LG 22LK33
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. LCD TV
  5. 22LK33 Series
  6. Manual
LG 22LK33

LG 22LK33

Hide thumbs Also See for 22LK33:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 20

Quick Links

See also: Owner's Manual
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
LCD / LED LCD
Внимательно прочтите это руководство перед тем,
как начать использовать устройство, и сохраните
его на будущее.
Оборудование соответствует требованиям Технического
Регламента ''Ограничение использования некоторых опасных
веществ в электрическом и электронном оборудовании.''
P/NO : MFL67099925 (1101-REV00)
Напечатано в России
Адрес производителя: 143160 Российская Федерация,
Московская область, Рузский район, сельское поселение
Дороховское, 86 км Минского шоссе, д.9.
к
KZ.7500561
001
003
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG 22LK33

Summary of Contents for LG 22LK33

  • Page 1 Оборудование соответствует требованиям Технического Регламента ''Ограничение использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании.'' к KZ.7500561 P/NO : MFL67099925 (1101-REV00) Напечатано в России Адрес производителя: 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение www.lg.com Дороховское, 86 км Минского шоссе, д.9.
  • Page 2 Инструкции по технике безопасности • Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте эти инструкции по технике • Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте эти инструкции по технике безопасности. • Иллюстрации в этом руководстве могут немного отличаться от вашего устройства и • Иллюстрации в этом руководстве могут немного отличаться от вашего устройства и приведены...
  • Page 3 части аппаратуры (Этот компонент (Этот компонент доступен не (в зависимости от модели) доступен не для всех моделей.) для всех моделей.) Осторожно протрите корпус телевизора салфеткой. Только 22LK33** Держатель кабелей Защитная крышка Только 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55** (за исключением (M4x20) 47LK53**) Винты...
  • Page 4 СБОРКА И ПОДГОТОВКА Только 32LV25**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV45**, 32/42LV34** (Толькоy 32LV25**, (M4x12) (M4x14) (Только y 32/ 32/37LV35**, 32LW45**, (за исключением (Толькоy 42/47/55LW45**) 32/37LV45**, 32LV34**) 32LV25**) 32LV25**) Винты для сборки Держатель 3D-очки Зафиксируйте с кабелей помощью винтов (AG-P110, AG-F110) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для обеспечения безопасности и продолжительного срока службы устройства не используйте...
  • Page 5 СБОРКА И ПОДГОТОВКА y Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. Только для 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**(за исключением 32/42/47LK530T) Экран (Только для (Только для 22LK33**) 22/26/32LK33**) (Только для 26/32LK33**) (Только для 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**) (Только для 32/37/42LK43**) (Только для 32/42/47LK53**) Динамики Пульт дистанционного...
  • Page 6 СБОРКА И ПОДГОТОВКА y Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. Только для 19/22/26LV25**, 19/22LV23**, 22/26LV55** Экран Вход USB Пульт дистанционного Разъем для карты управления и памяти PCMCIA интеллектуальные сенсоры Вход HDMI (Только для 26LV25**, Индикатор питания 26LV55**) (может настраиваться с помощью...
  • Page 7 СБОРКА И ПОДГОТОВКА y Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. Только для 32/42/47LK530T, 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T Пульт дистанционного управления и интеллектуальные сенсоры Индикатор питания (может настраиваться с Экран помощью Индикатора питания в меню ПАРАМЕТР) Вход USB (Только для 32/42/47LK530T) Разъем для карты...
  • Page 8 СБОРКА И ПОДГОТОВКА y Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. Только для 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/42LV34**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**(за исключением 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T) Пульт дистанционного управления и интеллектуальные сенсоры (Только для 32/37/42LK45**, Индикатор питания Экран 32/42LK55**) (может настраиваться с помощью Индикатора питания в меню ПАРАМЕТР) (Только...
  • Page 9 защелкивания. 10 см. 10 см. 10 см. Защитная крышка Подключите шнур питания к розетке. (только для 22LK33**) Расположите телевизор на ровной поверхности экраном вниз. ПРЕДУПРЕжДЕНИЕ y Не размещать телевизор вблизи Отверните 2 винта и потяните стойку от источников тепла, т.к. это может...
  • Page 10 СБОРКА И ПОДГОТОВКА Закрепление телевизора на столе Закрепление телевизора на стене y Приведенное изображение может y Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. отличаться от вашего телевизора. (только для 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/37/42LK45**, 32/42LK53**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/37LV35**, 32LW45**, 32/37LV45**, 32LV34**) Закрепите телевизор на столе для предотвращения...
  • Page 11 на стены из других строительных материалов, (Кронштейн для настенного крепления) обращайтесь к квалифицированным Модель 22LK33** 26/32LK33** специалистам. 19/22/26LV25** 32LK43** 22/26LV55** 32LK45** Компания LG рекомендует вызывать 19/22LV23** 32LK53** квалифицированного мастера для крепления 32LK55** телевизора к стене. 32LV25** 32LV35** 32LV45** 32LW45** 32LV34**...
  • Page 12 корпусе телевизора. ПРИМЕЧАНИЕ Подсоедините шнур питания вначале к Если веб-страница не появляется адаптеру питания переменного тока, затем автоматически, откройте окно Мой вставьте шнур питания в настенную сетевую компьютер и затем щелкните LG и index. htm, чтобы просмотреть руководство розетку. пользователя.
  • Page 13 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте дистанционного управления. Внимательно прочтите настоящее руководство и правильно используйте телевизор. Для замены батарей, откройте крышку батарейного отсека, замените батареи (1,5 V AAA) соблюдая и на наклейке в отсеке, и закройте крышку. Направляйте...
  • Page 14 ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ Выбор языка отображения. Язык  Выбор Домашний Настройка режима просмотр для просмотра в домашних условиях. Подсоединение антенны  Настройка индикатора питания. (при выборе параметра Индикатор питания «Домашний просмотр» в Далее приведена инструкция по подсоединению «Настройка режима» « только ...
  • Page 15 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Разрешение Невозможно управлять y Проверьте датчик дистанционного управления на продукте и повторите телевизором с помощью пульта попытку. дистанционного управления. y Убедитесь в отсутствии препятствий между продуктом и пультом дистанционного управления. y Убедитесь, что батареи находятся в рабочем состоянии и правильно установлены...
  • Page 16 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕС 22LK33** 26LK33** 22LK330-ZB / 22LK330A-ZB 26LK330-ZB / 26LK330A-ZB МОДЕЛИ 22LK330N-ZB / 22LK331-ZA 26LK330N-ZB / 26LK331-ZA 22LK330U-ZB / 22LK335C-ZB 26LK330U-ZB / 26LK335C-ZB Вес С подставкой 4,3 кг 7,6 кг Без подставки 4,0 кг 6,5 кг 32LK33** 32LK43** 32LK330-ZB / 32LK330A-ZB МОДЕЛИ...
  • Page 17 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 26LV25** 32LV25** 26LV2500-ZA / 26LV2540-ZE / 32LV2500-ZA / 32LV2540-ZE / 26LV250A-ZA / 26LV254A-ZE 32LV250A-ZA / 32LV254A-ZE МОДЕЛИ 26LV250N-ZA / 26LV254N-ZE / 32LV250N-ZA / 32LV254N-ZE / 26LV250U-ZA / 26LV254U-ZE 32LV250U-ZA / 32LV254U-ZE 26LV255C-ZA 32LV255C-ZA Вес С подставкой 5,6 кг 11,9 кг...
  • Page 18 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 32LW45** 42LW45** МОДЕЛИ 32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB 42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB 32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB 42LW450A-ZB / 42LW450U-ZB Вес С подставкой кг кг 11,4 15,9 Без подставки кг кг 13,0 47LW45** 55LW45** МОДЕЛИ 47WL4500-ZB / 47WL450N-ZB 55LW4500-ZB / 55LW450N-ZB 47WL450A-ZB / 47LW450U-ZB 55LW450A-ZB / 55LW450U-ZB Вес...
  • Page 19 OWNER’S MANUAL LCD TV / LED LCD TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.lg.com...
  • Page 20 SAFETY INSTRUCTIONS y Please read these safety precautions carefully before using the product. y In this manual, the illustration may be somewhat different from your product because it is just example to help the instruction. WARNING y If you ignore the warning message, you may be seriously injured or there is a possibility of accident or death.

  • Page 21: Assembling And Preparing

    Power Cord ( included for all models.) (Depending on model) included for all models.) Gently wipe the spots on the cabinet with the polishing cloth. Only 22LK33** Cable Holder Protection cover Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55** (Except for 47LK53**)

  • Page 22: Parts And Buttons

    ASSEMBLING AND PREPARING Only 32LV25**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV45**, 32/42LV34** (M4x12) (M4x14) (Only 32LV25**, (Only 32/ (Except for 32LV25**) (Only 32LV25**) 32/37LV35**, 32LW45**, 42/47/55LW45**) 32/37LV45**, 32LV34**) Screw for assembly Cable Holder Screw for fixing 3D Glasses (AG-P110, AG-F110) CAUTION y Do not use any pirated items to ensure the safety and product life span. y Any damages or injuries by using pirated items are not covered by the warranty.
  • Page 23 ASSEMBLING AND PREPARING y Image shown may differ from your TV. Only 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**(Except for 32/42/47LK530T) Screen (Only 22LK33**) (Only 22/26/32LK33**) (Only 32/37/42LK43**, (Only 26/32LK33**) 32/42/47LK53**) (Only 32/37/42LK43**) (Only 32/42/47LK53**) Speakers Description Remote control and intelligent USB input sensors...
  • Page 24 ASSEMBLING AND PREPARING y Image shown may differ from your TV. Only 19/22/26LV25**, 19/22LV23**, 22/26LV55** Screen USB input PCMCIA Card Slot Remote control and intel- ligent sensors HDMI IN (Only 26LV25**, 26LV55**) Power Indicator (Can be adjusted using the Power Indicator in the Headphone Socket OPTION menu.) Speakers...
  • Page 25 ASSEMBLING AND PREPARING y Image shown may differ from your TV. Only 32/42/47LK530T, 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T Remote control and intel- ligent sensors Power Indicator (Can be adjusted using Screen the Power Indicator in the OPTION menu.) USB input (Only 32/42/47LK530T) PCMCIA Card Slot HDMI IN Headphone...
  • Page 26 ASSEMBLING AND PREPARING y Image shown may differ from your TV. Only 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/42LV34**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/37/42/47LV45**, 32/42/47/55LW45**(Except for 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T) Remote control and intel- ligent sensors Power Indicator (Only 32/37/42LK45**, (Can be adjusted using Screen the Power Indicator in the 32/42LK55**) OPTION menu.) (Only...

  • Page 27: Not Using The Desk Type Stand

    TV. NOTE y Swivel 20 degrees to the left or right and adjust the angle of the TV to suit your view.(Except for 22LK33**, 19/22/26LV25**, 22/26LV55**, 19/22LV23**) Push the supplied protection cover into the opening at the bottom of the TV until it locks in place.
  • Page 28 ASSEMBLING AND PREPARING Securing the TV to a table Securing the TV to a wall y Image shown may differ from your TV. y Image shown may differ from your TV. (Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/37/42LK45**, 32/42LK53**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/37LV35**, 32LW45**, 32/37LV45**, 32LV34**) Fix the TV to a table to prevent from tilting forward, damage, and potential injury.

  • Page 29: Mounting On A Wall

    When you Separate purchase(Wall Mounting Bracket) attach the TV to other building materials, please contact qualified personnel. Model 22LK33** 26/32LK33** 19/22/26LV25** 32LK43** LG recommends that wall mounting be performed 22/26LV55** 32LK45** by a qualified professional installer. 19/22LV23** 32LK53** 32LK55** 32LV25** 32LV35**...

  • Page 30: Positioning Your Display

    Connect the power cord to the DC adapter first, If the web page does not appear then plug the power cord into the wall power automatically, access My computer and outlet. then click LG and index.htm to view the owner’s manual.

  • Page 31: Remote Control

    REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.

  • Page 32: Connecting An Antenna

    WATCHING TV WATCHING TV Selects a language to display. Language  Selects Home Use for the Mode Setting Connecting an antenna home environment.  Power Indicator Sets the power indicator. (When you select Home Use Connect an antenna to watch TV while referring to ...

  • Page 33: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Problem Resolution Cannot control the TV with the y Check the remote control sensor on the product and try again. remote control. y Check if there is any obstacle between the product and the remote control. y Check if the batteries are still working and properly installed ( y Check if the appropriate input mode such as TV or VCR is set for using the remote control.
  • Page 34 SPECIFICATIONS WEIGHT 22LK33** 26LK33** 22LK330-ZB / 22LK330A-ZB 26LK330-ZB / 26LK330A-ZB MODELS 22LK330N-ZB / 22LK331-ZA 26LK330N-ZB / 26LK331-ZA 22LK330U-ZB / 22LK335C-ZB 26LK330U-ZB / 26LK335C-ZB Weight With stand 4.3 kg 7.6 kg Without stand 4.0 kg 6.5 kg 32LK33** 32LK43** 32LK330-ZB / 32LK330A-ZB...
  • Page 35 SPECIFICATIONS 26LV25** 32LV25** 26LV2500-ZA / 26LV2540-ZE / 32LV2500-ZA / 32LV2540-ZE / 26LV250A-ZA / 26LV254A-ZE 32LV250A-ZA / 32LV254A-ZE MODELS 26LV250N-ZA / 26LV254N-ZE / 32LV250N-ZA / 32LV254N-ZE / 26LV250U-ZA / 26LV254U-ZE 32LV250U-ZA / 32LV254U-ZE 26LV255C-ZA 32LV255C-ZA Weight With stand 5.6 kg 11.9 kg Without stand 5.0 kg 10.7 kg...

  • Page 36: Open Source Software Notice

    SPECIFICATIONS 32LW45** 42LW45** MODELS 32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB 42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB 32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB 42LW450A-ZB / 42LW450U-ZB Weight With stand 11.4 kg 15.9 kg Without stand 9.1 kg 13.0 kg 47LW45** 55LW45** MODELS 47WL4500-ZB / 47WL450N-ZB 55LW4500-ZB / 55LW450N-ZB 47WL450A-ZB / 47LW450U-ZB 55LW450A-ZB / 55LW450U-ZB Weight With stand...
  • Page 37 ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ СК дисплейлі теледидар / жарық диодты СК дисплейлі теледидар Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. Құрылғы ''Электрлiк жəне электрондық құрылғыларда кейбiр қауiптiзаттарды қолдануды шеткеу'' Техникалық регламентiнiң талаптарына сəйкес келедi. www.lg.com...
  • Page 38 Қауiпсiздiк техникасы ережелерi • Құрылғыны пайдаланар алдында осы қауiпсiздiк ережелерiн зер салып оқып шығуыңызды өтiнемiз. • Бұл нұсқаулықтағы суреттер сiз сатып алған құрылғыдан сәл басқаша болуы мүмкiн, себебi, олар тек нұсқаулар түсiнiктi болу үшiн көмек ретiнде берiлген. ЕСКЕPTУ y Егер сiз ескерту хабарын назарға алмасаңыз, қатты жарақат алуыңыз мүмкiн немесе...
  • Page 39 (Бұл бұйым Феррит өзегі (Үлгіге байланысты) Қуат сымы(Бұл бұйым барлық үлгілерге қосылмағаң) барлық үлгілерге қосылмағаң) Теледидардың сыртындағы дақтарды шүберекпен ақырын сүртіп алыңыз. Тек 22LK33** үлгісінде Кабель ұстатқыш Қорғағыш қақпақ Тек 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55** үлгілерінде (47LK53** үлгісінен (M4x20) басқасында) Құрастыру...
  • Page 40 ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ Тек 32LV25**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV45**, 32/42LV34** үлгілерінде (Тек 32LV25**, (M4x12) (M4x14) (Тек 32/ 32/37LV35**, 32LW45**, (32LV25** (Тек 32LV25** 42/47/55LW45** 32/37LV45**, 32LV34** үлгілерінен үлгілерінде)) үлгілерінде) үлгілерінде) басқасында)) Кабель ұстатқыш Бекіту бұрандасы 3D көзілдірігі (AG- Құрастыру бұрандасы P110, AG-F110) ЕСКЕРТПЕ...
  • Page 41 ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ y Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. Тек 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53** үлгілерінде (32/42/47LK530T үлгілерінен басқасында) (Тек 22/26/32LK33** Экран (Тек 22LK33** үлгілерінде) үлгілерінде) (Тек 26/32LK33** үлгілерінде) (Тек 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53** (Тек 32/37/42LK43** үлгілерінде) үлгілерінде) (Тек 32/42/47LK53** үлгілерінде) Динамиктер...
  • Page 42 ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ y Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. Тек 19/22/26LV25**, 19/22LV23**, 22/26LV55** үлгісінде Экран USB кірісі PCMCIA Қашықтан басқару картасының ұясы құралы және зерделі сенсорлар HDMI кірісі (Тек 26LV25**, 26LV55** Қуат көрсеткіші үлгісінде) (ПАРАМЕТР мәзіріндегі қуат көрсеткіші көмегімен Құлақаспапқа...
  • Page 43 ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ y Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. Тек 32/42/47LK530T, 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T үлгісінде Қашықтан басқару құралы және зерделі сенсорлар Қуат көрсеткіші ( ПАРАМЕТР мәзіріндегі Экран қуат көрсеткіші көмегімен реттеуге болады.) USB кірісі (Тек 32/42/47LK530T PCMCIA картасының үлгісінде) ұясы...
  • Page 44 ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ y Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. Тек 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/42LV34**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/37/42/47LV45**, 32/42/47/55LW45** үлгісінде (32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T үлгілерінен басқасында) Қашықтан басқару құралы және зерделі сенсорлар Қуат көрсеткіші (Тек 32/37/42LK45**, ( ПАРАМЕТР мәзіріндегі Экран 32/42LK55** үлгісінде) қуат...
  • Page 45 қорғағыш қақпақты теледидардың түбіндегі саңылауға кіргізіп, басыңыз. 10 см 10 см 10 см Қорғағыш қақпақ (Тек 22LK33** үлгісінде) Қуат сымын қабырғадағы розеткаға қосыңыз. Теледидарды жазық бетке экранын төмен ЕСКЕРТУ қаратып жатқызыңыз. y Теледидарды жылу көзінің жанына 2 бұранданы шығарып, тіректі теледидардан...
  • Page 46 ҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ Теледидарды үстелге бекіту Теледидарды қабырғаға бекіту y Көрсетілген бейне теледидарда y Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. (Тек 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/37/42LK45**, 32/42LK53**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/37LV35**, 32LW45**, 32/37LV45**, 32LV34** үлгілерінде) Алдыға еңкейіп кетпеуі, зақымданбауы және адамға...
  • Page 47 перпендикулярлы түрде қабырғаға бекітіңіз. кестеде берілген. Теледидарды басқа құрылыс бөліктеріне орнату Бөлек сатылады (қабырғаға бекіту қапсырмасы) үшін, білікті мамандарға хабарласыңыз. Үлгі 22LK33** 26/32LK33** 19/22/26LV25** 32LK43** LG компаниясы қабырғаға бекітуді білікті кәсіби 22/26LV55** 32LK45** орнатушы орындауын ұсынады. 19/22LV23** 32LK53** 32LK55** 32LV25** 32LV35** 32LV45**...
  • Page 48 мүмкін. (Тек 22LK33** үлгісінде) y Төбеге немесе қисық қабырғаға орнатса, теледидар құлап, ауыр жарақат тудыруы Ыңғайлы болу үшін, панельді әртүлі жолмен мүмкін. Рұқсат етілген LG қабырғаға орналастырып көріңіз. бекіту тетігін қолданыңыз және жергілікті дилерге немесе білікті мамандарға хабарласыңыз. • Еңкейту бұрышының...
  • Page 49 ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ Бұл нұсқаулықтағы сипаттамалар қашықтан басқару құралындағы түймелерге арналған. Нұсқаулықты мұқият оқып, теледидарды дұрыс пайдаланыңыз. Батареяларды ауыстыру үшін, батарея қақпағын ашып, батареяларды (1,5 В AAA) және жақтарын ішіндегі белгілерге келтіріп салыңыз да, қақпақты жабыңыз. Қашықтан басқару құралын теледидардағы сенсорына бағыттау керек. Батареяларды...
  • Page 50 ТЕЛЕДИДАР ҚАРАУ ТЕЛЕДИДАР ҚАРАУ Көрсетілетін тілді Тіл таңдайды.  Үй ортасы үшін Үйде қолдану Режимді орнату функциясын таңдайды. Антеннаны жалғау  Қуат көрсеткішін орнатады. Қуат көрсеткіші («Режим орнату» мәзірінен «Үйде Теледидар қарау үшін, төмендегі нұсқаулар қолдану» опциясын тек ЖД СКД ...
  • Page 51 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ Ақаулық Ажыратымдылық Теледидаржы қашықтан басқару y Өнімдегі қашықтан басқару құралының сенсорын тексеріп, қайтадан көріңіз. құралымен басқару мүмкін емес. y Өнім мен қашықтан басқару құралының арасында кедергінің жоқ екенін тексеріңіз. y Батареялардың жұмыс істеп тұрғанын және дұрыс орнатылғанын тексеріңіз ( жағын...
  • Page 52 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР САЛМАҒЫ 22LK33** 26LK33** 22LK330-ZB / 22LK330A-ZB 26LK330-ZB / 26LK330A-ZB ҮЛГІЛЕР 22LK330N-ZB / 22LK331-ZA 26LK330N-ZB / 26LK331-ZA 22LK330U-ZB / 22LK335C-ZB 26LK330U-ZB / 26LK335C-ZB Салмағы тірекпен 4,3 kg 7,6 kg тірексіз 4,0 kg 6,5 kg 32LK33** 32LK43** 32LK330-ZB / 32LK330A-ZB ҮЛГІЛЕР...
  • Page 53 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР 26LV25** 32LV25** 26LV2500-ZA / 26LV2540-ZE / 32LV2500-ZA / 32LV2540-ZE / 26LV250A-ZA / 26LV254A-ZE 32LV250A-ZA / 32LV254A-ZE ҮЛГІЛЕР 26LV250N-ZA / 26LV254N-ZE / 32LV250N-ZA / 32LV254N-ZE / 26LV250U-ZA / 26LV254U-ZE 32LV250U-ZA / 32LV254U-ZE 26LV255C-ZA 32LV255C-ZA Салмағы тірекпен 5,6 kg 11,9 kg тірексіз...
  • Page 54 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР 32LW45** 42LW45** ҮЛГІЛЕР 32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB 42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB 32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB 42LW450A-ZB / 42LW450U-ZB Салмағы тірекпен 11,4 kg 15,9 kg тірексіз 9,1 kg 13,0 kg 47LW45** 55LW45** ҮЛГІЛЕР 47WL4500-ZB / 47WL450N-ZB 55LW4500-ZB / 55LW450N-ZB 47WL450A-ZB / 47LW450U-ZB 55LW450A-ZB / 55LW450U-ZB Салмағы...
  • Page 55 ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА РК-телевізор / Світлодіодний РК-телевізор Уважно ознайомтеся з цим посібником, перш ніж по- чнете користуватися пристроєм, та збережіть його для довідки в майбутньому. Устаткування відповідає вимогам Технічного Регламенту ''Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні.'' www.lg.com...
  • Page 56 ІНСТРУKЦІЇ З ТЕХНІKИ БЕЗПЕKИ y Будь ласка, уважно прочитайте ці застереження з безпеки, перш ніж розпочинати експлуатацію виробу. y Ілюстрації, наведені в цьому керівництві, можуть дещо відрізнятися від вашого приладу, оскільки вони є лише прикладами для сприяння поясненню. y Нехтування попереджувальними повідомленнями може призвести до серйозної ПОПЕРЕДжЕННЯ...
  • Page 57 (Ця функція дocтyпнa нe для всіх (залежно від моделі) (Ця функція дocтyпнa нe для моделей.) всіх моделей.) Використовуючи тканину для чищення, обережно витріть плями на корпусі. Тільки 22LK33** Фіксатор для кабелів Захисна кришка Тільки 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55** (Except for 47LK53**) (M4x20) Гвинт...
  • Page 58 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА Тільки 32LV25**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV45**, 32/42LV34** (M4x12) (M4x14) (Тільки 32LV25**, (Тільки 32/ (Окрім моделей (Тільки 32LV25**) 32/37LV35**, 32LW45**, 42/47/55LW45**) 32LV25**) 32/37LV45**, 32LV34**) Гвинт для кріплення під- Фіксатор для Гвинт для закріплення 3D-окуляри (AG-P110, AG-F110) ставки кабелів УВАГА y Не...
  • Page 59 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА y Подані в цьому документі зображення можуть дещо відрізнятися від вигляду вашого телевізора. Тільки 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**(Окрім моделей 32/42/47LK530T) Екран (Тільки 22LK33**) (Тільки 22/26/32LK33**) (Тільки 26/32LK33**) (Тільки 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**) (Тільки 32/37/42LK43**) (Тільки 32/42/47LK53**) Гучномовці Пульт дистанційного керування...
  • Page 60 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА y Подані в цьому документі зображення можуть дещо відрізнятися від вигляду вашого телевізора. Тільки 19/22/26LV25**, 19/22LV23**, 22/26LV55** Екран Вхід USB Гніздо карти Пульт дистанційного PCMCIA керування та цифро- вий сенсор Вхід HDMI (Тільки 26LV25**, Індикатор живлення 26LV55**) (можна...
  • Page 61 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА y Подані в цьому документі зображення можуть дещо відрізнятися від вигляду вашого телевізора. Тільки 32/42/47LK530T, 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T Пульт дистанційного керування та цифро- вий сенсор Індикатор живлення (можна налаштувати в Екран пункті Індикатор живлення в меню ПАРАМЕТРИ). Вхід USB (Тільки...
  • Page 62 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА y Подані в цьому документі зображення можуть дещо відрізнятися від вигляду вашого телевізора. Тільки 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/42LV34**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/37/42/47LV45**, 32/42/47/55LW45**(Окрім моделей 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T) Пульт дистанційного керування та цифро- вий сенсор (Тільки 32/37/42LK45**, Індикатор живлення Екран (можна налаштувати в 32/42LK55**) пункті...
  • Page 63 ня екрана для перегляду, телевізор можна повертати на 20 градусів Вставте захисну кришку, що додається в праворуч або ліворуч (окрім моделей комплекті, в отвір внизу телевізора і притис- 22LK33**, 19/22/26LV25**, 22/26LV55**, ніть до фіксації. 19/22LV23**). Кришка запобігатиме нагромадженню пилу та бруду в отворі.
  • Page 64 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА Кріплення телевізора до столу Кріплення телевізора до стіни y Подані в цьому документі зображення мо- y Подані в цьому документі зображення мо- жуть дещо відрізнятися від вигляду вашого жуть дещо відрізнятися від вигляду вашого телевізора. телевізора. (Тільки 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/37/42LK45**, 32/42LK53**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/37LV35**, 32LW45**, 32/37LV45**, 32LV34**)
  • Page 65 матеріалів зверніться до кваліфікованого май- Модель 22LK33** 26/32LK33** стра. 19/22/26LV25** 32LK43** 22/26LV55** 32LK45** 19/22LV23** 32LK53** Компанія LG радить залучати до встановлення 32LK55** телевізора на стіні кваліфікованого спеціаліста. 32LV25** 32LV35** 32LV45** 32LW45** 32LV34** VESA (A x B) 100 x 100 200 x 100 Стандартний...
  • Page 66 му до роз’єму живлення на телевізорі. ПРИМІТКА Спочатку підключіть шнур живлення до адаптера постійного струму, потім вставте Якщо вікно веб-браузера не відкривається автоматично, відкрийте у провіднику штепсель у розетку. розташування “Мій комп’ютер”, перейдіть на диск LG, відкрийте файл index.htm і відкрийте посібник користувача.
  • Page 67 ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ У цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник та використовуйте телевізор належним чином. Для заміни батарей відкрийте кришку батарей, замініть батареї (1,5 В, AAA), вставляючи їх відповідним боком до відповідної позначки та...
  • Page 68 ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕПРОГРАМ ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕ- Використовується для ви- Мова бору мови відображення.  ПРОГРАМ Для вибору Режим для Режим налаштування дому, якщо ви переглядає- те телепередачі вдома.  Під'єднання антени Встановлення індикатора жив- Індикатор живлення лення. (В налаштуваннях режимів можна Для перегляду телепередач під'єднайте антену вибрати...
  • Page 69 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Проблема Вирішення За допомогою пульта дистанцій- y Перевірте сенсор пульта дистанційного керування на виробі та спробуйте ного керування не відбувається ще раз. керування телевізором. y Усуньте будь-які перешкоди між пультом дистанційного керування та теле- візором. y Перевірте ресурс батарей та їх належне розташування ( до...
  • Page 70 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВАГА 22LK33** 26LK33** 22LK330-ZB / 22LK330A-ZB 26LK330-ZB / 26LK330A-ZB МОДЕЛІ 22LK330N-ZB / 22LK331-ZA 26LK330N-ZB / 26LK331-ZA 22LK330U-ZB / 22LK335C-ZB 26LK330U-ZB / 26LK335C-ZB Вага Разом із підставкою кг кг Без підставки кг кг 32LK33** 32LK43** 32LK330-ZB / 32LK330A-ZB МОДЕЛІ...
  • Page 71 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 26LV25** 32LV25** 26LV2500-ZA / 26LV2540-ZE / 32LV2500-ZA / 32LV2540-ZE / 26LV250A-ZA / 26LV254A-ZE 32LV250A-ZA / 32LV254A-ZE МОДЕЛІ 26LV250N-ZA / 26LV254N-ZE / 32LV250N-ZA / 32LV254N-ZE / 26LV250U-ZA / 26LV254U-ZE 32LV250U-ZA / 32LV254U-ZE 26LV255C-ZA 32LV255C-ZA Вага Разом із підставкою кг кг...
  • Page 72 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 32LW45** 42LW45** МОДЕЛІ 32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB 42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB 32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB 42LW450A-ZB / 42LW450U-ZB Вага Разом із підставкою кг кг 11,4 15,9 Без підставки кг кг 13,0 47LW45** 55LW45** МОДЕЛІ 47WL4500-ZB / 47WL450N-ZB 55LW4500-ZB / 55LW450N-ZB 47WL450A-ZB / 47LW450U-ZB 55LW450A-ZB / 55LW450U-ZB Вага...
  • Page 76 Қазақстан An extended Owner’s Manual that contains information on the advanced features of these LG TV sets is located on the CD- ROM provided in an electronic version. To read these files, you will need to use a Personal Computer (PC) equipped with a CD- ROM drive.

This manual is also suitable for:

26lk3342lk4332lk4532lk3337lk4542lk45 ... Show all

Table of Contents