Crosley CDE4500KW0 Installation Instructions Manual page 18

Requisitos de! sistema electrico
_: Debido a posibles variaciones en el voltaje, no se recomienda utilizar esta secadora con electricidad generada a
partir de generadores a gas, solares, eolicos ni de ninguna otra clase que no sean los empleados pot su empresa de electri-
cidad local.
Requisitos electricos de la secadora electrica:
CIRCUITO: circuito independiente individual de 30 amp. con fusibles de acci0n retardada o disyuntores. Use circuitos con
fusibles separados para la lavadora y la secadora. NO haga funcionar una lavadora y una secadora en el mismo circuito.
SUMINISTRO ELECTRICO: t rifilar o tetrafilar, 240 V, 1 fase, 60 Hz, corriente alterna.
A menos que haya sido fabricada para {a venta en Canada1, e sta secadora est,1conectada a tierra internamente a
traves de un enlace a un conductor neutro.
SOIodebe usar un cordon tetrafilar cuando el electrodomestico se instale en un lugar donde se prohiba la puesta a tierra a
traves de{ conductor neutro. La conexi0n a tierra a traves de{ neutro est,1prohibida para: (1) instalaciones de circuitos de bifurcaci0n
nuevos; (2) casasrodantes; (3) vehiculos recreativos;y (4) _ireascuyas leyeslocales no permiten la puesta a tierra a traves del neutro.
RECEPTACULODELTOMACORRIENTE - recept_iculo NEMA 10-30 R o NEMA 14-30 R que debe estar ubicado en un lugar al
que pueda acceder el cable de alimentaci0n electrica cuando la secadora este instalada.
CONEXION A TIERRA:consulte "Requisitos de conexi0n a tierra" en la secci0n {nstalaci0n electrica.
CABLE DE ALIMENTACION ELECTRICA TRIFILAR (no
incluido)
Receptaculo trifilar
(tipo NEMA 10-30R)
La secadora DEBEemplear un cable de alimentacion
electrica de 3 conductores tipo NEMA 10-30, SRDT
calificado para CA minima de 240 voltios, 30 amp., con 3
conectores de terminal horquilla con extremos doblados
hacia arriba o de bucle cerrado y calificados para uso en
secadoras de ropa. Para obtener instrucciones sobre {a
conexion trifilar, consulte CONEXIONES ELECTRICASPARA
UN SISTEMATRIFILAR.
CABLE DE ALIMENTAClON ELECTRICA TETRAFILAR (no
incluido)
Receptaculo tetrafilar
(tipo NEMA 14-30R)
La secadora DEBEemplear un cable de alimentacion
electrica de 4 conductores tipo NEMA 14-30, SRDTo
ST (segun se especifique) calificado para CA minima
de 240 voltios, 30 amp., con 4 conectores de terminal
horquilla con extremos doblados hacia arriba o de bucle
cerrado y calificados para uso en secadoras de ropa.
Para obtener instrucciones sobre {a conexion tetrafilar,
consulte CONEXIONES ELECTRICASPARA UN SISTEMA
TETRAFILAR.
Las secadoras fabricadas para la venta en Canada1vie-
nen con un cable de alimentacion electrica tetrafilar (NEMA
14-30R) de flibrica.
Requisitos electricos de la secadora a gas:
CIRCUITO - Circuito individual de bifurcaci6n de 15 amp.,
correctamente polarizado y con conexi6n a tierra con fusible
de retardo de 15 amp. o con interruptor autom_itico.
SUMINISTRO ELECTRICO:corriente alterna de 2 cables, con
conexion a tierra, 120 voltios, monof_isica, 60 Hz.
CABLE DE ALIMENTACION ELECTRICA:la secadora est,1
equipada con un cable de alimentacion trifilar de 120 voltios.
CONEXION A TIERRA:consulte "Requisitos de conexion a tierra"
en la secci0n Instalaci0n electrica.
retire ni -")
deshabilite la clavija de{
conexi6n a tierra bajo {
ninguna circunstancia.j,/
con puesta a tie_
18