Related Manuals for M-Audio Nova
Summary of Contents for M-Audio Nova
-
Page 1: User Guide
Nova User Guide English ( 2 – 3 ) Guía del usuario Español ( 4 – 5 ) Guide d'utilisation Français ( 6 – 7 ) Guida per l'uso Italiano ( 8 – 9 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 10 – 11 ) -
Page 2: English
As with all condenser microphones, your Nova requires power in order to operate. You will need to connect the Nova to the XLR connection of a preamp or mixer channel strip that supplies +48V phantom power (phantom power shares the same XLR cable as the audio from the microphone). -
Page 3: Technical Specifications
• Always use a mic stand and use the included hard mount when securing it to a stand. • Always wipe the Nova's exterior with a soft dry cloth and return it to its case after each use to prevent damage caused by dust. -
Page 4: Español
El contenedor de su micrófono fue construido cuidadosamente para protección durante el transporte. Guarde este embalaje para guardar su micrófono Nova o viajar con él Si su caja no incluye los siguientes elementos, póngase en contacto con su vendedor inmediatamente: •... -
Page 5: Especificaciones
(incluida). • No desarme nunca el micrófono. Nova no contiene elementos reparables por parte del usuario. • Evite exponer el micrófono a temperaturas extremas, superiores a 95° F (35oC) o inferiores a 50°... -
Page 6: Français
Comme avec tous les micros à condensateur, votre Nova doit être alimenté pour fonctionner. Vous devrez connecter le Nova à l'aide d'un câble XLR à un canal de votre préamplificateur ou de votre console de mixage fournissant une alimentation fantôme de +48 volt. (L'alimentation fantôme partage le meme câble XLR que l'audio du microphone). -
Page 7: Spécifications
écran de protection pour protéger le diaphragme de l'accumulation de condensation, du souffle et de la salive. • Ne démontez jamais le micro Nova. Aucun des composants ne peut être réparé par l'utilisateur. • Évitez les températures extrêmes supérieures à 35°C ou inférieures à 10°C. -
Page 8: Guida Per L'uso (Italiano)
Grazie per aver acquistato il microfono Nova di M-Audio. Dedichi alcuni minuti a familiarizzare con il nuovo microfono leggendo questa guida. L'elettronica pulita del Nova si abbina ad una capsula interamente in ottone per produrre una tonalità limpida che lo rende un'ottima scelta come microfono per registrazioni per tutte le occasioni. -
Page 9: Specifiche Tecniche
• Non esporre il microfono a temperature superiori a 35 °C e inferiori a 10 °C. • Pulire sempre la parte esterna del microfono Nova con un panno morbido asciutto e riporre il microfono nella custodia dopo ogni uso onde evitare danni causati dalla polvere. -
Page 10: Deutsch
Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Vielen Dank für den Kauf des M-Audio Nova Mikrofons. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um sich mit Ihrem neuen Mikrofon vertraut zu machen, indem Sie dieses Handbuch lesen. Novas Kombination aus sauberer Elektronik und Messingkapsel bietet einen feinen Klang und macht es ideal für den Einsatz als universelles Mikrofon. -
Page 11: Technische Daten
Nierencharakteristik Die Nierenform ist die universellste Richtcharakteristik bei Mikrofonen. Die Rückseite eines Mikrofons unterdrückt nämlich den Ton, damit der Toningenieur die Signalquelle von anderen Elementen oder Hintergrundgeräuschen isolieren kann. Die Logo-Seite des Mikrofons ist die "Live"-Seite. Pflege Für die optimale Pflege ihres Pulsar II Mikrofons sollten Sie folgende Hinweise beachten: •... - Page 12 Manual Version 1.1...