Kenmore Freezer Owner's Manual page 17

GARANTIE
GARANTIE COMPLETE D'UNE ANN#E SUR LE CONG#LATEUR
Sears effectuera gratuitement les reparations qui s'imposent en cas de materiel defectueux ou d'un probleme de
main-d'oeuvre. Cette garantie est valide jusqu'a une annee apres la date d'achat Iorsque le congelateur a ete
utilise et entretenu selon les directives fournies avec le produit.
GARANTIE COMPLETE DE 5 ANS* SUR LE SYSTEME DE R#FRIG#RATION SCELL#
Sears effectuera gratuitement les reparations qui s'imposent en cas de materiel defectueux ou d'un probleme de
main-d'oeuvre. Sears effectuera les reparations sur le systeme scelle_ les tuyaux de raccordement et le compresseur.
Cette garantie est valide_jusqu'a une annee apres la date d'achat Iorsque le congelateur a ete utilise et entretenu
selon les directives fournies avec le produit.
LE SERVICE DE GARANTIE EST DISPONIBLE EN CONTACTANT LE CENTRE DE R#PARATIONS SEARS
LE PLUS PRES DE CHEZ VOUS, SOIT AU CANADA OU AUX #TATS UNIS.
Cette garantie ne s'applique que Iorsque le produit est utilise au Canada ou aux €tats Unis. Cette garantie vous
donne des droits legaux specifiques et vous pourriez aussi beneficier d'autres droits selon votre province ou etat
de residence.
* Les termes de la gafantie peuvent 6tre differents au Canada Veuillez contacter votre magasin Sears comptoir Sears ou Centre de reparations Sears
pour obtenir tousles renseignements
SEARS ESTAVOTRESERVICE
SERVICE A LA CLIENTI_LE
Votre Kenmore represente une excellente valeur surtout Iorsque vous considerez que Sears dispose d'equipes de reparation
composees de techniciens formes par Sears. Ces techniciens professionnels sont specialement formes pour reparer les
appareils Sears. IIs disposent des pieces des outils et de I'equipement pour s'assurer que nous repondons a I'engagement
que nous avons pris envers vous: "Nous reparons ce que nous vendons'.
AJOUTEZ ._.LA VALEUR DE VOTRE KENMORE, SOUSCRIVEZ AU PROGRAMME D'ENTRETIEN SEARS
Les congelateurs Sears ont ete congus, construits et testes pour vous assurer des annees de service fiable. Cependant
n'importe quel appareil moderne peut avoir besoin de reparations a I'occasion. La garantie Sears ainsi que le programme
d'entretien vous protegent contre les factures de reparation inattendues. Contactez votre representant Sears ou le Centre de
reparations le plus proche pour de plus amples details.
NUMI ROSSANSFRAISSEARS*
Pour les pi ces et/ou les r parations
au Canada, composez le
1-800-665-4455.
SEARS
-17-