Advertisement

Coupe
REV00
5U000009C0A
Usuario
del
Guía
User Guide
Coupe

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Verizon Coupe

  • Page 1 ™ Coupe REV00 5U000009C0A Usuario Guía User Guide Coupe ™...
  • Page 2: User Guide

    User Guide Coupe...
  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1. GETTING STARTED ....5 CHAPTER 3. FUNCTIONS......25 Package Contents ........6 Contacts..........26 Coupe at a Glance........7 How to Create A New Contact ....26 Display Indicators and Icons....10 Contact List ..........27 Battery Usage........12 Edit Contact ..........28 Insert Battery ..........12...
  • Page 4 Phone Settings..........98 Phone Info ..........108 My Number ..........108 Phone Status ...........109 Icon List ...........110 This chapter provides important SW/HW Version........110 information about using the Coupe Voice Recognition ......111 including: How to Use ..........111 Settings ...........112 Package Contents CHAPTER 4. APPENDIX ......117 Coupe at a Glance Menu Tree...........118...
  • Page 5: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS COUPE AT A GLANCE This package should include all items • Weights: 3.3 ounce pictured below. If any are missing or • Dimensions: 3.8” x 1.8” x 0.76” different, immediately contact the retailer where you purchased the cellular telephone.
  • Page 6: Coupe At A Glance

    COUPE AT A GLANCE COUPE AT A GLANCE Key(s) Description Display To move up, down, left, and right Indicators through the menu options. Display To display Menu options. Left Soft Key To display your Contacts list. Right Soft Indicator Key Indicator To turn on or off the speakerphone.
  • Page 7: Display Indicators And Icons

    COUPE AT A GLANCE DISPLAY INDICATORS AND ICONS Icon(s) Description Key(s) Description To make and answer calls. In idle TTY is active. mode, displays the All Calls list. New TEXT message. To turn the power on/off and to Your phone is outside network end a call.
  • Page 8 BATTERY USAGE BATTERY USAGE Insert Battery Charging Your Battery  Insert the gold-colored contact end H Charging With Travel Charger of the battery into the battery slot.  Plug the Travel Charger connector  Press the bottom side of the into a standard AC outlet.
  • Page 9: Battery Usage

    BATTERY USAGE H � C harging With the Desk Top Cradle  Plug the Travel Charger into a CHAPTER 2 standard AC outlet. BASIC OPERATION  Connect the charging connector (RED) to the Desk Top Cradle(RED) as shown below. This chapter addresses and explains the basic features of your cellular telephone including: ...
  • Page 10: Turning The Phone On/Off

    TURNING THE PHONE ON/OFF BASIC FUNCTION Turning the Phone On/Off Answering a Call  Press and hold the END/PWR Key  Press the Send Key for at least 4 seconds.  If your answer type is set to [Any Key], press any key except the END/PWR Key Speakerphone Key and Clear...
  • Page 11: Caller Id

    BASIC FUNCTION BASIC FUNCTION Caller ID Multi-Party Calls The caller ID must be stored in Contact This function is a network service that list to display the name and the number allows up to two people to take part of caller. If the caller information is not in a multi-party or conference call available at Contact list, only phone simultaneously.
  • Page 12: Add 2-Sec Pause/Wait

    BASIC FUNCTION BASIC FUNCTION Add 2-Sec Pause/Wait Add Wait — To dial the contact Pause codes are used for automatic number and wait before sending systems. (i.e., voice mail, calling card a secondary number. and etc.) The numbers entered after The secondary number can be the pause will automatically be dialed entered as part of the dial string...
  • Page 13: Editing 2-Sec Pause/Wait

    BASIC FUNCTION BASIC FUNCTION Editing 2-Sec Pause/Wait The phone will automatically unmute in Emergency Call or  Choose Contacts, choose the Callback mode. contact you wish to modify, and Options During a Call choose Edit. This function enables you to display ...
  • Page 14: To Make An Emergency Call

    TO MAKE AN EMERGENCY CALL This function enables you to make emergency calls by pressing the 911 Key CHAPTER 3  Press and hold “911 ” FUNCTIONS display reads ”Call 911?”.  Pess Left Soft Key [Yes]. You can also enter 911 using the keypad.
  • Page 15: Contacts

    CONTACTS CONTACTS You can store up to 500 contacts in your  Using the keypad, enter the name phone. of the contact. For more information on Entering How to Create A New Contact Text see page 50.  Using the keypad, enter the ...
  • Page 16: Edit Contact

    CONTACTS CONTACTS • New Contact: To add a New contact.  Press the Navigation Key up or down to scroll to the Contact you • Edit Contact: To edit a contact. wish to edit, then press • Erase Contact: To delete a contact. ...
  • Page 17: Erase Contact

    • Speed Dials, 97, 98, and 99 provide Erase Contact access to Verizon Wireless phone  Press the Right Soft Key account information. [Contacts], or press the Left Soft Idle mode: The mode your phone...
  • Page 18: In Case Of Emergency Contacts

    CONTACTS CONTACTS In Case of Emergency Contacts  Press the Left Soft Key This function enables you to organize [Assign]. your emergency contacts and • From Contacts: Press the Left information. Soft Key [View] ⁄ Left Soft [Assign], and “Speed H Adding Emergency Contacts Dial Number Assigned”...
  • Page 19 CONTACTS CONTACTS H � S ending a Message to an 4: If From Contacts is selected, using the Navigation Key scroll to Emergency Contact search for a phone number which is • Press the then press stored in the contacts list, then press the Right Soft Key [Message] to the Left Soft Key...
  • Page 20: My Name & Number

    CONTACTS CONTACTS • Reassign - To assign a new contact  Press the Left Soft Key [View]. to that In Case of Emergency key.  Press the Navigation Key • Unassign - To delete the contact or down to choose Note 1, 2 or 3, from that In Case of Emergency then press the Left Soft Key key.
  • Page 21: Recent Calls

    CONTACTS RECENT CALLS  Enter your name in the “My When you place, miss, or receive a call, a record of the call is saved in Recent Calls, Name” field. Press the Left Soft which is a listing of the different types of [Save].
  • Page 22: Dialed Calls

    RECENT CALLS RECENT CALLS Dialed Calls • Details: Displays details about the caller if entered in the Contact Displays the dialed calls list showing the List. Press the Right Soft Key time and date of dialed calls as well as [Options] for the following the number or name of the person you options: Call, Set Speed Dial, Add...
  • Page 23: Answered Calls

    RECENT CALLS RECENT CALLS Answered Calls All Calls This function displays the answered calls This function enables you to view all list showing the name and number of missed, received, or dialed call records. caller. You can also see the time and the ...
  • Page 24: Call Timers

    RECENT CALLS RECENT CALLS Call Timers • Lifetime Calls: Displays the length of calls for the lifetime of the This function displays information on call phone. times. The 7 timers include the following: Last Call, All Calls, Received Calls, Dialed Calls, Last Reset, Roam Calls, Lifetime Calls: MESSAGING...
  • Page 25: Send Txt Message

    MESSAGING MESSAGING  Dial *86 (*VM) then SEND Key • 1: To hear the message now, press the Left Soft Key to select from your phone. CALL then follow the audio  An easy-to-follow setup tutorial prompts. will begin. (If you hear a system 2: If you’d rather listen to your greeting instead, press message later, press the Right...
  • Page 26 MESSAGING MESSAGING • Add Recipient: To add another  Press the Left Soft Key [Next]. phone number.  Using the keypad, input the text • Add Sound: To insert a sound in of your message. your TXT message. To learn more about Entering Text •...
  • Page 27: Entering Text

    MESSAGING MESSAGING Entering Text 123 Mode This functions enables you to input text To enter a number in Abc/ABC or Word in your phone. mode, keep pressing the desired number key until the number is appeared. Input Modes Press the Right Soft Key You can select from the following modes [Options] ⁄...
  • Page 28: Symbol Mode

    MESSAGING MESSAGING Symbol Mode FUNCTION You can input punctuation, special Space - Press to accept a word characters, and symbols in this mode. and add a space. Caps Lock - Press to select a letter case of the standard text input or T9 text input mode.
  • Page 29: Standard Input Mode

    MESSAGING MESSAGING Standard Input Mode Inbox Use the number keys to enter letters, This function enables you to send and numbers and characters. receive text messages. Upon receiving an incoming message, you will hear an  Enter letters using the keypad as alert tone and the below message will be follows: displayed.
  • Page 30: Inbox

    MESSAGING MESSAGING H Received Message • Forward: To forward the message:  Select Forward.  Press the Left Soft Key [Menu] [Messaging]  Press [Contact] to select ⁄ ⁄ from the Contacts list. Press the [Inbox]. Navigation Key up or down ...
  • Page 31: Inbox Options

    MESSAGING MESSAGING H Inbox Options • Save Objects: To save an image or sound that you have received in a In the Inbox list, you have the message: following options when you press the  Select Save Objects. Right Soft Key [Options]: Erase, ...
  • Page 32: Drafts

    MESSAGING MESSAGING Drafts  To erase all press the Left Soft [Yes]. You can view saved drafts to text messages here. • Lock & Unlock: Select “Lock” to lock the message or “Unlock” to unlock  Press the Left Soft Key [Menu] the message.
  • Page 33: Sent

    MESSAGING MESSAGING Sent  Press the Left Soft Key [Erase] You can view the sent messages. to delete the message, or press the Right Soft Key [Options] to  Press the Left Soft Key [Menu] choose from the following: Send [Messaging] ⁄...
  • Page 34: Settings

    MESSAGING MESSAGING Settings • Reminder: This function enables you to set up a reminder when you received a voice message that you H Voicemail Alert have not listened to. This function alerts you when you receive Voicemail messages.  Press the Left Soft Key [Menu] ⁄...
  • Page 35 MESSAGING MESSAGING H Signature  Press [TXT Alert] ⁄ [Alert Tone]. This function enables you to create a signature that will automatically be  Press the Right Soft Key inserted at the end of the Text Messages [Play] to play the tone. Press the you send.
  • Page 36 MESSAGING MESSAGING H Entry Mode H Auto Erase Your phone‘s default for text messages This function automatically erases is Word. For further details, see Entering messages when the Inbox is full. Text on page 50.  Press the Left Soft Key [Menu] ...
  • Page 37: Tools

    TOOLS TOOLS Provides various functions such as • Event: Use the keypad to enter Calendar, Alarm, World Clock, Notepad, the name of the appointment or Stop Watch, Calculator and Tip event. Calculator. • Start Time: To set a start time. Calendar •...
  • Page 38 TOOLS TOOLS Add Special Occasion • Recurrence: To set the recurrence of the event (Daily, Weekly, This function enables you to add a Monthly, Yearly). special occasion.  Press the Left Soft Key [Save]  Press the Right Soft Key to save the occasion.
  • Page 39: Alarm

    TOOLS TOOLS Erase All  Press the Left Soft Key [View] This function enables you to erase all to view the event. events that have been scheduled or that  Press the Navigation Key have passed. or down to select the event. ...
  • Page 40: Edit An Alarm

    TOOLS TOOLS • Sound: You can select the sound  Press the Left Soft Key [Set]. of the alarm by pressing the Right • Alarm: Select “Alarm On” or Soft Key [Set]. “Alarm Off” by pressing the Navigation Key left or right, ...
  • Page 41: World Clock

    TOOLS TOOLS World Clock • Frequency: You can select alarm frequency by pressing the This function informs you of the local Navigation Key left or right time throughout the world. (Once, Daily, Mon - Fri, Weekends).  Press the Left Soft Key [Menu] •...
  • Page 42: Notepad

    TOOLS TOOLS Notepad  Press the Left Soft Key [Edit] This function enables you to create and to edit the memo or Right Soft save memos on your phone. [Erase] to erase it. Create a New Memo Stop Watch This function measures elapsed time for ...
  • Page 43: Calculator

    TOOLS TOOLS Calculator You can only Reset the stopwatch when it’s not measuring a time This function enables you to perform period. calculations, including addition, subtraction, multiplication and division To measure more than one event: using your phone. • Press the Left Soft Key [Start].
  • Page 44: Tip Calculator

    TOOLS TOOLS Tip Calculator • Press to change to a negative or positive number. Your phone has a Tip Calculator function. • Press to add a decimal point.  Press the Left Soft Key [Menu]  Use the keypad to enter the [Tools] [Tip ⁄...
  • Page 45 TOOLS SETTINGS Sounds settings • Split: Using the keypad, enter the number of ways the bill is to be split. H Ringtone This function enables you to select, preview and set a ringer.  Press the Left Soft Key [Menu] [Settings] [Sounds ⁄...
  • Page 46: Settings

    SETTINGS SETTINGS H Volume H Vibrate Mode This function enables you to set the Your phone has Vibrate function. volume of my phone’s ringer, voice mail  Press the Left Soft Key [Menu] alert and text message alert. [Settings] [Sounds ⁄...
  • Page 47: Sounds Settings

    SETTINGS SETTINGS • Digit Dial Readout: This function  Press the Navigation Key will read you each number you up or down to select from the press on the keypad. following options: High, Medium,  Press the Left Soft Key Low, or Off.
  • Page 48 SETTINGS SETTINGS  Press [Sounds Settings]  Press the Navigation Key ⁄ or down, select either “Voice [Voicemail Alert Tone]. Key Only” or “Key & Flip Open”.  Press the Navigation Key  Press to save the setting. or down to select the Tone. •...
  • Page 49 SETTINGS SETTINGS  Press the Navigation Key  Press [Sounds Settings] ⁄ [Advanced] ⁄ [Attach or down to select the Tone. Accessory].  Press the Right Soft Key [Play]  Press the Navigation Key to play the tone. Press the Right up or down to select “On”...
  • Page 50 SETTINGS SETTINGS • Roam Tone: You can choose to have  Press the Navigation Key your phone play a tone when you up or down to select “On” or enter a roaming area. “Off”.  Press the Left Soft Key ...
  • Page 51: Phone Settings

    SETTINGS SETTINGS Phone Settings H Display Themes You can select one of two menu styles: List View and Grid View. H Wallpaper You can set the background to be  Press the Left Soft Key [Menu] displayed on your phone at the idle screen. [Settings].
  • Page 52 SETTINGS SETTINGS H Banner  Press to save the setting. You can insert a personal Banner greeting and turn the Network banner H Backlight on or off. This function enables you to control the backlight of your handset’s keypad and •...
  • Page 53 SETTINGS SETTINGS  Press [Phone Settings]  Press the Navigation Key ⁄ [Dial Font]. up or down to select one of the following:  You can choose one of 2 options • None • Messaging by pressing the Navigation Key up or down: Normal or Large •...
  • Page 54 SETTINGS SETTINGS  Press the Navigation Key  Press the Right Soft Key up or down to select either, [Mark/Unmark] then press the “English” or ”Español”. Left Soft Key [Save].  Press to save the setting. You can select multiple Answer Call Options.
  • Page 55 SETTINGS SETTINGS • TTY: TTY (also known as a • TTY + Hear(HCO): Turn on TTY in TDD or Test Telephone) is a hearing carry-over model. telecommunications device that  Press to save the setting. allows people who are deaf or •...
  • Page 56: Phone Info

    SETTINGS PHONE INFO Phone Status  Press the Navigation Keys You can view the status of your device up or down to select “Normal” from this screen. or “Long”.  Press to save the setting.  Press the Left Soft Key [Menu] [Phone Info] ⁄...
  • Page 57: Icon List

    SETTINGS VOICE RECOGNITION Icon List Your device is equipped with an Advanced Voice Recognition (AVR) This function displays the list of icons, feature. This feature allows you to make with a definition of what they represent calls or use the phone’s functions by on your phone.
  • Page 58: Voice Recognition

    VOICE RECOGNITION VOICE RECOGNITION • Redial: It works like the Redial  After the beep, press the Left Soft function in the call history. It [Settings]. makes a call to the latest phone  Press [Choice Lists], and you number. Say “Redial”. can adjust confirmation setting by •...
  • Page 59: Settings

    VOICE RECOGNITION VOICE RECOGNITION About • Names: You can turn on or off the name playback when dialing a This function enables you to check the contact name. VSuite Version, Build and Device name.  Press and hold AVR Key . ...
  • Page 60: Chapter 4. Appendix

    MEMO CHAPTER 4 APPENDIX Menu Tree Safety Warranty...
  • Page 61: Menu Tree

    MENU TREE MENU TREE MAIN MENU DEPTH DEPTH DEPTH MAIN MENU DEPTH DEPTH DEPTH 1. Contacts 1. Contact 5. Sent List 6. Settings 1. Voicemail 1. Alert Tone 2. New Alert 2. Reminder Contact 2. TXT Alert 1. Alert Tone 3.
  • Page 62 MENU TREE MENU TREE MAIN MENU 2 DEPTH DEPTH DEPTH MAIN MENU DEPTH DEPTH DEPTH 2. Digit Dial 4. Right Readout Direction 3. Launch 7. Advanced 1. Language Keys 2. Answer 6. Voicemail Call Alert Tone Options 7. TXT Alert 3.
  • Page 63: Safety

    SAFETY SAFETY Safety Information for Wireless Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific Handheld Phones literature. For example, over 120 scientists, engineers, and physicians from universities, Read This Information Before Using Your government health agencies, and industry Handheld Portable Cellular Telephone reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard (C951).
  • Page 64 Use only the supplied or an approved • Only use the approved battery and charger for replacement antenna. Unauthorized antennas, the Verizon Wireless Coupe. modifications, or attachments could impair call • Only use the battery for its original purpose. quality, damage the phone, or result in violation of FCC regulations.
  • Page 65: Driving Safety

    SAFETY SAFETY • Don’t leave the battery in extremely hot or cold Do not place objects, including both installed or temperatures. Otherwise, it could significantly portable wireless equipment, in the area over reduce the capacity and lifetime of the battery. the airbag or in the air bag deployment area.
  • Page 66: Other Medical Devices

    SAFETY SAFETY Pacemakers Other Medical Devices The Health Industry Manufacturers Association If you use any other personal medical device, recommends that a minimum separation of six consult the manufacturer of your device to (6”) inches be maintained between a handheld determine if they are adequately shielded from wireless phone and a pacemaker to avoid external RF energy.
  • Page 67: Other Safety Guidelines

    SAFETY SAFETY Other Safety Guidelines Areas with a potentially explosive atmosphere are often, but not always, clearly marked. Aircraft They include fueling areas such as gas stations; below deck on boats; fuel or chemical transfer FCC regulations prohibit using your phone while or storage facilities;...
  • Page 68 SAFETY SAFETY Safety Information for FCC RF • DO NOT expose this equipment to rain or spilled beverages. Exposure • DO NOT use unauthorized accessories. • DO NOT disassemble the phone or WARNING! Read this Information before using its accessories. If service or repair is required, return unit to an authorized Cautions UTStarcom cellular service center.
  • Page 69: Sar Information

    SAFETY SAFETY Body-Worn Operation These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy This device was tested for typical body-worn for the general population. The guidelines are operations with the back of the phone kept 2.0 based on standards that were developed by cm.
  • Page 70 SAFETY SAFETY The tests are performed in positions and locations * In the United States and Canada, the SAR (e.g., at the ear and worn on the body) as limit for mobile phones used by the public is required by the FCC for each model. The highest 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over one gram of SAR value for this model phone when tested tissue.
  • Page 71 SAFETY SAFETY The wireless telephone industry has developed In the above example, if a hearing aid meets the a rating system for wireless phones, to assist M2 level rating and the wireless phone meets the hearing device users find phones that may be M3 level rating, the sum of the two values equal compatible with their hearing devices.
  • Page 72: Fda Consumer Update

    SAFETY SAFETY • Self Help for Hard of Hearing People Some studies have suggested that some biological Inc. [SHHH] www.hearingloss.org/hat/ effects may occur, but such findings have not TipsWirelessPhones.htm been confirmed by additional research. In some cases, other researchers have had difficulty in •...
  • Page 73 SAFETY SAFETY • Design wireless phones in a way that minimizes All phones that are sold in the United States any RF exposure to the user that is not must comply with FCC safety guidelines that necessary for device function; limit RF exposure.
  • Page 74 SAFETY SAFETY The so-called “cordless phones,” which have a Between them, the studies investigated any base unit connected to the telephone wiring in a possible association between the use of wireless house, typically operate at far lower power levels, phones and primary brain cancer, glioma, and thus produce RF exposures far below the FCC meningioma, or acoustic neu-roma, tumors of safety limits.
  • Page 75 SAFETY SAFETY The interpretation of epidemiological studies FDA provides the scientific oversight, obtaining is hampered by difficulties in measuring actual input from industry, and academic organizations. RF exposure during day-to-day use of wireless CTIA-funded research is conducted through phones. Many factors affect this measurement, contracts to independent investigators.
  • Page 76 SAFETY SAFETY Manufacturers of wireless phones must report SAR is the measurement of the amount of energy the RF exposure level for each model of phone absorbed in tissue, either by the whole body or a to the FCC. The FCC website (http://www.fcc.gov/ small part of the body.
  • Page 77 SAFETY SAFETY But if you are concerned about the RF exposure Radiofrequency energy (RF) from wireless phones from these products, you can use measures can interact with some electronic devices. For like those described above to reduce your RF this reason, FDA helped develop a detailed test exposure from wireless phone use.
  • Page 78: Avoid Potential Hearing Loss

    SAFETY SAFETY 12. Where can I find additional information? Exposure to very loud sound has also been associated in some studies with tinnitus (a For additional information, please refer to the ringing in the ear), hypersensitivity to sound and following resources: distorted hearing.
  • Page 79 Internet: http://www.cdc.gov/niosh/topics/noise/ default.html You can obtain additional information on this subject from the following sources: ©2007 Verizon Wireless. All Rights Reserved. American Academy of Audiology 11730 Plaza American Drive, Suite 300 Reston, VA 20190 Voice: (800) 222-2336 Email: info@audiology.org...
  • Page 80: Warranty

    WARRANTY WARRANTY Protect Your Warranty IN USA: UTStarcom Personal Communications 555 Wireless Blvd. Read your Warranty carefully, with the special Hauppauge, NY 11788 consideration to paragraph seven of the Limited (800) 229-1235 Warranty for your unit. IN CANADA: UTStarcom Canada Company “Warranty does not apply to...
  • Page 81 WARRANTY WARRANTY This Warranty extends only to consumers who The Company disclaims liability for removal or purchase the product in the United States or reinstallation of the product, for geographic Canada and it is not transferable or assignable. coverage, for inadequate signal reception by the antenna or for communications range or This Warranty does not apply to: operation of the cellular system as a whole.
  • Page 82 WARRANTY WARRANTY ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IN USA: UTStarcom Personal Communications IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR 555 Wireless Blvd. FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE Hauppauge, NY 11788 LIMITED TO THE DURATION OF THIS WRITTEN (800) 229-1235 WARRANTY. ANY ACTION FOR BREACH OF IN CANADA: UTStarcom Canada Company ANY WARRANTY MUST BE BROUGHT WITHIN A 5535 Eglinton Avenue West...
  • Page 83 MEMO CHAPTER 5 INDEX...
  • Page 84: Chapter 5. Index

    Contact List 23, 27 Answering a Call 17 Missed Calls 39 Appendix 117 Contacts 26 Multi-Party Calls 19 Coupe at a Glance 7 Attach Accessory 94 Getting Started 5 Mute (Unmute) 22 Auto Erase 69 Create a New Memo 80 My Name &...
  • Page 85 INDEX INDEX Speed Dial Call 105 Speed Dials 31 Package Contents 6 Wallpaper 98 Standard Input Mode 54 Personal Info 36 Warranty 156 Stop Watch 81 Phone Info 23, 108 Word (T9) Mode 51 SW/HW Version 110 Phone Settings 98 World Clock 79 Symbol Mode 52 Phone Status 109...
  • Page 86 MEMO MEMO...

Table of Contents