Denon ADV-M71 Operating Instructions Manual page 334

FRANCAIS
(5) Enregistrement édité (lorsque les ADV-M71 et DRR-M31 sont connectés par un cordon système)
• Les pistes sur le CD peuvent être automatiquement réparties entre les faces A et B afin d'effectuer un enregistrement respectant la longueur
de la cassette (durée de la cassette). (Uniquement pour les CD)
• L'enregistrement édité est possible pour les CD comprenant jusqu'à 25 pistes. Pour les CD comprenant plus de 26 pistes, l'édition n'est pas
possible.
Exemple: Enregistrement d'un CD avec 16 pistes et une durée totale
de 56 minutes sur une cassette C-60 (60 minutes)
Unité principale ADV-M71
B
DVD SURROUND RECEIVER ADV-M71
ON / STANDBY
1
Platine cassette (DRR-M31)
2
CASSETTE DECK DRR-M31
DOLBY NR
ON
OFF
ON / STANDBY
CD SRS REC
SLEEP
SOURCE
CLEAR
PROG/DIRECT
MODE
MD/LINE-1
DIRECT
CALL
TEST TONE
6
8
6
1 Mettez sous tension le ADV-M71.
• L'alimentation du système s'allume.
2 Ouvrez le compartiment à cassette,
chargez la cassette sur laquelle vous
voulez effectuer l'enregistrement,
puis fermez le compartiment à
cassette.
Chargez la cassette avec la face A
visible.
Appuyez sur la touche FUNCTION et commutez la fonction
3
sur "DVD".
334
4 4 6
SURROUND / SELECT
PUSH - PARAM.
- +
BAND
MENU/SET
TONE / SDB
VOLUME
FUNCTION
PHONES
3
2
PLAY
CD SRS
REC
0 PLAY 1
REVERSE
MODE
1
OFF ON
VCR
REC
NTSC/PAL TITLE TIME
TV IN T V
ENTER CHARAC. EDIT/MENU
A-B REPEAT SLIDE MODE ZOOM
+
-
TV CH TV CH
RDS PTY CT CD SRS RT
REPEAT RANDOM SEARCH MODE
MEMO BAND
TUNING /
DVD TUNER D.AUX TV VOL
+
1 2 3
TAPE /LINE-2
-
4 5 6
5CH STEREO AUTO DECODE TUNER
+
7 8 9
CH
STEREO VIRTUAL
-
+ 10
0
/10
INPUT MODE SURROUND FUNCTION 3
TUNER TV / VCR
A / V DVD IN/SURR.
SYSTEM MD IN/SURR.
CDR TAPE
1 2
+
DVD
9
-
7
STATUS
ON / STANDBY
ON
ADV-M71 Télécommande
DRR-M31
FUNCTION FUNCTION
ADV-M71 Télécommande
4 Ouvrez le plateau à disque du ADV-M71, chargez le CD puis
fermez le plateau à disque.
5 Appuyez sur la touche MENU de la
télécommande et réglez la longueur
de la cassette sur laquelle vous allez
effectuer l'enregistrement.
• Par exemple, pour une cassette de
60 minutes, appuyez deux fois sur
la touche d'édition. (La longueur de
la cassette est la durée totale pour
les faces A et B.)
L'affichage se commute comme suit à chaque fois que la
touche MENU est enfoncée.
Fichier édité
annulé
Environ 4 secondes après avoir réglé la longueur de la
cassette, les numéros de pistes à enregistrer sur la face A
et le temps restant sur la face A de la cassette sont
affichés.
(Ex.: lorsque les pistes 1 à 9 seront enregistrées sur la face
A et que le temps restant sur la face A sera de 2 minutes
40 secondes)
Après cela, l'affichage se commute, pendant un intervalle
de quelques secondes, entre les numéros de pistes et le
temps restant de la face B, et les numéros des pistes et le
temps restant de la face A.
(Ex.: Lorsque les pistes 10 à 16 seront enregistrées sur la
face B et que le temps restant sur la face B sera de 1
minute 20 secondes)
Si "OVER" est affiché pour le temps restant, il est
impossible d'enregistrer toutes les pistes. Changez la
longueur de la cassette.
Pour régler la longueur de la cassette sur autre chose que
46, 60 ou 90, utilisez le clavier décimal et la touche +10 de
la télécommande jusqu'à ce que "
entrez la durée. La durée peut être réglée jusqu'à 99
minutes. La durée est entrée de la même façon que lors
de la recherche directe des pistes du CD.
Exemple: Pour régler la durée sur 54 minutes
Lorsque " " est affiché, appuyez sur
+10 +10
, , 4.
ADV-M71
MENU
Télécommande
"soit affiché et
+10 +10 +10
, , ,