complètement. Pour prolonger la durée de vie de votre éclateur de maïs, ne lavez aucune pièce au lave-vaisselle. -
Page 8: Garantie
Date d’achat ou de réception en cadeau : _____________________________________________ Lieu d’achat et prix, si connu : ______________________________________________________ Numéro de l’article et Code de date (indiqué au bas/dos du produit) : _______________________ ® L5761B 03/09 Back To Basics , une Marque de Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine... - Page 9 Ensamblaje del Recipiente Para Preparar Palomitas..........3 Cómo Usar el Recipiente Para Preparar Palomitas ..........3 Garantía ........................4 CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ® © 2009 Back To Basics , una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
-
Page 10: Precauciones De Funcionamiento
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. RECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO • Lea todas las instrucciones, incluso estas importantes precauciones, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. •... -
Page 11: Ensamblaje Del Recipiente Para Preparar Palomitas
NSAMBLAJE DEL ECIPIENTE PARA REPARAR ALOMITAS DE AÍZ EN ORNILLAS DE STUFAS Antes de usar el recipiente para preparar palomitas de maíz en hornillas y después de cada uso, lave todas las partes en agua caliente jabonosa, enjuáguelas a fondo y séquelas. -
Page 12: Garantía
Dónde se efectuó la compra y el precio, si lo sabe: _____________________________________________ N mero y código de fecha del producto (aparece en la parte inferior/posterior de la unidad): _____________ ® L5761B 03/09 Back To Basics , una Marca de Focus Electrics, LLC. Impreso en China...