Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING or
PROBLEM SOLVER, please visit our website at www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us
at 1-800-253-1301. In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Table of Contents
SAFETY .......................................................................
2
...........................................................
3
Unpack the Refrigerator ........................................................................
3
Location Requirements .........................................................................
4
Electrical Requirements ........................................................................
4
Water Supply Requirements .................................................................
4
Connect the Water Supply ....................................................................
5
Refrigerator Doors .................................................................................
6
Reversibility Kit Instructions ................................................................
12
Adjust the Doors .................................................................................
12
Install Air Filter .....................................................................................
13
Install Produce Preserver ....................................................................
13
USE ...........................................................................
14
Using the Controls ..............................................................................
14
FEATURES ...............................................................
15
Refrigerator Shelves ............................................................................
15
Meat Drawer ........................................................................................
15
Crisper .................................................................................................
16
FREEZER FEATURES ...........................................................................
16
Wire Freezer Shelf ...............................................................................
16
Glass Freezer Shelf .............................................................................
17
DOOR FEATURES .................................................................................
17
Door Rails ............................................................................................
17
Door Bins .............................................................................................
17
and Can Caddy .................................................
17
Ice Maker .............................................................................................
18
Water Filtration System .......................................................................
18
CARE .........................................................................
19
Cleaning ..............................................................................................
19
Changing the Light Bulbs ...................................................................
19
............................................................................
20
Refrigerator Operation ........................................................................
20
and Moisture .................................................................
20
Ice and Water ......................................................................................
21
......................................................................................
21
......................................................
21
DATA SHEET ............................................................
22
WARRANTY ............................................................................................
23
/ Table des mati res
.......................................................
24
.....................................................
25
Deballage du refrigerateur ..................................................................
25
.................................................................
26
electriques ...................................................................
26
de I'alimentation en eau ..............................................
26
de la canalisation d'eau .............................................
27
Portes du refrigerateur ........................................................................
28
Ajustement des portes ........................................................................
34
Installation du filtre & air ......................................................................
35
pour produits frais ................................. 35
DU RI_FRIGI_RATEUR ...................................................
36
Utilisation des commandes ................................................................
36
CARACTI_RISTIQUES
DU RI_FRIGI_RATEUR ....................................
37
Tablettes du refrigerateur ...................................................................
37
Tiroir & viande .....................................................................................
38
Bac & legumes ....................................................................................
38
CARACTI_RISTIQUES
.......................................
39
Tablette metallique du congelateur ....................................................
39
Tablette en verre du congelateur .......................................................
39
DE LA PORTE ..................................................
40
Tringles dans la porte .........................................................................
40
Balconnets de porte ...........................................................................
40
& canettes ......................... 40
Machine & glagons ..............................................................................
41
Systeme de filtration de I'eau .............................................................
41
ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR .....................................................
42
Nettoyage ...........................................................................................
42
des ampoules d'eclairage .........................................
42
DI:_'PANNAGE .........................................................................................
43
du refrig6rateur ........................................................
43
Temperature et humidite ....................................................................
44
Gla(_ons et eau ....................................................................................
44
......................................................................................
45
............................ 46
GARANTIE ..............................................................................................
47
W10551713A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool W10551713A
Summary of Contents for Whirlpool W10551713A
-
Page 1: Table Of Contents
PROBLEM SOLVER, please visit our website at www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In Canada, visit our website at www.whirlpool.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. -
Page 2: Refrigerator Safety
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 3: Installation Instructions
Proper Disposal of Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer: • Take off the doors. Your Old Refrigerator • Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. -
Page 4: Location Requirements
Location Requirements E ectrica Requirements Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter. -
Page 5: Connect The Water Supply
7. Slip the compression sleeve and compression nut on the Water Pressure copper tubing as shown. Insert the end of the tubing into the outlet end squarely as far as it will go. Screw compression nut A cold water supply with water pressure of between 30 and onto outlet end with adjustable wrench. -
Page 6: Refrigerator Doors
Ref [ge ato ©oors Depending on the width of your doorway, you may need to Open refrigerator door and remove base grille from the bottom remove the doors to move the refrigerator into your home. Also, front of the refrigerator. the door hinges are factory installed on the right-hand side. - Page 7 Pull the lower part of the handle away from the door and push Reverse Doors and Hinges upward on the handle to release it from the shoulder screw. Keep all parts together. IM PORTANI"." Your model may have either handles that extend from the door or cup handles which are recessed into the doors.
- Page 8 8. Fasten the bottom of the handle to the bottom of the freezer Pull the handle away from the door to release it from the door. shoulder screw. Keep all parts together. 9. Remove the door stop from the bottom of the freezer door. A.
- Page 9 11. Cover the remaining hole with the decal (provided). NOTE: For 21 cu ft models, install both the bottom hinge assembly and the leveling foot. 12. Tighten all screws. Set aside refrigerator door until bottom hinge is installed on the opposite side of the refrigerator. A.
- Page 10 Style 1-Contour Door Base Grille Plastic Handle A. _6" Hex-Head Hinge Screws B. Top Hinge C. Hinge Pin A. Cabinet Hinge Hole Plugs Top Hinge 0%?, ) o o° A. Door Hinge Hole Plug ............A. _6" Hex-Head Hinge Screws A.
- Page 11 Style 2-Standard Doors Base Grille J!__ A. Cabinet Hinge Hole Plugs ....B A........oo° A. Door Hinge Hole Plug A. Bottom Hinge Hole Plug A. _" Hex-Head Hinge Screws Top Hinge A. Flat-Head Handle Screws B. Freezer Handle A. Top Hinge Cover B.
-
Page 12: Reversibility Kit Instructions
Adjust the Doors Beversibi ity Kit nstructions (¢ontou_r doollr mode_s on_y} IMPORTANT: To comply with American Disabilities Act (ADA) guidelines, fully retract the rollers into the cabinet to lower the If you purchased the Reversibility kit for your contour door refrigerator. -
Page 13: Install Air Filter
On models without notches: Door Aligning • Store the indicator in a visible place you will easily remember - either inside the refrigerator, or elsewhere in If the space between your doors looks uneven, you can adjust it your kitchen or home. using the following instructions: 1. -
Page 14: Refrigerator Use
Installing the Produce Preserver Replacing the Produce Preserver The disposable pouches should be replaced every 6 months, CAUTION: IRRITANT when the status indicator has completely changed from white to red. MAY IRRITATE EYES AND SKIN. DANGEROUS FUMES To order replacements, contact us. -
Page 15: Refrigerator Features
Style 2 - Move the dial to the desired number of snowflakes from (1 least cold to 5 coldest). Shelves and Glass Shelves (on some models) NOTE: Except when starting the refrigerator, do not adjust either To remove and replace a shelf: control more than one setting at a time. -
Page 16: Crisper
Replace the meat drawer. Style 2 - Glass Cover NOTE: In some models the meat pan moves sideways on the To remove and replace the crisper cover: shelf to allow for flexible positioning. 1. Pull the glass straight out. 2. Replace the glass by pushing it straight in. Crisper Humidity Control (on some models) You can control the amount of humidity in the moisture-sealed crisper. -
Page 17: Glass Freezer Shelf
Replace the rails by aligning the ends of the brackets with the buttons on the sides of the door liner. Firmly snap bracket and G ass F eeze She f assembly onto the tabs above the shelf as shown. (on some mode_s} Style 1 - Door Rails To remove and replace a glass shelf:... -
Page 18: Ice Maker
Replace the can caddy by aligning the grooves on the sides Remember with the pins in the door liner. Push up on the bottom of the caddy until the stoppers have been overcome, and slide it fully into the compartment. The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker. -
Page 19: Refrigerator Care
6. Close the filter cover door completely in order to snap the filter 7. Make and discard three full containers of ice to prepare the into place. You may need to press hard. water filter for use, before using the ice. REFRIGERATOR CARE •... -
Page 20: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.whirlpool.com In Canada, www.whirlpool.ca Popping - contraction/expansion of inside walls, especially during initial cool-down. -
Page 21: Ice And Water
Humid room? Contributes to moisture buildup. order, contact us and ask for the part numbers. • Door opened often or left open? Allows humid air to enter In the U.S.A., visit www.whirlpool.com/accessories or call refrigerator. Minimize door openings and keep door fully 1-800-901-2042. -
Page 22: Performance Data Sheet
PERFORMANCE DATA SHEET Water Filtration System Model P5WB12NL/P4RFWB12 Capacity 120 Gallons (455 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, and Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Live Cysts, Asbestos,... -
Page 23: Warranty
If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. -
Page 24: Securite Du Refrigerateur
Sivousrencontrez unprobleme nonmentionne dans la section DI_PANNAGE ouRI_SOLUTION DEPROBLI_MES, veuillez v isiter n otre site Web www.whirlpool.com p our d es informations supplementaires. Sivous avez toujours b esoin d'assistance, veuillez n ous tel6phoner au1-800-253-1301. Canada, visitez n otre siteWeb www.whirlpool.ca outel6phonez-nous au1-800-807-6777. -
Page 25: Instructions D'installation
Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur : Mise au rebut appropri e • Enlever les portes. de votre vieux r frig rateur • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pen6trer facilement. Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieu×... -
Page 26: Exigences D'emplacement
Ex[gences d emp acement Sp6c[f[cat[ons 6 ect [ques Risque d'explosion Risque de choc _lectrique Garder les mat_riaux et les vapeurs inflammables, telle Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre. que I'essence, loin du r_frig_rateur. Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Le non=respect de cette instruction peut causer Ne pas utiliser... -
Page 27: Raccordement De La Canalisation D'eau
6. Fixer le robinet d'arret sur la canalisation d'eau froide avec la Pression de I'eau bride de tuyau. Verifier que le raccord de sortie du robinet est bien engage dans le trou de 1/4"perce dans la canalisation et Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et que la rondelle d'etancheite est placee sous la bride de tuyau. -
Page 28: Portes Du Refrigerateur
REMARQUE : Prevoir un support additionnel des portes Achever I'installation pendant le deplacement des charnieres. La force d'attraction des aimants des portes ne suffit pas & les maintenir en place. C. Axe de charniere A. Vis de charniere a t#te hexagonale de _"... - Page 29 A I'aide d'une cle & douille hexagonale, retirer les trois vis de la Inversion du sens d'ouverture de la porte du cong_lateur charniere centrale puis retirer la charniere. La mettre de c6t& 1. Enlever les trois bouchons d'obturation du sommet de la caisse et les placer dans les trous de charniere du c6te oppose.
- Page 30 8. Fixer le bas de la poignee au bas de la porte du congelateur. Degager la poignee de la porte afin de la detacher de la vis d'epaulement. Conserver toutes les pieces ensemble. 9. Retirer la butee de porte du bas de la porte du congelateur. -T 1 A.
- Page 31 12. Serrer toutes les vis. Mettre la porte du refrig6rateur de c6te REMARQUE : Pour les modeles de 21 pi cu, installer & la fois jusqu'a ce que la charniere inferieure soit installee sur le c6te la charniere inferieure et le pied de nivellement. oppose du refrigerateur.
- Page 32 StyleI - Portes profil6es Grillede la base Poignee en plastique A. Vis de charniere a tbte hexagonale de _6" A. Bouchons obturateurs trous de charniere de la caisse B. Charniere superieure C. Axe de charniere A ........Charnibre sup6rieure Bouchon obturateur o.,iV,, A ooo...
- Page 33 Style 2 - Portes standard Grille de la base A. Bouchons obturateurs de charniere de caisse o.l.,?, _ o o° A. Bouchon obturateur de charniere de porte A. Vis de charniere a t_te A. Bouchon obturateur de hexagonale de _6" charniere inferieure Charni_re sup_rieure A.
-
Page 34: Instructions Pour I'ensemble D'inversion Du Sens D'ouverture
nst uctions pour °ensemb e Aiustement des po es d inve sion du sens d ouve tu e IMPORTANT : Afin de rester en conformite avec les directives de la Ioi American Disabilities Act (ADA), retracter completement (med_es aveo IIP©r_eIpr©fi_@e uniquement} roulettes a I'interieur de la caisse du refrig6rateur pour abaisser le 8i votre modele est accompagne d'un ensemble d'inversion du refrig6rateur. -
Page 35: Installation Du Filtre & Air
ModUles avec encoches : Alignement des portes • Faire glisser le temoin vers le bas, dans les encoches, en I'orientant vers I'exterieur. Si I'espace entre les portes semble inegal, on peut faire le reglage en suivant les instructions ci-dessous : REMARQUE : Le temoin ne glissera pas facilement dans les encoches si la bulle arriere n'a pas eclat&... -
Page 36: Utilisation Du Ri_Frigi_Rateur
4. Placer les deux sachets & I'interieur du Iogement puis Production d'_thylbne emboiter les deux parties du Iogement pour le refermer. 5. Reinstaller le Iogement sur la languette de montage. Tr_s Basse €:levee Tr_s basse elev6e Installation du t_moin Sensibilit_ Le conservateur pour produits frais comporte un temoin qui doit _tre active et installe en m_me temps que les sachets. -
Page 37: Tablettes Du Refrigerateur
Style 1 - Commande _lectronique Refroidissement Marche/Arr6t R_glage recommand_ "3e flocon de neige" Style 1 - Appuyer sur TEMP (temperature) pendant 3 secondes pour desactiver le refroidissement. Pour reactiver le refroidissement, appuyer de nouveau sur le bouton TEMP pendant 3 secondes. Water Filter _ Filter... -
Page 38: Tiroir & Viande
Guider I'avant de la tablette dans la rainure de tablette. Veiller & inserer completement la tablette. Guide d'entreposage des viandes Garder la plus grande partie des viandes dans leur emballage d'origine pourvu qu'il soit hermetique et a I'epreuve de I'humidit& Re-emballer si necessaire. -
Page 39: Du Congi_Lateur
REMARQUE : La tablette doit s'abaisser legerement et se Style 2 - Couvercle en verre verrouiller en place. Si la tablette ne semble pas stable, s'assurer Depose et reinstallation du couvercle du bac & legumes • que les deux extremites sont inserees dans les supports de 1. -
Page 40: Caracti_Ristiques
CARACTI RISTIQUES DE LA PORTE Votre modele peut comporter toutes les caracteristiques suivantes ou seulement certaines d'entre elles. Compa iment utiHtai e compa£iment a canettes .._ring_es darts _a porte (sur ce_ta_ins mod@lbs} Les tringles dans la porte peuvent _tre enlevees pour faciliter le Retrait et r_installation du ¢ompartiment utilitaire... -
Page 41: Machine & Glagons
Machine g agons Syst me de filtration °eau (su_ _c÷_tains mod@_es} IMPORTANT : Pour les modeles comportant un filtre a eau, apres Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau avoir raccorde le refrigerateur a I'alimentation en eau ou avoir microbiologiquement pollu6e ou de qualit_ inconnue en remplace le filtre &... -
Page 42: Entretien Du Ri_Frigi_Rateur
ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR Le condenseur n'a pas besoin d'etre nettoye souvent dans des conditions de fonctionnement normales. Si I'environnement est particulierement graisseux, poussiereux, ou s'il y a des animaux domestiques dans la maison, le condenseur devrait _tre nettoye tousles deux ou trois mois pour assurer une efficacite maximum. -
Page 43: Di Pannage
DI PANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) .pour _viter le co_t d'une intervention de d_pannage. Aux E.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca Fonctionnement du 6frig6rateur Le r_frig_rateur ne fonctionne pas... -
Page 44: Temperature Et Humidite
Les portes ne se ferment pas compl_tement ou G)agons et eau elles ne restent pas ferm_es La machine a gla£ons ne produit pas ou pas suffisamment La porte est-elle bloqu_e en position ouverte? Deplacer les de gla£ons emballages d'aliments pour liberer la porte. Un compartiment ou une tablette bloquent-ils le passage? •... -
Page 45: Accessoires
Les accessoires de refrigerateur suivants sont disponibles. Pour commander, nous contacter et demander les numeros de pieces. Commander la piece n° W10295370 ou FILTER1 Filtre a air : Aux €:.-U., consulter www.whirlpool.com/accessories ou nous contacter au 1-800-901-2042. Commander la piece n° W10311524 ou AIR1 Au Canada, consulter www.whirlpoolparts.ca... -
Page 46: Feullle De Donni_Es Sur La Performance
FEUILLE DE DONNI ES SUR LA PERFORMANCE Syst me de filtration d'eau Modele P5WB12NL/P4RFWB12 Capacite 120 gallons (455 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSl 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSl 53 (reduction kystes actifs, amiante,... -
Page 47: Garantie
& I'autre. Si vous residez & I'exterieur des 50 €:tats des €:tats-Unis et du Canada, contactez votre marchand Whirlpool autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. - Page 48 Align with side of the door. Aligner avec le c6t_ de la porte. "o (1), __.__. LQ LQ < ._ (1), "o "\ 12/12 W10551713A Printed in Mexico ®FM ©2012 Whirlpool. All rights reserved. SP PN W10551731A Todos los derechos reservados. Impreso en Mexico...