Weslo Cadence 927 Livret D'instructions Manual

Canadian french manual
Hide thumbs Also See for Cadence 927:

Advertisement

N
o
. du Modèle WCTL90063
N
o
. de Série
Autocollant du numéro de série
QUESTIONS?
En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleinement
aux exigences de nos clients. Si
vous avez des questions concer-
nant l'assemblage de ce produit
ou que vous découvrez que cer-
taines pièces sont défectueuses
ou manquantes, nous sommes à
votre disposition pour résoudre
vos problèmes.
POUR ÉVITER DES DÉLAIS IN-
UTILES,VEUILLEZ APPELER
NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE. Des techniciens qua-
lifiés sont là pour répondre à
toutes vos questions.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
1-888-936-4266
Lundi au vendredi, de 8h00 à
18h30, heure de l'est, (à l'excep-
tion des jours fériés)
ATTENTION
Veuillez lire attentivement tous
les conseils importants ainsi que
les instructions contenus dans ce
livret avant d'utiliser cet appareil.
Conservez ce livret pour réfé-
rences ultérieures.
LIVRET D'INSTRUCTIONS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Weslo Cadence 927

  • Page 1 . du Modèle WCTL90063 . de Série Autocollant du numéro de série QUESTIONS? En tant que fabricant, nous nous engageons à satisfaire pleinement aux exigences de nos clients. Si vous avez des questions concer- nant l'assemblage de ce produit ou que vous découvrez que cer- taines pièces sont défectueuses ou manquantes, nous sommes à...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS ...............2 AVANT DE COMMENCER .
  • Page 3 16. Pour éviter que le tapis roulant ne surchauffe, li- 20. Lorsque vous entreposez le tapis, assurez-vous mitez son utilisation à une heure. que le loquet soit bien fermé. 17. Le moniteur cardiaque n'est pas un appareil mé- 21. Vérifiez et serrez toutes les pièces du tapis rou- dical.
  • Page 4: Avant De Commencer

    WCTL90063. Vous trouverez le confort de votre foyer. De plus, le CADENCE 927 né- numéro de série sur l’autocollant qui est apposé sur le cessite très peu d'espace de rangement puisqu'il peut tapis roulant (référez-vous à...
  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE Il faut être deux pour assembler cet appareil. Placez le tapis roulant sur une surface dégagée et enlevez les em- ballages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage du tapis roulant. Les outils suivants sont requis: Deux clés à ouverture variable (non incluses) et surement un tournevis Phillips (non inclus).
  • Page 6 5. Placez votre main droite à l'emplacement indiqué sur le schéma et agrippez le tapis roulant fermement. Soulevez le tapis roulant jusqu'à ce que le Loquet (50) se referme bien sur le Guide de Cadre (52) (voir le schéma en cartouche). Assurez-vous que le Loquet se referme complètement sur le Guide de Cadre.
  • Page 7: Fonctionnement Et Ajustements

    FONCTIONNEMENT ET AJUSTEMENTS LA COURROIE DE MARCHE PERFORMANT LUBE fiche mise à la terre. Branchez le cordon d'alimenta- tion dans un bloc multiprises doté d'un coupe-cir- cuit et branchez ce dernier dans une prise bien ins- Votre tapis roulant est équipé d'une courroie de marche tallée et mise à...
  • Page 8 SCHÉMA DE LA CONSOLE Affichages du Moniteur Bouton de Réglage de la Vitesse Moniteur Cardiaque Remarque: Veuillez enlever, s'il y a lieu, la pellicule de plastique qui recouvre le devant de la console. Pince Clé INSTALLATION DES PILES ATTENTION: Veuillez lire at- Trois piles “AA”...
  • Page 9 FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE Les affichages vous fournissent une quantité d'informations pendant que vous faites vos exercices. Avant de mettre la console en marche, assurez-vous que le cordon d'alimentation soit bien branché. • L'affichage PULSE/CAL./FAT CAL. (Référez-vous à la section POUR BRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION à...
  • Page 10 Prenez votre pouls si désiré. du mécanisme d’inclinaison sur l’appui-pieds droit. Avant de changer l’inclinaison, arrêtez la courroie de marche. Placez vos pieds sur Moniteur les appui-pieds et Cardiaque votre pouce sur le Pour diminuer l’incli- moniteur cardiaque naison, placez votre pieds tel qu'illustré.
  • Page 11: Comment Plier Et Déplacer Le Tapis Roulant

    COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT Débranchez le cordon d'alimentation avant de plier le tapis roulant. ATTENTION: Vous devez être capable de soule- ver un poids de 45 livres (20 kg) pour pouvoir soulever, abaisser ou déplacer le tapis roulant.
  • Page 12: Localisation D'un Problème

    2. Agrippez le tapis roulant avec les deux mains et abaissez le tapis jusqu'à ce qu'il soit à plat sur le plancher. Pour réduire le risque de blessure, fléchissez les genoux et gardez le dos droit. LOCALISATION D'UN PROBLÈME La plupart des problèmes peuvent être résolus en suivant les étapes ci-dessous. Si vous avez des ques- tions concernant ce produit, contactez notre service à...
  • Page 13 3. LES AFFICHAGES DE LA CONSOLE NE FONCTIONNENT PAS COMME IL FAUT a. Vérifiez les piles qui se trouvent dans la console. (Référez-vous à la section INSTALLATION DES PILES à la page 8 de ce livret). 4. LE TAPIS ROULANT RALENTIT DURANT L'USAGE a.
  • Page 14: Conseils Pour L'exercice

    CONSEILS DE MISE EN FORME Brûler de la Graisse ATTENTION: Avant de commen- Pour brûler de la graisse de manière efficace, vous cer ce programme d’exercices (ou un autre), devez faire des exercices à une intensité relativement veuillez consulter votre médecin. Ceci est tout basse pendant une période de temps soutenue.
  • Page 15 (1) un échauffement, (2) des exercices dans la zone d’en- ment et de manière régulière quand vous vous entraî- traînement, et (3) des exercices de retour à la normale. nez—ne retenez jamais votre souffle. Échauffement Exercices de Retour à la Normal L’échauffement prépare le corps pour l’exercice en aug- Finissez chaque entraînement avec 5 à...
  • Page 16: Conservez Cette Partie Pour Référence Future

    CONSERVEZ CETTE PARTIE POUR RÉFÉRENCE FUTURE . du Modèle: . de Série: Nom du Détaillant: Date d’Achat: Adresse du Détaillant:...
  • Page 17: Pour Commander Des Pièces De Rechange

    Nous vous saurions gré de nous fournir les renseignements suivants: • Le NUMÉRO DU MODÈLE du produit (WCTL90063). • Le NOM du produit (CADENCE 927 de WESLO ® • Le NUMÉRO DE SÉRIE du produit (voir la page couverture de ce livret).
  • Page 18 DÉTACHEZ CE SCHÉMA DÉTAILLÉ REMOVE THIS PART LIST/EXPLODED AINSI QUE LA LISTE DES PIÈCES DRAWING FROM THE MANUAL! DU LIVRET D'INSTRUCTIONS Conservez ce SCHÉMA DÉTAILLÉ ainsi que la LISTE DES PIÈCES pour références ultérieures. Remarque: Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Pour plus d'information sur la façon de commander les pièces de rechange, référez- vous à...
  • Page 19 LISTE DES PIÈCES—N . du Modèle WCTL90063 R0902A No. Qté Description No. Qté Description Qté Description de Réf. de Réf. de Réf. Écrou du Couvercle Rondelle de Réglage Recouvrement de la Appui-Pieds Gauche Blanc Rampe Courroie de Marche Rampe Droite Console Plateforme de Marche Bague d'Espacement de...
  • Page 21: Garantie Limitée

    Innovation du produit MERCI DE VOTRE TEMPS Couleur Prix Autres aspects 1997 © ICON du/of Canada, Inc. Imprimé au Canada . de Pièce 153317 R0902A WESLO est une marque enregistrée de ICON Health & Fitness, Inc. © 2002 Imprimé au Canada...

This manual is also suitable for:

Wctl90063

Table of Contents