Numark Axis 9 Quick Start Owner's Manual page 6

1. Assurez-vous que toutes les articles
mentionnés ci-dessus sont dans la boîte.
2. LISEZ LES INSTRUCTIONS DE SECURITE
DU MANUEL AVANT D'UTILISER CE
PRODUIT.
3. Etudiez la diagramme de programation.
4. Placez le mixer dans un endroit conforme a
l'opération.
5. Assurez vous que tous les boutons sont sur la
position OFF et toutes les manches sont
à « zero »
6. Connectez toutes les sources comme indiqué
dans la diagramme, votre microphone et votre
casques.
7. Connectez les output stéreo à
l'amplificateur(s), les decks de cassette et/ou
autre sources audio.
Instructions pour le lecteur de CD (FRANÇAIS)
8. Branchez tout dans la prise AC.
9. Tournez les boutons et les manches dans
l'ordre suivante:
Sources audio input (i.e. tables de mixage ou
CD palyers)
mixer
Finalement, tout amplificateur ou articles
output
10. Quand vous voulez éteindre, changez cette
opération par :
Arrêter vos amplificateurs
mixer
Finalement, articles input.
11. Visitez http://www.numark.com
régistration du produit.
Plus d'informations peut être trouvées à
http://www.numark.com
CARACTERISTIQUES:
1. PLAY/STUTTER- pour commencer la
musique du point initiel.
2. PAUSE-pour faire la pause.
3. CUE- Pour bouger la musique au point de
queue et prévoir la séléction.
4. JOG WHEEL- MANCHE FREIN -
a. MANCHE INTERNE – utilisé pour différents
fonctions comme cueing, scrathing, pitch
bend, contrôle des effets
b. MANCHE EXTERNE – utilisé pour pitch-bend
temporaire.
5. DISPLAY LCD – indique toutes les
fonctions, comme elle apparaîssent, avec le
CD.
6. OPEN/CLOSE – en appuyant on peut ouvrir
ou fermer la boîte du disque.
7. SGL – pour établir le play –mode en single
(seul) ou continous (continu).
8. TIME – contrôle le display du mode temps.
9. PROGRAM- utilisé pour établir l'ordre de la
musique et autre commandes spéciales
variées.
10. TRACK SELECT/SEARCH-
a. Rotation-sélecte la musique
b. Appuyer en même temps avec la rotation-
selecter musique +10
c. Appuyer une seule fois- Met la manche en
search-mode (recherche).
11. PITCH – Actionne et programme la ratio du
pitch slider.
pour la